User Manual

WR2 Wireless Sensor • www.rainbird.com/WR2
25
Raccordement
de l’interface
programmateur
au programmateur
d’arrosage
!
Ce produit est conçu pour être
installé avec des circuits 24 VAC
uniquement. Ne l’utilisez pas
avec des circuits 110 ou 220/230
VAC.
!
L’interface programmateur
possède 4 ls, qui doivent être
raccordés au programmateur
d’arrosage. Si votre
programmateur ne comporte
pas une source d’alimentation
interne 24 VAC, vous devrez
raccorder les ls rouge et noir de
l’interface programmateur à un
transformateur 24 VAC ).
Programmateurs munis d’entrées de
sonde (avec ou sans démarrage de
pompe/vanne générale)
1. Débranchez l’alimentation du
programmateur d’arrosage.
2. Raccordez les ls rouge et noir à
l’alimentation 24 VAC sur le programmateur
d’arrosage.
3. ez le cable de raccordement situé entre les
bornes “sensor”, s’il y en a.
4. Raccordez les ls blanc et vert aux ces
entrées.
5. Rebranchez l’alimentation du
programmateur d’arrosage.
!
Assurez-vous que l’interrupteur
de la sonde se trouvant sur le
panneau du programmateur
d’arrosage est activé.
Programmateurs dépourvus d’entrées
de sonde (avec ou sans démarrage de
pompe/vanne générale)
1. Débranchez l’alimentation du
programmateur d’arrosage.
2. Raccordez les ls rouge et noir à l’alimenta-
tion 24 VAC sur le programmateur d’arrosage.
3. Déconnectez les ls de la borne commune
sur le programmateur.
4. Raccordez le l vert à ces ls déconnectés en
utilisant un connecteur électrique
5. Raccordez le l blanc à la borne commune
sur le programmateur.
6. Rebranchez l’alimentation du
programmateur d’arrosage.
!
Assurez-vous que l’interrupteur
de la sonde se trouvant sur le
panneau du programmateur
d’arrosage est activé.
Programmateurs ESP-MC et ESP-LXME
Modular
1. Débranchez l’alimentation du
programmateur d’arrosage.
2. Raccordez le l rouge à l’alimentation 24
VAC du programmateur d’arrosage.
3. Raccordez les ls vert et blanc à les bornes
“sensor”.
4. Raccordez le l noir à la borne commune sur
le programmateur.
5. Rebranchez l’alimentation du
programmateur d’arrosage.
!
Assurez-vous que l’interrupteur
de la sonde se trouvant sur le
panneau du programmateur
d’arrosage est activé.
ROUGE
ou NOIR
BLANC
VERT
VERS LES VANNES
COMMUNE VENANT
DES VANNES
ROUGE
ou NOIR
VERT ou
BLANC
VERS LES VANNES
ROUGE
NOIR
BLANC
VERT
VERS LES VANNES