Internal IDE CD-ROM Drive User's Guide
Table Of Contents
- Contents
- About this book
- Safety information
- Part 1: Installation and user’s guide
- Appendix A. Customizing device driver configurationsettings
- Appendix B. Problem solving
- Appendix C. Help and service information
- Appendix D. Product warranties and notices
- Warranty Statements
- IBM Statement of Limited Warranty for United States, PuertoRico, and Canada (Part 1 - General Terms)
- IBM Statement of Warranty Worldwide except Canada,Puerto Rico, Turkey, United States (Part 1 - General Terms)
- Part 2 - Worldwide Country-Unique Terms
- Notices
- Trademarks
- Federal Communications Commission (FCC) statement
- obi32eng.pdf
- OBI32FR.PDF
- Table des matières
- About this book
- Safety information
- Chapitre 1 : Installation et utilisation
- Annexe A. Customizing device driver configurationsettings
- Annexe B. Problem solving
- Annexe C. Help and service information
- Annexe D. Product warranties and notices
- Warranty Statements
- IBM Statement of Limited Warranty for United States, PuertoRico, and Canada (Part 1 - General Terms)
- IBM Statement of Warranty Worldwide except Canada,Puerto Rico, Turkey, United States (Part 1 - General Terms)
- Part 2 - Worldwide Country-Unique Terms
- Notices
- Trademarks
- Federal Communications Commission (FCC) statement
- obi32sp.pdf
- Contenido
- Acerca de este manual
- Información sobre seguridad
- Parte 1: Instalación y guía del usuario
- Apéndice A. Personalización de los valores deconfiguración de los controladores de dispositivos
- Apéndice B. Resolución de problemas
- Apéndice C. Help and service information
- Apéndice D. Product warranties and notices
- Warranty Statements
- IBM Statement of Limited Warranty for United States, PuertoRico, and Canada (Part 1 - General Terms)
- IBM Statement of Warranty Worldwide except Canada,Puerto Rico, Turkey, United States (Part 1 - General Terms)
- Part 2 - Worldwide Country-Unique Terms
- Notices
- Trademarks
- Federal Communications Commission (FCC) statement
- d4ql1mst.pdf
- Indice
- Informazioni su questo manuale
- Informazioni sulla sicurezza
- Parte 1: Guida per l’utente e all'installazione
- Appendice A. Personalizzazione delle impostazioni diconfigurazione dei driver di periferica
- Appendice B. Risoluzione dei problemi
- Appendice C. Informazioni sull'assistenza tecnica
- Appendice D. Informazioni particolari e sulla garanzia
- d4ql1mst.pdf
- OBI32FR.PDF

instrucciones de la pantalla para instalar los controladores de dispositivos.
Consulte la documentación que acompaña al sistema operativo para obtener
más información.
Utilización y cuidado de la unidad
Este apartado incluye instrucciones para el cuidado adecuado de los CD y del
funcionamiento de la unidad de CD ROM.
Cuidado de un CD
Los CD son soportes de alta densidad que deben manipularse con cuidado y
mantenerse limpios para garantizar que continúen siendo legibles. Estas
precauciones le ayudarán a prolongar la vida de los CD.
Atención: Si limpia un CD utilizando un movimiento circular puede
producirse una pérdida de datos.
v Aguante el CD por el borde o por el orificio central. No toque la superficie
de los datos del CD.
v Para eliminar polvo o huellas, limpie el CD desde el centro hacia el borde
con un trapo suave que no deje hilos.
v No escriba sobre la superficie.
v No coloque el CD bajo la luz directa del sol.
v No utilice limpiadores comerciales para limpiar el CD.
v No doble el CD.
Cuidado de la unidad de CD ROM
Para proteger la unidad de CD ROM durante su funcionamiento, observe las
precauciones siguientes.
v Extraiga un CD de la unidad antes de moverla.
1-34 UnidaddeCDROMIDEinterna48X-20X:Guíadelusuario