User manual

- 65 -
DE EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
EN EC-declaration of conformity
FR Déclaration de conformité CE
NL EG-verklaring van overeenstemming
IT Dichiarazione CE di conformità
ES Declaración CE de conformidad
SV EG-försäkran om överensstämmelse
FI EC yhdenmukaisuus todistus
NO I overensbestemelse med EC direktiv
PL ECDeklaracjazgodności
RU Декларация о соответствии
- Hiermit erklären wir, daß die Bauart von
- Herewith we declare that
- Par la présente, nous déclarons que
- Hiermede verklaren wij, dat de in de handel gebrachte machine
- Si dichiara che il modello della
- Por la presente, declaramos que la
- Härmed förklarar vi att den av oss levererade typen av
- Täten vahvistamme, että
- Vi erklærer herved at den av oss leverte maskin
-Niniejszymoświadczamy,że
- ДАННЫМПОДТВÅРЖДАÅМ,ЧТО
GS-IDENT. Nr.
SHREDCAT 8283 CC by IDEAL Z1A 15 09 80375 016
- folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht
- complies with the following provisons applying to it
- sont conformes aux dispositions pertinentes suivantes
- voldoet aan de eisen van de in het vervolg genoemde bepalingen
- è conforme alle seguenti disposizioni pertinenti
- satisface las disposiciones pertinentes siguientes
- uppfyller följande tillämpliga bestämmelser
- noudattaa seuraavia tuotteelle haettuja säännöksiä
- Oppfyller følgende bestemmelser
-spełnianastępująceprzepisytyczącesię
- СООТВÅТСТВУÅТСЛÅДУЮЩИМУСЛОВИЯМ,ПРИМÅНЯЮЩИМСЯДЛЯЭТОГО
2014/30/EU:
EMV Richtline, EMV Electromagnetic compatibility directive,
EMV directives compatibilité électromagnétique, EMV elektromagnetische
compatibiliteitsrichtlijn, Direttiva sulla Compatibilità Elettromagnetica, Directiva de
compatibilidad electromagnética EMW, EMV Elektroniskt, Sähkömagneettista
yhteensopivuutta koskeva direktiivi, EU Elektromagnetisk kompatibilitet direktiv,
Dyrektywawsprawiekompatybilnościelektromagnetycznej,EMVдирективапо
электромагнитнойсовместимости(переносимости),
2014/35/EU
Niederspannungsrichtlinie, Low voltage directive, Directives basse tension, Richtlijn voor
lage voltage, Direttiva Bassa Tensione, Directiva de bajo voltaje, Kompabilitets direktiv
Lågspänningsdirektiv, Matalajännitedirektiivi, EU Svakstrøm direktiv, Dyrektywa w
sprawiesprzętuelektrycznegoprzewidzianegodostosowaniawokreślonych
granicachnapięcia,Директивапонизкимнапряжениям.