INSTRUCTIONS 3-SPEED OSCILLATING WALL FAN ACF16
INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS Please read all safety information before using this product. 1. Use fan only as described in this manual. Other use is not recommended and may cause fire, electric shock or injury. 2. This fan is intended for household use only and not for commercial or industrial use. 3. Be sure fan is mounted onto a secure structure. 4. Unplug fan when moving it from one location to another, before putting on or taking off parts (such as the safety grill), and before cleaning. 5.
INSTRUCTIONS IMPORTANT: To avoid risk of fire, replace fuse only with a 2.5 Amp, 125 Volt fuse. grill, secure with the phillips screw on band. 7. Use 2 tapping screws to mount the bracket in the desired position. Firmly push the assembled fan onto the mounting bracket. OPERATION 1. Plug the power supply plug into a outlet. 2. To adjust fan speed, pull the switch pull (right string). The switch knob will rotate through all three speeds and back to OFF. 3.
ES INSTRUCCIONES PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD tire del cable. 16. E ste artefacto cuenta con un enchufe polarizado (una espiga es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar en un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si el enchufe no encaja totalmente en el tomacorriente, dé vuelta al enchufe. Si aun así no puede conectarlo, póngase en contacto con un electricista calificado. NO IGNORE esta precaución de seguridad. 17.
INSTRUCCIONES ES 5. 6. 7. Pruebe el ventilador girándolo con sus manos. Asegúrese de que no hay contacto con la tuerca. Las paletas del ventilador deben girar libremente. Si no es así, retire las paletas y repita los pasos 3-5. Montar la parrilla frontal en la parrilla trasera utilizando la banda de soporte de la parrilla . Cubra la parte delantera y trasera de la parrilla , seguro con el tornillo Phillips en la banda. Use dos tornillos para montar el soporte en la posición deseada.
FR INSTRUCTIONS IMPORTANTES PRECAUTIONS D’USAGE Prière de bien lire les informations de sécurité avant d’opérer cet élément. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Utiliser le ventilateur comme décrit dans le manuel. Tout autre usage peut être la cause d’incendie, de choc éléctrique ou d’accident. e ventilateur a été conçu pour un usage personnel et non un usage commercial ou industriel. Veiller à ce que le ventilateur soit monté sur une structure sûre.
INSTRUCTIONS FR fois avant et la grille arrière , sécurisée avec la vis cruciforme sur la bande. Utiliser 2 vis à tête hexagonale pour monter le support dans la position désirée. Pousser fermement le ventilateur monté sur le support de montage. 2. u cas où votre ventilateur ne marche plus et A qu’il y ait une chance que le fusible soit grillé, oter tout d’abord le container du fusible de rechange attaché au cordon éléctrique.
WARRANTY LIMITED WARRANTY Hydrofarm warrants the ACF16 to be free from defects in materials and workmanship. The warranty term is for one year beginning on the date of purchase. Misuse, abuse, or failure to follow instructions is not covered under this warranty. Hydrofarm will, at our discretion, repair or replace the ACF16 covered under this warranty if it is returned to the original place of purchase.
