User manual

- 18 -
SHREDCAT 8283 CC by IDEAL
OK
C
D
E
10-25
>25
OK
F
A
UNLOCK
1
2
3
4
LOCK
UNLOCK
1
2
3
4
LOCK
UNLOCK
1
2
3
4
LOCK
B
MAX 300
• Automatisk makuleringkan
brukesopptil maksimalt 25 stiftede ark.
Vedmakulering av mer enn 10 stiftede
ark (C) må åpningen påstiftenevende
nedover (D). Når det er mer enn
25 ark stiftet papir, kan automatisk
makulering ikke brukes.(E).
• Maskinen kan benyttes kontinuerlig i
25 minutter (300 ark)
• La maskinen hvile i 60 minutter etter
at den har vært benyttet til
kontinuerlig makulering.
• Ikke bruk automatisk makulering
vedvarierende papirformater. Det kan
føre til papirstopp.
PL Automatyczne niszczenie
• Włączurządzenieużywając  
 przełącznika0/1,któryznajdujesięz
 tyłumaszyny(1.)
  •Otwórzgórnąpokrywę(A) (2.)
  •Włóżmaksymalnie300arkuszy 
 papieruwśrodkupodajnika(nie 
 przekraczaćznacznika)(B)
  •Zamknijgórnąpokrywę(A) po
 włożeniupapieru.
  •NaciśnijprzyciskSTART(F) aby
 zniszczyćstospapieru.
UWAGA:
• Rozmiar papieru wg normy DIN A4, A5
 iB5możebyćniszczonywtrybie 
automatycznym.
  •Trybautomatycznegoniszczeniamożna
 stosowaćdlamaksymalnie25zszytych
 zesobąarkuszypapieru.
Podczas niszczenia od 10 do 25
arkuszy papieru (C),ułóżpapiertak,aby
 otwarciezszywkiskierowanebyłoku 
 dołowi(D).
Automatyczne niszczenie nie powinno
 byćuruchamiane,gdyilośćprzekracza
25 arkuszy papieru. (E)
  •Niszczeniemożeprzebiegaćwtrypie
 ciągłymprzez25min(300arkuszy).
  •Pociągłymużyciunieużywaj 
 maszynyprzez1godzinę.
  •Nieużywajautomatycznegotrybu 
 niszczeniadlaróżnychwielkości 
 papieru.Możetoprowadzićdo 
 zacięciapapieru.
• Bedienung • Operation • Utilisation • Bediening •
• Istruzioni per l´uso • Funcionamiento • Driftinformation •
•Käyttö•Betjening•Obsługa•Эксплуатация •