User manual
Deutsch
Menü Ein/Aus Wählen Bestätigen
Geben Sie eine Zahl
von 0–9 ein.
53
Installation
Software-Update (OTA)
Um die gewünschte Leistung des Geräts aufrecht zu erhalten, ist es wichtig, stets die aktuelle Software zu
verwenden. Besuchen Sie die HUMAX Website, um Neuigkeiten zu erfahren und festzustellen, ob neue
Softwareversionen herausgegeben wurden (www.humax-digtal.de) . Wir empfehlen Ihnen, regelmäßig
zu überprüfen, ob Softwareaktualisierungen verfügbar sind.
OTA, eine Abkürzung für Over-the-Air, bedeutet, dass die Software über das Kabelnetz heruntergeladen
werden kann. Der Hersteller behält sich das Recht vor zu entscheiden, wann und wo eine Aktualisierung
im Rahmen dieses Prozesses zur Verfügung gestellt wird. Sie können neue Software auch manuell suchen
und herunterladen.
Hinweis: Sie können ein Software-Update auch über das HUMAX TV Portal durchführen. Stellen Sie dafür
sicher, dass ein Ethernet-Kabel angeschlossen ist und eine aktive Internetverbindung besteht,
bevor Sie ein Software-Update. durchführen. Ein Software-Update über eine WiFi- Verbindung
ist nicht möglich.
Automatisches Aktualisieren
Sie können Software über den vom Hersteller
zuvor zugewiesenen Transponder aktualisieren.
1. Wählen Sie Automatisches Aktualisieren,
und drücken Sie die Taste OK, um nach neuer
Software zu suchen.
2. Wenn neue Software gefunden wird, wählen
Sie Ja, um den Aktualisierungsprozess zu
starten.
Manuelles Aktualisieren
Sie können die Software auch über einen anderen
Transponder aktualisieren.
1. Wählen Sie Manuelles Aktualisieren, und
drücken Sie die Taste OK.
2. Geben Sie die Parameter manuell ein.
hFrequenz: Geben Sie die Frequenz des
Transponders ein.
hSymbolrate: Geben Sie die Symbolrate des
Transponders ein.
3. Wählen Sie Suchen, und drücken Sie die Taste
OK, um nach neuer Software zu suchen.
4. Wenn neue Software gefunden wird, wählen
Sie Ja, um den Aktualisierungsprozess zu starten.
Warten Sie, bis die Aktualisierung abgeschlossen ist. Nach der Aktualisierung schaltet sich das Gerät
automatisch aus und wieder ein.