User manual

- 12 -
SHREDCAT 8220 CC, 8240, 8240 CC by IDEAL
Overh
e
a
t
Ov
e
rload
Power
REV
OFF
AU
T
O
8240
Overheat
Overload
Power
REV
OFF
AUTO
•
Bedienung
•
Operation
•
Utilisation
•
Bediening
•
•
Istruzioni per l´uso
•
Funcionamiento
•
Driftinformation
•
•
Käyttö
•
Betjening
•
Obsługa
•
Ýêñïëóàòàöèÿ
•
FI Työnnä katkaisin asentoon "AUTO": laite
on käyttövalmis (1.). Käynnistyy
automaattisesti kun syötetään
paperia (2.). Vihreä ohjausvalo on päällä
(power), pysähtyy automaattisesti kun
paperin syöttö lopetetaan.
NO Trykkbryter til "AUTO": Maskinen er klar
tildrift (1.). Starterautomatisk
nårpapireller satt inn (2.).
Grønnkontrollampeer på (strøm),
stopper automatisknår ikkepapireller satt
inn.
PL Ustaw przełącznik główny w pozycji
"AUTO": Urządzenie gotowe do użycia,
zielona diode świeci się (1.) Po
umieszczeniu papieru w szczelinie
podawczej niszczarka automatycznie
rozpocznie pracę (2.). Urządzenie
automatycznie zakończy pracę kiedy
szczelina będzie opróżniona.
RU
Ïåðåâåäèòå âûêëþ÷àòåëü â
ïîëîæåíèå "AUTO": îáîðóäîâàíèå
ãîòîâî ê ðàáîòå (1.) Øðåäåð
çàïóñêàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ïðè
âñòàâêå áóìàã (2.) Çåë¸íàÿ
êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ãîðèò (ïèòàíèå).
Øðåäåð àâòîìàòè÷åñêè
âûêëþ÷àåòñÿ, êîãäà áóìàãè íå
âñòàâëåíû.