User Manual

ČEŠTINA
Přehled klávesnice
A - Klávesnice HyperX Alloy Origins 60
B - Nastavitelné nožičky klávesnice
C - Port USB-C
D - Páčidlo na tlačítka
E - Dodatečná tlačítka
F - USB kabel
Instalace
Funkční klávesy
K aktivaci sekundární funkce funkční klávesy stiskni současně klávesu
„FN“ a příslušnou funkční klávesu, jak je uvedeno na bočním potisku
tlačítka.
Software HyperX NGENUITY
Pokud si chceš upravit podsvícení, herní režim a nastavení maker,
stáhni si software HyperX NGENUITY z adresy :
hyperxgaming.com/ngenuity
Otázky nebo problémy s nastavením?
Obrať se na tým podpory HyperX na adrese
hyperxgaming.com/support/keyboards
ФУНКЦІОНАЛЬНІ КЛАВІШІ ДОДАТКОВА ФУНКЦІЯ
Перемикання між профілями збережено у вбудованій
пам’яті.
Вимкнення звуку ( ), зменшення ( ) або збільшення ( )
гучності звуку на комп’ютері.
Увімкніть Ігровий режим( ) , щоб вимкнути клавішу
Windows і запобігти перериванню гри через випадкове
натискання цієї кнопки. Клавіша Windows буде світитися,
якщо Ігровий режим увімкнено.
Збільшення ( ) або зменшення( ) LED яскравості
підсвічування. Клавіатура має 5 рівнів яскравості.
+
+
+
+
Перехід назад ( ), відтворення/пауза ( ) або перехід
уперед ( ) під час прослуховування музики або перегляду
відео.
+
УКРАЇНСЬКА
Огляд клавіатури
A - Клавіатура HyperX Alloy Origins 60
B - Ніжки клавіатури, що регулюються
C - Роз’єм USB-C
D - Знімач ковпачків клавіш
E - Додаткові ковпачки
F - USB-кабель
Установлення
Функціональні клавіші
Натисніть одночасно клавішу FN і функціональну клавішу, щоб
активувати додаткову функцію, яка вказана на бічній стороні
ковпачка.
Програмне забезпечення HyperX NGENUITY
Щоб налаштувати світіння, Ігровий режим і макроси, завантажте
програмне забезпечення HyperX NGENUITY з сайту:
hyperxgaming.com/ngenuity
Виникли питання або проблеми під час установки?
Зверніться до служби підтримки HyperX на сайті
hyperxgaming.com/support/keyboards
繁體中文
鍵盤概觀
鍵盤
可調式鍵盤腳架
連接埠
拔鍵器
可替換鍵帽
傳輸線
安裝說明
功能鍵
同時按下「 」和個別功能鍵，執行對應功能 (功能圖示印刷於鍵帽側面)。
軟體
如果您要自訂燈光效果、遊戲模式、效能和指派巨集，可以在此下載
軟體：
有任何問題或設定困難？
請聯絡 支援團隊，網址為：
简体中文
键盘概览
键盘
可调节的键盘支角
端口
键帽工具
配件键帽
线缆
安装
功能键
同时按下 和功能键，可激活其次要功能，如键帽侧印文字所示。
软件
要定制灯光、游戏模式和宏设置，请访问以下网站下载
软件：
存有疑问或遇到设置问题？
联系 支持团队：
日本語
キーボードの概要
キーボード
角度を調節できるキーボードの脚
 ポート
キートップ引き抜き工具
アクセサリーキートップ
 ケーブル
インストール方法
ファンクションキー
キーとファンクションキーを同時に押すと、キートップの側部に印刷され
ているセカンダリ機能が有効になります。
ソフトウェア
ライティング、ゲームモード、マクロ設定をカスタマイズするには、
ソフトウェアを からダウ
ンロードしてください。
ご質問、またはセットアップの問題がある場合
サポートチーム(
までお問い合わせください。
한국어
키보드 개요
키보드
조절 가능한 키보드 받침대
포트
키 캡 리무버
액세서리 - 키 캡
케이블
설치
기능 키
키 캡 측면에 표시된 기능을 활성화하려면 과 해당 키를 동시에
누르십시오.
소프트웨어
조명, 게임 모드 및 매크로 설정을 사용자 지정하려면
에서 소프트웨어를
다운로드하십시오.
질문 또는 설치 문제가 있으십니까?
에서
지원팀에 문의하십시오.
FUNKČNÍ KLÁVESY SEKUNDÁRNÍ FUNKCE
Přepínej mezi profily, které jsou uloženy ve vestavěné paměti.
Ztlum ( ), snižuj ( ) nebo zvyšuj ( ) hlasitost počítače.
Zapni herní režim ( ) , ve kterém se deaktivuje klávesa
Windows a nebude tak docházet k nechtěnému přerušení hry.
Klávesa Windows se po aktivaci herního režimu rozsvítí.
Zvyšuj ( ) nebo snižuj ( ) LED jas podsvícení. K dispozici je
pět úrovní jasu.
+
+
+
+
Při poslouchání hudby a sledování videa můžeš přeskakovat
dozadu ( ), přehrávat a pozastavovat ( ) nebo přeskakovat
dopředu( ) .
+