Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis Über dieses Handbuch Kurzübersicht über Ihr HUAWEI MateBook Überblick über Ihr HUAWEI MateBook Zubehör Aufladen Ihres HUAWEI MateBook 2 3 3 Portfolio Keyboard Anschließen des Portfolio Keyboard Funktionstasten und Touchpad 5 5 Benutzerkonten Verwenden eines Microsoft-Kontos Verwenden eines lokalen Kontos 8 8 MatePen-Stift Erste Schritte mit Ihrem MatePen Aufladen des MatePen Tasten 9 9 9 MateDock-Docking Station Erste Schritte mit Ihrem MateDock Verbinden Ihres HUAWEI MateBook mit
Über dieses Handbuch Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf des HUAWEI MateBook entschieden haben. In diesem Handbuch werden das HUAWEI MateBook und sein Betriebssystem, Windows 10, vorgestellt. Weitere Informationen zu Windows 10 finden Sie unter http://www.microsoft.com. l Das optionale Zubehörteil und die Software, die in diesem Handbuch beschrieben werden, sind in Ihrem HUAWEI MateBook möglicherweise nicht enthalten bzw. nicht verfügbar.
Kurzübersicht über Ihr HUAWEI MateBook Überblick über Ihr HUAWEI MateBook Frontkamera Umgebungslichtsensor (nicht gezeigt) Hauptmikrofon Lautsprecher Headset-Buchse Zweites Mikrofon Kontrollleuchte der Kamera Lautsprecher Ein-/Austaste Lauter-Taste Fingerabdrucksensor Leiser-Taste Ladeanzeige USB-Port Typ C Portfolio Keyboard-Buchse Mikrofon Mit dem Mikrofon können Sie Video- oder Sprachanrufe durchführen oder Töne aufnehmen. Headset-Buchse Unterstützt Headsets mit einem 3,5-mm-Stecker.
Kurzübersicht über Ihr HUAWEI MateBook Fingerabdrucksensor Berühren Sie den Fingerabdrucksensor zum Entsperren des Bildschirms (funktioniert auch, wenn dieser deaktiviert ist). Leiser-Taste Reduziert die Lautstärke. Ladeanzeige Zeigt die Akkuladung während des Ladevorgangs an (rot = niedriger Akkustand, orange = mittlerer Akkustand, grün = mindestens 90 % geladen). USB-Port Typ C l Schließen Sie hier den Netzadapter an, um Ihr HUAWEI MateBook zu laden.
Kurzübersicht über Ihr HUAWEI MateBook Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Ihr HUAWEI MateBook zu laden: 1 Schließen Sie das USB-C-Kabel an den USB-C-Port an Ihrem HUAWEI MateBook an. 2 Schließen Sie dann das andere Ende des Kabels an den Netzadapter an. 3 Schließen Sie den Netzadapter an eine Steckdose an. Akkudaten l Eine vollständige Aufladung dauert ca. 2,5 Stunden.
Portfolio Keyboard Anschließen des Portfolio Keyboard Das Portfolio Keyboard hat einen magnetischen Docking-Anschluss, der sich selbst mit der Tastaturbuchse an Ihrem HUAWEI MateBook verbindet. Um das Portfolio Keyboard zu entfernen, ziehen Sie Ihr HUAWEI MateBook einfach vom Anschluss ab. Der Bildschirm wird automatisch ausgeschaltet, wenn Sie den Deckel schließen, und Ihr HUAWEI MateBook wird in den Ruhemodus versetzt.
Portfolio Keyboard Helligkeit der Tastaturhintergrundbeleuchtung verringern Helligkeit der Tastaturhintergrundbeleuchtung erhöhen Bildschirm aktualisieren Stummschaltung aktivieren oder deaktivieren Touchpad aktivieren oder deaktivieren Drücken Sie auf eine Taste, um die dazugehörige Aufgabe auszuführen. Um die Tasten F1-F12 zu verwenden, halten Sie die Fn-Taste gedrückt und drücken Sie auf die dazugehörige Taste.
Portfolio Keyboard Mit zwei Fingern berühren: Entspricht dem Rechtsklick auf einer Computermaus. Mit zwei Fingern nach oben oder unten streichen: Sie scrollen nach oben oder nach unten. Zwei Finger auseinanderschieben oder zusammenziehen: Die Anzeige wird vergrößert oder verkleinert. Mit drei Fingern berühren: Der Suchbildschirm wird gestartet. Mit drei Fingern nach oben streichen: Virtuelle Desktops werden angezeigt. Mit drei Fingern nach unten streichen: Offene Apps werden ausgeblendet.
Benutzerkonten Verwenden eines Microsoft-Kontos Wenn Sie schon einmal Outlook.com, Hotmail, OneDrive, Skype, Xbox und Office 365 verwendet haben, ist die E-Mail-Adresse und das Kennwort, die bzw. das Sie für diese Services verwendet haben, Ihr Microsoft-Konto. l Wenn Sie sich bei Ihrem HUAWEI MateBook mit einem Microsoft-Konto anmelden, synchronisiert Ihr HUAWEI MateBook Ihre Daten von den Microsoft-Services (wie OneDrive, Skype und Outlook.com).
MatePen-Stift Erste Schritte mit Ihrem MatePen Mithilfe des MatePen können Sie auf dem Bildschirm wie auf einem Blatt Papier schreiben oder zeichnen. Darüber hinaus dient er auch als Laserpointer und kabelloses Präsentationsgerät. Der MatePen gehört zum optionalen Zubehör und wird separat verkauft.
MatePen-Stift Laser-Taste Halten Sie die Laser-Taste gedrückt, um den Laserpointer zu aktivieren. Lassen Sie die Taste los, um den Laserstrahl auszuschalten. Laser können Netzhautschädigungen am Auge verursachen. Richten Sie den Laserpointer niemals auf die Augen anderer Personen. Rechtsklick-Taste Gedrückt halten l Auf dem Desktop entspricht das dem Rechtsklick mit einer Computermaus.
MateDock-Docking Station Erste Schritte mit Ihrem MateDock Verwenden Sie das MateDock, um eine Vielfalt an Geräten und Zubehör wie Beamer, Fernseher und USB-Massenspeicher an Ihr HUAWEI MateBook anzuschließen. Das MateDock gehört zum optionalen Zubehör und wird separat verkauft.
MateDock-Docking Station Verbinden eines kabelgebundenen Netzwerks (Ethernet) Ihr MateDock ist mit einem Ethernet-Port ausgestattet, um Ihr HUAWEI MateBook mit einem kabelgebundenen Netzwerk zu verbinden. 1 2 Verbinden Sie ein Ende des Ethernet-Kabels mit dem Ethernet-Port am MateDock. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit Ihrem Router oder einem, an der Wand montierten Ethernet-Port. 3 Je nach Netzwerkeinrichtung müssen Sie möglicherweise einen Benutzernamen und ein Kennwort eingeben.
Anhang Persönliche Informationen und Datensicherheit Bei Verwendung einiger Funktionen oder Drittanwendungen können Ihre persönlichen Informationen und Daten verloren gehen oder Dritten zugänglich werden. Verwenden Sie die folgenden Maßnahmen, um dabei zu helfen, Ihre persönlichen Informationen zu schützen: l Hinterlegen Sie Ihr Gerät an einem sicheren Platz, um nicht autorisierte Verwendung zu verhindern. l Sperren Sie den Bildschirm Ihres Geräts und stellen Sie ein Passwort oder Freischaltmuster ein.
Anhang Rechtliche Hinweise Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2016. Alle Rechte vorbehalten. Weitergabe oder Vervielfältigung dieser Bedienungsanleitung oder von Teilen daraus sind, zu welchem Zweck und in welcher Form auch immer, ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Huawei Technologies Co., Ltd. („Huawei“) nicht gestattet. Das in dieser Anleitung beschriebene Produkt kann urheberrechtlich geschützte Software der Huawei und/oder anderer Lizenzgeber enthalten.
Anhang hiermit ausdrücklich darauf verwiesen, dass Huawei soweit gesetzlich zulässig keine Entschädigung oder Haftung für von Drittanbietern angebotene Dienste bzw. die Unterbrechung oder Beendigung von Inhalten oder Diensten von Drittanbietern übernimmt. Huawei haftet nicht für Gesetzlichkeit, Qualität oder andere Aspekte von auf diesem Produkt installierter Software oder für in irgendeiner Form hoch- oder heruntergeladene Drittherstellerwerke, wie etwa Texte, Bilder, Videos oder Software usw.
Dieses Handbuch dient nur zu Ihrer Information. Das eigentliche Produkt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Farbe, Größe und Bildschirmlayout, kann davon abweichen. Die Angaben, Informationen und Empfehlungen in diesem Handbuch stellen weder eine ausdrückliche noch eine stillschweigende Garantie dar.
