Quick installation guide IB-1816M-C31 External Type-C ™ enclosure for M.2 NVMe SSD Product overview / Produktübersicht 1. 2. 3. 1. EN 1. 2. 3. Screws for installation LED for power, access USB 3.1 (Gen2) Type-C ™ interface to host computer DE 1. 2. 3. Schrauben für die Installation LED für Betrieb, Zugriff USB 3.
Safety information Please read carefully the following information to prevent injuries, damage to material and device as well as data loss: Warning levels Signal words and safety codes indicate the warning level and provide immediate information in terms of the probability of occurrence as well as the type and severity of the consequences if the measures to prevent hazards are not complied with. DANGER Warns of a directly hazardous situation causing death or serious injury.
Safety information 4. Hazards caused by very small parts and packaging Risk of suffocation WARNING Risk of death by suffocation or swallowing • Keep small parts and accessories away from children • Store/dispose of plastic bags and packaging in an area that is inaccessible to children • Do not hand over small parts and packaging to children 5.
Sicherheitshinweise Zur Vermeidung körperlicher Schäden, sowie von Sach-, Geräteschäden und Datenverlust beachten Sie bitte folgende Hinweise: Warnstufen Signalwort und Sicherheitszeichen kennzeichnen die Warnstufe und geben einen sofortigen Hinweis auf aWahrscheinlichkeit, Art und Schwere der Folgen, wenn die Maßnahmen zur Vermeidung der Gefahr nicht befolgt werden. GEFAHR warnt vor einer unmittelbar gefährlichen Situation, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen wird.
Sicherheitshinweise • keine Gegenstände auf dem Gerät/Netzteil abstellen 4. Gefahren durch Kleinstteile und Verpackung Erstickungsgefahr WARNUNG Lebensgefahr durch Ersticken oder Verschlucken • Kleinteile, Zubehör für Kinder unzugänglich verwahren • Plastiktüten und Verpackung für Kinder unzugänglich verwahren/entsorgen • Kleinteile und Verpackungen nicht in Kinderhände geben 5.
Quick installation guide IB-1816M-C31 Important product information Dear customer, please note the following information about the compatibility of USB Type-C ™ hubs and adapters, including this device! • • • • • Your host computer must have a USB Type C ™ interface. The IB-1816M-C31 also works with computers and notebooks with USB 3.0/2.0/1.1 Type-A interfaces as long as the appropriate adapter is available.
Quick installation guide IB-1816M-C31 Wichtige Produktinformationen Sehr geehrter Kunde, Nehmen Sie bitte folgende Informationen zur Kompatibilität von USB Type-C ™ Hubs und Adaptern, inklusive diesem Gerät, zur Kenntnis! • • • • • Ihr Hostcomputer muss über eine USB Type-C ™ Schnittstelle verfügen. Die IB-1816M-C31 arbeitet auch mit Notebooks und PCs mit USB 3.0/2.0/1.1 Type-A Schnittstellen sofern der passende Adapter vorhanden ist.
Quick installation guide IB-1816M-C31 1. Installation Important: During the drive assembly all cabling has to be disconnected from the computer. Wichtig: Während der Installation des Laufwerks darf das Gehäuse nicht am Computer angeschlossen sein. 1. 3. 2. 4. 1: Open the bottom cover by removing the screws and carefully remove the PCB. 1: Öffnen Sie die untere Abdeckung, indem Sie die Schrauben entfernen und entnehmen vorsichtig die Platine. 2.
Quick installation guide IB-1816M-C31 5.Optional können Sie die mitgelieferten Kunststoffblenden zum Abdecken der Verschraubungen anbringen. 5.Optionally, you could use the supplied plastic covers over the screws holes. 2. Usage / Verwendung 1. Plug the IB-1816M-C31 into the Type-C ™ port of your host computer. 1. Stecken Sie den IB-1816M-C31 in den Type-C ™ Anschluss Ihres unterstützten Notebooks / PCs. 2. When the IB-1816M-C31 has been plugged incorrectly the LED will turn on blue! 2.
Quick installation guide IB-1816M-C31 EN Info: Drives must be initialized and have active partitions to be immediately recognized as volumes in the operating system. If this is not the case, initialize the drives in the volume management of your operating system. • The external drive can be connected to or disconnected from the computer via USB cable without shutting down the computer. • Please await the end of read/write operations before disconnecting the drive to avoid data loss. The full USB 3.
© Copyright 2018 by RaidSonic Technology GmbH. All Rights Reserved The information contained in this manual is believed to be accurate and reliable. RaidSonic Technology GmbH assumes no responsibility for any errors contained in this manual. RaidSonic Technology GmbH reserves the right to make changes in the specifications and/or design of the above mentioned product without prior notice.
