User manual
VoltAware™ contactloze spanningsdetector
Gebruiksaanwijzing
Belangrijke veiligheidsinformatie
Leesalleaanwijzingenenveiligheidsinformatieindezegebruiksaanwijzingzorgvuldig
doorvoorgebruikvandezedetector.
Waarschuwingen
Volgonderstaanderichtlijnenomelektrischeschokken,persoonlijkletselofoverlijdentevoorkomen:
• Detectornietgebruiken,wanneerhetgroenelampjenietbrandt.
• Detectornietgebruiken,wanneerhijbeschadigdlijktofnietgoedfunctioneert.
• Detectornietgebruikenvooreenhogerespanningdanopdedetectorisaangegeven.
• Detectornietgebruiken,wanneerhijslechtsgedeeltelijkinelkaarisgezet.
• Dezedetectorsignaleertgeengelijkstroomspanning.
• Dedetectievanspanningkanafhankelijkzijnvanhetontwerpvanhetstopcontactendedikte/hetsoortisolatie.
• Wanneerergeenspanningwordtgedetecteerd,maguernietvanuitgaandatdestroomkringisuitgeschakeld.
• De61-025EUdetecteertgeenspanningenonder50VAC,maardezekunnenweleenschokopleverendiekanleidentotletselofoverlijden.
• Volgde3-stapsveiligheidsmethode.(1)Controleerofdedetectorwerktdooreenbekendespanningtemeten.(2)Gebruikdedetectorvoordetetestenstroomkring.
(3)Controleernogmaalsdebekendespanningomhetjuistefunctionerentegaranderen.
• Zorgervoordatallevingerszijnafgeschermd,wanneerudespanningtest.
• Vervangdebatterijen,zodrawordtaangegevendatzebijnaleegzijn.
• AlsdezedetectorwordtgebruiktopeenanderewijzedandoorIDEALisbeschreven,kandebeveiligingdiehetproductbiedt,inhetgedingkomen.
• Leefdeplaatselijkeenlandelijkeveiligheidsvoorschriftenna,waaronderhetgebruikvangeschiktepersoonlijkebeschermingsmiddelen.
Eigenschappen:
DeVoltAware™contactlozespanningsdetectorkanwordengebruiktvoorhetsignalerenvanhetegeleiders,hetvindenvankabelbreukenenhetdetecterenvandeaanwezigheidvan
wisselspanning bij stopcontacten, schakelaars, elektropanelen, bedrading en kabels.
• Hetmodel61-025EUgeeftdeaanwezigheidaanvanspanningvan50tot1000VAC
• Zichtbareindicatievandespanning
• Naarkeuzehoorbareindicatievandespanning
• Batterij-indicator
• Gestroomlijnd,compactontwerp
Werking:
• DraaidedetectorbuisnaarAan.
• Controleerofhetgroenelampjebrandt.
• Controleerhetfunctionerenvandedetectormeteenbekendespanningsbron.
• Plaatsdepuntvandedetectornabijeenbronvanwisselspanningomeenindicatietekrijgenvandespanning.
• Alserspanningwordtgedetecteerd,gaathetlampjeroodknipperen.
Naar keuze in-/uitschakelbare hoorbare pieper:
• DepieperstaatstandaardAAN.
• Omdehoorbareindicatieuitteschakelen,moetudedonkergrijzeknopindrukken.
• Omdehoorbareindicatieweerinteschakelen,moetunogmaalsopdeknopdrukken.
Batterij-indicator:
• Wanneerdespanningvandebatterijlagerisdan2V,wordtaangegevendatdebatterijbijnaleegis,doordat
het groene lampje uit gaat.
Batterij vervangen:
• Zetdedetectorindemiddelpositieentrekvoorzichtigaandetweehelftenvandebuisomdedetectorietsuit
elkaar te trekken.
• Plaats2nieuweAAA(LR03)-batterijen.
• Volgbovenstaandestappeninomgekeerdevolgordeomdedetectorweerinelkaartezetten.
Onderhoud:
Reinigenmeteenvochtigedoekenmildschoonmaakmiddel.Alsdedetectornietgoedfunctioneertofhetgroene
lampje niet brandt, moeten de batterijen worden vervangen.
Service en reserveonderdelen:
Erzijngeenonderdelendiedoordegebruikerkunnenwordenvervangen.Neemvoorinformatieoverservice
contactopmetIDEALINDUSTRIESGmbHop+49-(0)89-996860ofganaaronzewebsite:www.europe.idealindustries.com.
Verwijdering
Verwijdering van elektrisch afval en elektronische apparatuur
Terbehoud,beschermingenverbeteringvandekwaliteitvanhetmilieu,terbeschermingvandegezondheidenterzinvolleenzuinigebenuttingvannatuurlijkebronnendientde
gebruikerhetniet-werkendeproductaftevoerenvolgensdewettelijkevoorschriften.Dedoorgekruisteklikogeeftaandathetproductmoetwordenafgevoerdalskleinchemisch
afval.
Verwijdering van gebruikte batterijen / accu’s!
Degebruikeriswettelijkverplichtomgebruiktebatterijenenaccu’sapartinteleveren.Hetisverbodenbatterijeninteleverenalshuishoudelijkafval!Batterijen/accu’sdie
gevaarlijkestoffenbevatten,zijnherkenbaaraandedoorgekruistekliko.Ditsymboolgeeftaandathetproductnietmagwordeningeleverdalshuishoudelijkafval.Descheikundige
symbolenvoordeverschillendegevaarlijkestoffenzijnCd=cadmium,Hg=kwik,Pb=lood.Ukuntgebruiktebatterijen/accu’sgratisinleverenbijeeninzamelpuntinuw
gemeenteofbijeenverkooppuntvanbatterijen/accu’s.Daardoorvoldoetuaanuwwettelijkeverplichtingenendraagtubijaaneenbetermilieu!
Specificaties:
Spanningsbereik: 50-1000VAC
Frequentiebereik: 50-500Hz
Bedrijfstemperatuur: 0t/m51°Cbij<95%luchtvochtigheid
Bewaartemperatuur.: -20t/m60°Cbij<95%luchtvochtigheid
Batterij: (2)1,5VAAA-batterijen(IECLR03)
Hoogte: 3000m
Afmetingen: 152mm(L)x19mm(D)
Gewicht: 46g
Veiligheid VoldoetaanUL-61010,EN61010,CatIV-1000V
Apparatuur beschermd met dubbele isolatie.
ProductvaltincategorieIVisolatieoverspanning.Apparatuuruitcat.IVbiedtbeschermingtegenstroomstotenvanhetprimairestroomniveau.Vervuilingsgraad2volgensIEC-664.Gebruik
binnenshuis.
#61-025EU
!
N12966
OFF
ON
#6
1
-
025
Cat IV 50-1000VAC
OFF
ON
#
61-025
-1000VAC
5
0



