Mounting the heat storage

7
inserimento Delle mattonelle Di accumulo termico
nel vano riscalDato
Sono disponibili i seguenti set di pannelli per l’accumulo di calore:
HWAM 3650 (cinque strati): quattro pannelli divisi a metà più uno diviso in quattro
HWAM 3660 (cinque strati): quattro pannelli divisi a metà più uno diviso in quattro
Come posizionare i pannelli per l’accumulo di calore nel compartimento dedicato (vedere
disegno A):
Allentare le viti (8) sul frontale dell’accumulatore di calore, 2 per lato. N.B.! Esse devono essere solo
allentate e non svitate completamente, per evitare che cadano dietro i lati.
Sollevare il frontale (9) dell’accumulatore di calore tirandolo in avanti (c’è una fessura per le viti).
Introdurre le mattonelle di accumulo termico partendo da davanti, come descritto di seguito.
Strato inferiore:
Posizionare la metà sinistra di un pannello diviso in quattro (1+2) in basso a sinistra.
Posizionare la metà destra di un pannello diviso a metà (3) in basso a destra.
Fra strato inferiore e superiore:
Posizionare i restanti pannelli divisi a metà qui (4).
Strato superiore:
Posizionare la metà sinistra dei due restanti pannelli divisi a metà (5) in alto a sinistra.
Posizionare l’altra metà di un pannello diviso in quattro (6+7) in alto a destra.
Rimontare il frontale sull’accumulatore di calore.
Posición De las PieDras en el acumulaDor De calor
El juego de piedras ollares entregado se compone de:
HWAM 3650 (5 capas): 4 piedras divididas en 2 partes + 1 piedra dividida en 4 partes
HWAM 3660 (5 capas): 4 piedras divididas en 2 partes + 1 piedra dividida en 4 partes
Las piedras se colocan en el acumulador de calor de la siguiente manera (ver dibujo A):
Aflojar los tornillos (8) de la parte frontal del acumulador de calor; 2 a cada lado. ¡ATENCIÓN! Solo
aflojar sin sacarlos, puesto que de lo contrario se caerían y desparecerían por los laterales.
Retirar la parte frontal (9) del acumulador de calor tirando hacia adelante (hay una hendidura para los tornillos).
Colocar las esteatitas del acumulador en la parte delantera, tal como se describe abajo.
Capa inferior:
Al fondo a la izquierda, colocar la mitad izquierda de la piedra dividida en cuatro partes (1 + 2). Si la estufa
viene con Autopilot IHS y con salida de humos superior, no debe usarse la piedra núm. 1.
Al fondo a la derecha, colocar la mitad derecha de una piedra dividida en dos partes (3).
Entre la capa superior e inferior:
En medio colocar las piedras restantes divididas en dos partes (4).
Capa superior:
Arriba a la izquierda, colocar la mitad izquierda restante de la piedra dividida en dos partes (5).
Arriba a la derecha, colocar la otra mitad de la piedra dividida en cuatro partes (6+7).
Volver a montar la placa frontal del acumulador de calor.
italiano
esPañol