® Quadcopter “Hubsan X4 FPV” RtF, 2.
1 INTENDED USE This product is an electrically powered helicopter-like model which is wirelessly controlled via the remote control system included in the delivery. The Quadrocopter is designed exclusively for private use in the model making sector and within the related operating times. The model is designed for indoor use, but may also be used outdoors at totally calm or at low wind conditions. The product must not become damp or wet. The product is not suitable for children under the age of 14.
SAFETY ADVISORY NOTICE [Lithium-Polymer (LiPo) Batteries] LiPo batteries are differ from conventional batteries in that their chemical contents are encased in a relatively insubstantial foil packaging. This has the advantage of significantly reducing their weight, but does make them more susceptible to damage if roughly or inappropriately handled.
2.3 Prevent Moistur R/C models are composed of many precision electrical components. Store the battery and model in a dry area at room temperature. Exposure to water or moisture may cause the model to malfunction resulting in loss of responsiveness, or a crash. 2.4 Proper Operation For the safety purpose, please only use hubsan’s spare parts for replacement. 2.5 Always Be Aware Of The Rotating Blades When in operation, the rotor blades will be spinning at high speed.
3 SAFETY CHECK BEFORE FLYING CAREFULLY INSPECT THE X 4 BEFORE EVERY FLIGHT • Before operation, please check the batteries of the transmitter and receiver are charged enough for the flight. • Before turning on the transmitter, please check that the throttle stick is in the full down position. • Carefully check rotor blades and rotor holders. Broken or premature failure of parts will result in a dangerous situation. • Check that battery and plug are securely fastened.
TRANSMITTER LCD No function 8 Recording 6 Throttle Trim (1) Throttle /Aileron stick 7 Power SW 3 Aileron Trim 4 Elevator Trim (2) Elevator/Rudder Stick 5 Rudder Trim (MODE 1) 10 Video glasses socket 11 Earphone socket SD Card 9 USB socket LCD No function 8 Recording 4 Elevator Trim 2 Elevator/Aileron Stick 7 Power SW 3 Aileron Trim 6 Throttle Trim 1 Throttle/Rudder Stick 5 Rudder Trim (MODE 2) 6 • THE HUBSAN X 4
Input Key Function S/N 1 2 (1) (2) Identification MODE 2 Throttle/Rudder Stick MODE 2 Elevator/Aileron Stick MODE 1 Throttle /Aileron stick MODE 1 Elevator/Rudder Stick Function Forward and backward movement of the stick makes the quadcopter ascend and descend respectively. Left and right movement of the stick will rotate the quadcopter’s fuselage left/right respectively. Forward and backward movement of the stick makes the quadcoptermove forward and backward respectively.
4.2 Battery Mounting Notice: > Do not mix old and new batteries > Do not mix different types of batteries > Do not charge non-rechargeable batteries > Only 4 x AA type battery, other’s will broke transmitter PUSH Take out the cover PUSH Install 4 x AA battery according to the correct polarities Return the cover Notice: 1. The video will stop when the TX battery is low, and it can’t recording either. 2. When the SD card is full, it can’t recording and the screen will display “SD Full”. 3.
4.3 Frequency selectable 5.8 GHz Your transmitter will automatically find the best frequency to ensure the quality live video transmission. in case there is any interference in your location, you can change the setting from the range 5.725 to 5.875 GHz to get longer range and better video transmission. Press down ELEVATOR stick for 1 second to enter setting status, move the stick up/down to choose 5.
4.5 Set Real Time Your transmitter can set real time as computer, once you set the time it can display the real time in your time zone. Press down ELEVATOR stick for 1 second to enter setting status, move the stick up/down to choose SET REAL TIME, push the ELEVATOR stick to right, move it up/down to choose and push right/left to set the time. After finshing the set, choose to exit by pushing the ELEVATOR stick to left. Hold down the ELEVATOR stick for 2 seconds to exit.
5 LI-PO BATTERY CHARGING 5.1 The quadcopter equipped with a 3.7 V 380 mAh Lipo battery 5.1.1 Take out the battery from bottom of the X4 Ah 80m V3 3.7 5.1.2 Connect the battery with USB charger, the LED light is ON whilst charging and turns OFF when charging complete.The USB charger can connect to any smartphone charger except Iphone, also can connect to the USB socket in cars. 3.7 V, 240 mAh 5.2 Please refer to 2.2. Safety Advisory Notice Always partially charge your LiPo battery before storage.
6 VIDEO RECORDING Note: Always turn OFF the power of the transmitter before inserting or removing the SD card. Always stop the video recording function and power off the battery firstly, and then you can take out the SD card. 6.2 The screen will display REC in red and blinking when recording is started.(See the right picture) SD 6.1 Insert the SD card Note: Avoid removing the SD card and reinserting again too quickly otherwise the recording module will not work properly 0:08:49 REC 6.
7 START TO FLY 7.1 Power-On (Failsafe) Procedure Your X4’s flight contoller is coded with a Power-On failsafe. This is designed to ensure that the X4’s motor will not start unless it detects a suitable radio-control signal when the LiPo battery is connected. The correct Start-Up sequence is as follows: 7.1.1 Make sure the throttle stick is in the full down position. 7.1.2 Power on the transmitter and the red LED will be blinking.
7.1.4 Insert the battery to the bottom of your X4. Make sure the battery and wires are pushed into the end of the battery compartment, so they will not negatively affect the center of gravity(COG) and cause unstable fight. Please twist the wires and squeeze them into the notched holder as the picture shows, to prevent vibrations. 3.7V 380mAh 3.7V 380mAh 7.1.
7.2 Transmitter sticks and X4 control responses CAUTION: To avoid loss of control: ALWAYS move the TX sticks S-L-O-W-L-Y! Be aware that control inputs will reduce available lift . Be ready to use a little extra throttle to maintain height during maneuvers.
8 ADVANCED PERFORMANCE SETUP 8.1 Reversing channel setup If you would like to reverse any of the stick functions due to personal preference then follow the instructions below. Be aware that this will change the controls back to front. Press down ELEVATOR stick for 1 second to enter setting status, move the stick up/down to choose SET REVERSE, push the ELEVATOR stick to right, move it up/down to choose and push right to confirm or exit. Hold down the ELEVATOR stick for 2 seconds to exit.
EXPERT MODE In expert mode, the sensitivity can be adjusted even further (up to 100) to give the user even more ability to manoeuver the aircraft. Follow instructions below to switch this on/ off. Press down ELEVATOR stick for 1 second to enter setting status, move the stick up/down to choose SET SENSITIVE, push the ELEVATOR stick to right, choose NORMAL MODE, push the ELEVATOR stick to right to enter into the expert mode, press the elevator/ aileron/ rudder trim to set the sensitive.
8.3.1 Left side flip Push the joystick to the right side and then quickly push the joystick to the left and then release the stick to the center position after the flip. MODE 2 MODE 1 8.3.2 Right side flip Push the joystick to the full left side and then quickly push the joystick to full right and release the stick to the center after the flip. MODE 2 MODE 1 8.3.
8.3.4 Backward flip Push the joystick to the front and then quickly pull the joystick to the back and release the stick to the center after the flip. MODE 2 MODE 1 In Expert Mode, the X4 can fly at high speeds and do flips. if you don’t need it to flip, you can select anti-flip mode. Press the throttle stick to select or deselect anti-flip. OFF=one TX beep=it can’t flip. ON=two TX beeps=It can do flips. Note that when the X4 runs out of lipo power, it also can’t flip.
9 PROPELLER INSTALLATION AND REMOVAL The X4’s props are not identical. Each prop is labeled with an A or B. When installing replacement props, be certain to install them as shown. The X4 will not fly, and will flip and crash if the props are not installed in their proper locations. FRONT A B Installation: Pinch the prop hub, line up the hole to the motor shaft, press it firmly but gently straight down.
Removing Props: Hold the prop, insert the U wrench under the prop, press down and the prop will easily come off the motor shaft. The propellors are dangerous when the quadcopter is flying. To avoid injury or damage, please consider installing the protection cover. Instructions: Remove the props. Position the cover’s four holes with the motors. Press each of them on the motors, then re-install the props in their correct positions on the X4 .
2 1 11 15 12 4 3 15 12 14 11 17 14 18 5 10 17 7 18 16 9 6 8 No 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PART NAME White blade B White blade A Red blade A Red blade B Upper shell Lower shell Screw(PB1.4*3) Screw(PA1.
1. Transmitter and X4 will not bind. Answer: Throttle position needs to be fully minimized. Please do not move the transmitter sticks or trims during initial power-on binding. 2. Transmitter LED light on and then suddenly off. Answer: Replace new AA batteries 3. LCD transmitter not showing the setting interface after hold down the joystick for 1 second. Answer: The throttle stick is not in the lowest position. 4. The quality of the video is not good, and it makes breaks.
White A A White B Blue Black B Red White Red White B Blue A Black Red A Red B (Top View) (Bottom View) 10. LED removal & installation. Removal: Unscrew and remove the lower shell and the rubber feet. Then unsolder the red and yellow wires. Installation: Solder the red wire on anode/positive (+), the yellow on cathode/ negative (-), press the LED wires first, then the motor wires in the leg slots. Install the lower shell, then the rubber feet.
11. The motors are a little gritty and do not spin as freely after crashes. Answer: You can hear grinding and see that motor is not spinning freely by flicking the prop. Press the shaft down from the top of the prop and motor to fix the problem, or replace the motor. 12. The arm of the X4 separates after a hard landing or crash. Answer: This is a special design to absorb the impact from hard crashes. Simply force the arms to snap back into the joint position by hand as shown in the picture. 13.
SD 15. The Camera can’t record Answer: Press the button and the camera will recording, when the recoding is finished please press the button again to save it. If you don’t want to save it please power off the Quadcopter. Please check the battery in both TX and X4, when the battery is low, it can’t record. 16. The video is not being saved to the SD card. Answer: Always stop the video recording function and power off the battery first, after that you can take out the SD card.
18. The transmitter will not power on. Answer: Check the battery connection. If the transmitter battery power is low, you will need to replace with new AA batteries. >> SD card partitioning: >> The transmitter (TX) will partition the SD card to improve recording performance. One partition can accomodate a maximum of 225 MB of data. >> However, when accessing the recorded video on the SD card on Windows computers you may only see the first partition and the displayed available storage may seem incorrect.
10 H107D SPARE PART CHART H107D-A01 Body Shell H107-A02 Props H107-A23 Motor H107D-A03 X4 FPV RX H107-A24 Battery USB Charger H107-A06 H107-A07 Screw Set H107D-A05 Transmitter H107D-A02 Rubber feet H107-A11 U wrench M8 Protection Cover H107C-A20 H107-A13 T-Shirt H107-A32 Blue LED H107C-A33 Red LED H301F-15 SD Card H107D-A07 Crash Pack 28 • THE HUBSAN X 4 H107D-A04 Camera module 0.
11 DECLARATION OF CONFORMITY (DOC) The manufacturer hereby declares that this product conforms to the fundamental requirements and the other relevant regulations of the directive 1999/5/EC. The Declaration of Conformity for this product can be found at www.conrad.com. 12 DISPOSAL 12.4 General Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste. At the end of its service life, dispose of the product according to the relevant statutory regulations.
1 BESTIMMUNGSGEMÄSE VERWENDUNG Bei diesem Produkt handelt es sich um ein elektrisch angetriebenes hubschrauberähnliches Modell, das mit Hilfe der beiliegenden Funk-Fernsteueranlage drahtlos gesteuert wird. Der Quadrocopter ist ausschließlich für den privaten Einsatz im Modellbaubereich mit den damit verbundenen Betriebszeiten ausgelegt. Das Modell ist für den Einsatz in Innenräumen vorgesehen, kann aber bei Windstille oder schwachwindigen Tagen auch im Außenbereich eingesetzt werden.
2.2 Aufladen des LiPo-Akkus Ihr Quadcopter wird mithilfe eines Lithium-Polymer (LiPo)-Akkus betrieben. Laden Sie niemals den Akku auf, wenn er noch im Modellfluggerät eingebaut ist. Er könnte Feuer fangen, was zur vollständigen Zerstörung des Gerätes führen würde. Wenn Sie beabsichtigen das Modellfluggerät für einen Zeitraum von einer Woche oder länger nicht zu benutzen, entnehmen Sie den Akku und laden Sie ihn vollständig (100 %) auf.
Bitte stellen Sie immer einen Feuerlöscher (für elektrisches Feuer) ODER einen großen Eimer mit trockenem Sand bereit. Versuchen Sie nicht, elektrische (LiPoAkku) Feuer mit Wasser zu löschen. Reduzieren Sie die Gefahren durch Feuer/Explosion, indem Sie die LiPo-Akkus in einem geeigneten Behälter aufladen: ein spezieller LiPo-Akku-Beutel oder ein Metall-/Keramikbehälter wird empfohlen. Beobachten Sie den Ladevorgang der LiPo-Akkus und achten Sie auf Anzeichen von Überhitzung.
2.6 Allein fliegen vermeiden Anfänger sollten es vermeiden, während der Lernphase allein zu fliegen. Es wird empfohlen, einen erfahrenen Piloten neben sich zu haben. 3 SICHERHEITSPRÜFUNG VOR DEM FLUG PRÜFEN SIE DEN X4 EINGEHEND VOR JEDEM FLUG • Stellen Sie vor der Bedienung sicher, dass die Akkus/Batterien von Sender und Empfänger für den Flug ausreichend aufgeladen sind. • Bevor Sie den Sender einschalten, sollten Sie prüfen, dass der Gashebel bis zum Anschlag nach unten gedrückt wurde.
SENDER LCD Keine Funktion 8. Aufnahme 6. Trimmen des Gaskanals 4 Trimmen des Höhenruders (2) Steuerknüppel Höhenruder/Seitenruder (1) Steuerknüppel Gas/Querruder 7. Ein-/Ausschalter 3. Trimmen des Querruders 5. Trimmen des Seitenruders (MODE 1) 10. Videobrillen-Buchse SD Karte 9. USB Buchse 11. Ohrhörerbuchse LCD Keine Funktion 8. Aufnahme 4 Trimmen des Höhenruders 2 Steuerknüppel Höhenruder/ Querruder 7. Ein-/Ausschalter 3. Trimmen des Querruders 6.
Funktion der Eingabetasten Nr. Identifikation MODE 2 1 Steuerknüppel Gas/ Seitenruder MODE 2 2 Steuerknüppel Höhenruder/Querruder MODE 1 (1) Steuerknüppel Gas/ Querruder MODE 1 Funktion Durch die Vorwärts- und Rückwärtsbewegung des Steuerknüppels steigt der Quadcopter nach oben an und wieder ab. Durch die Links- und Rechtsbewegung des Steuerknüppels dreht sich der Rumpf des Quadcopters nach links bzw. nach rechts.
Diese Buchse wird für Firmware Updates verwendet. Stellen Sie keine Verbindung über diese Buchse zum Computer her. 9 USB Buchse 10 Videobrillen-Buchse Diese Buchse dient zum Anschluss der “Hubsan H510” Videobrille, die als Zubehör erhältlich ist. 11 Ohrhörer-Buchse Ohrhörer-Anschluss. Momentan besteht keine Funktion für diesen Anschluss.
4.2 Einlegen der Batterien Hinweis: > Niemals verbrauchte mit neuen Batterien vermischen > Niemals Batterien verschiedenen Typs miteinander verwenden > Laden Sie nie nicht wiederaufladbare Batterien auf > Nur 4 Batterien vom Typ AA einlegen, andere Batterietypen führen zur Beschädigung des Senders DRÜCKEN Abdeckung abnehmen DRÜCKEN 4 Batterien „AA“ mit der richtigen Polung einlegen Abdeckung wieder aufsetzen Hinweis: 1.
4.3 Wählbarer Frequenzbereich 5.8 GHz Ihr Sender sucht automatisch nach der optimalen Frequenz, um für eine erstklassige LiveVideoübertragung zu sorgen. Im Falle von Funkstörungen an Ihrem Ort können Sie die Einstellung von 5,725 bis 5,875 GHz ändern, um eine größere Reichweite und eine bessere Videoübertragung zu erlangen. Drücken Sie den HÖHENRUDER-Steuerknüppel 1 Sekunde lang, um den Einstellungsmodus aufzurufen, bewegen Sie den Steuerknüppel auf/ab, um 5.8 G FREQUENCE (Frequenz 5,8) zu wählen.
4.5 Echtzeit einstellen Ihr Sender kann die Echtzeit als Computer einstellen. Nachdem Sie die Uhrzeit eingestellt haben, kann er die Echtzeit in Ihrer Zeitzone anzeigen. Drücken Sie den HÖHENRUDER-Steuerknüppel 1 Sekunde lang, um den Einstellungsmodus aufzurufen, bewegen Sie ihn auf/ab, um SET REAL TIME (AKTUELLE UHRZEIT EINSTELLEN) zu wählen. Drücken Sie anschließend den HÖHENRUDERSteuerknüppel nach rechts, dann nach rechts/links, um die Uhrzeit einzustellen.
5 AUFLADEN DES LIPO-AKKUS 5.1 Der Quadcopter ist mit einem 3,7V 380mAh Lipo-Akku ausgestattet. 5.1.1 Nehmen Sie den Akku auf der Unterseite des X4 heraus. Ah 80m V3 3.7 5.1.2 Verbinden Sie den Akku mit dem USB-Ladegerät. Die LED bleibt während des Ladevorgangs eingeschaltet und erlischt, sobald der Ladevorgang beendet ist. Das USBLadegerät kann mit Ausnahme des iPhones mit keinem anderen Smartphone-Ladegerät verbunden werden, jedoch kann man es an die USB-Ports in Autos anschließen. 3.7 V, 240 mAh 5.
6 VIDEOAUFNAHME Hinweis: Schalten Sie den Sender immer AUS, bevor Sie eine SD-Speicherkarte einlegen oder herausnehmen. Stoppen Sie die Videoaufnahmefunktion und schalten Sie die Batterie aus; erst dann können Sie die SD-Speicherkarte entnehmen. 6.2 Auf dem Display wird REC in rot angezeigt und blinkt, sobald die Aufnahme gestartet wird (siehe Abb. rechts). 6.3 Start/Stop der Aufnahme mithilfe der Fernsteuerung. SD 6.
7 FLIEGEN 7.1 Vorgehensweise zum Einschalten (betriebssicher) Ihre X4-Flugsteuerung verfügt über eine betriebssichere Einschaltung. Dies sorgt dafür, dass der Motor Ihres X4 erst startet, wenn ein geeignetes Fernsteuerungssignal erfasst wird, sobald der LiPo-Akku angeschlossen wurde. Die richtige Startfolge ist: 7.1.1 Achten Sie darauf, dass der Gashebel bis zum Anschlag nach unten gedrückt wurde. 7.1.2 Schalten Sie den Sender ein und die rote LED blinkt.
V 3.7 Ah 0m 38 7.1.4 Setzen Sie den Akku auf der Unterseite Ihres X4 ein. Achten Sie darauf, dass Akku und Kabel bis zum Anschlag im Akkufach gedrückt werden, sodass die Schwerpunktlage (COG) nicht beeinträchtigt wird. Bitte verdrillen Sie die Kabel und drücken Sie sie in die dafür vorgesehene Aussparung (siehe Abb.), um Vibrationen oder Oszillationen während des Fluges zu vermeiden. 3.7V 380mAh 3.7V 380mAh 7.1.
Tipp: Es ist nicht erforderlich, die Seitenrudertrimmung zu justieren, wenn der X4 weiter während des Fluges giert. Der X4 findet den Mittelpunkt des Seitenruders innerhalb von 3 Sekunden selbst, nachdem der Quadcopter auf einem ebenen Untergrund gelandet ist und sich der Gashebel am unteren Anschlag befindet.
7.2 Senderknüppel und X4-Steuerreaktionen VORSICHT! Um Kontrollverlust zu vermeiden, gehen Sie bitte wie folgt vor: Bewegen Sie IMMER die Senderknüppel L A N G S A M! Vergessen Sie nicht, dass die Steuereingänge verfügbare Auftriebe reduzieren. Seien Sie bereit, ein klein wenig mehr Gas zu geben, um die Höhe während der Manöver beizubehalten.
8 FORTGESCHRITTENE EINSTELLUNGEN 8.1 Umkehren der Kanaleinstellung Wenn Sie eine der Steuerknüppelfunktionen aufgrund persönlicher Vorliebe umkehren möchten, gehen Sie bitte wie folgt vor. Achten Sie darauf, dass dies alle Steuerungen von hinten nach vorne verändert. Drücken Sie den HÖHENRUDER-Steuerknüppel 1 Sekunde lang, um den Einstellungsmodus aufzurufen, bewegen Sie ihn auf/ab, um SET REVERSE (STEUERUNGEN UMKEHREN) zu wählen.
EXPERT-MODE (EXPERTENMODUS) Im Experten-Modus kann die Empfindlichkeit sogar noch weiter eingestellt werden (bis zu 100) und bietet dem Nutzer eine größere Möglichkeit, das Modellfluggerät zu manövrieren. Folgen Sie nachstehenden Anweisungen, um diese Funktion ein-/ auszuschalten. Drücken Sie den HÖHENRUDER-Steuerknüppel 1 Sekunde lang, um den Einstellungsmodus aufzurufen, bewegen Sie ihn auf/ab, um SET SENSITIVE) (EMPFINDLICHKEIT EINSTELLEN) zu wählen.
MODE 2 MODE 1 Ihr X4 kann auch 360°-Loopings ausführen, indem Sie die Joysticks wie nachstehend beschrieben drücken: Zur Ausführung des Loopings sollten Sie darauf achten, dass sich der X4 in einem 30°-Winkel zum Boden befindet und geben Sie etwas Gas für den Steigflug, bevor Sie den Steuerknüppel bewegen, um Rollen durchzuführen.
8.3.1 Linker Looping Drücken Sie den Joystick ganz nach rechts, dann ganz schnell wieder nach links und lassen Sie ihn in der Mittelposition, nach dem Looping los. MODE 2 MODE 1 8.3.2 Rechter Looping Drücken Sie den Joystick ganz nach links, dann ganz schnell wieder ganz nach rechts und lassen Sie ihn in der Mittelposition, nach dem Looping los. MODE 2 MODE 1 8.3.
8.3.4 Rückwärtslooping Drücken Sie den Joystick ganz nach vorn, dann ganz schnell wieder zurück und lassen Sie ihn in der Mittelposition, nach dem Looping los. MODE 2 MODE 1 Im Expertenmodus kann der X4 bei hohen Geschwindigkeiten fliegen und Loopings durchführen. Wenn er keine Loopings durchführen soll, stellen Sie einfach die Loopingsperre ein. Drücken Sie den Gashebel, um die Loopingsperre zu aktivieren oder zu deaktivieren.
9 EINBAUEN UND AUSBAUEN DER PROPELLER Die Propeller des X4 sind nicht identisch. Jeder Propeller ist mit A oder B gekennzeichnet. Der X4 wird dann nicht fliegen sondern trudeln und abstürzen, wenn die Propeller nicht richtig eingebaut werden. FRONTSEITE A B Einbau: Drücken Sie die Propellernabe ein, bringen Sie das Loch mit der Motorwelle auf eine Höhe, drücken Sie fest aber mit Vorsicht nach unten.
Propeller sind gefährlich, wenn der Quadcopter fliegt. Um Verletzungen oder Schäden zu vermeiden, sollten Sie in Erwägung ziehen, die Schutzabdeckung zu installieren. Anleitung: Nehmen Sie die Propeller ab. Bringen Sie die vier Löcher in der Abdeckung mit den Motoren auf eine Höhe. Drücken Sie jedes einzelne auf die Motoren und bauen Sie die Propeller wieder in die richtigen Positionen auf dem X4 ein. Wenn Sie die Schutzabdeckung entfernen, nehmen Sie zunächst die Propeller unter Beachtung der o.a.
2 1 11 15 12 4 3 15 12 14 11 17 14 18 5 10 17 7 18 16 9 6 8 Nein 13 8 TEILEBEZEICHNUNG ANZAHL 1 Weißes Rotorblatt B 1 Teile-Nr. TEILEBEZEICHNUNG AZ 10 FPV RX 1 2 Weißes Rotorblatt A 1 11 820 Motor (Rechtsdrehung) 2 3 Rotes Rotorblatt A 1 12 820 Motor (Linksdrehung) 2 4 Rotes Rotorblatt B 1 13 Li-Po-Akku 1 5 Oberschale 1 14 LED(Rot) 2 6 Unterschale 1 15 LED(Blau) 2 7 Schraube(PB1.4*3) 2 16 Batteriefach 1 8 Schraube(PA1.
1. Der Bindevorgang zwischen Sender und X4 ist erfolglos. Antwort: Der Gashebel muss ganz auf null gestellt werden. Bitte bewegen Sie während des allerersten Bindevorgangs weder Steuerknüppel noch Trimmer. 2. Die LED des Senders schaltet sich ein und plötzlich wieder aus. Antwort: Wechseln Sie die AA-Batterien aus. 3. Das Einstellmenü wird nicht auf dem LC-Display des Senders angezeigt, obwohl der Joystick 1 Sekunde lang nach unten gedrückt wurde.
eingebaut wurde. Es gibt zwei verschiedene Arten von Motoren mit verschiedenen Motordrahtfarben. Siehe nachstehende Abbildung mit der richtigen Einbaurichtung. Weiß A A Weiß B Schwarz Blau B Rot Weiß Rot Weiß B Blau A Schwarz Rot A Rot B (Ansicht von oben) (Ansicht von unten) 10. Aus- und Einbau der LED Ausbau: Die untere Schale und die Gummifüße abschrauben und abnehmen. Die roten und gelben Drähte ablöten.
11. Nach einem Absturz kratzen die Motoren und drehen nicht frei. Antwort: Wenn Sie den Propeller leicht anstoßen, können Sie ein Kratzen feststellen und sehen, dass sich die Motoren nicht frei drehen. Drücken Sie die Motorwelle von der Oberseite des Propellers und Motors her nach unten, um das Problem zu beheben oder tauschen Sie den Motor aus. 12. Die Arme des X4 gehen nach einer harten Landung oder einem Absturz auseinander.
SD 15. Die Kamera macht keine Aufnahmen. Antwort: Drücken Sie die Taste und die Kamera zeichnet auf. Sobald die Aufnahme beendet ist, drücken Sie die Taste erneut, um die Aufnahme zu speichern. Wenn Sie die Aufnahme nicht speichern wollen, schalten Sie den Quadcopter bitte aus. Bitte prüfen Sie die Batterie im Sender und den Flugakku, denn bei verbrauchter Batterie/ Akku kann keine Aufnahme erfolgen. 16. Die Videoaufnahme kann nicht auf der SD-Karte gespeichert werden.
Modell 2 Modell 1 18. Der Sender schaltet sich nicht ein. Antwort: Prüfen Sie den Batterieanschluss. Wenn die Batterieenergie des Senders schwach ist, müssen Sie die Batterien durch neue AA-Batterien austauschen. 19. Partitionen der SD Karte: >> Die SD Karte wird durch die Fernsteuerung (TX) partitioniert, mit Partitionsgrößen von 225 MB. >> Wenn Sie auf der SD Karte gespeicherte Videos von einem Windows® Computer abrufen, dann werden Sie nur die erste Partition sehen.
10 H107D ERSATZTEILTABELLE Rumpfgehäuse H107D-A01 H107-A02 Propeller H107-A24 Akku USB-Ladegerät H107D-A02 Gummifüße U-Schlüssel H107-A32 Blaue LED H107C-A33 Rote LED H301F-15 SD Karte H107D-A07 H107-A06 H107-A11 H107-A23 Motor H107D-A03 X4 RX H107-A07 H107D-A05 Sender H107C-A20 H107-A13 T-Shirt Schraubensatz M8- Schutzhaube H107D-A04 Kameramodul (0,3 Pixel) H107D-01 4x NiMH AA-Akkus (2000 mAh) Crash Set THE HUBSAN X 4 • 59
11 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (DOC) Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie unter www.conrad.com. 12 ENTSORGUNG 12.4 Allgemein Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
THE HUBSAN X 4 • 61
• THE HUBSAN X 4
THE HUBSAN X 4 • 63
• THE HUBSAN X 4