Item#: 1001 394 993 Model # DPFR2190 Model # HDPMPN USE AND CARE GUIDE 21º 3-1/2" FULL ROUND HEAD FRAMING NAILER 21º 3-1/2" FULL ROUND HEAD FRAMING NAILER (Model#DPFR2190) MINI PALM NAILER Question, problems, missing parts? Before returning to the store, call Husky Customer Service 8 a.m - 6 p.m, EST, Monday- Friday 1-888-HD-HUSKY HUSKYTOOLS.COM Preguntas, problemas, o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de Husky de lunes a viernes entre 8 a.m. y 6 p.m.
Safety Information Table of Contents Table of Contents-------------------------------------------------2 PERSONAL SAFETY WARNING: To avoid serious personal injury, do not attempt to use this product until you read the manual thoroughly and understand it completely. Save this manual and review frequently for continuing safe operation and instructing others who may use this tool.
Safety Information(Continued) Safety Information(Continued) 8. Check operation of the tool before use. Do not use the tool if the workpiece contact mechanism is not working correctly as accidental driving of a fastener may occur. 9. Do not use tool if trigger does not actuate properly. Any tool that cannot be controlled with the trigger is dangerous and must be repaired. 10. Do not force tool. Use the correct tool for your application.
Warranty Safety Information(Continued) AIR SUPPLY AND CONNECTIONS LOADING TOOL HUSKY PNEUMATIC NAILER KIT LIMITED TWO-YEAR WARRANTY 1. The connector on the tool must not hold pressure when air supply is disconnected. If an incorrect fitting is used, the tool can remain charged with air after disconnecting and thus will be able to drive a fastener even after the air line is disconnected, possible causing injury. 2.
Features Specifications 1 2 21 3-1/2" FULL ROUND HEAD FRAMING NAILER (Model#DPFR2190) MINI PALM NAILER (Model#HDPMPN) Air inlet: 1/4 inch NPT Weight: 1.39 lbs Maximum pressure: 100 psi Pressure range: 80 psi – 100 psi Pin size range: 2 inch to 4 inch Air consumption : 8.2 SCFM with 100 fasteners per minute @ 80 psi Air inlet: 1/4 inch NPT Magazine capacity: 60 fasteners, 10-12 gauge Weight: 7.63 lbs Maximum pressure: 115 psi Pressure range: 70 psi – 115 psi Pin size range: 2 inch to 3-1/2 inch Min.
Operation(Model#DPFR2190) 1 Operation(Continued)-(Model#DPFR2190) Loading fasteners Pusher(B) Connect the tool to the air source. Insert strip of fasteners from the rear of magazine (A). Be sure the fasteners are pointed downward. (See figure 1 & figure 2) This tool uses a spring loaded bypass lever in order to load and upload the nails. Once the nails are properly inserted, pull the pusher (B) completely back, pressing against the bypass lever of the pusher.
Operation(Continued)-(Model#DPFR2190) 4 6 Non-marring pad The non-marring pad attached the nose of the tool helps prevent marring and denting when working with softer woods. Operation(Continued)-(Model#DPFR2190) The driving depth of the fasteners are adjustable. To adjust the depth, use the drive depth adjustment wheel (E) on the right side of the tool. Disconnect the tool from air source. Turn the depth wheel left or right to change the driving depth. Reconnect the tool to the air source.
Operation(Model#DPFR2190) Operation(Model#HDPMPN) 1 WARNING: The tool must be allowed to recoil away from the work piece. Do not drive a nail on top of another nail. After adding oil, run too briefly. Wipe off any excess oil from the cap exhaust. Lubrication This tool requires lubrications before using the tool for the first time and before each use. If an inline oiler is used, manual lubrication through the air inlet is not required on a daily basis.
Operation(Continued)-(Model#HDPMPN) Hold tool with nose pointed toward work surface. Continue to apply pressure until fastener is driven completely or until reaching desired penetration. 3 Setting the air pressure The amount of air pressure required depends on the size of the fasteners and the workpiece material. Begin testing the depth of drive by driving a test nail into the same type of workpiece material used for the actual job. Drive a test fastener with the air pressure set at 90-95 psi.
Recommended hookup Troubleshooting 1. The air compressor must be able to maintain a minimum of 80 psi when the tool is being used. An inadequate air supply can cause a loss of power and inconsistent driving. 2. An oiler can be used to provide oil circulation through the tool. A filter can be used to remove liquid and solid impurities which can rust or gum up internal parts of the tool. 3.
Arículo Núm: 1001 394 993 Modelo Núm:DPFR2190 Modelo Núm:HDPMPN GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO CLAVADORA DE ARMAZÓN DE CABEZA REDONDA COMPLETA 21º DE 90mm(3-1/2") MINI CLAVADORA DE PALMA CLAVADORA DE ARMAZÓN DE CABEZA REDONDA COMPLETA 21º DE 90mm (Modelo#DPFR2190) Preguntas, problemas, o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de Husky de lunes a viernes entre 8 a.m. y 6 p.m., (hora del Eete de EE. UU.) 1-888-HD-HUSKY HUSKYTOOLS.
Informacón de Seguridad Tabla de Contenido Tabla de contenido---------------------------------------------22 SEGURIDAD PERSONAL ADVERTENCIA: Para evitar lesiones personales graves, no intentes usar este producto hasta haber leído y comprendido el manual por completo. Guarda este manual y consúltalo con frecuencia para un funcionamiento seguro y para instruir a otros usuarios de esta herramienta.
Informacón de Seguridad(Continuación) USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA SEGURIDAD PERSONAL(CONTINUACIÓN) ADVERTENCIA: Disconecten la grapadora de el aire antes de ajustes, mantenimiento, tacto del yugo de seguridad, quitando grapas quebradas y terminado el proyecto. Esto va ayudar para que nadien tenga un dano. 9. Mantén siempre una posición firme y el equilibrio adecuado. Una posición firme y el l equilibrio adecuado permiten controlar mejor la herramienta en situaciones inesperadas. 10.
Informacón de Seguridad(Continuación) REPARACIÓN DE LA HERRAMIENTA 5. No uses la herramienta a menos que pretendas colocar un fijador en la pieza de trabajo. 6. Opera siempre la herramienta con cuidado: Respeta la herramienta como implemento de trabajo. Nunca la uses en bromas y juegos. Nunca jale el gatillo a menos que la punta esté orientada directamente hacia el trabajo. Mantén a los demás a una distancia segura de la herramienta ya que puede accionarse accidentalmente, y posiblemente causar lesiones.
Desempacar Características 1. Esta herramienta se ha enviado completamente ensamblada. 2. Retira cuidadosamente la herramienta y los accesorios de la caja. 3. Inspecciona la herramienta cuidadosamente para asegurarte de que no haya ocurrido ninguna rotura ni daño durante el envío. 4. No deseches el material de empaque hasta que hayas inspeccionado cuidadosamente y utilizado satisfactoriamente la herramienta. 5.
Operación-(Modelo#DPFR2190) 1 Operación(Continuación)-(Modelo#DPFR2190) Jale el disparador (B) Cómo cargar los sujetadores Conecte la herramienta a la fuente de aire. Coloque el listón de sujetadores en la parte posterior del cargador (A). Asegúrese de que los sujetadores apunten hacia abajo. (Vea figura 1 & figura 2 ) Esta herramienta utiliza una palance de sobrepaso accionada por resorte para cargar y descargar (B) los clavos.
Operación(Continuación)-(Modelo#DPFR2190) Operación(Continuación)-(Modelo#DPFR2190) 5 ADVERTENCIA : Asegúrese de que no haya sujetadores en el cargador antes de retirar un sujetador atascado. La cantidad de presión de aire requerida depende del tamaño de los fijadores y del material de la pieza de trabajo. Comienza por comprobar la profundidad de clavado disparando un clavo de prueba hacia una pieza de trabajo del mismo material utilizado para el trabajo real.
Operación(Continuación)-(Modelo#DPFR2190) Botón de modo de disparo seleccionable Interruptor de modo de disparo seleccionable en la posición hacia abajo ADVERTENCIA: Retire el dedo del gatillo cuando no esté clavando clavos. Lieve siempre la herramienta solamente por el mango. ADVERTENCIA: Se debe dejar que la herramienta retroceda alejándose de la pieza de trabajo.No clave un clavo sobre otro clavo.
Operación(Continuación)-(Modelo#HDPMPN) Sujete la herramienta con el extremo dirigido hacia la superficie de trabajo. Siga aplicando presión hasta colocar por completo el sujetador o hasta alcanzar la profundidad de penetración deseada. 3 Cómo configurar la presión de aire La cantidad de presión de aire requerida depende del tamaño de los fijadores y del material de la pieza de trabajo.
Solución de problemas Mantenimiento(Continuación) LIMPIEZA OPERACIÓN EN CLIMAS FRÍOS Evita el uso de solventes para limpiar las piezas plásticas. La mayoría de los plásticos pueden dañarse con facilidad al usar varios tipos de solventes comerciales. Usa paños limpios para limpiar la suciedad, polvo, grasa, etc. En caso de operación en climas fríos, cerca o debajo del punto de congelamiento, la humedad en la línea de aire puede congelarse evitando el funcionamiento de la herramienta.
