User Manual

VMware vSphere 5.0
WHITE PAPER / 9
SnS ist bei allen vSphere-Käufen obligatorisch.
Upgrade zwischen
VMware vSphere 5
Editions durchführen
Kunden können ein Upgrade auf ein höherwertiges VMware
vSphere-Angebot erwerben. Zum Beispiel können VMware
vSphere Standard-Kunden ein Upgrade auf VMware vSphere
Enterprise oder auf VMware vSphere Enterprise Plus
durchführen. Bei einem Upgrade unterstützter Lizenzen
aufeine höherwertige VMware vSphere Edition wird der
ursprüngliche Lizenzschlüssel deaktiviert und ein neuer
Lizenzschlüssel für die aktualisierte Edition ausgegeben. Dann
wird die SnS-Gebühr berechnet. Der neue SnS-Vertrag wird
um den für die alte Edition verbleibenden Zeitraum verlängert.
Auf diese Weise wird sichergestellt, dass jeweils nur ein
Lizenzschlüssel und ein SnS-Vertrag mit einem Ablaufdatum
vorhanden ist. Dies vereinfacht SnS-Verlängerungen.
Upgrade-Pfade für VMware vSphere Editions und Kits sehen
Sie in Abbildung 5.
vSphere Acceleration Kit-Kunden führen mit denselben
Upgrade-Pfaden wie vSphere Edition-Kunden Upgrades
durch. Es gibt keine Upgrades von Acceleration Kit zu
Acceleration Kit für vSphere 5.
Informationen über Preise für vSphere Editions und Kits in Ihrer
Landeswährung finden Sie unter: www.vmware.com/products/
vsphere/pricing.html
Upgrade-Berechtigungen
für Bestandskunden
VMware vSphere-Kunden mit einem aktiven SnS-Vertrag sind
berechtigt, ohne zusätzliche Kosten ein Upgrade auf VMware
vSphere 5 durchzuführen.
Abbildung 4 zeigt den Berechtigungspfad gegenwärtiger
VMware vSphere 4.x-Kunden als Bestandteil ihrer aktiven
SnS-Verträge. Upgrades auf VMware vSphere 5 setzen die
Akzeptanz der neuen Anwenderlizenzvereinbarung (EULA)
und des VMware vSphere 5-Lizenzmodells voraus.
Besuchen Sie das VMware vSphere Upgrade Center,
umweitere Informationen zu erhalten und den geeigneten
Upgrade-Pfad für ihre Organisation zu ermitteln: www.
vmware.com/products/vsphere/upgrade-center/
Informationen über Preise für vSphere Editions und Kits in Ihrer
Landeswährung finden Sie unter: www.vmware.com/products/
vsphere/pricing.html
Wiederinkraftsetzungsoptionen für Kunden
mitabgelaufenen SnS-Verträgen
Kunden mit abgelaufenen SnS-Verträgen müssen beim Erwerb
von unterstützten Upgrades Wiederinkraftsetzungsgebühren
zahlen. Diese Gebühren basieren auf:
•DengültigenSnS-GebührenfürdieaktuelleVertragslaufzeit
•DenGebühren,dieindemZeitraumangefallenwären,indem
der SnS-Vertrag des Kunden nicht aktiv war
•EinerZusatzgebührvon20%derSummedererstenbeiden
Punkte
Abb.4: vSphere 4.x auf vSphere 5 – Berechtigungspfade
Abb.5: vSphere 5 Editions und Kit Upgrade-Pfade