Operation Manual

128  Nachrichten austauschen
Nachricht im Strang auf eine SIM-Karte kopieren
1. Tippen Sie im SMS-\MMS-Posteingang auf eine Nachricht, um diese zu öffnen.
2. Tippen Sie oben oder unten auf die Navigationssteuerung, um die Nachricht 
im Nachrichtenstrang zu markieren, die Sie auf die SIM-Karte kopieren 
möchten.
Hinweis Sie können eine gesendete Nachricht nicht vom Strang zur SIM-Karte 
kopieren.
3. Tippen Sie auf Menü > Auf SIM-Karte kopieren.
Textnachricht von der SIM-Karte zum Gerät kopieren
1. Wählen Sie im SMS- \ MMS-Posteingang die SIM-Nachricht aus, die Sie 
kopieren möchten.
2. Tippen Sie auf Menü > In Telefon kopieren.
Hinweis Wenn Sie SIM-Textnachrichten in das Gerät kopieren, erscheinen sie im 
Posteingangsordner doppelt, falls Sie die SIM-Karte verwenden.
Nachricht im Strang löschen
1. Tippen Sie im SMS-\MMS-Posteingang auf einen Nachrichtenstrang, um 
diesen zu öffnen.
2. Tippen Sie oben oder unten auf die Navigationssteuerung, um die Nachricht 
im Nachrichtenstrang zu markieren, die Sie löschen möchten.
3. Tippen Sie auf Menü > Löschen.
Alle Nachrichten in einem Strang löschen
1. Markieren Sie im SMS-\MMS-Posteingang einen Nachrichtenstrang, indem 
Sie oben oder unten auf die Navigationssteuerung tippen.
2. Tippen Sie auf Löschen.
Einer Textnachricht mit einer MMS-Nachricht antworten
Sie können einer Textnachricht in einem Strang oder einer SIM-Textnachricht mit 
einer MMS-Nachricht antworten.