User manual

4
POLSKI / ITALIANO
Dziękujemy za zakup Huba SuperSpeed USB 3.0 Desktop MANHATTAN
®
, Model 161220.
Pełną specykację oraz opis produktu znajdą Państwona stronie www.manhattan-
products.com.
Installation
1. Włącz komputer i podłącz huba do wolnego portu USB komputera za pomocą kabla
USB dołączonego do zestawu. System operacyjny automatycznie wykryje nowe
urządzenie i zainstaluje odpowiednie sterowniki. Gdy zapali się dioda zasilania,
urządzenie jest gotowe do użytku.
2. Podłącz do huba dowolne urządzenia
USB, których zamierzasz używać (myszka,
klawiatura, itp.).
3. Jeśli potrzebne jest dodatkowe zasilanie,
podłącz do Huba zewtrzny adapter
zasilania (w zestawie).
Ochrona przeciwprzepięciowa; hot swapp
Zasilanie do 900 mA, dla wszystkich portów;
przepustowości: 1,5 / 12 / 480 Mb/s; 5 Gb/s
Technologia Plug and Play; współpraca z systemami Windows oraz Mac
Hub SuperSpeed USB 3.0 Desktop • Instrukcja Użytkownika Polski
Grazie per aver scelto l’ Hub Desktop SuperSpeed USB MANHATTAN
®
, Modello 161220.
Per prendere visione della scheda tecnica con una lista completa delle caratteristiche e
delle speciche, vistate il sito www.manhattan-products.com.
Installazione
1. Con il computer acceso, collegare l’hub usando il cavo USB incluso. Il vostro sistema
operativo automaticamente rileverà l’ hub ed installerà I driver richiesti. Il LED
dell’alimentazione si illuminerà ad indicare che l’hub è pronto all’uso.
2. Collegate tastiere, mouse, Web cam o altre
periferiche a una delle 4 porte disponibili.
3. Se è necessaria energia supplementare,
utilizzare l’alimentatore incluso.
Velocità di trasferimento: 1.5 / 12 / 480
Mbps; 5 Gbps
Alimentazione no a 900 mA, tutte le porte
Protezione contro la sovracorrente e
hot-swappable
Plug and Play — Compatibile con Windows
e Mac
Hub Desktop SuperSpeed USB • Manuale d’istruzione Italiano
Dioda zasilania
Porty SuperSpeed USB
Złącze zasilania jack Port podłączenia do
komputera
LED alimentazione
Porte USB SuperSpeed
Jack alimentatore Porta PC