Datasheet

A - 8
multilingual support of 10 languages (English and Brit-
ish English, Brazilian, Dutch, French, German, Italian,
Mexican, Russian and Spanish)
Translation bidirectional sentence translation of language pair
includes grammatical knowledge (tense, person, gen-
der etc.)
fully automatic, real-time translation without any key-
board input
translation of all text sent to clipboard (text entered on
keyboard, text files, e-mail messages, Internet web
pages etc.)
first draft, “information only” translation of business-
like, non-emotive sentences
Linguistics extensive use of linguistic intelligence at text recogni-
tion, speech synthesis and translation stage
text recognition enhanced by linguistic databases con-
taining 150,000 words
word-based, contextual analysis complemented by syn-
tactical rules
speech synthesis uses native speaker-based speech
technology from Lernout & Hauspie
context-sensitive solving of ambiguous forms (“homo-
graphs”)
incorporates knowledge of abbreviations and normal-
ized text strings (telephone number, bank account and
social security numbers, dates, time indications and
currencies)
translation: bidirectional sentence translation