User manual

ABC
A(فﺮﻃ دﻮﻤﻌﻟا دوﺰﻤﻟا ﺔﻟﻮﻡﺎﺼﺏ
B(
ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا
C(عﻮﻜﻟا
زﺎﻐﻟا ﻞﺋﺎﺴﻟا
مﺪﺨﺘﺱا ﻞﻡﺎﺡ بﻮﺒﻥﻷا ﻲﻃﺎﻄﻤﻟا زﺎﻐﻠﻟ ﻞﺋﺎﺴﻟا .ﻞﺥدأ ﺔﻴﺸﺤﻟا
ﺎًﻤﺋاد .ﻢﺛ ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ زﺎﻐﻟا.
ﺢﺒﺼﻳ بﻮﺒﻥﻷا نﺮﻤﻟا اًﺰهﺎﺝ ماﺪﺨﺘﺱﻼﻟ ﺎﻡﺪﻨﻋ
:
–
رﺬﻌﺘﻳ عﺎﻔﺕرا ﺔﺝرد ﻪﺕراﺮﺡ ﻦﻋ ﺔﺝرد ةراﺮﺡ ﺔﻓﺮﻐﻟا ﻲﺘﻟا
ﺪﻳﺰﺕ ﻦﻋ 30 ﺔﺝرد ؛ﺔﻳﻮﺌﻡ
–ﻻ ﺪﻳﺰﻳ ﻪﻟﻮﻃ ﻦﻋ 1500 ؛ﻢﻠﻡ
–
ﻻ ﺐﺒﺴﻳ ؛ﺎًﻗﺎﻨﺘﺥا
–
ﻻ ضﺮﻌﺘﻳ ﺐﺤﺴﻠﻟ وأ ؛ءﺎﻨﺜﻥﻻا
–ﻻ نﻮﻜﻳ ﺎًﺴﻡﻼﻡ فاﻮﺤﻟ
وأ ﺎﻳاوز ؛ﺔﻌﻃﺎﻗ
–ﻞﻬﺴﻳ ﻪﺼﺤﻓ ﺪﻘﻔﺘﻟ ﻪﺘﻟﺎﺡ.
ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻤﺡ بﻮﺒﻥﻷا نﺮﻤﻟا ﺪﻨﻋ ﺺﺤﻔﻟا ﻰﻠﻋ:
–
مﺪﻋ رﻮﻬﻇ تاﻮﺠﻓ وأ تﺎﻘﻘﺸﺕ وأ تﺎﻡﻼﻋ قاﺮﺘﺡا ﻰﻠﻋ
فاﺮﻃﻷا ﻲﻓو بﻮﺒﻥﻷا ؛ﻞﻡﺎﻜﻟﺎﺏ
–اذإ ﻢﻟ ﻦﻜﺕ ﻪﺕدﺎﻡ ةاﻮﻘﻡ ﺎﻬﻨﻜﻟو ﺮﻬﻈﺕ ﺔﻥوﺮﻤﻟا ؛ﺔﻤﺋﻼﻤﻟا
–مﺪﻋ ضﺮﻌﺕ ﻚﺏﺎﺸﻡ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ؛أﺪﺼﻠﻟ
–
مﺪﻋ ءﺎﻔﻴﺘﺱا ةﺪﻡ ﺔﻴﺡﻼﺼﻟا
.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ رﻮﻬﻇ ﺪﺡاو
وأ ﺮﺜآأ ﻦﻡ ﻩﺬه ،بﻮﻴﻌﻟا ﻻ ﻢﻘﺕ حﻼﺻﺈﺏ
بﻮﺒﻥﻷا ﻦﻜﻟو ﻚﻴﻠﻋ ﻪﻟاﺪﺒﺘﺱا.
ﻻ نﻮﻜﻳ ﺎًﺴﻡﻼﻡ فاﻮﺤﻟ وأ ﺎﻳاوز ؛ﺔﻌﻃﺎﻗ
ﻞﻬﺴﻳ ﻪﺼﺤﻓ ﺪﻘﻔﺘﻟ ﻪﺘﻟﺎﺡ
.
مﺎه ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﺘﻥا ،ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﻪﻥأ ﺪﻗ ﻢﺕ قﻼﻏإ تﺎﺒﻴآﺮﺕ ﻞآ
بﻮﺒﻥأ ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻨﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا .مﺪﺨﺘﺱا ًﻻ ﻮ ﻠ ﺤ ﻡ ،ﺎًﻴﻥﻮﺏﺎﺻ ﻻو
مﺪﺨﺘﺴﺗ رﺎﻨﻟا
!
لاﺪﺒﺘﺱا ﻦﻗاﻮﺤﻟا
1.عﺰﻥا ﺪﻥﺎﺴﻡ ﻲﻥاوﻷا.
2.عﺰﻥا ﺔﻴﻄﻏأ ﺔﻠﻌﺸﻟا ءاﺰﺝﻷاو ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا ﺎﻬﻨﻡ.
3.
عﺰﻥا ﻦﻗاﻮﺤﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ حﺎﺘﻔﻡ ﻂﺏر ﺲﺒﻘﻤﻟا
7
ﺎﻬﻟﺪﺒﺘﺱاو
ﻦﻗاﻮﺤﻟﺎﺏ ﺔﻤﺋﻼﻤﻟا عﻮﻨﻟ زﺎﻐﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا) ﺮﻈﻥا لوﺪﺠﻟا
دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻢﺴﻗ" تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا.("
4.ﻢﻗ ﻊﻤﺠﺏ ءاﺰﺝﻷا ﻲﻓ ﺐﻴﺕﺮﺕ ﻲﺴﻜﻋ ﺲﻔﻨﻟ تاءاﺮﺝﻹا.
5.
لﺪﺒﺘﺱا ﺔﺡﻮﻟ سﺎﻴﻘﻟا
)
ةدﻮﺝﻮﻤﻟا بﺮﻘﻟﺎﺏ ﻦﻡ بﻮﺒﻥأ داﺪﻡﻹا
زﺎﻐﻟﺎﺏ (ﺔﻗﺎﻄﺒﺏ
ﺔﺒﺱﺎﻨﻡ عﻮﻨﻟ زﺎﻐﻟا ﺪﻳﺪﺠﻟا .ﻚﻨﻜﻤﻳ نأ ﺪﺠﺕ
ﻩﺬه ﺔﺡﻮﻠﻟا ﻲﻓ ﺔﻡﺰﺤﻟا ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﻊﻡ زﺎﻬﺠﻟا.
اذإ نﺎآ ﻂﻐﺿ زﺎﻐﻟا ﺔﺿﺮﻋ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ وأ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﻦﻋ ﻂﻐﻀﻟا
،مزﻼﻟا ﺐﺠﻴﻓ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﻴآﺮﺕ ةادأ ﺔﻤﺋﻼﻡ ﻂﺒﻀﻟ ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ
بﻮﺒﻥأ زﺎﻐﻟا.
ﻂﺒﺽ ﺪﺤﻟا ﻰﻥدﻷا
ﻂﺒﻀﻟ ﺪﺤﻟا ﻰﻥدﻷا ﻞﻌﺸﻠﻟ:
1.ﺪﻗوأ ﺔﻠﻌﺸﻟا.
2.ردأ ﺾﺒﻘﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﺿو ﺪﺤﻟا ﻰﻥدﻷا.
3.لزأ ﺾﺒﻘﻤﻟا.
4.ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﻚﻔﻡ ،ﻊﻴﻓر ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺏ ﻊﺿو ﻲﻏﺮﺏ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا.
A
A(ﻲﻏﺮﺏ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا
•ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻦﻡ زﺎﻐﻟا ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا G20 ﻂﻐﻀﺏ 20 ﻲﻠﻠﻡ
رﺎﺏ ﻰﻟإ زﺎﻐﻟا ،ﻞﺋﺎﺴﻟا ﻂﺏرﺎﻓ ﻲﻏﺮﺏ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺎًﻡﺎﻤﺕ.
•ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻦﻡ زﺎﻐﻟا ﻞﺋﺎﺴﻟا ﻰﻟإ زﺎﻐﻟا ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا G20
ﻂﺒﻀﺏ 20 ﻲﻠﻠﻡ ،رﺎﺏ ﻚﻓ ﻲﻏﺮﺏ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا راﺪﻘﻤﺏ ﻊﺏر ﺔﻔﻟ
ﺎًﺒﻳﺮﻘﺕ) ﻒﺼﻥ ﺔﻔﻟ ﺪﻗاﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺛﻼﺛ تﻼﻌﺸﻟا.(
ﺮﻳﺬﺤﺗ ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻡ مﺪﻋ جوﺮﺥ ﺐﻬﻠﻟا ﺪﻨﻋ ةرادإ ﺾﺒﻘﻤﻟا
ﺔﻋﺮﺴﺏ ﻦﻡ ﻊﺿو ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا ﻰﻟإ ﺪﺤﻟا ﻰﻥدﻷا
.
ﻞﻴﺹﻮﺘﻟا ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا
•ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﻖﻓاﻮﺕ ﺪﻬﺠﻟا عﻮﻥو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺢﺿﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺡﻮﻟ
سﺎﻴﻘﻟا ﻊﻡ ﺪﻬﺠﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟاو رﺪﺼﻤﺏ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا.
•صﺮﺡا ﺎًﻤﺋاد ﻰﻠﻋ ماﺪﺨﺘﺱا ﺲﺒﻘﻡ موﺎﻘﻡ تﺎﻡﺪﺼﻠﻟ
ﺔﻴﺋﺎﺏﺮﻬﻜﻟا ﻰﻠﻋ نأ نﻮﻜﻳ ﺎًﺘﺒﺜﻡ ةرﻮﺼﺏ ﺔﺤﻴﺤﺻ.
•ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﺔﻴﻥﺎﻜﻡإ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﺬﻓﺎﻨﻡ رﺎﻴﺘﻟا ﻲﺋﺎﺏﺮﻬﻜﻟا ﺪﻌﺏ
ﺐﻴآﺮﺘﻟا.
•ﺐﻨﺠﺕ ﺐﺤﺱ ﻞﺏﺎآ رﺎﻴﺘﻟا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟ زﺎﻬﺠﻟا .ﻞﺼﻓا
ﺎًﻤﺋاد ﺲﺏﺎﻗ رﺎﻴﺘﻟا
ﻲﺋﺎﺏﺮﻬﻜﻟا.
•كﺎﻨه ﺮﻄﺥ عﻻﺪﻥا ﻖﻳﺮﺡ ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺻﻮﺕ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺏﺎﻜﺏ ﺪﻳﺪﻤﺕ
وأ لﻮﺤﻡ وأ تﻼﺻو ةدﺪﻌﺘﻡ .ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﻖﻓاﻮﺕ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ﻲﺿرﻷا ﻊﻡ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟا ﺢﺋاﻮﻠﻟاو.
•ﻻ عﺪﺕ ﻞﺏﺎآ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﺨﺴﻳ ﺔﺝرﺪﻟ ةراﺮﺡ ﺪﻳﺰﺕ ﻦﻋ 90
ﺔﺝرد ﺔﻳﻮﺌﻡ.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﻞﻴﺻﻮﺕ ﻞﺏﺎﻜﻟا ﺪﻳﺎﺤﻤﻟا قرزﻷا فﺮﻄﻟﺎﺏ دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻪﻴﻠﻋ
فﺮﺡ" N ."ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ ﻞﺏﺎآ ﺔﻠﺡﺮﻤﻟا ﻲﻨﺒﻟا)
وأ دﻮﺱﻷا(
فﺮﻄﻟﺎﺏ دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻪﻴﻠﻋ فﺮﺡ" L ."ﻆﻔﺘﺡا ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ ﻞﺏﺎآ
ﺔﻠﺡﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺝ تﺎﻗوﻷا.
ﻞﺑﺎآ ﻞﻴﺹﻮﺘﻟا
مﺪﺨﺘﺱا ﻂﻘﻓ ﻞﺏﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺕ ﻦﻡ عﻮﻨﻟا H05V2V2-F T90 وأ
ﺪﺡأ عاﻮﻥﻷا ىﺮﺥﻷا ﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟا .ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ نأ ﻞﺏﺎﻜﻟا ﻢﺋﻼﻡ
ﺔﻴﻄﻟﻮﻔﻠﻟ ﺔﺝردو ةراﺮﺡ ﻞﻤﻌﻟا
.
ﺐﺠﻳ نأ نﻮﻜﻳ لﻮﻃ ﻚﻠﺴﻟا
ﻲﺿرﻷا ﺮﻔﺻﻷا
/
ﺮﻀﺥﻷا لﻮﻃأ ﻦﻡ ﻚﻠﺱ ﺔﻠﺡﺮﻤﻟا ﻲﻨﺒﻟا
)
وأ
دﻮﺱﻷا (ﻲﻟاﻮﺤﺏ 2 ﻢﺱ ﺎًﺒﻳﺮﻘﺕ.
8