User manual

- 59 -
*
AC 220-240V 1 PH 50 HZ 0,2 KW 0,9 A
• Technische Information • Technical Information •
• Information technique • Technische gegevens •
•InformazioniTechniche•Informacióntécnica•
• Technisk information • Teknistä tietoa • Teknisk informasjon •
• Dane techniczne • Техническаяинформация •
PL Urządzeniezostałosprawdzoneprzez
  niezależnelaboratoriaispełnia
przepisy EC zawarte w 2014/35/EU i
2014/30/EU.
Poziomhałasu:
Poziomhałasuwmiejscuroboczym
  jestmniejszyniżdopuszczalny
  maksymalnypoziomhałasuokreślony
  normąISO7779,którywynosi
< 70 db (A).
  Szczegółowedanetechnicznezawarte
  sąnaklejceznajdującejsięna
  urządzeniu.Abydomagaćsięgwarancji,
  urządzeniemusiciągleposiadać
  oryginalnątabliczkęznamionową.
Zastrzegamy sobie prawo do
  dokonywania*modykacjitechnicznych
bez uprzedniego poinformowania.
RU
Этамашинаодобрена  
независимыми   
лабораториямипобезопасности 
всоответствиисинструкциями 
Åвропейскогоэкономического 
сообщества2014/35/EUи
  2014/30/EU.
Информация об уровне шума:
уровеньшуманарабочемместе 
меньшемаксимальнодопустимого 
уровня<70db(A)постандарту 
ISO7779.
  Точныетехническиехарактеристики
находятсяна*этикеткетехнической
спецификациинааппарате.При
  оформлениизаявкипогарантии, 
указывайтесерийныйномер
уничтожителя,которыйрасположен
  нашильдикемашины.Возможны
  изменениябезуведомления.