Safety Instructions

Welcome
Thanks for your support for purchasing our item!
We believe in providing the best products to our
customers, and all products meet strict
standards for manufacturing, performance, and safety.
We believe in providing the best customer service, and
that is why we offer a one year warranty that will ensure
customer satisfaction. You can expect to enjoying your
music for many years.
Structure & Accessories
A. Structure
B. Accessories
1.Micro-USB Charging Cable
2.Recording Cable
Button How to Use
1. Turn on microphone, indicator light is blue and a sound indicates
that Bluetooth function is on.
2. Search Bluetooth ID “E202” by mobile phone/tablet/pc
and connect it. when it connects successfully, “Bluetooth connect”
sound will come out from microphone.
(Note: it may need password 0000)
3. Open APP music player/karaoke software to select music file, and
adjust mobile phone/tablet/PC's volume.
4. Adjust microphone's volume and echo till the sound is suitable
for you.
5. Start to sing.
Accessories
Micro port Plus Micro-USB cable to recharge the Microphone with 5V;
Connect with audio cable, you can record your voice in the singing APP.
Recording with cable:
Use the 3.5mm audio cable to connect between the microphone and
your mobile device - Bluetooth will turn off automatically.
see image below:
Charging
Charging by USB charging cable
Note:Red light indicates that it is under charging.
In normal condition, 4 hours charging required.
When it finished, the red light will turn off.
Technical Specifications
Audio Monitoring:Capacitor
Output:5W(speaker)
Frequency Range:100Hz-10KHz
SPL:>115dB 1KHz THD<1%
Reverberation:Echo
Battery:Built-in 18650 Lithium Battery
Battery Capacity:1500mAh
Charging Supply:DC5V
Battery Working Time:3-5 Hours
Safety Instructions
• Avoid moisture and high temperature.
• Away from fire and high heat source.
• Not throw this product to avoid damage.
•Keep a proper distance between this product and
mobile/PC/tablet to avoid signal interference.
68.00 mm
126.00 mm
POWER/Play-Pause
MIC VOL
ECHO
INDICATOR LIGHT
MIC V OL ECH O MUS IC
NEXTPREV
Music Vol
MIC
Press and hold 3 seconds to turn ON/OFF the microphone;
press 1 second to play/pause;
Short press - previous song;Long press - ON/OFF Light
Short press - next song; Long press- Cancel original singing
MIC VOL : Adjust M ic sound
ECHO: Adjust Echo function
VOL: Adjust both Mic and music volume
MIC V OL
MUS IC
ECH O
Bonjour
Merci pour votre soutien pour l'achat de notre article!
Nous croyons en la fourniture des meilleurs produits à
nos clients, et tous les produits répondent à
normes de fabrication, de performance et de sécurité.
Nous croyons qu'il est essentiel de fournir le meilleur
service client. C'est pourquoi nous offrons une garantie
d'un an qui assurera la satisfaction du client. Vous
pouvez vous attendre à profiter de votre musique
pendant de nombreuses années.
Structure & Accessoires
A. Structure
B. Accessories
1. Cable de charge micro-usb
2.Cable d enregistrement
Button
Comment utiliser
1. Allumez le microphone, le voyant est bleu et un son indique que
la fonction Bluetooth est activée.
2. Recherchez l’identifiant Bluetooth “E202”sur votre téléphone
portable / tablette / ordinateur et connectez-le. Une fois la
connexion établie, le son “Bluetooth connect”sortira du
microphone.
(Remarque: il peut avoir besoin du mot de passe 0000)
3. Ouvrez le logiciel de lecture de musique / karaoké APP pour
sélectionner un fichier de musique et réglez le volume de votre
téléphone portable / tablette / PC..
4. Ajustez le volume du microphone et l'écho jusqu'à ce que le
son vous convient..
5. Commencer à chanter.
Accessories
Micro port Plus Câble micro-USB pour recharger le microphone
avec 5V; Connecter avec un câble audio, vous pouvez enregistrer
votre voix dans l'application chantée
Enregistrement avec câble:
Utilisez le câble audio 3,5 mm pour connecter le microphone à votre
appareil mobile. Bluetooth s’éteindra automatiquement.
voir l'image ci-dessous:
Charge
Chargement par câble de chargement USB
Remarque: le voyant rouge indique que la batterie est
en cours de chargement. En condition normale, charge
de 4 heures requise. Une fois terminé, le voyant rouge s’
éteindra.
Spécifications techniques
Surveillance audio: condensateur
Sortie: 5W (haut-parleur)
Gamme de fréquence: 100Hz-10KHz
SPL: >115dB 1KHz THD<1%
Réverbération: Echo
Batterie: Batterie au lithium 18650 intégrée
Capacité de la batterie: 1500 mAh
Alimentation de charge: DC 5V
Temps de travail de la batterie: 3-5 heure
Consignes de sécurité
• Évitez l'humidité et les températures élevées.
• Loin du feu et source de chaleur.
• Ne pas jeter ce produit pour éviter des dommages.
• Maintenez une distance appropriée entre ce produit
et le mobile / PC / tablette pour éviter les
interférences de signal.
POWER/Play-Pause
MIC VOL
ECHO
INDICATOR LIGHT
MIC V OL ECH O MUS IC
NEXTPREV
Music Vol
MIC
Willkommen
Vielen Dank für Ihre Unterstützung beim Kauf unseres
Artikels!Wir glauben daran, unseren Kunden die besten
Produkte anzubieten, und alle Produkte erfüllen strenge
Standards für Herstellung, Leistung und Sicherheit. Wir
sind davon überzeugt,den besten Kundenservice zu
bieten. Aus diesem Grund gewähren wir eine einjährige
Garantie, die die Kundenzufriedenheit gewährleistet.Sie
können erwarten, Ihre Musik für viele Jahre zu genießen.
Struktur & Zubehör
A. Struktur
B. Zubehör
1.Micro-USB Ladekabel
2.Aufnahmekabel
Knopf
Wie benutzt man
1.Schalten Sie das Mikrofon ein, die Anzeige leuchtet blau und ein
Ton zeigt dies an die Bluetooth-Funktion ist aktiviert..
2.Suchen Sie die Bluetooth-ID ”E202“ mit Ihrem Mobiltelefon /
Tablet / PC und verbinden Sie es. Wenn die Verbindung erfolgreich
hergestellt wurde, ertönt "Bluetooth connect"wird aus dem
Mikrofon kommen.
(Hinweis: Möglicherweise wird das Passwort 0000 benötigt.)
3.Öffnen Sie den APP Music Player / die Karaoke-Software, um die
Musikdatei auszuwählen und die Lautstärke des Mobiltelefons /
Tablets / PCs anzupassen.
4.Stellen Sie die Lautstärke und das Echo des Mikrofons so ein,
dass der Ton für Sie geeignet ist.
5.Man kann gleich singen.
Zubehör
Micro-Anschluss und Micro-USB-Kabel zum Aufladen des Mikrofons
mit 5 V; Verbinden Sie mit Audiokabel, können Sie Ihre Stimme in der
singenden APP notieren.
Aufnahme mit Kabel:
Verwenden Sie das 3,5-mm-Audiokabel, um eine Verbindung
zwischen dem Mikrofon und Ihrem Mobilgerät herzustellen.
Bluetooth wird automatisch ausgeschaltet.
Bitte sehen Sie das Bild unten:
Aufladen
Es ladetet über USB-Ladekabel auf
Hinweis: Rotes Licht zeigt an, dass der Akku aufgeladen
wird. Unter normalen Bedingungen sind 4 Stunden
Aufladen erforderlich. Wenn es fertig ist, erlischt das
rote Licht.
Technische Spezifikationen
Audioüberwachung: Kondensator
Leistung: 5 W (Lautsprecher)
Frequenzbereich: 100Hz-10KHz
Schalldruck:> 115 dB 1 kHz THD <1%
Nachhall: Echo
Batterie: Eingebaute 18650 Lithium Batterie
Batteriekapazität: 1500 mAh
Sicherheitshinweise
• Vermeiden Sie Feuchtigkeit und hohe Temperaturen.
• Es muss von Feuer und hohen Wärmequellen
ferngehalten werden.
• Werfen Sie dieses Produkt nicht, um Beschädigungen
zu vermeiden.
• Halten Sie einen angemessenen Abstand zwischen
diesem Produkt und dem Mobiltelefon / PC / Tablet ein,
um Signalstörungen zu vermeiden.
POWER/Play-Pause
MIC VOL
ECHO
INDICATOR LIGHT
MIC V OL ECH O MUS IC
NEXTPREV
Music Vol
MIC
Halten Sie 3 Sekunden lang gedrückt, um das Mikrofon ein- und
auszuschalten; Drücken Sie 1 Sekunde,um die Wiedergabe zu
starten / anzuhalten；
Kurz drücken Sie sich- vorheriges Lied; Lang
drücken - ON / OFF Licht
Kurz drücken Sie sich- nächstes Lied; Lang
drücken - Original-Gesang abbrechen
MIC VOL :Passen Sie den Mikrofonklang an
ECHO: Passen Sie die Echo-Funktion an
VOL: Stellen Sie sowohl die Mikrofon- als auch die
Musiklautstärke ein
MIC V OL
MUS IC
ECH O
Ciao
Grazie per il vostro supporto per l'acquisto del nostro
articolo! Crediamo nella fornitura dei migliori prodotti
ai nostri clienti e tutti i prodotti soddisfano
rigorosamente standard per produzione, prestazioni e
sicurezza.
Crediamo nel fornire il miglior servizio clienti, ed è per
questo che offriamo una garanzia di un anno che
garantirà la soddisfazione del cliente. Puoi aspettarti di
goderti la tua musica per molti anni.
Struttura e Accessori
A. Struttura
B. Accessori
1. Cavo di ricarica USB
2. Cavo di registrazione
Pulsante
Come usare
1. Accensione del microfono, l'indicatore è blu e un suono indica
che la funzione Bluetooth è attiva
2. Ricerca ID Bluetooth “E202”da telefone/tablet/pc e connetterlo.
Quando is collega correttamente,suono”Bluetooth connect”
uscira dal micofono.
(Nota:Potrebbe essere necessaria la password 0000)
3. Aprire il lettore musicale APP / software di karaoke per selezionare
il file musicale e regolare il volume del telefono / tablet / PC.
4. Regola il volume del microfono e l'eco finché il suono non è
adatto a te.
5. Inizia a cantare.
Accessori
Micro porta Plus Cavo micro-USB per ricaricare il microfono con 5 V;
Connettiti con il cavo audio, puoi registrare la tua voce nell'APP
di canto.
Registrazione con cavo:
Usa il cavo audio da 3,5 mm per connetterti tra il microfono e il tuo
dispositivo mobile: il Bluetooth si spegnerà automaticamente.
vedi l'immagine qui sotto::
Ricarica
Ricarica tramite cavo di ricarica USB
Nota: la luce rossa indica che è in fase di carica. In
condizioni normali, richiede 4 ore di carica. Al termine,
la luce rossa si spegnerà.
Specifiche Tecniche
Monitoraggio audio: condensatore
Uscita: 5 W (altoparlante)
Intervallo di frequenza: 100Hz-10KHz
SPL:> 115dB 1KHz THD <1%
Riverberazione: eco
Batteria: batteria al litio 18650 integrata
Capacità della batteria: 1500 mAh
Fornitura di carica: DC 5V
Orario di lavoro della batteria: 3-5 ore
Istruzioni Di Sicurezza
• Evitare l'umidità e alte temperature..
• Lontano dal fuoco e dalla fonte di calore elevata.
• Non gettare questo prodotto per evitare danni.
• Mantenere una distanza adeguata tra questo
prodotto e il cellulare / PC / tablet per evitare
interferenze di segnale.
POWER/Play-Pause
MIC VOL
ECHO
INDICATOR LIGHT
MIC V OL ECH O MUS IC
NEXTPREV
Music Vol
MIC
Tenere premuto 3 secondi per accendere / spegnere il microfono.
Premere 1 secondo per riprodurre / mettere in pausa;
Short press - previous song; Long press - ON/OFF Light
Breve pressione - brano successivo; Pressione prolungata-
Annulla il canto originale
L MIC VOL: regola il suono del MIC
ECHO: regola la funzione EchoMUS
VOL: Adjust both Mic and music volume
MIC V OL
MUS IC
ECH O
Hola
Gracias por su apoyo para comprar nuestro artículo!
Creemos en proporcionar los mejores productos a
nuestros clientes, y todos los productos cumplen con
estrictos requisitos.
Normas de fabricación, rendimiento y seguridad.
Creemos en brindar el mejor servicio al cliente, y es
por eso que ofrecemos una garantía de un año que
garantizará la satisfacción del cliente. Puedes esperar
disfrutar de tu música durante muchos años.
Estructura & Accesorios
A. Estructura
B. Accesories
1.Cable de carga micor-USB
2.Cable de grabacion
Botón
Cómo utilizar
1. Encienda el micrófono, el indicador es azul y un sonido indica
que La función Bluetooth está activada.
2. Busque la ID bluetooth “E202”por elefone movil / tableta/pc
y conetctalo ,cuando se conecta con exito, el sonido”Bluetooth
connect”dalara del mictrofone .
(Nota: puede necesitar la contraseña 0000)
3. Abra el software de reproductor de música / karaoke APP para
seleccionar el archivo de música y ajuste el volumen del teléfono
móvil / tableta / PC.
4. Ajuste el volumen del micrófono y el eco hasta que el sonido
sea adecuado para usted.
5.Empieza a cantar.
Accesorios
Micro puerto Plus Cable micro-USB para recargar el micrófono
con 5V; Conéctese con el cable de audio, puede grabar su voz en
la aplicación de canto.
Grabación con cable:
Use el cable de audio de 3.5 mm para conectar el micrófono y su
dispositivo móvil. Bluetooth se apagará automáticamente.
ver imagen abajo:
Cargando
Carga por cable de carga USB
Nota: la luz roja indica que está bajo carga. En
condiciones normales, se requieren 4 horas de carga.
Cuando termine, la luz roja se apagará.
Especificaciones técnicas
Monitoreo de Audio: Condensador
Salida: 5W (altavoz)
Rango de frecuencia: 100Hz-10KHz
SPL:> 115dB 1KHz THD <1%
Reverberación: Eco
Batería: Batería de litio incorporada 18650
Capacidad de la batería: 1500 mAh
Suministro de carga: DC 5V
Tiempo de trabajo de la batería: 3-5 horas
Las Instruccions de Seguridad
• Evitar la humedad y las altas temperaturas.
• Lejos del fuego y alta fuente de calor.
• remar este producto para evitar daños.
• Mantenga una distancia adecuada entre este
producto y el dispositivo móvil / PC / tableta para
evitar la interferencia de la señal.
POWER/Play-Pause
MIC VOL
ECHO
INDICATOR LIGHT
MIC V OL ECH O MUS IC
NEXTPREV
Music Vol
MIC
Mantenga presionado 3 segundos para encender/apagar el
microfone,presione 1 segundo para reproducir/ pausar
Pulsación corta - canción anterior; Pulsación larga - Luz ON / OFF
Pulsación corta - La siguiente canción; Pulsación larga- Cancela
la canción.
MIC VOL: ajuste el sonido del mic
ECHO:: Ajustar la funcion de eco
VOL: Ajusta tanto el volumen del mir como el de la musica
MIC V OL
MUS IC
ECH O
FAQ
Issue Reason Solution
Power indicator is not on ⊥Battery run out
⊿ Charging cable is not plugged in
properly
⌒Charging cable is faulty
⊥Charge microphone
⊿ Plug in charging cable properly
⌒Replace the charging cable
Microphone without
sound
⊥Microphone is not powered on
⊿ Volume is turned off
⊥Power on microphone
⊿ Turn on volume
Without echo Echo is turn off Turn on echo effect
Noise when singing or
recording
⊥Environment noise
⊿ Mobile phone signal
interfere
⊥Choose a quiet place
⊿ Make microphone and mobile
phone at a proper distance
Recording is not good ⊥Not compatible with certain mobile
phone
⊿ Mobile phone's sound handling chip
is not good
⊥Reboot mobile phone
⊿ Change another mobile
phone
Under Bluetooth mode
music is not played
continuously
⊥The distance between Microphone
and mobile phone is too long
⊿ Obstacle between microphone and
mobile phone
⊥Reduce the distance
⊿ Avoid obstacle
Music volume is low ⊥Mobile phone's volume is low
⊿ Volume of music file is low
⊥Turn up mobile phone volume
⊿ Choose another music file with
high volume
Bluetooth not getting
connected
⊥The distance between microphone
and mobile phone is very long
⊿ Obstacle between microphone and
mobile phone
⌒Be connected by another mobile
phone/PC/tablet
⊥Reduce the distance
⊿ Avoid obstacle
⌒Disconnect the devices
Music playback distortion
under Bluetooth mode
⊥Volume is too high
⊿ Microphone with low power
⊥Turn down mobile phone volume
⊿ Charge microphone
Can't connect APP
Can't record
APP is not supported by phone
Bluetooth
Choose proper music player APP
Can't hear your voice
when singing
The voice of the original music is too
loud
Turn down mobile phone volume
Correct way to Grip:
Made in China
Model: E202
Richtiger Weg zum Griff:
FAQ
Bonne façon de saisir：
Modo corretto di afferrare:
Manera correcta de agarrar:
FAQ
FAQ
FAQ
ES
ES
ES ES ES ES
IT
IT
IT IT IT IT
FR
FR
FR FR FR FR
DE
DE
DE DE DE DE
EN
EN
EN EN EN EN
Appuyez et maintenez enfoncé pendant 3 secondes pour
activer / désactiv microphone; appuyez sur 1 seconde
pour lire / mettre en pause;
Pression courte - chanson précédente; Appui long - Lumière
Lumière ON / OFF
Appui court - chanson suivante; Appui long - Annuler le
chant original
MIC VOL: Ajuste le son du micro
ECHO: Ajuster la fonction Echo
VOL: Ajuste le volume du micro et de la musique
MIC V OL
MUS IC
ECH O