User manual
ﺲﺑﻼﻣ ﺔﻟﺎﺴﻏ
١٤
تﺎﺟرﺪﻟا
تﺎﻴﺻﺎﺨﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا
ﻰﺴﻧﺮﻓ
ْ
TH
ﻰﻧﺎﻤﻟأ
ْ
dH
١٥-٠ ٧-٠ ﺮﻴﺴﻳ ١
٢٥-١٦ ١٤-٨ ﻂﺳﻮﺘﻣ ٢
٣٧-٢٨ ٢١-١٥ ﺮﻴﺴﻋ ٣
> ٣٧
٢١ < ﺪﺟ ﺮﻴﺴﻋ ٤
: تﺎﻓﺎﺿا و تﺎﻔﻈﻨﻤﻟا
تﺎﻓﺎﺿGا و تﺎﻔﻈﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا تﺎﻴﻤﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳإ و رﺎﻴﺘﺧإ ﻰﻠﻋ bﻀﻳأ ةﺪﻴﺠﻟا ﻞﻴﺴﻐﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻒﻗﻮﺘﺗ
ﺮﻴﻐﺘﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ داﻮﻣ ﻰﻠﻋ ىﻮﺘﺤﺗ bﻳﻮﻴﺣ ةﺮﺴﻜﺘﻤﻟا تﺎﻔﻈﻨﻤﻟا ﺖﻧﺎﻛ نإ و .. ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ و ﺪﻗﺎﻔﻟا ﺐﻨﺠﺘﻟ
. ةﺮﻴﺒﻛ تﺎﻴﻤﻜﺑ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿإ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻄﻟ سﺎﺴﺤﻟا ناﺰﻴﻤﻟا
ﺔﺟرد و نﻮﻠﻟا و ( ﺦﻟإ .. نﺎﻄﻗFا ، فاﻮﺻFا ، ﺔﻘﻴﻗﺮﻟا ﺔﺸﻤﻗFا ) شﺎﻤﻘﻟا ﺔﻴﻋﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﻒﻗﻮﺘﻴﺳ ﻒﻈﻨﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧإ و
. خﺎﺴﺗGا ﺔﺟرد و ﻞﻴﺴﻐﻟا ةراﺮﺣ
: زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﻰﻓ ةﺮﻓاﻮﺘﻤﻟا ﺲﺑﻼﻤﻟا ﺔﻟﺎﺴﻏ تﺎﻔﻈﻨﻣ ﺔﻓﺎﻛ ماﺪﺨﺘﺳإ ﻦﻜﻤﻳ و
. ﺲﺑﻼﻤﻟا عاﻮﻧأ ﺔﻓﺎﻜﻟ ةردﻮﺒﻟا قﻮﺤﺴﻤﻟا @
. فاﻮﺻFا و ( ﻰﺼﻗأ ﺪﺤﻛ
ْ
م٦٠ ) ﺔﻘﻴﻗﺮﻟا ﺔﺸﻤﻗﻟ ةردﻮﺒﻟا قﻮﺤﺴﻤﻟا @
عاﻮﻧأ ﻞﻜﻟ ( ﻰﺼﻗأ ﺪﺤﻛ
ْ
م٦٠ ) ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟا ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻞﻴﺴﻏ ﺞﻣاﺮﺒﻟ ﻞﻀﻓFا ﻰﻫ ، ﺔﻠﺋﺎﺴﻟا تﺎﻔﻈﻨﻤﻟا @
. ﻂﻘﻓ فاﻮﺻﻟ ﺔﺻﺎﺧ ةرﻮﺼﺑ وأ ﺔﺸﻤﻗFا
. ﻞﻴﺴﻐﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ ﻒﻈﻨﻤﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ءﺎﻋو جرد ﻦﻣ ﻢﺋﻼﻤﻟا ﺰﻴﺤﻟا ﻰﻓ تﺎﻓﺎﺿإ ﺔﻳأ و ﻒﻈﻨﻤﻟا ﻊﺿو ﺐﺠﻳ و
ﻦﻤﻀﺘﺗ و .. ﻰﻟوأ ﻞﻴﺴﻏ نوﺪﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ رﺎﻴﺘﺧإ ﺐﺠﻳ ﺔﻠﺋﺎﺴﻟا تﺎﻔﻈﻨﻤﻟا وأ ﺰﻛﺮﻤﻟا قﻮﺤﺴﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳإ ﺪﻨﻋ و
ﻰﻓ ﻞﺋﺎﺴﻟا ﻒﻈﻨﻤﻟا ﺐﻜﺳأ . ﺰﻛﺮﻤﻟا ﻒﻈﻨﻤﻠﻟ ىرﺎﻴﺘﺧإ ماﺪﺨﺘﺳﺈﺑ ﺢﻤﺴﻳ نارود ةدﺎﻋإ مﺎﻈﻧ ﺲﺑﻼﻤﻟا ﺔﻟﺎﺴﻏ
ﺔﻴﺸﻨﺗ تﺎﻓﺎﺿإ وأ شﺎﻤﻗ ﻒﻄﻠﻣ ىأ و .. ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ ﻮﺗ
ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ ﻪﻴﻟإ رﺎﺸﻤﻟا ﻒﻈﻨﻤﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ءﺎﻋو جرد ﺰﻴﺣ
. ﻞﻴﺴﻐﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ
ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ ﻪﻴﻟإ رﺎﺸﻤﻟا ﺰﻴﺤﻟا ﻰﻓ ﺐﻜﺴﺗ نأ ﺐﺠﻳ
ءﺎﻋو جرد ﻰﻓ “ﻰﺼﻗFا ﺪﺤﻟا” ﺔﻣﻼﻋ زوﺎﺠﺗ ﻻ و مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻰﺘﻟا تﺎﻴﻤﻜﻟا لﻮﺣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻊﻨﺼﻣ تﺎﻴﺻﻮﺗ ﻊﺒﺗإ
. ﻒﻈﻨﻤﻟا ﻊﻳزﻮﺗ
: ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳإ ﺐﺟاﻮﻟا ﻒﻈﻨﻤﻟا ﺔﻴﻤﻛ
ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ﺮﺴﻋ و خﺎﺴﺗGا ﺔﺟرد و ﺔﻟﻮﻤﺤﻟا ﻢﺠﺣ و شﺎﻤﻘﻟا ﺔﻴﻋﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﻒﻗﻮﺘﺘﺳ ﻒﻈﻨﻤﻟا ﺔﻴﻤﻛ و ﺔﻴﻋﻮﻧ
ﻰﻓ هﺎﻴﻤﻟا ﺮﺴﻋ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻦﻜﻤﻳ و .. ” ﺮﺴﻌﻟا ﺔﺟرد ” ـﺑ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻤﻴﻓ هﺎﻴﻤﻟا ﺮﺴﻋ ﻒﻨﺼﻳ و
ﺐﺟاﻮﻟا تﺎﻴﻤﻜﻟا لﻮﺣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻊﻨﺼﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻊﺒﺗإ .. ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﻚﺘﻄﻠﺳ ﻦﻣ وأ هﺎﻴﻤﻟا داﺪﻣإ ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻣ ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ
. ﻒﻈﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳإ
: هﺎﻴﻤﻟا ﺮﺴﻋ ﺔﺟرد
. ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳإ ﺐﺟاﻮﻟا تﺎﻴﻤﻜﻟا لﻮﺣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻊﻨﺼﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻊﺒﺗإ
: ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻓ ﻞﻗأ ﻒﻈﻨﻣ مﺪﺨﺘﺳإ
. ةﺮﻴﻐﺻ ﺔﻟﻮﻤﺤﻟ ﻚﻠﻴﺴﻏ @
. خﺎﺴﺗGا ﻒﻴﻔﺧ ﻞﻴﺴﻐﻟا @
. ﻞﻴﺴﻐﻟا ءﺎﻨﺛأ ةﻮﻏﺮﻟا ﻦﻣ ةﺮﻴﺒﻛ تﺎﻴﻤﻛ نﻮﻜﺘﺗ @