User Manual
www.hydrofarm.com
3
3. Acople una cadena, un trinquete de cuerda u otro material resistente a las argollas.
4. Eleve el T5 mediante los enganches de metal e introdúzcalo en el mecanismo colgante. Ajuste la altura si es necesario. No eleve el T5 mediante los
cables de alimentación.
USO DEL SISTEMA DE ILUMINACIÓN MODULAR T5 COMO UNIDAD INDEPENDIENTE
1. Inserte las cuatro patas en cada ranura en las dos placas de conexión con los soportes de goma mirando hacia fuera Empuje y tuerza las patas hacia
dentro. Si no se procede de este modo, el sistema puede tambalear.
CUIDADO Y LIMPIEZA
1. Desconecte el T5 y espere a que enfríe.
2. Desenrosque las bombillas y colóquelas a un lado.
3. Mezcle agua templada con jabón suave y aplique la mezcla en pequeñas candades sobre las barras y los reectores con un paño limpio. Seque el
sistema con otro paño limpio.
4. Pase un paño limpio y suave sobre las bombillas para rerar las parculas de polvo.
5. Enrosque de nuevo las bombillas en los reectores.
6. Conecte los cables de alimentación.
7. NO sumerja el sistema en el agua.
8. NO ulice gasolina, disolventes de pintura ni otros productos químicos para limpiar el sistema.
CONNECTEUR MODULAIRE À 4 SUPPORTS T5
Merci d’avoir acheté notre connecteur modulaire à 4 supports T5. Cet accessoire facile à uliser peut accueillir jusqu’à 4 supports d’éclairage T5 an de créer un accessoire de culture
puissant et indépendant. Rajoutez des supports pet à pet au fur et à mesure que vos plantaons grandissent!
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER LE MODE D’EMPLOI
MONTAGE DE L’ACCESSOIRE AU MOYEN DU CONNECTEUR MODULAIRE À 4 SUPPORTS T5
1. Raccordez un support par connecteur. La forme en U du support doit correspondre aux logements en U de la plaque de branchement. La pare argentée du
support devra être tournée vers le haut et la pare du néon vers le bas. Branchez l’autre connecteur à l’autre extrémité du support.
2. Le cas échéant, branchez les autres supports. Dans ce cas, chaque support devra être installé de manière alternée selon l’extrémité mâle et femelle.
Vériez la plaque de branchement an de détecter si le premier support est branché sur le réceptacle mâle ou femelle par l’orice de la plaque de branchement.
Le réecteur qui se trouve près du premier support doit être posionné an que le réceptacle soit tourné dans la direcon inverse par l’orice de la plaque de
branchement. Les orices de l’extrémité serviront de guide.
3. IIntroduisez un troisième câble de raccordement sur les deux autres orices de la première plaque de branchement an d’obtenir deux câbles
de raccordement formant deux boucles d’un côté et un câble de raccordement formant une boucle de l’autre côté. Les câbles de raccordement vous permeent
d’alimenter quatre néons au moyen d’une seule source d’alimentaon. Cee soluon est en opon.
4. Introduisez le câble électrique dans le réceptacle disponible suivant.
5. Deux systèmes de 61 cm peuvent être reliés à l’aide du câble oponnel (JSFL). Le système de 122 cm ne peut pas être branché en série.
SUSPENDRE LE SYSTÈME D’ÉCLAIRAGE MODULAIRE T5
1. Localisez la poutre à l’aide d’un détecteur.
2. Vissez un anneau à ge ou tout autre élément an de suspendre le réecteur en toute sécurité sur la poutre. Vissez un deuxième anneau sur la pare
inférieure an d’équilibrer le réecteur lors de la pose.
3. Posez une chaîne, un cliquet à corde ou un autre élément résistant aux anneaux.
4. Soulevez le T5 au moyen des crochets métalliques et posez-le dans le mécanisme à suspendre. Réglez la hauteur si besoin. Il ne faut pas soulever le
T5par les câbles.
UTILISATION DU SYSTÈME D’ÉCLAIRAGE MODULAIRE T5 COMME UNITÉ INDÉPENDANTE
1. Introduisez les quatre pieds dans chaque rainure sur les deux plaques de branchement, les supports en caoutchouc tournés vers l’extérieur. Poussez et
tournez les pieds vers l’intérieur. Si vous ne procédez pas de la sorte, le système risque de ne pas être stable.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
1. Éteignez le T5 et laissez-le refroidir.
2. Dévissez les néons et conservez-les.
3. Faites un mélange d’eau ède et de savon puis appliquez avec soin à l’aide d’un chion propre sur les supports et les réecteurs. Séchez le système à
l’aide d’un autre chion.
4. Passez un chion sec et doux sur la lampe an de neoyer la poussière.
5. Revissez les néons sur les réecteurs.
6. Branchez les câbles d’alimentaon.
7. NE PAS IMMERGER le système dans l’eau.
8. NE PAS UTILISER d’essence, de dissolvants ni d’autres produits chimiques an de neoyer le système.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Colgado mediante
enganches de metal
Inserción de las patas
en cada ranura
MODE D’EMPLOI
CONTENU DE L’EMBALLAGE
2 - Bases
4 – Pieds de 16 cm (crochet à clipser)
2 – Crochets de xaon
ÉLÉMENTS NÉCESSAIRES
4 – Supports d’éclairage modulaire de 61 et 122 cm (JSFS2/JSFS4)
4 –Réecteurs à crochet à clipser de 61 et 122 (JSFR2/JSFR4)
3 – Câbles de raccordement modulaire (JSFL)
Branchement des
câbles de raccorde-
ment et câble
d’alimentaon
Suspension au moyen de
crochets métalliques
Introducon des pieds
dans chaque rainure




