Operation Manual

SEITE 96
MONTAGEANLEITUNG
ACREA
MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE
TÜRMONTAGE / -EINSTELLUNG
DOOR ASSEMBLY / ADJUSTMENT
MONTAGE ET REGLAGE DES PORTES
MONTAGE / AFSTELLING VAN DEUREN
10
7
8
9
Richtig!
Correct!
Correct!
Correct!
Falsch!
Wrong!
Incorrect!
Fout!
Langer
Dämpfungsweg
Long stopping distance
Longue course d‘amortissement
Lange vertraging
Kurzer
Dämpfungsweg
Short stopping distance
Courte course d‘amortissement
Korte vertraging
Position MagicClose
Position of MagicClose
Position de MagicClose
Positie van MagicClose
Scharnier lösen
Releasing the hinge
Desserrez la charnière
Scharnier verwijderen
Tür
Door
Porte
Deur
a
b
b
1 32
1
3
2