User manual

- 13 -
OK
C
D
E
10-25
>25
OK
F
A
UNLOCK
1
2
3
4
LOCK
UNLOCK
1
2
3
4
LOCK
UNLOCK
1
2
3
4
LOCK
B
MAX 300
• Bedienung • Operation • Utilisation • Bediening •
• Istruzioni per l´uso • Funcionamiento • Driftinformation •
•Käyttö•Betjening•Obsługa•Эксплуатация •
Note:
• Paper sizes DIN A4, A5 and B5 can
be automatically shredded.
• Automatic shredding can be used
only for a maximum of 25 stapled
sheets.
• When shredding 10-25 stapled
sheets (C), the opening of the
staples has to face downwards (D).
• Automatic shredding should not be
used when shredding more than 25
stapled sheets of paper (E).
• Shredding can be done on a
continuing basis for 25 minutes
(300 sheets)
• After continuous shredding do not
use the machine for 1 hour.
• Do not use automatic shredding if the
paper sizes vary. This could lead to a
paper jam.
FR Destruction en mode automatique
• Enclencher la machine à l’arrière à
l’aide de la touche O/I (1.).
• Ouvrir le couvercle supérieur (A) (2.).
• Déposer une pile de papier d’un
maximum de 300 feuilles (3.) au
centre de l’unité d’alimentation (ne
pas dépasser la limite indiquée) (B).
• Refermer le couvercle supérieur (A)
après avoir introduit le papier.
• Appuyer sur la touche START (F), la
pile de papier est détruite, le
destructeur s’arrête automatiquement
après la destruction.
Note:
• Les formats DIN A4-A5 et B5
peuvent être détruits en mode
automatique.
• Un maximum de 25 feuilles agrafées
peuvent être détruites
automatiquement.
De 10 à 25 feuilles (C) agrafées,
présenter le papier avec les agrafes
fermées vers le bas (D). Le mode
"destruction automatique" ne doit
pas être utilisé pour des liasses
supérieures à 25 feuilles (E).
• La destruction en continu peut se
faire pendant 25 mn (300 feuilles).