User manual
اذإ ﺖﺿﺮﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا زﻮﻡر راﺬﻥإ ،ىﺮﺥأ ﻢﻘﻓ لﺎﺼﺕﻻﺎﺏ ﺰآﺮﻤﺏ
ﺔﻡﺪﺨﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا.
ﺪﺟﻮﺕ تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا ﺔﻳروﺮﻀﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ﺰآﺮﻤﺏ ﺔﻡﺪﺨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺡﻮﻟ
سﺎﻴﻘﻟا.
ﻢﻗ ﻞﻴﺠﺴﺘﺏ ﻩﺬه تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا:
–
ﻞﻳدﻮﻤﻟا (MOD.)
........................................................
–
ﻢﻗر ﺞﺘﻨﻤﻟا (PNC) ...............
–
ﻢﻗﺮﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا (S.N.)
..................................
ﺞﺋﺎﺘﻥ ﻞﻴﺴﻐﻟا ﻒﻴﻔﺠﺘﻟاو ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻴﺽﺮُﻣ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟاﺐﺒﺴﻟا ﻞﻤﺘﺤﻤﻟاﻞﺤﻟا ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا
قﺎﺒﻃﻷا
ﺮﻴﻏ
ﺔﻔﻴﻈﻥ
.
ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
ﻞﻴﺴﻐﻟا
دﺪﺤﻤﻟا
ﺮﻴﻏ
ﻢﺋﻼﻡ
عﻮﻨﻟ
ﺔﻟﻮﻤﺤﻟا
ﺔﺟردو
خﺎﺴﺕﻻا
.
ﺪآﺄﺕ
نأ
ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
ﻞﻴﺴﻐﻟا
دﺪﺤﻤﻟا
ﻢﺋﻼﻡ
عﻮﻨﻟ
ﺔﻟﻮﻤﺤﻟا
ﺔﺟردو
خﺎﺴﺕﻻا
.
ﻢﻟ
ﻢﺘﻳ
ﻊﺿو
ﻦﻴﺘﻠﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻮﺤﻥ
،ﺢﻴﺤﺹ
ءﺎﻤﻟاو
ﻻ
ﻞﺼﻳ
ﻰﻟإ
ﻊﻴﻤﺟ
ﺢﻄﺱﻷا
.
ﻊﺿ
ﻦﻴﺘﻠﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻮﺤﻥ
ﺢﻴﺤﺹ
.
عرذأ
شﺮﻟا
ﻻ
روﺪﺕ
ﺔﻳﺮﺤﺏ
ﺐﺒﺴﺏ
مﺪﻋ
ﺐﻴﺕﺮﺕ
ﺔﻟﻮﻤﺤﻟا
ﻞﻜﺸﺏ
ﺢﻴﺤﺹ
.
ﺪآﺄﺕ
نأ
ﺐﻴﺕﺮﺘﻟا
ﺮﻴﻏ
ﺢﻴﺤﺼﻟا
ﺔﻟﻮﻤﺤﻠﻟ
ﻻ
قﻮﻌﻳ
ﺎًﻳأ
ﻦﻡ
عرذأ
شﺮﻟا
.
تﺎﺤﺵﺮﻤﻟا
ﺔﺨﺴﺘﻡ
وأ
ﻢﻟ
ﻢﺘﻳ
ﺎﻬﻌﻴﻤﺠﺕ
ﺎﻬﺒﻴآﺮﺕو
ﻞﻜﺸﺏ
ﺢﻴﺤﺹ
.
ﺪآﺄﺕ
ﻦﻡ
ﺔﻓﺎﻈﻥ
تﺎﺤﺵﺮﻤﻟا
ﻦﻡو
ﺔﺤﺹ
ﺎﻬﻌﻴﻤﺠﺕ
ﺎﻬﺒﻴآﺮﺕو
.
ﺔﻴﻤآ
ﻒﻈﻨﻤﻟا
ﺮﻴﻏ
ﺔﻴﻓﺎآ
وأ
ﺮﻴﻏ
ةدﻮﺟﻮﻡ
.
ﺪآﺄﺕ
ﻦﻡ
نأ
ﺔﻴﻤآ
ﻒﻈﻨﻤﻟا
ﺔﻤﺋﻼﻡ
.
دﻮﺟو
تﺎﺌﻳﺰﺟ
تﺎﺒﺱﺮﺕ
ﺔﻴﺴﻠآ
ﻰﻠﻋ
قﺎﺒﻃﻷا
.
ءﺎﻋو
ﺢﻠﻤﻟا
غرﺎﻓ
.
ﻢﻗ
ءﻞﻤﺏ
ﺔﻳوﺎﺡ
ﺢﻠﻤﻟا
ﺢﻠﻤﺏ
ﺔﻟﺎﺴﻏ
قﺎﺒﻃﻷا
.
مﺪﻋ ﻂﺒﺿ ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻦﻡ ﺔﻴﻤآ ﻲﻘﻨﻡ
ﻩﺎﻴﻤﻟا
ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺏ ﻲّﻘﻨﻡ ﻩﺎﻴﻤﻟا.
ﻢﻟ ﻢﺘﻳ قﻼﻏإ ءﺎﻄﻏ ءﺎﻋو ﺢﻠﻤﻟا ﻞﻜﺸﺏ
ﺢﻴﺤﺹ
.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ قﻼﻏإ ءﺎﻄﻏ ﺔﻳوﺎﺡ ﺢﻠﻤﻟا ﻞﻜﺸﺏ
ﺢﻴﺤﺹ
.
دﻮﺟو رﺎﺛﺁ وأ ﻊﻘﺏ ﺔﻴﻨﺒﻟ وأ ﺔﻘﺒﻃ ﻞﻴﻤﺕ ﺔﻗرﺰﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
باﻮآﻷا
قﺎﺒﻃﻷاو
.
ﺔﻴﻤآ ةدﺎﻡ ﻒﻄﺸﻟا ةﺮﻴﺒآ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ.ﻢﻗ ﻞﻴﻠﻘﺘﺏ ﺔﻴﻤآ ةدﺎﻡ ﻒﻄﺸﻟا.
ﻢﻗ ﻒﻴﻔﺠﺘﺏ تﺎﻡﻼﻋ طﺎﻘﻥ ﻩﺎﻴﻤﻟا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ
باﻮآﻷا
قﺎﺒﻃﻷاو
.
ﺔﻴﻤآ ةدﺎﻡ ﻒﻄﺸﻟا ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ.ﻢﻗ ةدﺎﻳﺰﺏ ﺔﻴﻤآ ةدﺎﻡ ﻒﻄﺸﻟا.
ﺪﻗ نﻮﻜﻳ ﻒﻈﻨﻤﻟا ﻮه ﺐﺒﺴﻟا.مﺪﺨﺘﺱا ﺎًﻋﻮﻥ ﺎًﻔﻠﺘﺨﻡ ﻦﻡ ﻒﻈﻨﻤﻟا.
قﺎﺒﻃﻷا
ﺔﻠﺘﺒﻡ
.
ﺖﻤﻗ
ﻂﺒﻀﺏ
ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
ﻞﻴﺴﻐﻟا
نوﺪﺏ
ﺔﻠﺡﺮﻡ
ﻒﻴﻔﺠﺘﻟا وأ ىﻮﺘﺴﻤﺏ ﺾﻔﺨﻨﻡ ﻦﻡ ﺔﻠﺡﺮﻡ
ﻒﻴﻔﺠﺘﻟا.
كﺮﺕا
بﺎﺒﻟا
ﺎًﺡﻮﺘﻔﻡ
ﺎًﻴﺋﺰﺟ
ﻊﻀﺒﻟ
ﻖﺋﺎﻗد
ﻞﺒﻗ
جاﺮﺥإ قﺎﺒﻃﻷا.
قﺎﺒﻃﻷا ﺔﻠﺘﺒﻡ ﺮﻴﻏو ﺔﻔﻴﻈﻥ ﺎﻡﺎﻤﺕ.ءﺎﻋو ةدﺎﻡ ﻒﻄﺸﻟا غرﺎﻓ.ﻢﻗ ءﻞﻤﺏ ءﺎﻋو ةدﺎﻡ ﻒﻄﺸﻟا ةدﺎﻤﺏ ﻒﻄﺸﻟا.
ﻞﻴﻐﺸﺕ
ﺔﻔﻴﻇو
صاﺮﻗأ
ﻒﻈﻨﻤﻟا
ةدﺪﻌﺘﻡ
ضاﺮﻏﻷا) ﻞﻤﻌﺕ ﻩﺬه ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﻄﻌﺕ ءﺎﻋو ةدﺎﻡ ﻒﻄﺸﻟا.(
ﻢﻗ
ﻂﻴﺸﻨﺘﺏ
ءﺎﻋو
ةدﺎﻡ
ﻒﻄﺸﻟا
.
ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ءﺎﻋو ةدﺎﻣ ﻒﻄﺸﻟا
1.ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ زﺎﻬﺠﻟا .ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ نأ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو
داﺪﻋﻹا.
2.ﻂﻐﺿا ﺮﻤﺘﺱاو ﻲﻓ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ يرز ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا) B(
و)C (ﻲﻓ ﺲﻔﻥ ﺖﻗﻮﻟا ﻰﺘﺡ ءﺪﺒﺕ تاﺮﺵﺆﻡ ﺞﻡاﺮﺒﻟا قﻮﻓ
رارزأ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا) A)، (B (و)C (ﻲﻓ ﺾﻴﻡﻮﻟا.
3.رﺮﺡ رز ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا) B (رزو ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا) C.(
4.
ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا) B.(
•ﺄﻔﻄﻨﺕ تاﺮﺵﺆﻡ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا قﻮﻓ يرز
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا) A (و)C.(
•ﺮﻤﺘﺴﻳ ﺮﺵﺆﻡ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا صﺎﺨﻟا رﺰﺏ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا) B (ﻲﻓ
ﺾﻴﻡﻮﻟا.
•ضﺮﻌﺕ ﺔﺵﺎﺵ ضﺮﻌﻟا تاداﺪﻋإ ءﺎﻋو ةدﺎﻤﻟا
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻒﻄﺸﻠﻟ.
ﻢﺕ
فﺎﻘﻳإ
ﻂﻴﺸﻨﺕ
ءﺎﻋو
ةدﺎﻤﻟا
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻒﻄﺸﻠﻟ.
ﻢﺕ
ﻂﻴﺸﻨﺕ
ءﺎﻋو
ةدﺎﻤﻟا
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا
ﻒﻄﺸﻠﻟ.
5.ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا) B (ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ داﺪﻋﻹا.
6.ﻢﻗ فﺎﻘﻳﺈﺏ ﻂﻴﺸﻨﺕ زﺎﻬﺠﻟا ﺪﻴآﺄﺘﻠﻟ.
تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا
12










