ICARUS eXceL User Manual ©2011 ICARUS Reader
www.icarusreader.com Inhoudsopgave Preface .............. Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Guidelines ........ Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Precautions ...... Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Contents of the boxFout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Outline ............... Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Controls ............ Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Basic OperationsFout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Reading Books Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd.
www.icarusreader.com Reading historyFout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Dictionary ......... Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Installing DictionariesFout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Using the DictionaryFout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Pictures ............. Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Pictures MenuFout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Music .................. Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Play InterfaceFout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Scribbling .........
www.icarusreader.com Settings............. Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Technical Specifications ................................... 38 Connecting to a computerFout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Charging ... Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Software Updates............................................... 39 Disclaimer .............................................................
www.icarusreader.com Voorwoord D ank u voor uw aankoop van de ICARUS eXceL e-reader, de meest geavanceerde 9.7” E-Ink Pearl e-reader op de markt. De eXceL maakt gebruik van een E-Ink Pearl scherm met 16 grijswaarden, dat een leesresultaat geeft als een papieren boek. Doordat het scherm geen gebruik maakt van backlighting (waar notebooks en tablets wel gebruik van maken), is lezen van dit scherm niet vermoeiend en zowel binnen als buiten in vol zonlicht goed mogelijk.
www.icarusreader.com Stel de eXceL niet bloot aan magnetische velden. Gebruik uitsluitend originele ICARUSTM accessoires, gebruik van accessoires van derde partijen kan schade toebrengen aan het product. Probeer niet zelf om het product te openen of repareren, dit zal de garantie ongeldig maken. Uitsluitend gekwalificeerd ICARUS personeel of geauthoriseerde repair centres van ICARUS mogen ICARUS producten repareren. Gebruik de ingebouwde batterij niet indien deze beschadigd is.
www.icarusreader.com Voorzorgsmaatregelen Oefen nooit overmatige druk uit op het scherm, het scherm is van glas gemaakt en kan dus bij verkeerd gebruik breken. Dit valt niet binnen de garantie! Open het apparaat nooit zelf, aangezien dit de garantie ongeldig maakt. Neem, indien u een probleem heeft altijd eerst contact op met ICARUS Support via www.icarusreader.com Stel het apparaat nooit bloot aan overmatige vochtigheid, regen of hitte veroorzaakt door bijvoorbeeld verwarmingsapparatuur.
www.icarusreader.com Onderdelen en bediening Vooraanzicht MENU TERUG VORIGE 5-richtings joystick VOLGENDE __________________________________________________________________________________________________________________ Copyright © 2011 ICARUS Reader. All rights reserved.
www.icarusreader.com Onder- en zijaanzicht Hoofdtelefoon aansluiting SD kaart USB Poort Volume Aan/uit knop Knoppen Achteraanzicht Luidspreker Reset __________________________________________________________________________________________________________________ Copyright © 2011 ICARUS Reader. All rights reserved.
www.icarusreader.
www.icarusreader.com Basis bediening Druk de aan/uit knop enkele seconden in om de eXceL in te schakelen. Automatisch wordt het hoofdmenu opgestart. Dit menu bevat o.a. de Bibliotheek, Leesgeschiedenis, Woordenboek, Webbrowser, Instellingen en diverse Applicaties. Gebruik de VORIGE/VOLGENDE knoppen om pagina‟s om te slaan en de 5-richtings joystick voor het navigeren door de menu‟s. Druk op deze joystick om een keuze te bevestigen. Druk in het hoofdmenu op de MENU knop om het desktop menu te openen.
www.icarusreader.com Leesgeschiedenis De Leesgeschiedenis widget toont automatisch de 4 laatstgelezen documenten. Kies met de Joystick een item en druk op de Joystick om het item te openen. Datum en tijd Deze widget toont de huidige tijd. Druk met de stylus op de Widget om deze als screensaver in te stellen. Druk op de TERUG knop of druk met de stylus op het scherm om de screensaver uit te schakelen.
www.icarusreader.com Boeken lezen Selecteer in de Bibliotheek met de Joystick een boek en druk op de Joystick om het te openen. Druk op de VORIGE/VOLGENDE knop om pagina‟s om te slaan. Alternatief kan de Joystick knop (links/rechts) hier ook voor gebruikt worden. Ook kunt u bladeren door met de stylus over het scherm te slepen. Druk op de TERUG knop om het lezen van een boek te stoppen. Druk op de MENU knop om het popup menu te openen en selecteer vervolgens een optie.
www.icarusreader.com en PDF bestanden. Bij CHM/HTML documenten kan het lettertype ingesteld worden van 25 tot 400%. Om het lettertype aan te passen Op nummers: Om de grootte via een cijfer in te stellen. Dit kan uitsluitend bij TXT/Mobi (non-DRM) en DOC documenten. tijdens het lezen Stijl Lettertype Decodering Navigatie Schermorientatie Volledig scherm Veilig SD kaart verwijderen Om de regelafstand aan te passen. Om het lettertype van een document aan te passen.
www.icarusreader.com Muziek Standby Uitschakelen Zoom Om het Zoomgedrag van het scherm in te stellen. Om de muziekspeler te openen. Om het apparaat in standby-modus te zetten. In standby modus werkt het apparaat niet en toont het een screensaver. Er wordt nauwelijks stroom verbruikt in deze modus. Druk op een willekeurige knop om de standby modus te verlaten. Om het apparaat uit te schakelen. Marge verbergen Om automatisch de marges te verbergen/uit te schakelen.
www.icarusreader.com Annotaties ‘Annotaties’ is een verzamelnaam voor aantekeningen, notities en tekeningen. Layout Om de layout van het scherm aan te passen. Tools Annotatie toevoegen Om annotaties op het huidige scherm te maken. Annotaties worden door middel van een markering getoond. Annotatie wissen Om annotaties op het huidige scherm te wissen. De annotaties worden gewist door ze te selecteren of „door te strepen‟ met de stylus. Alle annotaties Om alle annotaties weer te geven.
www.icarusreader.com Tools bevat een groot aantal functies om de leeservaring te verbeteren. De resultaten verschijnen gemarkeerd. Inhoudsopgave Om de inhoudsopgave te openen. Druk op de VORIGE/VOLGENDE knop om te bladeren. Druk op de Joystick om een keuze te bevestigen. LET OP: Deze functie is alleen beschikbaar als de inhoudsopgave beschikt over hyperlinks. Automatisch bladeren Om automatisch door een document te bladeren.
www.icarusreader.com te wissen. Ga met de Joystick naar „OK‟ en druk om naar de betreffende pagina te gaan. Hyperlinks tonen/verbergen Om hyperlinks in een document te tonen danwel verbergen. Teller Om te tonen hoeveel u al gelezen heeft. Opzoeken in woordenboek Om een tekst in het woordenboek op te zoeken. Voor meer informatie zie het hoofdstuk over het Woordenboek. Text to Speech Selecteer Text to Speech om pagina‟s automatisch te laten voorlezen door de e-reader. Dit is niet in elke taal mogelijk.
www.icarusreader.com Intern geheugen De eXceL ondersteunt meer dan 18 bestandsformaten, waaronder EPUB, PDF, FB2, MOBI, TXT, RTF, PDB, HTM, HTML, CHM, DJVU, DJV, XLS/XLSX, PPT/PPTX, en DOC/DOCX. Ook worden ZIP en RAR ondersteund. __________________________________________________________________________________________________________________ Copyright © 2011 ICARUS Reader. All rights reserved.
www.icarusreader.com Intern geheugen menu Druk op de MENU knop binnen het Intern Geheugen scherm. Gebruik de Joystick om een optie te selecteren en druk om deze te openen. Druk op de TERUG knop om het menu te verlaten. Beeld „Beeld‟ heeft betrekking op hoe informatie op het scherm getoond wordt. Bestand „Bestand‟ heeft betrekking op handelingen met het bestand. Details Toont de details van de content (naam, laatste keer gelezen, aantal keer gelezen, voortgang).
www.icarusreader.com Geheugenkaart (SD kaart) Hier worden alle ondersteunde documenten op de geheugenkaart getoond. De eXceL ondersteunt geheugenkaarten met een grootte tot 32Gb. U hoeft geen folderstructuur aan te maken (dat mag natuurlijk wel), aangezien de eXceL automatisch alle ondersteunde documenten op de geheugenkaart herkent en weergeeft in de Bibliotheek / Verkenner. dicts fonts Deze folder bevat woordenboeken in StarDict formaat. Zie het hoofdstuk over Woordenboeken voor meer details.
www.icarusreader.com handwriting manual notes_template snapshot tts Deze folder is voor handschriftherkenning. Deze folder bevat de gebruiksaanwijzing in PDF formaat. Deze folder is voor Notitietemplates. U kunt zelf PNG bestanden toevoegen aan deze folder. Dit is de folder voor screen captures. Deze folder is voor Text To Speech. LET OP: bovenstaande folders zijn standaardfolders van het systeem. Hiernaast kunt u uw eigen folders toevoegen voor de opslag van allerlei bestanden.
www.icarusreader.com Leesgeschiedenis Selecteer de Leesgeschiedenis in het hoofdmenu om alle gelezen boeken weer tegeven. De 4 meest recent gelezen boeken worden in de Leesgeschiedenis Widget weergegeven. Om terug te gaan. Omhoog Alles Om de hele leesgeschiedenis te wissen. wissen __________________________________________________________________________________________________________________ Copyright © 2011 ICARUS Reader. All rights reserved.
www.icarusreader.com Woordenboek De eXceL ondersteunt StarDict compatibele woordenboeken. U kunt op www.icarusreader.com diverse woordenboeken downloaden. Woordenboek en Gerelateerde woorden Betekenis Selecteer Woordenboeken om de aanwezige woordenboeken te tonen. Selecteer om gerelateerde woorden te tonen. Selecteer om de betekenis van een woord te tonen. __________________________________________________________________________________________________________________ Copyright © 2011 ICARUS Reader.
www.icarusreader.com Lookup Input letters by software keyboard and then select Lookup to show the translation. Woordenboeken installeren Creëer een nieuwe folder met de naam dicts in de root van een geheugenkaart. Kopieer de gewenste woordenboeken in deze folder. De woordenboeken zullen automatisch geïnstalleerd worden. LET OP: Naast www.icarusreader.com is de volgende website ook een bron van woordenboeken: - http://xdxf.revdanica.com/down/index.
www.icarusreader.com Het woordenboek gebruiken Het woordenboek kan „standalone‟ gebruikt worden, maar ook in de tekst van een boek. Kies in het popup menu van een boek „Woordenboek opzoeken‟ en selecteer een woord om dit op te zoeken. __________________________________________________________________________________________________________________ Copyright © 2011 ICARUS Reader. All rights reserved.
www.icarusreader.com Afbeeldingen Afbeeldingen opgeslagen op een geheugenkaart worden automatisch getoond. De eXceL ondersteunt de bestandsformaten TIFF, JPEG, GIF, BMP en PNG. __________________________________________________________________________________________________________________ Copyright © 2011 ICARUS Reader. All rights reserved.
www.icarusreader.com Afbeeldingen menu Druk op de MENU knop om het Afbeeldingen Menu te openen/ Druk op de Joystick om een optie te bevestigen. Druk op de TERUG knop om te sluiten. Beeld „Beeld‟ heeft betrekking op hoe informatie op het scherm wordt getoond. Bestand „Bestand‟ heeft betrekking op handelingen met het bestand. Details Toont de details van de content (naam, laatste keer gelezen, aantal keer gelezen, voortgang). Thumbnails Om de boeken in miniatuur te zien.
www.icarusreader.com Muziek Muziek bestanden opgeslagen op de geheugenkaart of in het interne geheugen worden automatisch herkend en weergegeven. De eXceL ondersteunt de bestandsformaten MP3 en WAV. Bediening Druk op de functieknop om het bestand af te spelen. De volgende functies zijn aanwezig. 1. Druk op de volume knop om het volume aan te passen (onderkant van het apparaat) 2. Selecteer met de Joystick een bestand en druk op de Joystick om het bestand te openen. 3.
www.icarusreader.com het muziekicoon op het hoofdscherm van de eXceL of op de MENU knop en vervolgens de snelkoppeling naar de Muziekweergave. Selecteer dan om de muziekspeler uit te schakelen. Schetsen - Selecteer het Schets icoon om deze applicatie te starten. - Selecteer het Schets maken icoon om een template te selecteren. - U kunt uw eigen templates aanmaken in de folder notes_template op de geheugenkaart.
www.icarusreader.com Notities Notitie maken - Selecteer „Notitie maken‟ en druk op de Joystick om een nieuwe notitie te maken. - Typ met het virtuele toetsenbord de gewenste tekst. - Druk op de TERUG knop om de Notitie dialoogbox te openen. Kies JA om de notitie op te slaan. Kies NEE om te sluiten zonder op te slaan. - Geef de notitie een naam en selecteer OK om te bevestigen.
www.icarusreader.com Webbrowser Alvorens een website te kunnen openen, dient u een verbinding met een WiFi netwerk tot stand te brengen. Wi-Fi configuratie Voer de volgende stappen uit in het configuratiescherm voor WiFi. Het Hardware Adres wordt getoond nadat WiFi wordt geinitialiseerd. De eXceL zoekt automatisch naar beschikbare netwerken en toont deze. Selecteer om een nieuwe SSID te kiezen. Selecteer om de netwerklijst te verversen.
www.icarusreader.com Selecteer een draadloos netwerk met de Joystick en druk op de Joystick om te bevestigen. Voer het netwerkwachtwoord in, indien het netwerk beveiligd is. De verbinding wordt automatisch tot stand gebracht. Het kan zijn dat u wijzigingen aan dient te brengen aan de instellingen van uw router. Webbrowser Selecteer een snelkoppeling om een website te openen, indien de WiFi verbinding tot stand gebracht is.
www.icarusreader.com Browser Menu Druk op de MENU knop om opties voor de browser in te stellen: De taakbalk bevat 4 functies: terugkeren naar de Taakbalk vorige website, naar de volgende website gaan, de huidige website verversen en het laden van de pagina stoppen. Selecteer dit om de huidige tijd te tonen en de tijdsduur van het lezen. Klok Virtueel Kies dit om een URL in te geven ten behoeve van de adresbalk. toetsenbord Selecteer om de website te verversen.
www.icarusreader.com Afbeeldingen niet automatisch – Selecteer om afbeeldingen niet automatisch te laden (websites zullen sneller laden). __________________________________________________________________________________________________________________ Copyright © 2011 ICARUS Reader. All rights reserved.
www.icarusreader.com Applicaties Hier zijn diverse applicaties te vinden. __________________________________________________________________________________________________________________ Copyright © 2011 ICARUS Reader. All rights reserved.
www.icarusreader.com Instellingen Selecteer Instellingen in het hoofdmenu om het Instellingen scherm te openen. De volgende instellingen zijn beschikbaar. Taal Om de taal van de menu‟s in te stellen. Datum Om met behulp van de Joystick de datum in te stellen. Standaardlettertype Selecteer met behulp van de Joystick het standaardlettertype. Zelf lettertypes installeren: Maak in de root van de geheugenkaart en nieuwe map aan met de naam fonts en kopieer het lettertype naar keuze in deze map.
www.icarusreader.com Opstartinstellingen Om het opstarten in te stellen: u kunt danwel het hoofdmenu laten verschijnen na opstarten, danwel uw laatstgelezen boek. Scherm verversen Om de verversfrequentie in te stellen: volledig verversen na een bepaald aantal pagina‟s (3/5/7/9) of na elke pagina. Power Management In Power Management kunt u de tijd tot standby of automatisch afsluiten instellen.
www.icarusreader.com Technische Specificaties Beelscherm Resolutie Ondersteunde bestandsformaten Adobe DRM Uitbreidingsslots Batterij Overige interfaces Afmetingen Gewicht 9.7” 1200 x 825, 16 Grey scales Boek:EPUB,PDF,FB2,MOBI,TXT,RTF,HTML,HTM, CHM,PDB,DJVU,DJV,DOC, DOCX,XLS, XLSX,PPT, PPTX,ZIP Muziek: MP3, WMV Afbeeldingen: JPG, BMP, GIF, PNG, TIFF DRM voor EPUB/PDF, ingebouwde Adobe Reader Mobile SD kaart, tot maximaal 32GB Lithium Battery, 1600 mAh mini USB2.0/3.
www.icarusreader.com Software Updates De firmware kan als volgt worden geupdate: Download de laatste firmware update via www.icarusreader.com Sla deze op een SD geheugenkaart op. Het updatebestand (eindigt op *.upd) dient in de root van de geheugenkaart te zijn opgeslagen. Stop de geheugenkaart in de eXceL. Herstart de eXceL, houdt hierbij de OK knop ingedrukt voordat u de eXceL opstart. Houdt deze ingedrukt totdat u de melding “Software update request detected, checking updates…‟ ziet.
