User manual
3.لزأ ةدﺎﻡ ﻒﻄﺸﻟا ةﺮﺛﺎﻨﺘﻤﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ ﺔﻌﻄﻗ شﺎﻤﻗ ﺔّﺹﺎﻡ
ﻊﻨﻤﻟ ﺪﻳاﺰﺕ ةﻮﻏﺮﻟا لﻼﺥ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ﻞﻴﺴﻐﻟا.
4.قﻼﻏﻹ ةدﺎﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ،ﻒﻄﺸﻠﻟ ﻊﺿ ءﺎﻄﻐﻟا ﻲﻓ ﻪﻥﺎﻜﻡ
ﻪﻔﻟو ﻲﻓ ﻩﺎﺠﺕا برﺎﻘﻋ ﺔﻋﺎﺴﻟا.
ﻂﺒﺽ ﺔﻴﻤآ ةدﺎﻣ ﻒﻄﺸﻟا
داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا :ﻊﺿﻮﻤﻟا 3.
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻤآ ةدﺎﻡ ﻒﻄﺸﻟا ﻦﻴﺏ ﻦﻴﻌﺿﻮﻤﻟا 1 )ﻞﻗأ
ﺔﻴﻤآ (و4 )ﻰﻠﻋأ ﺔﻴﻤآ.(
ردأ صﺮﻗ ةدﺎﻡ ﻒﻄﺸﻟا
6
ةدﺎﻳﺰﻟ وأ صﺎﻘﻥإ ﺔﻴﻤﻜﻟا.
ﺔﻔﻴﻇو ةدﺪﻌﺘﻡ
ﺔﻔﻴﻇو صاﺮﻗأ ﻒﻈﻨﻤﻟا ةدﺪﻌﺘﻡ ضاﺮﻏﻷا ﺔﺼﺼﺨﻡ
صاﺮﻗﻷ ﻒﻈﻨﻤﻟا ﻩﺬه.
ﻞﻤﺘﺸﺕ ﻩﺬه صاﺮﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻞﻡاﻮﻋ ﻒﻈﻨﻤﻟﺎآ ةدﺎﻡو ﻒﻄﺸﻟا
ﺢﻠﻡو ﺔﻟﺎﺴﻏ قﺎﺒﻃﻷا .ﻞﻤﺘﺸﺕو ﺾﻌﺏ عاﻮﻥأ صاﺮﻗﻷا
ىﺮﺥﻷا ﻰﻠﻋ ﻞﻡاﻮﻋ ىﺮﺥأ.
ﻖﻘﺤﺕ ﺎﻤﻡ اذإ ﺖﻥﺎآ ﻩﺬه صاﺮﻗﻷا ﺔﺒﺱﺎﻨﻡ ﺎﻤﻴﻓ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺮﺴﻌﺏ
ءﺎﻤﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا .ﻊﺟار تادﺎﺵرإ ﺔﻬﺟ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا.
ﺪﻨﻋ ﺪﻳﺪﺤﺕ ﺔﻔﻴﻇو صاﺮﻗأ ﻒﻈﻨﻤﻟا ةدﺪﻌﺘﻡ ،ضاﺮﻏﻷا ﺎﻬﻥﺈﻓ
ﻰﻘﺒﺕ
ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻰﺘﺡ مﻮﻘﺕ ﺎﻬﻠﻴﻄﻌﺘﺏ.
ﻞﻤﻌﺕ ﺔﻔﻴﻇو صاﺮﻗأ ﻒﻈﻨﻤﻟا ةدﺪﻌﺘﻡ ضاﺮﻏﻷا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻄﻌﺕ
ﻖﻓﺪﺕ ةدﺎﻡ ﻒﻄﺸﻟا ﺢﻠﻤﻟاو.
ﻞﻤﻌﺕ ﺔﻔﻴﻇو صاﺮﻗأ ﻒﻈﻨﻤﻟا ةدﺪﻌﺘﻡ ضاﺮﻏﻷا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻄﻌﺕ
ﺢﻴﺏﺎﺼﻡ ﺮﺵﺆﻡ ةدﺎﻡ ﻒﻄﺸﻟا ﺢﻠﻤﻟاو.
ﻦﻜﻤﻳ نأ ﺪﻳﺰﺕ ةﺪﻡ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ماﺪﺨﺘﺱا ﻩﺬه ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا.
ﻢﻗ
ﻂﻴﺸﻨﺘﺏ
ﺔﻔﻴﻇو
صاﺮﻗأ
ﻒﻈﻨﻤﻟا
ةدﺪﻌﺘﻡ
ضاﺮﻏﻷا
ﻞﺒﻗ
ءﺪﺏ
ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
ﻞﻴﺴﻐﻟا
.
ﻻ ﻚﺘﻜﻤﻳ ﻂﻴﺸﻨﺕ ﺔﻔﻴﻇو صاﺮﻗأ ﻒﻈﻨﻤﻟا ةدﺪﻌﺘﻡ
ضاﺮﻏﻷا ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا.
ﻆﻴﺸﻨﺘﻟ ﺔﻔﻴﻇو صاﺮﻗأ ﻒﻈﻨﻤﻟا ةدﺪﻌﺘﻣ ضاﺮﻏﻷا:
1.ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ زﺎﻬﺠﻟا.
2.ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ نأ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو داﺪﻋﻹا.
3.ﻂﻐﺿا ﺮﻤﺘﺱاو ﻲﻓ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ رارزأ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا D
وE ﻰﺘﺡ ءﻲﻀﻳ حﺎﺒﺼﻡ ﺮﺵﺆﻡ صاﺮﻗأ ﻒﻈﻨﻤﻟا
ةدﺪﻌﺘﻡ ضاﺮﻏﻷا.
ﻞﻴﻄﻌﺕ ﻩﺬه ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳاو ﻒﻈﻨﻤﻟا ﺢﻠﻤﻟاو ةدﺎﻣو
ﻒﻄﺸﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﻞﺼﻔﻨﻣ:
1.
ﻢﻗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ
زﺎﻬﺠﻟا
.
2.
ﺪآﺄﺕ
ﻦﻡ
نأ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻲﻓ
ﻊﺿو
داﺪﻋﻹا
.
3.ﻂﻐﺿا ﺮﻤﺘﺱاو ﻲﻓ
ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ رارزأ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا D
وE ﻰﺘﺡ ﺄﻔﻄﻨﻳ حﺎﺒﺼﻡ ﺮﺵﺆﻡ صاﺮﻗأ ﻒﻈﻨﻤﻟا ةدﺪﻌﺘﻡ
ضاﺮﻏﻷا
.
4.
ﻢﻗ
ءﻞﻤﺏ
ﺔﻳوﺎﺡ
ﺢﻠﻤﻟا
ءﺎﻋوو
ةدﺎﻤﻟا
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا
ﻒﻄﺸﻠﻟ
.
5.ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺏ داﺪﻋإ ﺮﺴﻋ ءﺎﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﻠﻋأ ىﻮﺘﺴﻡ.
6.ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ﻞﻴﺴﻏ نوﺪﺏ ﻊﺿو قﺎﺒﻃأ.
7.
ﻢﻗ
ﻂﺒﻀﺏ
ﻲّﻘﻨﻡ
ﻩﺎﻴﻤﻟا
ﺎًﻘﻓو
ﺔﺟرﺪﻟ
ﺮﺴﻋ
ءﺎﻤﻟا
ﻲﻓ
ﻚﺘﻘﻄﻨﻡ
.
8.ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺏ ﺔﻴﻤآ ةدﺎﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻒﻄﺸﻠﻟ.
ﻊﺿو
تاودأ
ةﺪﺋﺎﻤﻟا
نﻮﺤﺼﻟاو
تﺎﺤﻴﻤﻠﺕ رﺎﻜﻓأو
•
ﻊﻀﺕﻻ
ﺮﺹﺎﻨﻋ
ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺎﺏ
ﺎﻬﻨﻜﻤﻳ
صﺎﺼﺘﻡا
ءﺎﻤﻟا
)
ﺞﻨﻔﺱﻹا
ﺔﺸﻤﻗﻷاو ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا.(
•لزأ ﺎﻳﺎﻘﺏ مﺎﻌﻄﻟا ﻦﻡ ﺮﺹﺎﻨﻌﻟا.
•ﻢﻗ ﻦﻴﻴﻠﺘﺏ ﺎﻳﺎﻘﺏ مﺎﻌﻄﻟا قوﺮﺤﻤﻟا ﻲﻓ ﺮﺹﺎﻨﻌﻟا.
•
ﻊﺿ
ﺮﺹﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻏرﺎﻔﻟا
)
باﻮآﻷﺎآ
سوﺆﻜﻟاو
ﻲﻥاوﻷاو
(
ﻊﻡ ﻪﻴﺟﻮﺕ ءﺰﺠﻟا حﻮﺘﻔﻤﻟا ﻞﻔﺱﻷ.
•ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ مﺪﻋ ﻊﻤﺠﺕ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﻲﻓ تﺎﻳوﺎﺤﻟا وأ نﻮﺤﺼﻟا.
•ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ مﺪﻋ قﺎﺼﺘﻟا تاودأ ةﺪﺋﺎﻤﻟا
قﺎﺒﻃﻷاو.
•
ﺪآﺄﺕ
ﻦﻡ
مﺪﻋ
ﺔﺴﻡﻼﻡ
باﻮآﻷا
ﺎﻬﻀﻌﺒﻟ
ﺾﻌﺒﻟا
.
•ﻊﺿ ﺮﺹﺎﻨﻌﻟا ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺱ تاودأ ةﺪﺋﺎﻤﻟا.
•ﻊﺿ ﻖﻋﻼﻤﻟا ﻊﻡ تاودأ ةﺪﺋﺎﻤﻟا ىﺮﺥﻷا ﺔﻟﻮﻠﻴﺤﻠﻟ نود
ﺎﻬﻗﺎﺼﺘﻟا ﺾﻌﺒﺏ.
•
ﺪﻨﻋ
ﻊﺿو
ﺮﺹﺎﻨﻌﻟا
ﻲﻓ
،ﻦﻴﺘﻠﺴﻟا
ﺪآﺄﺕ
ﻦﻡ
ﺔﻴﻥﺎﻜﻡإ
لﻮﺹو
ﻩﺎﻴﻤﻟا ﻰﻟإ ﻊﻴﻤﺟ ﺢﻄﺱﻷا.
•ﻊﺿ ﺮﺹﺎﻨﻌﻟا ﺔﻔﻴﻔﺥ نزﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺴﻟا ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا .ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ
تﺎﺒﺛ ﺮﺹﺎﻨﻌﻟا
ﻲﻓ ﺎﻬﻥﺎﻜﻡ.
•
ﻦﻜﻤﻳ
نأ
ﻊﻤﺠﺘﺕ
تاﺮﻄﻗ
ﻩﺎﻴﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺮﺹﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻴﻜﻴﺘﺱﻼﺒﻟا
ﻲﻥاوﻷاو ةدوﺰﻤﻟا ﺔﻘﺒﻄﺏ مﺪﻌﻟ قﺎﺼﺘﻟا مﺎﻌﻄﻟا ﺎﻬﺏ.
1
ﻢﻗ ﺐﻴﺕﺮﺘﺏ قﺎﺒﻃأ ﻢﻳﺪﻘﺘﻟا
ﺔﻴﻄﻏﻷاو ةﺮﻴﺒﻜﻟا لﻮﺡ ﺔﻓﺎﺡ
ﺔﻠﺴﻟا.
2
8










