Operation Manual

**
Während der Softwareaktualisierung kann das Gerät nicht verwendet werden. Die Softwareaktualisierung dauert ca. 5 bis 10 Minuten.
Für die Softwareaktualisierung gibt es zwei Möglichkeiten: mittels automatischer Erkennung oder über das Menü
Software-Aktualisierung (MENU-INSTALLATION-STATUS-SOFTWARE-AKTUALISIERUNG).
Beim Einschalten des Geräts kann neue Software gefunden werden. Auf dem Bildschirm sehen Sie die Meldung, dass neue Software
gefunden wurde. Wenn Sie die Software aktualisieren möchten, wählen Sie Ja, und drücken Sie die Taste OK. Nach der Aktualisierung
schaltet sich das Gerät automatisch aus und wieder ein.
2. Softwareaktualisierung vom PC
Sie können das Gerät direkt an einen PC anschließen und die Software durch Übertragung der neuen Software vom PC aktualisieren.
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um neue Software vom PC auf dieses Gerät herunterzuladen.
**
1. Laden Sie die für Ihr Receivermodell bestimmte Software-Datei von der HUMAX-Website auf Ihren Computer herunter
(http://www.humaxdigital.com).
2. Laden Sie das Download-Programm ebenfalls von der HUMAX-Website auf Ihren Computer herunter und installieren Sie es.
3. Verbinden Sie den Receiver und Ihren PC mit einem seriellen RS-232C-Kabel.
4. Führen Sie das Download-Programm aus, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
5. Drücken Sie die Taste STANDBY, um das Gerät in Betrieb zu nehmen.
**
DE 37