User manual

- 39 -
POWER
BIN FULL
OVERHEAT
DOOR OPEN
OVERLOAD
S
TOP
F
R
• Mögliche Störungen • Possible malfunctions •
• Incidents éventuels • Mogelijke storingen •
• Possibile malfunzionamento • Posibles fallos de funcionamiento •
• Möjliga driftsstörningar • Mahdolliset viat • Mulig driftsfeil •
•Możliweusterki•Возможные неисправности •
DE Auffangbehälter ganz eingeschoben?
EN Shred bin is pushed in?
FR Verierqueleréceptaclesoitintroduità
fond dans le meuble.
NL Is de afvalbak volledig naar binnen
geschoven?
IT Il cestino e inserito ?
ES ¿La cabina está correctamente
colocada?
SV Är avfallsbehållaren ordentligt
inskjuten ?
FI Onko silppusäiliö paikallaan?
NO Er avfallsbeholderen satt ordentelig inn?
PL Koszjestdosunięty?
RU
Закрыт ли отсек для сбора мусора?