Daim Ntawv Qhia Tus Neeg Siv

G - Pieds réglables du clavier
H - Port de câble USB-C du clavier
I - Câble USB-C vers USB-A
Installation
1. Connectez la prise USB-C au clavier
2. Connectez la prise USB à l'ordinateur
Touches de fonction
Appuyez en même temps sur la touche FN et sur une touche de
fonction pour activer sa fonction secondaire.
Logiciel HyperX NGenuity
Pour personnaliser les effets lumineux, le mode Jeu et les macros,
téléchargez le logiciel HyperX NGENUITY ici:
hyperxgaming.com/ngenuity
Questions ou problèmes de configuration ?
Contactez l'équipe d'assistance HyperX ou consultez le manuel
d'utilisation: hyperxgaming.com/support/keyboards
ITALIANO
Descrizione generale della tastiera
A
- F1, F2, F3 = Scelta dei profili salvati nella memoria integrata
B - F6, F7, F8 = Tasti multimediali
C - F9, F10, F11 = Tasti di regolazione del volume
D - F12 = Tasto modalità Game
E - Indicatori Modalità Game / Bloc Maiusc
F - Su / Giù = tasti di regolazione luminosità LED
G - Piede della tastiera regolabile
H - Ingresso per cavo USB-C tastiera
I - Cavo adattatore da USB-C a USB-A
Installazione
1. Inserire il connettore USB-C nella tastiera
2. Collegare il connettore USB al computer
Tasti funzione
Premere simultaneamente il tasto "FN" e uno dei tasti funzione per attivare la
funzionalità secondaria associata a tale tasto.
繁體中文
鍵盤概觀
內建記憶體設定檔選擇
媒體控制鍵
音量控制鍵
遊戲模式鍵
遊戲模式 / 大寫鎖定顯示燈
向上鍵和向下鍵 亮度控制
調整鍵盤角度
鍵盤 線材連接埠
轉 連接線
安裝
將 接頭連接至鍵盤
將 接頭連接至電腦
功能鍵
同時按下「 」和個別功能鍵以啟動其對應功能。
軟體
如果要自訂燈光、遊戲模式和巨集設定，你可以到以下網址下載
軟體：
有任何安裝或使用問題？
請聯繫 支援團隊或參閱使用者手冊，網址為：
简体中文
键盘概览
板载内存配置文件选择
多媒体按键
音量控制键
游戏模式键
游戏模式/大写锁定标识
向上和向下 亮度控制键
可调节的键盘支角
键盘 型线缆端口
型到 型线缆
安装
将 型连接器连接到键盘
将 连接器连接到电脑
功能键
同时按下 和功能键，可激活其次要功能
软件
要定制灯光、游戏模式和宏设置，请访问以下网站下载
软件：
存有疑问或遇到设置问题？
请联系 HyperX 支持团队，或者访问如下网站查阅用户手册：
日本語
キーボードの概要
オンボードメモリプロファイル選択
メディアキー
音量コントロールキー
ゲームモードキー
ゲームモード/キャプスロックのインジケーター
上と下= 明度コントロールキー
調節可能なキーボード足
キーボードの ケーブルポート
 to ケーブル
取付け方法
コンピューターの コネクターに接続します
コンピューターの コネクターに接続します
ファンクションキー
キーとファンクションキーを同時に押すと、セカンダリ
機能が有効になります。
ソフトウェア
ライティング、ゲームモード、マクロ設定をカスタマイズするには、
ソフトウェアを か
らダウンロードしてください。
ご質問、またはセットアップに問題がありますか？
サポートチームにお問い合わせいただくか、
にあるユーザーマニュアル
を参照してください
+
TOUCHES DE FONCTION FONCTION SECONDAIRE
Les touches de réglage du volume permettent
de couper le son de votre ordinateur ( ) , de
le diminuer ( ) ou de l'augmenter ( ) .
L'activation du mode Jeu ( ) désactive la touche
Windows pour éviter toute perturbation durant le
jeu. Lorsque le mode Jeu est activé, le voyant Jeu
est allumé.
Augmentez ( ) ou réduisez ( ) l'intensité du
rétroéclairage LED à l'aide de ces touches. Il existe
cinq niveaux de luminosité : éteint, 25%, 50%, 75%
et 100%.
Les touches média permettent de lire ou de
suspendre la lecture de votre musique ou de vos
vidéos ( ) et de réaliser un retour ( ) ou une
avance rapides ( ) .
Permutation entre les profils dans la mémoire
embarquée.
+
+
+
+
+
TASTI FUNZIONE FUNZIONALITÀ SECONDARIA
I tasti di regolazione del volume solo prevedono le
funzioni di silenziamento ( ) , riduzione ( ) o
aumento ( ) del volume audio del computer.
L'attivazione della modalità Game ( ) disabilita il
tasto Windows, per evitare ogni inconveniente
durante il gioco. L'indicatore si illumina quando la
modalità Game è attivata.
Questi tasti consentono di aumentare ( ) o
ridurre ( ) la luminosità della retroilluminazione
LED. Sono previsti cinque livelli di luminosità:
Disattivata, 25%, 50%, 75% e 100%.
I tasti multimediali prevedono le funzioni play/pausa
( ) , salta indietro ( ) o salta avanti ( )
relative all'ascolto di musica o riproduzione di video.
Consente di alternare i profili salvati nella memoria
integrata.
+
+
+
+
한국어
키보드 개요
온보드 메모리 프로필 선택
미디어 키
볼륨 제어 키
게임 모드 키
게임 모드 표시기
위 및 아래 = 밝기 조절 키
높이 조절식 키보드 받침대
키보드 형 케이블 포트
형에서 형 케이블
설치
커넥터를 키보드에 연결합니다
컴퓨터에 커넥터를 연결합니다
기능 키
제 기능을 활성화하려면 과 기능 키를 동시에 누르십시오.
소프트웨어
조명, 게임 모드 및 매크로 설정을 사용자 지정하려면
에서
소프트웨어를 다운로드하십시오.
질문 또는 설정 문제가 있으십니까?
지원 팀에 문의하시거나
에서 사용 설명서를
참조하십시오.