Operation Manual

DE13
Aufnahme und Wiedergabe
-ÚTFOWPO"VGOBINFLPOGMJLUFO
Aufnahmekonflikt
Ein Aufnahmekonflikt tritt dann
auf, wenn Sie versuchen, einen
,BOBMBVG[VOFINFOXÊISFOE
CFSFJUTNFISFSFBOEFSF"VGOBINFO
BVTHFGàISUXFSEFO*OEJFTFN'BMM
NàTTFO4JFFJOFEFS"VGOBINFO
BCCSFDIFO
Tuner-Konflikt
Wenn eine programmierte Aufnahme
CFHJOOUXÊISFOE4JFFJOBOEFSFT
1SPHSBNNBO[FJHFOUSJUUFJO5VOFS
Konflikt auf und 30 Sekunden vor
EFN#FHJOOEFSQSPHSBNNJFSUFO
Aufnahme wird ein Aufnahmehinweis
BOHF[FJHU
t JA%BT(FSÊUXFDITFMUCFJ
&SSFJDIFOEFS4UBSU[FJUEFO,BOBM
und die programmierte Aufnahme wird automatisch gestartet.
t NEIN%JFQSPHSBNNJFSUF"VGOBINFXJSEBCHFCSPDIFO
1SPHSBNNJFSLPOGMJLU
Wenn eine neue programmierte
"VGOBINFNJUFJOFSEFS[VWPS
programmierten Aufnahmen
in Konflikt steht, werden Sie
BVGHFGPSEFSUFJOF1SPHSBNNJFSVOH
[VN-ÚTDIFOBVT[VXÊIMFO
8JFEFSHFCFOWPO"VGOBINFO
4JFLÚOOFO[VN.FOàAUFNAHMENXFDITFMOVOE[VWPSBVGHFOPNNFOF4FOEVOHFO
XJFEFSHFCFO
t %SàDLFO4JFEJF5BTUFHOMEVOEXÊIMFO4JFAUFNAHMEN.
8ÊIMFO4JFFJOF"VGOBINFBVTVOEESàDLFO4JFEJF5BTUFOK. Die Sendungsdetails
XFSEFOBOHF[FJHU#FXFHFO4JFEFO$VSTPSàCFSEJF"VGOBINFVOEESàDLFO4JFEBOO
die Taste OK;VN-ÚTDIFOXÊIMFO4JFDIESE SENDUNG LÖSCHEN.
8FOO4JFXÊISFOEEFS8JFEFSHBCFEJF5BTUFOK oder WIEDERGABE ESàDLFOXJSEEJF
8JFEFSHBCFTUFVFSVOHTMFJTUFBOHF[FJHU
8FOOTJDIEFS$VSTPSBVGEFS4UFVFSVOHTMFJTUFGàSEJF8JFEFSHBCFCFGJOEFULÚOOFO4JF
[VEFNNJU)JMGFEFS5BTUFO[XJTDIFOEFO4[FOFOTQSJOHFO4JFLÚOOFOBVFSEFN
[VSàDLTQVMFOWPSTQVMFOBOIBMUFOPEFSBCCSFDIFOXÊISFOEEJF"VGOBINF
XJFEFSHFHFCFOXJSE8FOO4JFEJF8JFEFSHBCFBCCSFDIFOVOE[VFJOFNTQÊUFSFO
;FJUQVOLUGPSUTFU[FOXFSEFO4JFHFGSBHUPC4JFEJF8JFEFSHBCFBCEFSBLUVFMMFO4UFMMF
PEFSWPO#FHJOOBOGPSUTFU[FONÚDIUFO%JF4UFVFSVOHTMFJTUFXJSEBVDIEBOO
BOHF[FJHUXFOO4JFXÊISFOEEFS8JFEFSHBCFEJF5BTUFOGàSEJF8JFEFSHBCFTUFVFSVOH
ESàDLFO4JFLÚOOFOEB[VEJF5BTUFOEFS'FSOCFEJFOVOHOVU[FOPEFSEFO;FJHFSNJU
)JMGFEFS'FSOCFEJFOVOHBVGEBTHFXàOTDIUF4UFVFSFMFNFOUBVGEFN#JMETDIJSN
CFXFHFOVOEBOTDIMJFFOEEJF5BTUF0,ESàDLFO
8JFEFSHBCFTUFVFSVOH
8JFEFSHBCF
1BVTF
3àDLMBVG
7PSMBVG
Stopp
"OGBOHT[FJU 8JFEFSHBCF[FJU (FTBNUEBVFS
STOPP
Hinweis:%JF8JFEFSHBCFWPOBVGHFOPNNFO4FOEVOHFOLBOOBVGHSVOEWPO
%3.#FTDISÊOLVOHFO%JHJUBM3JHIUT.BOBHFNFOUTFJUFOTEFS
4FOEFSFJOHFTDISÊOLUTFJO
AUFNAHMEKONFLIKT
Ein Aufnahmekonikt ist aufgetreten. Sie müssen
eine der folgenden Aufnahmen abbrechen:
Neue Aufnahme abbrechen: The Exclusives
Abbrechen: 5IF"QQSFOUJDF%BT'JOBMF
Abbrechen: 5PQ(FBS
Abbrechen: 'JFSDF$SFBUVSFT
Abbrechen: 'JFSDF$SFBUVSFT
Die Aufnahme wird jetzt gestartet, und der Kanal wird
gewechselt. Fortfahren?
Tator t
Das Erste HD 20:15 - 21.45
JA NEIN
AUFNAHMEKONFLIKT
Ein Aufnahmekonikt ist aufgetreten. Sie müssen eine
der folgenden Aufnahmen abbrechen:
Neue Aufnahme abbrechen: The Exclusives
Abbrechen: 5IF"QQSFOUJDF%BT'JOBMF
Abbrechen: 5PQ(FBS
Abbrechen: 'JFSDF$SFBUVSFT
Abbrechen: 'JFSDF$SFBUVSFT