User Manual

РУССКИЙ
Обзор клавиатуры
A - Клавиатура HyperX Alloy Origins 60
B - Регулируемое основание клавиатуры
C - Порт USB-C
D - Пуллер для кейкапов
E - Дополнительные колпачки
F - USB-кабель
Установка
Функциональные клавиши
Нажмите одновременно на клавишу «FN» и функциональную
клавишу, чтобы активировать ее дополнительную функцию,
указанную на боковой поверхности клавишного колпачка.
Программное обеспечение HyperX NGENUITY
Для персонализированной настройки параметров подсветки,
игрового режима и макросов загрузите программное обеспечение
HyperX NGENUITY, доступное по адресу hyperxgaming.com/ngenuity
Вопросы или проблемы с настройкой?
Обратитесь в службу поддержки HyperX по адресу
hyperxgaming.com/support/keyboards
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ
КЛАВИШИ
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ФУНКЦИЯ
Переключение между профилями, сохраненными во
встроенной памяти.
Выключение звука ( ), уменьшение громкости ( ) или
увеличение громкости ( ) звука компьютера.
Включение игрового режима ( ) для отключения клавиши
Windows и предотвращения случайного прерывания игры. Если
включен игровой режим, клавиша Windows будет подсвечена.
Увеличение ( ) или уменьшение ( ) LED яркости
подсветки. Имеется 5 уровней яркости.
+
+
+
+
Прокрутка назад ( ), воспроизведение/пауза ( ) или
прокрутка вперед ( ) при прослушивании музыки или
просмотре видео.
+
繁體中文
鍵盤概觀
A - HyperX Alloy Origins 60 鍵盤
B -
可調式鍵盤腳架
C -
USB-C 連接埠
D - 拔鍵器
E - 可替換鍵帽
F - USB 傳輸線
安裝說明
功能鍵
同時按下「FN」和個別功能鍵，執行對應功能 (功能圖示印刷於鍵帽側面)。
HyperX NGENUITY 軟體
如果您要自訂燈光效果、遊戲模式、效能和指派巨集，可以在此下載
HyperX NGENUITY 軟體：hyperxgaming.com/ngenuity
有任何問題或設定困難？
請聯絡 HyperX 支援團隊，網址為：
hyperxgaming.com/support/keyboards
功能鍵 對應功能
切換儲存於內建記憶體中的設定檔
靜音 ( )、降低 ( )或提高( ) 電腦音量。
啟用遊戲模式 ( )來停用 Windows 鍵，並預防遊戲中發生誤
觸干擾。遊戲模式啟用時，Windows 鍵將會亮起。
提高( ) 或降低( ) LED 背光亮度。本產品共有 5 階段亮度
+
+
+
+
聆聽音樂或觀賞影片時，可控制播放 / 暫停 ( )、倒退 ( )
或快轉( )。
+
简体中文
键盘概览
键盘
可调节的键盘支角
端口
键帽工具
配件键帽
线缆
安装
功能键
同时按下 和功能键，可激活其次要功能，如键帽侧印文字所示。
软件
要定制灯光、游戏模式和宏设置，请访问以下网站下载
软件：
存有疑问或遇到设置问题？
联系 支持团队：
日本語
キーボードの概要
キーボード
角度を調節できるキーボードの脚
 ポート
キートップ引き抜き工具
アクセサリーキートップ
 ケーブル
インストール方法
ファンクションキー
キーとファンクションキーを同時に押すと、キートップの側部に印刷され
ているセカンダリ機能が有効になります。
ソフトウェア
ライティング、ゲームモード、マクロ設定をカスタマイズするには、
ソフトウェアを からダウ
ンロードしてください。
ご質問、またはセットアップの問題がある場合
サポートチーム(
までお問い合わせください。
한국어
키보드 개요
키보드
조절 가능한 키보드 받침대
포트
키 캡 리무버
액세서리 - 키 캡
케이블
설치
기능 키
키 캡 측면에 표시된 기능을 활성화하려면 과 해당 키를 동시에
누르십시오.
소프트웨어
조명, 게임 모드 및 매크로 설정을 사용자 지정하려면
에서 소프트웨어를
다운로드하십시오.
질문 또는 설치 문제가 있으십니까?
에서
지원팀에 문의하십시오.