User manual

- 33 -
RU Пожалуйста, уважайте местные
поставновления. Передайте
нерабочее
электрооборудование в
соответствующий центр вывоза
отходов. Упаковочный материал
годен для дальнейшего
использования.
Избавьтесь от упаковки,
не причиняя вреда окружающей
среде и сделайте ее годной для
повторного использования.
Ïожалуйста, заботьтесь об
окружаþщей среде и
уничтожайте CD диски,
пластиковые карты и другие
уничтожаемые материалы
отдельно от уничтожаемых
бумажных документов. Спасибо!
FI Ota huomioon paikalliset lait ja
säännökset. Jätä toimimattomat
elektroniset laitteet sopivalle
jätekeräysasemalle. Pakkausmateriaali
on kierrätettävää. Kierrätä
pakkausmateriaali
ympäristöystävällisesti ja jätä jäte-yhtiön
noudettavaksi.
Ajatteleympäristöäjahävitätuhotut
 CD:t,pankkikortitsekämuu 
 tietovälinejäteerilläänsilputusta 
 paperista.Kiitos!
PL Prosimy pamiętać aby przestrzegać
lokalnego ustawodawstwa : elementy
nieelektryczne powinny być
umieszczane w odpowiednio
przystosowanych do tego celu
miejscach utylizacji.
Opakowanie jest w pełni przeznac
zone do recyklgu.
   Pomyślośrodowisku
   naturalnym–cząstkipłytCD,kart
kredytowych oraz innych
  zniszczonychnośnikówpamięci
   niewyrzucajrazemześcinkami
   papieru.Dziękujemy!
• Повторное использование • Kierrätys •
• Odzysk środków wtórnych • Reciclagem •