Owner manual

humantouch.com
19
ESPAÑOL
19
humantouch.com
18
manténgala en forma segura
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Cuando utilice un artefacto eléctrico, debe tener siempre precauciones especiales,
incluidas las siguientes:
SuFootSpaHumanTouchesseguroyagradableparalamayoríadelaspersonas.
Sin embargo, hay condiciones para quienes se deben considerar medidas preventivas
y/o no es recomendable el masaje. Para su seguridad, tenga en cuenta las siguientes
precauciones antes de usar su Foot Spa.
SuFootSpaHumanTouchestádiseñadosoloparausopersonal.Cualquierpersona
conunacondicióndesaludseriadebeCONSULTARASUMÉDICOparadeterminarsi
laaplicacióndelaterapiaFootSpaesapropiada.Aligualqueconcualquierproducto,
siustedexperimentacualquiersíntomaoreaccionesnocomunes,dejedeusarlo
inmediatamente.
• Cualquierrespuestainamatoriaaguda(repentina,deiniciograve):lossíntomasincluyen,peronoselimitana,hinchazónyenrojecimiento,pérdidadefunción,ebreycalor.
• Cualquierenfermedadocondiciónmédicainestable,aguda:incluye,entreotros,presióndesanguíneainestable,quemadurasgravesdesegundoy/otercergrado,condicionescardíacas
 oneurológicasinestables,embarazoinestableodealtoriesgo.
Si presenta cualquiera de las siguientes condiciones, CONSULTE A SU MÉDICO antes de utilizar Foot Spa:
• Condicionescardíacas
• Historialotratamientodecoágulosdesangre
• Afeccionesneurológicasuotrostrastornossistémicos(talescomoparálisiscerebral,convulsiones,enfermedaddeParkinsonydiabetes)queseaninestablesosensiblesaltactoymasaje
• Cáncer
• Embarazo
• Enfermedadesdegenerativasdediscosolesiones(porej.rotura,hinchazónoherniadedisco)
• Problemasdelapiel,talescomoerupcionescutáneas,eczemaoacnésevero
• Lesionesofracturasagudasoinestables,comohuesosrotos
Si presenta cualquiera de las siguientes condiciones, USE su Foot Spa CON PRECAUCIÓN.
• Hemorragia
• Númeroexcesivodecapilaresrotos
• Moretones
Encasodeirritación,sangrado,moretonesodolor,suspendasuuso.
• Elproductonodebedejarsedesatendidomientrasestáencendido.
• Nolousemientrasduermeoestéadormecido.
• Nolopongaenfuncionamientobajounasábanaocojín.Puedeocurrirelcalentamientoexcesivoyproducirunincendio,sacudidaeléctricaolesionespersonales.
• Serequieresusupervisiónmuydecercacuandoesteartefactoesutilizadopor,conocercadeniños,personasinválidasodiscapacitadas.
• Utiliceesteartefactosolamenteparaelusoquesedescribeenestemanual.Noutiliceconexionesnorecomendadasporelfabricante.
• Nuncahagafuncionaresteartefactositieneuncableoenchufedañado,sinofuncionacorrectamente,sisehacaídoodeteriorado,osihacaídoenelagua.Devuelvaesteartefactoauncentrodeservicio
 parasurevisiónyreparación.
• Nohale/muevaesteartefactoporelcabledealimentación,niuseelcablecomomango.
• Mantengaelcablealejadodesuperciescalientes.
• Nuncahagafuncionaresteartefactoconlosoriciosdeventilaciónobstruidos.Mantengalosoriciosdeventilaciónlibresdepelusa,cabellosycosasporelestilo.
• Nuncadejecaerniintroduzcaobjetosenningúnoriciooabertura.
• Noutiliceenexteriores.
• Noutiliceenlugaresdondeseempleenproductosenaerosol(spray)odondeseadministreoxígeno.
• Paradesconectarlo,apaguetodosloscontrolescolocándolosenposiciónOFFyluegoretireelenchufedeltomacorriente.
• Noseutilicesipresentadolordecausadesconocida.
• Esteartefactonoestádestinadoparapersonas(incluidosniños)condiscapacidadesfísicas,sensorialesomentales,osinexperienciayconocimientosparaelusodeesteproducto,amenosquelapersona
 responsableporsuseguridadlehayainstruidoosupervisadoenelusodeesteartefacto.Sedebesupervisaralosniñosmuydecercaparaasegurarsedequenojueguenconesteartefacto.
PELIGRO: Para reducir el riesgo de sacudida eléctrica o electrocución:
Siempre desenchufe este aparato de la toma de corriente antes de hacerle servicio.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de quemaduras, fuego, sacudida eléctrica o lesiones personales
• Sielcabledealimentaciónestádeteriorado,elfabricante,suagentedeservicioounapersonacalicadasimilardebereemplazarloparaevitarpeligros.
Consejos adicionales de seguridad:
• FootSpafuncionaconelectricidad.Desenchufesiemprelaunidadantesdecualquierserviciooinspección.
• NomodiqueelconectorquevieneconelFootSpa.Lamodicacióndeesteconectorpuedeproducirdescargaseléctricasyanularlagarantía.Sielconectornoencajaenlatomadecorriente,consulte
 aunelectricistacalicadoparaqueinstaleunatomaadecuada.
• FootSpanocontienepiezaseléctricasquepuedanserreparadasporelusuario.Apartedecomprobarqueelsistemaelectrónicoestéconectado,nointenterealizarningunareparacióneléctrica.
• NuncauseFootSpasielaguaestáencontactoconelexterior.Estopodríacausardescargaseléctricas.
• NoutiliceelFootSpadespuésdeconsumiralcoholodrogas.
• Paraevitarquemaduras,notoqueningúncalefactor.
• Paraevitarincendios,nocubraloscalefactorescontoallasotela.
• Noinstalelaunidaddentrodeningunaestructura.
• Laexposiciónprolongadaalcalorpuedeserpeligrosa.Sisientemareos,somnolenciaosensacióndedesmayo,descontinúeelusoinmediatamente.
• NoutiliceelFootSpadurantetormentaseléctricas.
• Paraevitarelectrocución,nomanipuleloscontroleseléctricosconlasmanosmojadas.
ADVERTENCIA: NO USE su Foot Spa si presenta:
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
No intente reparar este producto usted mismo. Esteproductoestádiseñadoparausopersonalencasa.Suusocomercialanulalagarantía.