User manual
•ﻂﻴﺸﻨﺕ/ﻞﻴﻄﻌﺕ ءﺎﻋو ةدﺎﻡ ﻒﻄﺸﻟا.
ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا/فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا .نﻮﻜﻳ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ
ﻊﺽو
داﺪﻋﻹا
ﺪﻨﻋ
:
–
ةءﺎﺿإ
ﻊﻴﻤﺟ
ﺢﻴﺏﺎﺼﻡ
تاﺮﺵﺆﻡ
ﺞﻡاﺮﺒﻟا
.
ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا/فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا .ﻻ نﻮﻜﻳ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ
ﻊﺽو داﺪﻋﻹا ﺪﻨﻋ:
–ةءﺎﺿإ ﺮﺵﺆﻡ حﺎﺒﺼﻡ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ﺪﺡاو ﻂﻘﻓ.
–ضﺮﻌﺕ ﺔﺵﺎﺸﻟا ةﺪﻡ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ﻞﻴﺴﻐﻟا وأ ءﺪﺒﻟا ﻞﺟﺆﻤﻟا.
–ﻦﻴﻌﺘﻳ ءﺎﻐﻟإ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا وأ ءﺪﺒﻟا ﻞﺟﺆﻤﻟا ةدﻮﻌﻠﻟ ﻰﻟإ ﻊﺿو
داﺪﻋﻹا .ﻊﺟار" داﺪﻋإ ءﺪﺏو ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ﻞﻴﺴﻐﻟا."
ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﺴﻐﻟا
ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟاﺔﺝرد
خﺎﺴﺕﻻاعﻮﻥ
ﺔﻟﻮﻤﺤﻟاﻒﺻو
ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا
ﺪﻳﺪﺵ خﺎﺴﺕﻻاﻲﻥاوﻷا ﺔﻳرﺎﺨﻔﻟا تاودأو ةﺪﺋﺎﻤﻟا
روﺪﻘﻟاو
ﺔﻴﻋوﻷاو
ةرود ﻞﻴﺴﻏ ﺔﻳﺪﻴﻬﻤﺕ
ﻞﻴﺴﻐﻟا
ﺪﻨﻋ
70
ﺔﺟرد
ﺔﻳﻮﺌﻡ
دﺪﻋ تاﺮﻡ ﻒﻄﺸﻟا
ﻒﻴﻔﺠﺕ
1(
ﻞﻜﻟاﻲﻥاوﻷا
ﺔﻳرﺎﺨﻔﻟا
تاودأو
ةﺪﺋﺎﻤﻟا
روﺪﻘﻟاو ﺔﻴﻋوﻷاو
ةرود
ﻞﻴﺴﻏ
ﺔﻳﺪﻴﻬﻤﺕ
ﻞﻴﺴﻏ ﺪﻨﻋ 45 ﺔﺟرد ﺔﻳﻮﺌﻡ وأ 70 ﺔﺟرد ﺔﻳﻮﺌﻡ
دﺪﻋ تاﺮﻡ ﻒﻄﺸﻟا
ﻒﻴﻔﺠﺕ
2(
خﺎﺴﺕﻻا
ﺚﻳﺪﺤﻟاﻲﻥاوﻷا
ﺔﻳرﺎﺨﻔﻟا
تاودأو
ةﺪﺋﺎﻤﻟاﻞﻴﺴﻐﻟا
ﺪﻨﻋ
65
ﺔﺟرد
ﺔﻳﻮﺌﻡ
ﻒﻄﺸﻟا
3(
خﺎﺴﺕا
يدﺎﻋﻲﻥاوﻷا
ﺔﻳرﺎﺨﻔﻟا
تاودأو
ةﺪﺋﺎﻤﻟاةرود
ﻞﻴﺴﻏ
ﺔﻳﺪﻴﻬﻤﺕ
ﻞﻴﺴﻐﻟا ﺪﻨﻋ 50 ﺔﺟرد ﺔﻳﻮﺌﻡ
دﺪﻋ تاﺮﻡ ﻒﻄﺸﻟا
ﻒﻴﻔﺠﺕ
مﺪﺨﺘﺱا اﺬه ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا ﻒﻄﺸﻠﻟ ﻊﻳﺮﺴﻟا قﺎﺒﻃﻸﻟ .ﻮهو لﻮﺤﻳ
نود
قﺎﺼﺘﻟا
ﺎﻳﺎﻘﺏ
مﺎﻌﻄﻟا
باﻮآﻷﺎﺏ
ثﺎﻌﺒﻥاو
ﺢﺋاوﺮﻟا
ﺔﻬﻳﺮﻜﻟا ﻦﻡ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا.
ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺕ ﻒﻈﻨﻤﻟا ﻊﻡ اﺬه ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا
ﻒﻄﺸﻟا
1 (ﺮﻌﺸﺘﺴﻳ زﺎﻬﺠﻟا ﺔﺟرد خﺎﺴﺕﻻا ﺔﻴﻤآو ﺮﺹﺎﻨﻌﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﺘﻠﺴﻟا .مﻮﻘﻳو ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ ﻂﺒﻀﺏ ﺔﺟرد ةراﺮﺤﻟا ﺔﻴﻤآو ﻩﺎﻴﻤﻟا كﻼﻬﺘﺱاو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺖﻗوو ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا.
2 (
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﻄﺱاﻮﺏ
اﺬه
ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا
ﻞﺴﻏ
ﺔﻟﻮﻤﺤﻟا
ﺔﺜﻳﺪﺡ
خﺎﺴﺕﻻا
.
ﻮﻬﻓ
ﻲﻄﻌﻳ
ﺞﺋﺎﺘﻥ
ﻞﻴﺴﻏ
ةﺪﻴﺟ
ﻲﻓ
ﺖﻗو
ﺮﻴﺼﻗ
.
3 (اﺬه ﻮه ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا ﻲﺱﺎﻴﻘﻟا تﺎﺴﺱﺆﻤﻟ رﺎﺒﺘﺥﻻا .مﺪﻘﻳ اﺬه ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا ﻰﺼﻗأ ةءﺎﻔآ كﻼﻬﺘﺱﻻ
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻩﺎﻴﻤﻟاو ﻲﻥاوﻸﻟ ﺔﻳرﺎﺨﻔﻟا تاودأو ةﺪﺋﺎﻤﻟا تاذ خﺎﺴﺕﻻا يدﺎﻌﻟا.
ﻊﺟار ةﺮﺸﻨﻟا ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا عﻼﻃﻼﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ رﺎﺒﺘﺥﻻا.
ﻢﻴﻗ
كﻼﻬﺘﺳﻻا
ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا
1(
ﺔﻗﺎﻄﻟا
)
ﻮﻠﻴﻜﻟﺎﺑ
تاو
ﻲﻓ
ﺔﻋﺎﺴﻟا
(
ﻩﺎﻴﻤﻟا
)
ﺮﺘﻟ
(
1,6-1,822-24
1,1-1,812-23
0,99
1,0-1,113-15
0,14
1 (
ضﺮﻌﺕ
ﺔﺵﺎﺸﻟا
ﺖﻗو
ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا
.
ﻦﻜﻤﻳ ﻂﻐﻀﻟ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﺔﺟردو ةراﺮﺤﻟا فﻼﺘﺥﻻاو ﻲﻓ
ةﺪﺵ رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻴﻤآو قﺎﺒﻃﻷا ﺮﻴﻴﻐﺕ ﻢﻴﻗ كﻼﻬﺘﺱﻻا.
ماﺪﺨﺘﺱا
ةﺰﻬﺟﻷا
1.ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﻖﻓاﻮﺕ داﺪﻋإ ىﻮﺘﺴﻡ ﻲﻘﻨﻡ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﻊﻡ ىﻮﺘﺴﻡ
ﺮﺴﻋ ءﺎﻤﻟا ﻲﻓ ﻚﺘﻘﻄﻨﻡ .،ﻻإو ﻂﺒﺿﺎﻓ ىﻮﺘﺴﻡ ﻲﻘﻨﻡ
ﻩﺎﻴﻤﻟا
.
2.ﻢﻗ ءﻞﻤﺏ ﺔﻳوﺎﺡ ﺢﻠﻤﻟا ﺢﻠﻤﺏ ﺔﻟﺎﺴﻏ قﺎﺒﻃﻷا.
3.ﻢﻗ ءﻞﻤﺏ ءﺎﻋو ةدﺎﻡ ﻒﻄﺸﻟا ةدﺎﻤﺏ ﻒﻄﺸﻟا.
4.ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺏ تاودأ ةﺪﺋﺎﻤﻟا قﺎﺒﻃﻷاو ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺴﻏ قﺎﺒﻃﻷا.
5.
ﻢﻗ
ﻂﺒﻀﺏ
ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
ﻞﻴﺴﻐﻟا
ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا
عﻮﻨﻟ
ﺔﻟﻮﻤﺤﻟا
ﺔﺟردو
خﺎﺴﺕﻻا.
5










