Operating Instructions

(3) DUAL-TIME MODELS - TYPE B
Dual-Time with 24-hour hand and date
Legend
0, 1, 2, 3 – Crown positions
A – Push (-) button to set dual time
B – Push (+) button to set dual time
H – Hour hand
M – Minute hand
S – Second hand
F – Dual time hour hand (12 hrs)
J– 24 hours hand
Z – Dual time minute hand (60 min)
K - Date window
Crown Positions:
Position 0 - Crown blocked and pushed into case. Turn unclock-
wise to liberate the crown in position 1. Push and turn clock-
wiseto block the crown into case
Position 1 – Normal running position; crown liberated from the
case.
Position 2 – To set DATE and DUAL TIME: Date setting and cor-
rection of dual time with the pushers.
Position 3 - To set TIME and DUAL TIME: Time setting and rapid
correction of dual time with the pushers
Local time is indicated by the hour H, minute M and second S
hands, while left-mounted Dual time hand indicates dual time
hours.
After changing the battery, before setting the time, check if the
dual time hour hand and dual time minute hand are at «0» (12
o’clock position). If either the dual time hour hand or the dual
time minute hand is not in the «0» position, reset it/them with
the following procedure:
1. Pull crown out to position 2.
2. Keep the buttons A & Bpressed at the same time for more
than 2 seconds, then release the buttons (dual time hands
move and return to where they were).
3. Press button Aor Bto reset the dual time hands to
«0» position.
Button A: dual time hour hand move clockwise.
Button B: dual time minute hand move clockwise.
The dual time hands move quickly if the respective buttons
are kept pressed.
4. Push crown back in to position 1.
To set the local time:
1. Pull crown out to position 3, watch stops.
2. Rotate crown in either direction to move hands to desired
time.
3. Push crown back in to position 1; watch restarts, now set to
correct time.
Note :
The 24 hour hand Jmoves correspondingly with the hour hand.
To set the date:
1. Pull crown out to position 2.
2. Turn the crown counterclockwise to set the date window K.
Do not set the date between 9:00pm and 2:00am. The date
window will not move back by turning the crown clockwise.
3. Push crown back in to position 1; watch restarts, now set to
correct date.
To set the dualtime (Quick set):
1. Crown should be in position 1.
2. Adjust the Dual time hand Fby pushing button A to go back
1 hour per push or by pushing button Bto advance 1 hour
per push.
To set the dual time (Precise adjustment):
1. Crown should be in position 3.
2. Adjust the Dual time hand Z by pushing button A to go back
1 minute per push or by pushing button B to advance 1
minute per push.
3. Push crown back into position 1; watch restarts, now set to
correct time.
Note : The dual time minute hand Z rotates one revolution at
every quarter (15 minutes). There is no problem as it is typical
function of the movement.
1 – 2 – 3
A
FigureA
H
F
Z
S
M
J
B
K
6