MSC-220 Multimedia Speaker Bedienungsanleitung Deutsch 1-6 Manual English 7-12
Inhalt Wichtige Sicherheitshinweise.............................................................................................................. 2 Sicherheitshinweise......................................................................................................................................... 2 Beschreibung der Anlagenkomponenten.......................................................................................... 3 Die Fernbedienung...........................................................
Wichtige Sicherheitshinweise 10 Ziehen Sie während eines Gewitters oder bei längerer Nichtbenutzung den Netzstecker des Geräts. 11 Lassen Sie die Wartungsarbeiten nur von geschultem Fach-personal durchführen. Wartungsarbeiten sind erforderlich, wenn das Gerät auf irgendeine Weise beschädigt wurde, z.B.
Die Anlage 18 Wird das Gerät unmittellbar von einem kalten in einen warmen Raum gebracht oder in einen sehr feuchten Raum aufgestellt wird, kann sich Feuchtigkeit auf der Linse im Inneren des Gerätes absetzen. In diesem Fall arbeitet das Gerät nicht einwandfrei. Lassen Sie das Gerät etwa eine Stunde lang laufen, bis die ganze Feuchtigkeit verdampft ist. 19 Ziehen Sie beim Herausziehen des Netzsteckers aus der Steckdose nie am Netzkabel sondern immer nur am Stecker selbst.
11 Lautsprecherausgangsbuchse-links 12 Kontrollleuchte Die Kontrollleuchte leuchtet grün, wenn die Spannung vorhanden ist. 13 LINE IN-Buchse 14 LINE IN-Kabel - LINE IN-Buchse am Verstärker. - KOPFHÖRER-Buchse am externen Audiogerät. Fehlerbehebung Austausch der Batterie in der Fernbedienung Versuchen Sie nie das Gerät selbst zu reparieren, da sonst die Garantie erlischt.
Technische Daten Allgemein Spannung.........................................AC 220V-240V ~ 50-60Hz Stromverbrauch.................................................................10W Leistung.........................................................................15W x 2 Klirrfaktor (TDH) . ................................................. 1%(1kHz, 1W) Eingangsempfindlichkeit /-widerstand:..................... 200mV Frequenzbereich....................................
Chips and More GmbH Gewerbestr.7 D-79112 Freiburg Tel.Nr. Support: 0180 – 5000251* E-Mail: support@i-onik.de | www.i-onik.de *€ 0,14/Min. Bei Anrufen aus dem Mobilfunknetz kann der Preis abweichen.
Contents Important Safety Instructions ............................................................................................................ 8 Safety.............................................................................................................................................................. 8 Identifying the Pats ........................................................................................................................... 9 Remote Control.................................
Important Safety Instructions 11 Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as powersupply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. 12 Unit shall not be exposed to dripping or splashing. 13 Do not place any sources of danger on the apparatus (e.g.
Identifying the Pats Unit Remote Control 1 1 2 AC power cord: Connect the AC power cord to the wall socket. The power indicate light (12) showes green. Note: - Risk of product damage! - Ensure that the power supply voltage corresponds to the voltage printed on the back or the underside of the unit. 2 Amplifier Box 3 Speakers out sockets-Right 4 Right speaker: be connected to right speaker out socket. 5 Remote control sensor 6 Indicate light: 1) Showes Red in STANDBY mode.
Troubleshooting 13 LINE IN socket 14 LINE IN cable - LINE IN socket on the amplifier. - HEADPHONE socket on an external audio device. To keep the warranty valid, never try to repair the system yourself. If you encounter problems when using this unit, check the following points before requesting service. Replace the Remote Control Battery No power The provided Remote Control allows the unit to be - operated from a distance.
Specifications General Power Requirements........................ AC 220V-240V ~ 50-60Hz Power Consumption..........................................................10W Output Power............................................................... 15W x 2 Total Harmonic Distortion................................... 1%(1kHz, 1W) Audio Input Sensitivity/Impedance: ......................... 200mV Frequency Response............................. 40Hz - 20kHz(+/-3dB) Dimensions (W x H x D) ...........................
Chips and More GmbH Gewerbestr.7 D-79112 Freiburg Tel.No. Support: 0180 – 5000251* E-Mail: support@i-onik.de | www.i-onik.de *€ 0,14/min. For calls from mobile networks, the price can be deviate.