Operation Manual

93
Meldung
Beschreibung
PAUSE MODE CANCELLED BY
CENTRAL
Pausenmodus wurde
von der Zentralsteuerung
beendet/annulliert
SUSPEND MODE SET BY
CENTRAL
Betriebsart Aussetzen
(Suspend) wurde von der
Zentralsteuerung eingeleitet
SUSPEND MODE CANCELLED
BY CENTRAL
Betriebsart Aussetzen
(Suspend) wurde von der
Zentralsteuerung beendet/
annulliert
PROGRAMMABLE OFF
TIMEOUT
Programmierte Abschaltung
(OFF) nach Ablauf der
Vorgabezeit beendet
PAUSE TIMEOUT
Pause abgelaufen
NO WATER WINDOW
VIOLATION
Missachtung einer
eingestellten bewässerungs-
freien Zeit
MEMORY CORRUPTED RESET
TO DEFAULTS
Der Mikrocontroller
stellt den Speicher
wegen Problemen auf die
Ausgangswerte zurück
ALL DATA RESET TO
DEFAULTS
Rückstellung aller Daten am
Steuergerät
ALL LOGS RESET AT
CONTROLLER
Rückstellung aller
Logdateien am Steuergerät
FLOW TOTALS RESET AT
CONTROLLER
Rückstellung aller
Gesamtdurchflussmengen
am Steuergerät
ALL PROGRAM DATA RESET
AT CONTROLLER
Rückstellung aller
Programme am Steuergerät
ALL NAMES RESET AT
CONTROLLER
Rückstellung aller Namen
am Steuergerät
IRRIGATION STOPPED BY
CENTRAL
Bewässerung wurde von der
Zentralsteuerung angehalten
IRRIGATION STOPPED BY
MAINT RADIO
Bewässerung wurde
durch Wartungsfunkgerät
angehalten
PAUSE MODE SET BY MAINT
RADIO
Wartungsfunkgerät gibt
Pausenmodus vor
PAUSE MODE CANCELLED BY
MAINT RADIO
Wartungsfunkgerät beendet/
annulliert Pausenmodus
FCP MODE SET AT
CONTROLLER
FCP-Betriebsart am
Steuergerät eingestellt
EVENT MODE SET AT
CONTROLLER
Betriebsart Ereignisse am
Steuergerät eingestellt
FCP MODE SET BY CENTRAL
FCP-Betriebsart von der
Zentralsteuerung eingestellt
EVENT MODE SET BY
CENTRAL
Betriebsart Ereignisse
von der Zentralsteuerung
eingestellt
PROG OFF CANCELLED AT
CONTROLLER
Programmierte Abschaltung
(OFF) am Steuergerät
beendet/annulliert
Damaged Decoder ist beschädigt (kontinuierlich
niedrige Spannung am Ausgang)
Comm Fail Kommunikationsfehler am Decoder -
keine Antwort
Unavailable Kann die Station nicht betreiben, denn
zu viele Stationen laufen bereits
Comm Restore Kommunikation an einem Decoder
wiederhergestellt
Config Fail Fehler beim Versuch, einen
Sensordecoder am Zweileiter-Kabel-
weg zu konfigurieren
Flow Totals Fehler beim Versuch, die Gesamt-
durchflussmenge von einem Sensor-
Decoder zu erhalten
Flow Detail Fehler beim Versuch, detaillierte
Durchflussdaten von einem
Sensordecoder zu erhalten
Sensor Alarm Status der Sensordecoder-Alarmab-
fragen hat sich geändert
Lith Fail Die Lithiumbatterie im Facepack hat
versagt
Clock Fail Problem mit der Echtzeituhr im
Facepack
LOGEINTRÄGE AM STEUERGERÄT
Wichtige Ereignisse am Steuergerät werden aufgezeichnet;
es handelt sich nicht notwendigerweise um Alarme oder
Fehlfunktionen.
Meldung
Beschreibung
EASY RETRIEVE RESTORED
Easy retrieve-
Sicherheitskopie wiederher-
gestellt (abgerufen)
PROGRAMXRESETBY
CENTRAL
ProgrammXeines
Feld-Steuergerätes von
der Zentralsteuerung
zurückgestellt
OFF MODE SET AT
CONTROLLER
Wahlschalter am
Steuergerät auf OFF gestellt
(Abschaltung)
RUN MODE SET AT CONTROLLER
Wahlschalter (von OFF)
wieder in die Betriebsposi-
tion RUN gestellt
PROGRAMMABLE OFF SET AT
CONTROLLER
Programmierte Abschaltung
(OFF) am Steuergerät
eingeleitet
PAUSE MODE SET AT
CONTROLLER
Pausenmodus am
Steuergerät eingeleitet
PAUSE MODE CANCELLED AT
CONTROLLER
Pausenmodus am
Steuergerät beendet/
annulliert
PROGAMMABLE OFF SET BY
CENTRAL
Programmierte Abschaltung
(OFF) wurde von der Zentral-
steuerung eingeleitet
PAUSE MODE SET BY
CENTRAL
Pausenmodus wurde
von der Zentralsteuerung
eingeleitet