Handbuch www.htc.
Bitte zuerst lesen WENN SIE DEN AKKU AUS DEM KARTON ENTNEHMEN, IST ER NICHT GELADEN. ENTFERNEN SIE NICHT DEN AKKU, WÄHREND DAS GERÄT GELADEN WIRD. DIE GARANTIE WIRD UNGÜLTIG, WENN SIE DAS GERÄT AUSEINANDERNEHMEN BZW. VERSUCHEN ES AUSEINANDERZUNEHMEN. DATENSCHUTZBESCHRÄNKUNGEN Einige Länder erfordern die volle Offenlegung von aufgezeichneten Telefongesprächen und schreiben vor, dass Sie Ihren Gesprächspartner darüber informieren müssen, wenn ein Gespräch aufgezeichnet wird.
Opera Mobile von Opera Software ASA. Copyright 1995-2009 Opera Software ASA. Alle Rechte vorbehalten. Google, Google Maps und YouTube sind Handelsmarken von Google, Inc. in den USA und anderen Ländern. Copyright © 2009, Esmertec AG. Alle Rechte vorbehalten. Copyright © 2003-2009, ArcSoft, Inc. und seine Lizenzgeber. Alle Rechte vorbehalten. ArcSoft und das ArcSoft-Logo sind Handelsmarken von ArcSoft, Inc. in den USA und/oder anderen Ländern. Copyright © 2004-2009, Ilium Software, Inc.
Haftungsausschluss WETTERINFORMATIONEN, AKTIENKURSE, DATEN UND DOKUMENTATIONEN WERDEN IM “IST”-ZUSTAND BEREITGESTELLT, UND HTC GIBT DAFÜR KEINE GARANTIEN UND BIETET KEINEN TECHNISCHEN SUPPORT AN.
Haftungsausschluss bei Schäden IM VOLLEN VON DER RECHTSPRECHUNG ZUGELASSENEN RAHMEN SIND HTC UND SEINE LIEFERANTEN IN KEINEM FALL DEM ANWENDER ODER EINER DRITTEN PERSON HAFTPFLICHTIG, WENN ES ZU IRGENDWELCHEN INDIREKTEN, BESONDEREN, FOLGENDEN ODER STRAFENDEN SCHÄDEN JEGLICHER ART KOMMT, WEDER BEI VERTRAGSBRUCH NOCH BEI UNERLAUBTER HANDLUNG, EINSCHLIEßLICH ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, BEI VERLETZUNGEN, GEWINNVERLUSTEN, VERLUST AN FIRMENWERT, VERLUST AN GESCHÄFTEN, VERLUST VON DATEN UND/ODER VERLUST AN PROFI
Dieses Produkt ist mit einem USB-Kabel für das Anschließen an einen Desktopoder Notebook-Computer ausgestattet. Stellen Sie sicher, dass der Computer ordnungsgemäß geerdet ist, bevor Sie dieses Produkt an ihn anschließen. Das Stromkabel eines Desktop-Computers oder Notebooks enthält einen Erdleiter sowie eine Erdungsvorrichtung am Stecker. Der Stecker muss an eine geeignete, ordnungsgemäß installierte und entsprechend den gültigen Vorschriften und Gesetzen geerdete Steckdose angeschlossen werden.
• Zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen • Halten Sie den Akku und das Gerät stets trocken, und verwenden Sie ihn/ es nicht in der Nähe von Wasser und Flüssigkeiten, um einen Kurzschluss zu vermeiden. • Vermeiden Sie, dass Metallobjekte den Akku oder dessen Kontaktstellen berühren, da dies einen Kurzschluss während der Bedienung auslösen kann. • Das Telefon sollte nur an Produkte angeschlossen werden, die das USB-IFLogo besitzen oder das USB-IF-Konformitätsprogramm durchlaufen haben.
SICHERHEITSHINWEISE HINSICHTLICH DIREKTER SONNENEINSTRAHLUNG Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht übermäßiger Feuchtigkeit und extremen Temperaturen ausgesetzt wird. Lassen Sie das Gerät oder den Akku nicht über einen längeren Zeitraum in einem Fahrzeug oder an anderen Orten liegen, an denen die Temperatur auf über 60°C (140°F) ansteigen kann wie z. B.
umgeschlagen werden, oder an Orten, an denen die Luft Chemikalien oder Partikel, z. B. Körner, gewöhnlichen Staub oder Metallstaub enthält. Denken Sie daran, dass Funken in solchen Umgebungen eine Explosion oder ein Feuer verursachen können. UMGEBUNGEN MIT EXPLOSIONSGEFAHR Wenn Sie sich in Umgebungen mit Explosionsgefahr oder an Orten befinden, an denen brennbare Materialien vorhanden sind, sollte das Gerät ausgeschaltet werden und der Nutzer sollte alle Schilder und Anweisungen beachten.
• Zubehör, das nicht vom Originalhersteller zugelassen ist, erfüllt u. U. nicht die RF-Richtlinien zum Strahlenschutz und sollte deshalb nicht verwendet werden. STÖRUNG DER FUNKTION MEDIZINISCHER GERÄTE Dieses Produkt kann in medizinischen Geräten Fehlfunktionen auslösen. Die Verwendung dieses Gerätes ist in den meisten Krankenhäusern und Kliniken verboten.
Verwenden Sie nur die gelieferte integrierte Antenne. Die Verwendung nicht zugelassener oder modifizierter Antennen kann die Qualität von Gesprächen beeinträchtigen und das Telefon beschädigen, die Leistung mindern und höhere SAR-Werte verursachen, die die empfohlenen Werte überschreiten. Dies kann dazu führen, dass gesetzliche Bestimmungen in Ihrem Land nicht eingehalten werden.
• Nach längerer Verwendung wird das Gerät warm Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum hinweg verwenden, z. B. wenn Sie telefonieren, den Akku laden oder im Internet browsen, kann sich das Gerät warm anfühlen. In den meisten Fällen ist dies normal und sollte nicht als ein Problem mit dem Gerät gedeutet werden. • Reparaturhinweise beachten Mit Ausnahme der Anweisungen in der Bedienungs- oder Reparaturanleitung sollten Sie das Produkt nicht selbst reparieren.
• Vermeiden Sie, das Gerät direkt nach starken Temperaturschwankungen zu verwenden. Wenn Sie das Gerät starken Temperatur- und/oder Luftfeuchtigkeitsschwankungen aussetzen, kann es zu Kondensation im Innern kommen. Um eine Beschädigung des Gerätes zu vermeiden, warten Sie, bis die Feuchtigkeit verdunstet ist, bevor Sie das Gerät verwenden.
Inhalt Kapitel 1 Erste Schritte 23 1.1 Kennenlernen des Touch-Telefons................................................................... 23 Inhalt des Kartons......................................................................................................................23 Oberseite......................................................................................................................................23 Linke Seite.....................................................................
1.11 Fingerbewegungen......................................................................................... 42 Finger-Bildlauf.............................................................................................................................42 Finger-Bildschwenken.............................................................................................................44 1.12 Verwendung der Zoomleiste.......................................................................... 45 1.
Kapitel 3 TouchFLO™ 3D 71 3.1 Die TouchFLO 3D-Startseite.............................................................................. 71 Anzeige der TouchFLO 3D-Startseite im Querformat...................................................71 Wechseln zwischen Registerkarten auf der Startseite.................................................72 Einrichtung der Startseiten-Registerkarten.....................................................................73 3.2 Startseite...................................
Kapitel 4 Eingabe von Text 111 Kapitel 5 Synchronisierung von Daten 123 Kapitel 6 Nachrichten austauschen 133 4.1 Die Hardware-Tastatur.................................................................................... 111 Einstellen des Winkels des LCD-Displays........................................................................ 112 Verwendung der Hardware-Tastatur............................................................................... 112 4.2 Display-Eingabemethoden...................
6.3 MMS.................................................................................................................. 139 Ändern der MMS-Einstellungen........................................................................................ 139 Erstellen und Senden von MMS-Nachrichten.............................................................. 140 Anzeigen und Beantworten von MMS-Nachrichten.................................................. 143 6.4 E-Mail..............................................
Kapitel 8 Internet 167 8.1 Methoden für Internetverbindung................................................................ 167 Wi-Fi............................................................................................................................................. 167 GPRS/3G..................................................................................................................................... 170 DFÜ................................................................................
Kapitel 9 Bluetooth 197 Kapitel 10 Navigation auf der Straße 207 Kapitel 11 Kamera und Multimedia 213 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 Bluetooth-Modi................................................................................................197 Bluetooth-Partnerschaften............................................................................. 198 Bluetooth-Freisprecheinrichtung oder Stereo-Headset anschließen......... 200 Senden und Empfangen von Daten über Bluetooth................................
Synchronisierung von Video- und Audiodateien........................................................ 228 Erstellen von Wiedergabelisten......................................................................................... 231 Problembehebung................................................................................................................. 231 11.4 Der Audio-Verstärker....................................................................................
13.3 Änderung grundlegender Einstellungen.................................................... 255 Anzeigeeinstellungen........................................................................................................... 255 Gerätename.............................................................................................................................. 257 Klingeltoneinstellungen.......................................................................................................
Kapitel 1 Erste Schritte 1.1 Kennenlernen des Touch-Telefons Inhalt des Kartons Das Produktpaket enthält Folgendes: • • • • • HTC Touch Pro2 Der Akku Netzteil Display-Schutz Verkabeltes Stereo-Headset • • • • • USB-Sync-Kabel Kurzanleitung Zusätzlicher Stift Etui Zwei Begleit-CDs Oberseite EIN/AUS Drücken Sie auf diese Taste, um das Display vorübergehend auszuschalten. Um das Gerät vollständig auszuschalten, müssen Sie diese Taste etwa 3 Sekunden lang gedrückt halten.
Erste Schritte Linke Seite LAUTER Drücken Sie während eines Gespräches oder während Sie Musik abspielen auf diese Taste, um die Lautstärke zu erhöhen. Rechtes Feld Mikrofon LEISER Drücken Sie während eines Gespräches oder während Sie Musik abspielen auf diese Taste, um die Lautstärke zu verringern. Stift Tippen Sie auf Elemente oder schreiben und zeichnen Sie auf dem Touchscreen.
Erste Schritte 25 Ansicht von vorne Benachrichtigungs-LED* Siehe Beschreibung unten. Hörer Verwenden Sie den Hörer, um ein Gespräch zu führen. START Drücken Sie auf diese Taste, um das Start-Fenster zu öffnen oder zu schließen. Unter “StartFenster” in diesem Kapitel finden Sie weitere Einzelheiten. SPRECHEN/SENDEN • Drücken Sie auf diese Taste, um einen Anruf anzunehmen oder eine Nummer zu wählen.
Erste Schritte Hardware-Tastatur QWERTZ-Tastatur Schieben Sie die Touchscreen-Abdeckung auf, um auf die Tastatur zuzugreifen. Für ausführliche Informationen hierzu siehe Kapitel 4.
Erste Schritte 27 Rückseite Ansicht von unten 3.2 Megapixel-Kamera Unter “Fotos und Videos aufnehmen” in Kapitel 11 finden Sie weitere Einzelheiten. Mikrofon Ton aus Drücken Sie hier, um das duale Mikrofon zu aktivieren oder deaktivieren. Dual-Lautsprecher Verwenden Sie diesen Geräusch unterdrückenden Lautsprecher für Konferenzschaltungen. Weitere Informationen über Konferenzschaltungen finden Sie unter "Straight Talk™" in Kapitel 2.
Erste Schritte 1.2 SIM-Karte, Akku und Speicherkarte einsetzen Sie müssen erst die Rückseitenabdeckung entfernen, bevor Sie die SIM-Karte, den Akku und die Speicherkarte einsetzen können. Schalten Sie immer erst das Gerät aus, bevor Sie die SIM-Karte und den Akku einsetzen. Abdeckung auf Rückseite entfernen 1. Schalten Sie das Gerät aus. 2. Entfernen Sie den Stift. Hinweis Sie müssen den Stift vorübergehend herausnehmen, um die Rückseitenabdeckung entfernen oder wiederaufsetzen zu können. 3.
Erste Schritte 29 SIM-Karte einsetzen 1. Nehmen Sie den Akku heraus, wenn dieser eingesetzt ist. 2. Sehen Sie nach dem Einschub für die SIM-Karte, und setzen Sie die Karte mit den goldenen Kontaktstiften nach unten und der abgeschrängten Ecke nach außen zeigend in den Einschub hinein. Abgeschrägte Ecke 3. Schieben Sie die SIM-Karte ganz in den Einschub hinein. SIM-Karte entnehmen 1. Nehmen Sie den Akku heraus, wenn dieser eingesetzt ist. 2.
Erste Schritte Der Akku Das Gerät besitzt einen Lithium-Ion-Akku und sollte nur mit vom Hersteller zugelassenen Akkus und Zubehör verwendet werden. Die Akkuleistung hängt von unterschiedlichen Faktoren ab, so auch von der Netzkonfiguration, der Signalstärke und der Verwendungsweise. Schätzungen für die Akkunutzungsdauer finden Sie unter “Technische Daten” im Anhang. Warnhinweis! Um Brandgefahr zu vermeiden: • Versuchen Sie nicht, den Akku zu öffnen, auseinanderzunehmen oder selbst zu reparieren.
Erste Schritte 31 Akku entnehmen Heben Sie den Akku aus der Einlassung oben rechts im Akkufach heraus. Speicherkarte Um zusätzlichen Speicherplatz für Bilder, Videos, Musik und Dateien zu erhalten, können Sie eine microSD™-Karte kaufen und in das Gerät einsetzen. microSD-Karte einsetzen 1. Nehmen Sie den Stift heraus und entfernen Sie die Rückseitenabdeckung. 2. Sehen Sie nach dem microSDKarten-Einschub oben auf der freiligenden rechten Seite. 3.
Erste Schritte Schließen Sie den USB-Anschluss des Netzteiles an das Gerät an und schließen Sie anschließend das Netzteil an eine Netzsteckdose an, um mit dem Laden des Akkus zu beginnen. Während des Ladevorganges leuchtet die Benachrichtigungs-LED gelbbraun auf. Wenn der Akku geladen wird, während das Gerät eingeschaltet ist, wird ein Ladesymbol auch in der Titelleiste der Startseite angezeigt.
Erste Schritte 33 Gerät ausschalten 1. Drücken Sie für ein paar Sekunden auf die EIN/AUS-Taste. 2. Tippen Sie zur Bestätigung auf Ja. Automatische Konfigurierung von Datenverbindungen und Importieren von SIM-Kontakten Nachdem Sie benutzerdefinierte Einstellungen installiert haben, wird das Fenster SIM-Karte wurde gewechselt angezeigt.
Erste Schritte 1.5 Startseite Die TouchFLO™ 3D-Startseite ist das Hauptfenster des Gerätes. Sie bietet Fingereingabe-Zugang zu den wichtigsten Funktionen wie z. B. Kontakte, Textnachrichten, E-Mail, Internet usw. Weitere Informationen über die Verwendung der TouchFLO 3D-Startseite finden Sie in Kapitel 3.
Erste Schritte 35 1.6 Benachrichtigungen Wenn Sie den Symbolbereich der Titelleiste berühren bzw. auf ihn tippen, wird das Benachrichtigungsfenster angezeigt, in dem Sie Ihren Verbindungsstatus und alle aktuellen Benachrichtigungen, einschließlich verpasster Anrufe, neuer SMS/MMS-Nachrichten und mehr sehen können. Berühren Sie ein Element im Benachrichtigungsfenster, um das entsprechende Fenster oder die TouchFLO 3D-Registerkarte zu öffnen.
Erste Schritte 1.7 Statusanzeigen In der folgenden Tabelle sind einige der Statusanzeigen aufgelistet, die auf dem Gerät erscheinen können.
Erste Schritte 37 Symbole, die in diesem Bereich angezeigt werden Symbole, die in diesem Bereich angezeigt werden GPRS verfügbar GPRS-Verbindung wird hergestellt EDGE verfügbar GPRS ist aktiviert HSPA verfügbar EDGE-Verbindung wird hergestellt WCDMA/UMTS verfügbar EDGE ist aktiviert Mit einem drahtlosen Netz verbunden HSPA-Verbindung wird hergestellt Verbindung ist aktiv HSPA ist aktiviert Verbindung ist nicht aktiv WCDMA/UMTS-Verbindung wird hergestellt Synchronisierung ist aktiv WCDMA/UM
Erste Schritte 1.8 Start-Fenster Das Start-Fenster, das Sie durch Berührung von Start in der oberen linken Ecke des Displays oder durch Drücken auf die START ( )-Taste öffnen können, bietet Ihnen direkten Fingereingabezugang zu allen Programmen und Einstellungen des mit Windows Mobile laufenden Gerätes. Im Start-Fenster können Sie auch Verknüpfungssymbole zu bevorzugten Programmen hinzufügen, um sie schnell öffnen zu können. Öffnen Sie das StartFenster.
Erste Schritte 39 Dem Start-Fenster ein Programmsymbol hinzufügen 1. Berühren Sie einen freien Platz, um das Fenster Programm hinzufügen zu öffnen, in dem alle Programme auf dem Gerät aufgelistet sind. 2. Berühren Sie das Programm, das Sie dem Start-Fenster hinzufügen möchten. 3. Wenn Sie das aktuelle Start-Fenster mit Programmen gefüllt haben, rollen Sie im Fenster weiter nach unten, um weitere leere Plätzen anzuzeigen und diesen Programme hinzuzufügen.
Erste Schritte 1.9 Kurzmenü Im Kurzmenü, das Sie in der oberen rechten Ecke des Displays öffnen können, werden die derzeit ausgeführten Programme angezeigt. Sie können schnell zwischen ausgeführten Programmen wechseln und erkennen, wie viel Programmspeicher verwendet wird. Benutzerdefinieren Sie die Einstellungen für den TaskManager. (Siehe “Der TaskManager” in Kapitel 13.) Beenden Sie alle aktuell ausgeführten Programme. Berühren Sie dieses Symbol, um das Kurzmenü aufzurufen oder auszublenden.
Erste Schritte 41 1.10 Regeln der Lautstärke Mit einem einzigen Lautstärkenregler können Sie sowohl die Systemlautstärke (Lautstärke für Benachrichtigungen und Audio-/Videowiedergabe) und den Klingelton des Telefons einstellen. Eine Lautstärke einstellen 1. Drücken Sie auf die LAUTER/LEISER-Taste auf der linken Seite des Gerätes, um das Lautstärke-Fenster zu öffnen. 2.
Erste Schritte System- und Klingellautstärke separat einstellen 1. Wechseln Sie auf der Startseite zur Registerkarte Einstellungen und tippen Sie auf Sound. 2. Deaktivieren Sie die Option Eine Lautstärke. 3. Drücken Sie auf die LAUTER/LEISER-Taste. 4. Um zwischen den Fenstern für Klingel- und Systemlautstärke zu wechseln, tippen Sie auf Klingeln oder System oben im Fenster. 5. Um die Lautstärke zu regeln, folgen Sie den Schritten 2 bis 3 unter “Eine Lautstärke einstellen”. 1.
Erste Schritte 43 Schieben oder streichen Sie Ihren Finger für den Bildschirmlauf über das Display. Nach oben und unten rollen • Um nach unten zu rollen, schieben Sie Ihren Finger nach oben über das Display. Um nach oben zu rollen, schieben Sie Ihren Finger nach unten über das Display. • Um kontinuierliches Rollen zu aktivieren, streichen Sie mit Ihrem Finger kurz nach oben oder unten über das Display. Berühren Sie das Display, um das kontinuierliche Rollen zu beenden.
Erste Schritte Finger-Bildschwenken Sie können Finger-Bildschirmschwenken verwenden, um zu anderen Teilen eines Bildes, einer Webseite, eines Dokumentes oder einer E-Mail zu gelangen, in das/die Sie hineingezoomt haben. Wenn Sie die Seite schwenken möchten, halten Sie Ihren Finger etwas länger auf das Display und bewegen Sie ihn dann in die gewünschte Richtung.
Erste Schritte 45 1.12 Verwendung der Zoomleiste Die Zoomleiste unterhalb des Touchscreens stellt eine praktische Zoomsteuerung dar, die für Ihr Gerät einmalig ist. Wenn Sie eine Webseite in Opera Mobile oder ein Foto im Album ansehen, können Sie die Bildansicht vergrößern, indem Sie Ihren Finger von links nach rechts über die Zoomleiste ziehen. Verkleinern Sie die Ansicht durch Ziehen von rechts nach links.
Erste Schritte 1.13 Verbindung des Gerätes mit einem Computer Wenn Sie das Gerät mit dem USB-Kabel an einen Computer anschließen, erscheint das Fenster Mit PC verbinden und Sie werden aufgefordert, eine Art der USBVerbindung auszuwählen: ActiveSync Wählen Sie diesen Modus, wenn Sie Folgendes beabsichtigen: • Synchronisieren Sie Outlook-E-Mails, Kontakte, Kalendertermine, Dateien und andere Daten zwischen dem Gerät und dem Computer. • Lese- und Schreibzugriff auf das gesamte Gerät erhalten.
Kapitel 2 Die Telefonfunktionen 2.1 Telefonieren Um einen Anruf abzusetzen, können Sie entweder eine Nummer wählen oder einen Kontakt auswählen, den Sie anrufen möchten. Hinweis Den meisten SIM-Karten wird vom Netzbetreiber eine persönliche Identifikationsnummer (PIN) zugewiesen. Geben Sie bei Aufforderung die voreingestellte PIN ein, und tippen Sie auf Eingabe. Wenn Sie drei Mal eine falsche PIN eingeben, wird die SIM-Karte gesperrt.
Die Telefonfunktionen Telefonnummer oder Kontakt anrufen 1. Beginnen Sie mit der Eingabe der ersten Ziffern oder Buchstaben, indem Sie die entsprechenden Tasten auf der Telefontastatur antippen. Sobald Sie Ziffern oder Buchstaben eingeben, werden auf dem Smart Dial-Feld gefundende Übereinstimmungen angezeigt. Wenn Sie falsche Ziffern oder Buchstaben eingetippt haben, tippen Sie auf , um Ziffern oder Buchstaben der Reihe nach wieder zu löschen.
Die Telefonfunktionen 49 3. Gehen Sie folgendermaßen vor, um eine Nummer oder einen Kontakt anzurufen: Tipps • Tippen Sie auf die gewünschte Nummer oder den gewünschten Kontakt in der Liste. • Wenn Sie eine andere zum Kontakt gehörende Nummer anrufen möchten, berühren Sie das Symbol der Kontaktkarte rechts neben dem Kontaktnamen. Tippen Sie im Fenster mit den Kontaktdetails auf die Nummer, die Sie anrufen möchten.
Die Telefonfunktionen Anrufen von einer E-Mail aus Wenn Sie eine empfangene E-Mail-Nachricht lesen, können Sie den Sender der Nachricht direkt anrufen. Sie können auch auf eine Telefonnummer tippen, die in der E-Mail angezeigt wird, um diese Nummer anzurufen. Hinweis Um E-Mails empfangen zu können, müssen Sie auf dem Gerät erst ein Konto einrichten. Unter “E-Mail” in Kapitel 3 finden Sie weitere Einzelheiten.
Die Telefonfunktionen 51 • Tippen Sie auf die Schaltfläche An oder Cc, um das Fenster Kontakte zum Anrufen auswählen zu öffnen, und tippen Sie anschließend auf Telefon, um das Telefon-Fenster zu öffnen. SprechenTaste Tipp Sie können vom Kontakte zum Anrufen auswählen-Fenster aus auch mit einer Konferenzschaltung beginnen. Unter “Starten einer Konferenzschaltung von einer E-Mail aus“ weiter unten in diesem Kapitel finden Sie weitere Einzelheiten. 4.
Die Telefonfunktionen Wenn Sie einen Anruf von einer E-Mail aus absetzen, erscheint eine E-Mail-Anzeige auf der Schaltfläche Wähltast. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Nachricht direkt im TelefonFenster anzuzeigen. Absetzen eines Anrufes von einer Besprechungsanfrage oder -erinnerung aus Wenn Sie eine Kalendererinnerung oder eine Besprechungsanfrage per E-Mail empfangen und darin eine Telefonnummer enthalten ist, können Sie diese Nummer antippen, um einen Anruf direkt abzusetzen.
Die Telefonfunktionen 53 Absetzen eines Notrufes Geben Sie die an Ihrem Ort geltende internationale Notrufnummer ein und drücken Sie auf die SPRECHEN/SENDEN-Taste des Gerätes. Tipp Es ist möglich, dass weitere Notrufnummern auf der SIM-Karte gespeichert sind. Weitere Informationen erhalten Sie vom Netzbetreiber. Absetzen eines Anrufes ins Ausland 1. Tippen Sie etwas länger auf die Zifferntaste 0 auf dem Tastenfeld des Telefons, bis das (+)-Zeichen erscheint.
Die Telefonfunktionen 2.2 Annehmen und Beenden von Anrufen Wenn Sie einen Anruf empfangen, wird das Fenster Eingehender Sprachanruf angezeigt und Sie können den Anruf annehmen oder abweisen. Annehmen und Abweisen eines eingehenden Sprachanrufes Einen Anruf annehmen Führen Sie einen dieser Schritte aus: • Schieben Sie die mittlere Taste auf der Leiste Annehmen/Abweisen nach links. • Drücken Sie auf die SPRECHEN/ SENDEN-Taste.
Die Telefonfunktionen 55 Anruffunktionen Während Sie ein Gespräch führen, können Sie die Anrufsfunktionstasten verwenden, um einen Anruf in die Warteschleife zu legen, einen anderen Kontakt anzurufen, um eine Telefonkonferenz aufzubauen, Notizen über die Unterhaltung einzugeben usw. Anruffunktionen Kontaktdetails. Siehe “Das KontaktdetailsFenster” in Kapitel 3. Zwischen zwei Anrufen makeln Das Gerät benachrichtigt Sie, wenn während eines Gespräches ein zweiter Anruf eingeht.
Die Telefonfunktionen Freisprecheinrichtung verwenden Während eines Anrufes können Sie die Freisprechfunktion auf folgende Weise aktivieren und deaktivieren: • Tippen Sie auf , um die Freisprechfunktion zu aktivieren. Tippen Sie erneut auf diese Schaltfläche, um die Freisprechfunktion zu deaktivieren. • Wenn Sie das Gerät auf dem Kopf ablegen, wird die Freisprechfunktion automatisch aktiviert. Um die Freisprechfunktion zu deaktivieren, legen Sie das Gerät auf seiner Rückseite ab.
Die Telefonfunktionen 57 • Automatisch. Analysiert Umgebungsgeräusche nur am Anfang eines Gespräches und wendet eine bestimmte Einstellung für die Geräuschreduzierung basierend auf den erkannten Geräuschen an. Wenn Sie in diesem Fall aber während des Gepräches an einen lauteren Ort gehen, wird das Gerät die Geräusche nicht für den neuen Ort stärker reduzieren. • Immer. Reduziert fortwährend Umgebungsgeräusche während eines gesamten Gespräches. • Niemals. Schaltet die Rauschreduzierung aus.
Die Telefonfunktionen 2.3 Die Anrufliste Wenn Sie einen Anruf verpasst haben, wird das Symbol für einen verpassten Anruf in der Titelleiste angezeigt. Auf der Registerkarte Anrufliste können Sie nachsehen, wer Sie angerufen hat, oder Sie können alle von Ihnen gewählten Nummern und empfangenen Anrufe anzeigen. Um die Registerkarte Anrufliste zu öffnen, tippen Sie Anrufliste oder Verpasster Anruf auf der Registerkarte TouchFLO 3D-Startseite.
Die Telefonfunktionen 59 2.4 Kurzwahlen Mit der Kurzwahl-Funktion können Sie häufig verwendete Nummern mit einem einzigen Antippen anwählen. Wenn Sie z. B. einem Kontakt mit der Kurzwahlfunktion die Position 2 zuweisen, können Sie auf dem Tastenfeld im Telefon-Fenster mit dem Stift etwas länger auf Nummer 2 tippen, um die Telefonnummer des Kontaktes anzurufen. Kurzwahleintrag erstellen 1. Tippen Sie im Telefon-Fenster auf Menü > Kurzwahl. 2. Tippen Sie auf Menü > Neu. 3.
Die Telefonfunktionen 3. Nachdem Sie eine Telefonnummer oder einen Kontaktnamen eingegeben haben, tippen Sie auf die Schaltfläche Videogespräch unten im Fenster. 4. Wenn die Verbindung hergestellt ist, tippen Sie auf Kamera und warten Sie anschließend, bis der Gesprächsparter im Telefon-Fenster zu sehen ist. Hinweise • Die Signalstärke kann die Qualität der gestreamten Bilder beeinträchtigen. • Die Freisprechfunktion wird automatisch aktiviert, sobald eine Videoanrufverbindung hergestellt wurde.
Die Telefonfunktionen 61 Helligkeit einstellen 1. Tippen Sie während eines Videoanrufes auf Menü > Helligkeit. Auf dem Display erscheint eine Helligkeitsleiste. 2. Ziehen Sie den Schieberegler auf dieser Leiste nach rechts, um die Helligkeit des Live-Bildes zu erhöhen, oder nach links, um sie zu verringern. Hinweis Für ein Standbild lässt sich die Helligkeit nicht einstellen. Videoanrufoptionen ändern Tippen Sie im Telefon-Fenster bzw.
Die Telefonfunktionen • • Kamera ausschalten, wenn Videoanruf angenommen wird / Kamera ausschalten, wenn Videoanruf abgesetzt wird. Zeigen Sie dem Gesprächspartner ein Standbild anstelle eines Live-Video-Bildes, wenn Sie einen Videoanruf annehmen oder beantworten. Das angezeigte Bild ist das, welches Sie unter Standbild zeigen ausgewählt haben. Info anzeigen: • Anruftimer zeigen. Zeigt die während eines Anrufes verstrichene Zeit an. • Telefonnummer oder Namen anzeigen.
Die Telefonfunktionen 63 In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie eine Konferenzschaltung eröffnen und Straight Talk verwenden können, um eine Konferenzschaltung von einer E-Mail aus zu beginnen. Weitere Informationen zur Verwendung von Straight Talk, um von einer Nachricht zu einem Sprachanruf zu wechseln, finden Sie unter “Anrufen von einer Textnachricht aus”, “Anrufen von einer E-Mails aus” und “Absetzen eines Anrufes von einer Besprechungsanfrage oder -erinnerung aus” weiter oben in diesem Kapitel.
Die Telefonfunktionen Tippen Sie auf diese Schaltflächen, wenn Sie andere gespeicherte Telefonnummern auswählen und weitere Teilnehmer anrufen möchten. Tipp Um einen Teilnehmer vor dem Beginn der Konferenzschaltung zu entfernen, tippen Sie auf Wähltast. und heben Sie die Markierung des Kontrollkästchens für den Teilnehmer auf. 5. Schieben Sie die Hardwaretastatur auf, damit das Gerät das Fenster Konferenzraum anzeigt.
Die Telefonfunktionen 65 8. Nachdem die Verbindung zum zweiten Teilnehmer hergestellt wurde, tippen Sie auf die Schaltfläche Verbinden ( ), um ihn der Konferenzschaltung hinzuzufügen, und rufen Sie anschließend den nächsten Teilnehmer an. Wiederholen Sie denselben Vorgang, bis Sie alle Teilnehmer hinzugefügt haben und diese mit der Konferenzschaltung verbunden sind. Tipp Wenn Sie möchten, dass die Konferenzschaltung im Hochformat angezeigt wird, schieben Sie nicht die Hardwaretastatur auf.
Die Telefonfunktionen Tipp Wenn Sie möchten, dass die Konferenzschaltung im Hochformat angezeigt wird, schieben Sie nicht die Hardwaretastatur auf. Tippen Sie in der Hochformatansicht auf Teilnehmer einladen, um einen neuen Anruf abzusetzen, und tippen Sie anschließend auf die Schaltfläche Verbinden ( ), um den neuen Teilnehmer der Konferenzschaltung hinzuzufügen.
Die Telefonfunktionen 67 Konferenzschaltung im Hochformat verwalten Tippen Sie auf einen Teilnehmer in der Konferenzschaltung und tippen Sie anschließend auf folgende Schaltflächen: Sehen Sie sich die Kontaktdetails an. Beenden Sie das Gespräch mit diesem Teilnehmer. Sprechen Sie nur mit diesem Teilnehmer privat und legen Sie die anderen Teilnehmer in die Warteschleife.
Die Telefonfunktionen Das Gerät bietet Ihnen eine kristallklare Soundqualität und einen erstklassigen Sprachempfang während Konferenzschaltungen. Wenn die Freisprechfunktion eingeschaltet ist, aktiviert das Gerät auch das Dual-Mikrofon, um die Sprachqualität zu verbessern und Geräusche zu reduzieren. TON AUS DualLautsprecher Dual-Mikrofon Wenn Sie vorübergehend das Dual-Mikrofon ausschalten möchten, so dass die Konferenzteilnehmer Sie nicht hören können, drücken Sie auf die TON AUS-Taste.
Die Telefonfunktionen 69 3. Tippen Sie auf die Schaltfläche An oder Cc, um das Kontakte zum Anrufen auswählen-Fenster zu öffnen. 4. Markieren Sie die Kontrollfelder der Sender und Empfänger, die Sie der Konferenzschaltung hinzufügen möchten, und tippen Sie anschließend auf Konferenz. Tippen Sie hier, um die Empfängerliste “An” bzw. “Cc” auszublenden oder zu erweitern. Markieren Sie die Kontrollkästchen der Teilnehmer. Tippen Sie auf Konferenz, wenn Sie zum Eröffnen der Konferenzschaltung bereit sind.
Die Telefonfunktionen 2.7 Ein- und Ausschalten von Telefonfunktion In vielen Ländern ist es gesetzlich vorgeschrieben, das Telefon an Bord eines Flugzeuges auszuschalten. Telefonfunktion aktivieren oder deaktivieren 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen und tippen Sie anschließend auf Verbindungen. 2. Tippen Sie auf den AUS/EIN-Schieberegler rechts neben der Option Telefon, um die Telefonfunktion zu aktivieren oder deaktivieren.
Kapitel 3 TouchFLO™ 3D 3.1 Die TouchFLO 3D-Startseite Unter Verwendung von TouchFLO™ 3D können Sie das mit Windows Mobile laufende Gerät mit Ihrem Finger bedienen. TouchFLO 3D bietet eine Startseite, über die Sie per Fingereingabe auf die am häufigsten verwendeten Funktionen wie z. B. Personen, Nachrichten, E-Mail, Musik und Internet zugreifen können.
TouchFLO™ 3D Erweitern-Schaltfläche Wechseln zwischen Registerkarten auf der Startseite Gehen Sie folgendermaßen vor, um zwischen Registerkarten zu wechseln: • Berühren Sie oder tippen Sie auf die gewünschte Registerkarte. • Drücken Sie etwas länger auf die aktive Registerkarte und ziehen Sie anschließend Ihren Finger nach rechts oder links über die Registerkarten. Lassen Sie die gewünschte Registerkarte los, nachdem Sie sie ausgewählt haben.
TouchFLO™ 3D 73 • Führen Sie Ihren Finger links über das Display, um zur nächsten Registerkarte zu gelangen. Führen Sie ihn nach rechts, um zur vorherigen Registerkarte zu gelangen. • Wenn Sie die Hardware-Tastatur verwenden, drücken Sie auf die rechte Taste, um zur nächsten Registerkarte zu wechseln. Drücken Sie auf die linke Taste, um zur vorherigen Registerkarte zu gelangen.
TouchFLO™ 3D 2. Um eine Registerkarte zu verschieben, berühren Sie das Symbol vor dem Namen der Registerkarte etwas länger und ziehen Sie die Registerkarte anschließend in der Liste nach oben oder unten. Lassen Sie das Symbol los, wenn Sie die Registerkarte zum gewünschten Ort gezogen haben. 3. Um eine Registerkarte auszublenden, heben Sie die Auswahl rechts neben dem Namen der Registerkarte auf. 4. Berühren Sie Fertig. 3.
TouchFLO™ 3D 75 Weltuhr Tippen Sie auf der Registerkarte Startseite auf die Uhr, um die Registerkarte Weltuhr ( ) mit dem Datum und der Uhrzeit anzuzeigen. Sie können Orte auf der Registerkarte Weltuhr hinzufügen, entfernen oder neu anordnen. Tipp Auf der Registerkarte Weltuhr können bis zu zehn Orte angezeigt werden. Fügen Sie einen anderen Ort hinzu. Dies ist Ihre Ortszeit. Wenn Sie die Ortzeit auf einen anderen Ort ändern möchten, wählen Sie die Schaltfläche vor dem Ortsnamen aus.
TouchFLO™ 3D 6. Es erscheint das Fenster Ort auswählen. Streichen Sie Ihren Finger über das Display oder verwenden Sie die Schnellroll-Leiste auf der rechten Seite des Fensters, um durch die Ortsliste zu rollen. Berühren Sie den gewünschten Ort, um die Zeitzone einzustellen. Tipp Sie können auch langsam durch die Länder- oder Ortsliste rollen, indem Sie Ihren Finger nach oben über das Display ziehen. Oder geben Sie einen Länder- oder Ortsnamen in das Suchfeld ein. 7. Tippen Sie auf Fertig.
TouchFLO™ 3D 77 Wecker einstellen 1. Berühren Sie das Fenster Wecker und anschließend eine Weckzeit. 2. Stellen Sie im Fenster Wecker die Weckzeit (Stunde und Minuten) ein und tippen Sie anschließend auf den Tag der Woche, an dem der Wecker klingeln soll. Tipp Sie können mehrere Tage festlegen, indem Sie auf die gewünschten Tage tippen. Tippen Sie auf einen ausgewählten Tag, um ihn für den Wecker auszuschließen. 3.
TouchFLO™ 3D Einrichten eigener Kontaktkarte Ihre Eigene Kontaktkarte wird automatisch angezeigt, wenn Sie zum ersten Mal auf die Registerkarte Personen zugreifen. Sie können auf Ihrer Eigenen Kontaktkarte Ihre Kontaktinformationen eingeben, um diese dann einfach für andere Kontakte freizugeben bzw. ihnen zuzusenden.
TouchFLO™ 3D 79 5. Nachdem Sie die Informationen eingegeben haben, tippen Sie auf Weiter und tippen Sie anschließend im nachfolgenden Fenster auf Fertig, um zur Registerkarte Personen zurückzugelangen. Verwendung eines Favoritenkontaktes Es müssen bereits Kontakte auf dem Gerät gespeichert sein, bevor Sie sie als Favoritenkontakte der Registerkarte Personen hinzufügen können. Wenn es keine existierenden Kontakte gibt, erstellen Sie erst welche auf dem Gerät. Einen neuen Kontakt erstellen 1.
TouchFLO™ 3D Tipps • Um eine Verbindung mit dem Facebook-Konto des Kontaktes herzustellen, rollen Sie im Fenster Neuer Kontakt nach unten und tippen Sie anschließend auf Verknüpfen im Abschnitt Facebook. Weitere Informationen über Facebook finden Sie unter “Facebook-Aktualisierungen und Ereignisse” in diesem Kapitel. • Tippen Sie auf Weitere unten im Fenster Neuer Kontakt, um zusätzliche Kontaktinformationen aus dem Kontakte-Programm von Windows Mobile hinzuzufügen.
TouchFLO™ 3D 81 Einen Favoritenkontakt auffinden Führen Sie einen dieser Schritte aus: • Um Bild für Bild durch die Kontaktbilder zu blättern, schieben Sie Ihren Finger nach oben oder unten über das Display.
TouchFLO™ 3D Mit einem Favoritenkontakt kommunizieren Nachdem Sie einen Favoritenkontakt ausgewählt haben, gehen Sie folgendermaßen vor, um mit dem Kontakt zu kommunizieren: • Berühren Sie den Namen, die Telefonnummer oder die E-Mail-Adresse unterhalb des Kontaktbildes, um den Kontakt anzurufen oder ihm eine E-Mail zu senden. Weitere Informationen über das Absetzen eines Anrufes oder das Verfassen und Absenden einer E-Mail finden Sie in den Kapiteln 2 und 6.
TouchFLO™ 3D 83 Alle Anrufliste Favoriten Aktualisierungen und Ereignisse Hinweis Die Art und Weise, wie Sie zwischen Registerkarten im Fenster Personen wechseln ist identisch mit dem Wechseln zwischen Registerkarten auf der Startseite. Siehe “ Wechseln zwischen Registerkarten auf der Startseite” weiter oben in diesem Kapitel. Registerkarte Funktionen Alle Listet alle Kontakte auf dem Gerät und auf der SIM-Karte auf.
TouchFLO™ 3D Kontakte auf dem Gerät ansehen und suchen Berühren Sie im Fenster Personen die Registerkarte Alle, um alle Kontakte anzuzeigen. Streichen Sie mit Ihrem Finger nach oben oder unten über das Display, um durch Ihre Kontakte zu blättern. Sie können auch das Suchfeld oder die Schnellroll-Leiste verwenden, um nach Kontakten auf dem Gerät zu suchen. Erstellen Sie einen neuen Kontakt. Berühren Sie dies, um Ihre Eigene Kontaktkarte zu bearbeiten oder zu aktualisieren.
TouchFLO™ 3D 85 Das Fenster Kontaktdetails Wenn Sie auf der Registerkarte Alle im Fenster Personen einen Kontaktnamen oder das Bild eines Kontaktes in der Mitte des Fensters berühren, wird das Fenster Kontaktdetails angezeigt. In diesem Fenster können Sie die Einzelheiten des Kontaktes, mit dem Kontakt ausgetauschte Nachrichten und geführten Telefonate ansehen usw. Im Fenster Kontaktdetails gibt es folgende Registerkarten: Details, Nachrichten, E-Mail, Aktualisierungen und Ereignisse und Anrufliste.
TouchFLO™ 3D Facebook-Aktualisierungen und Ereignisse Wenn Sie und ihre gespeicherten Kontakte Facebook-Konten besitzen und bei der Erstellung ihrer eigenen Kontaktkarte eine Verbindung mit Facebook besteht, können Sie einfach nachschauen, bei welchem der Kontakte es Aktualisierungen in Facebook gibt. Zu diesen Facebook-Aktualisierungen können Änderungen der Profilinformationen und des Status sowie neu zum Facebook-Album hinzugefügte Fotos gehören.
TouchFLO™ 3D 87 Wenn Sie auf einen Kontakt tippen, der mehrere Facebook-Aktualisierungen besitzt, wird das Fenster Kontaktdetails mit der Registerkarte Aktualisierungen und Ereignisse für den Kontakt angezeigt. Unter “Nachschauen, ob es für einen bestimmten Kontakt Facebook-Aktualisierungen und -Ereignisse gibt” finden Sie weiter Einzelheiten. 5. Tippen Sie in der Liste Ereignisse auf einen Kontakt, um diesem eine Textnachricht zu senden oder seine Kontaktdetails anzuschauen.
TouchFLO™ 3D Nachschauen, ob es für einen bestimmten Kontakt Facebook-Aktualisierungen und -Ereignisse gibt Um nachzuschauen, ob es für einen bestimmten Kontakt FacebookAktualisierungen oder -Ereignisse gibt, wechseln Sie zur Registerkarte Aktualisierungen und Ereignisse im Fenster Kontaktdetails. 1. Wechseln Sie auf der Startseite zur Registerkarte Weitere und tippen Sie anschließend auf Weitere, um das Fenster Personen zu öffnen. 2.
TouchFLO™ 3D 89 Status in Facebook ändern Sie können Ihren Status in Facebook direkt auf Ihrer Kontaktkarte ändern. 1. Tippen Sie auf der Registerkarte Alle im Fenster Personen auf Ich, um Ihre Kontaktkarte zu öffnen. 2. Rollen Sie im Fenster nach unten und tippen Sie anschließend auf die Schaltfläche, die Ihren Status anzeigt. 3. Geben Sie Ihren neuen Status ein und tippen Sie anschließend auf OK.
TouchFLO™ 3D 3.4 Nachrichten Auf der Registerkarte Nachrichten können Sie Textnachrichten (SMS) lesen, sobald diese eingehen, und Sie können eine neue Textnachricht erstellen. Berühren Sie die Nachricht, um die Registerkarte Nachrichten des Fensters Kontaktdetails zu öffnen und alle empfangenen Nachrichten des Kontaktes anzuzeigen. Zeigt die Anzahl nicht gelesener Textnachrichten an. Greifen Sie auf alle Textnachrichten im Posteingang und in anderen Ordnern zu. Verfassen Sie eine neue Textnachricht.
TouchFLO™ 3D 91 3.5 E-Mail Auf der Registerkarte E-Mail können Sie E-Mail-Nachrichten senden und empfangen. Hinzufügen eines Internet-E-Mail-Kontos Mit dem Mail-Setup können Sie auf einfache Weise webbasierte E-Mail-Konten wie z. B. Yahoo! Mail Plus, AOL usw. auf der Registerkarte E-Mail hinzufügen. 1. Wechseln Sie auf der Startseite zur Registerkarte E-Mail. 2. Berühren Sie Neues Konto unten rechts im Fenster. Das Fenster Mail-Setup wird angezeigt. 3.
TouchFLO™ 3D Hinzufügen eines Outlook-E-Mail-Kontos Auf der Registerkarte E-Mail können Sie auch ein Outlook-E-Mail-Konto einrichten und hinzufügen. Sie können dann dieselben E-Mails sehen, die Sie auch in Outlook auf einem Computer oder auf dem Exchange-Server empfangen haben. Bevor Sie ein Outlook-E-Mai-Konto hinzufügen, müssen Sie sich den Exchange-ServerNamen, den Domänen-Namen, den Benutzernamen und das Kennwort von Ihrem Netzadministrator besorgen. 1.
TouchFLO™ 3D 93 Suchen und Lesen von E-Mails Das Symbol auf der Registerkarte E-Mail sowie die entsprechenden Symbole der E-Mail-Konten zeigen die Anzahl der neu empfangenen oder ungelesenen E-Mails an. Wählen Sie ein E-Mail-Konto aus und führen Sie Ihren Finger nach oben oder unten über die Mitte des Displays, um durch die empfangenen E-Mail-Nachrichten zu blättern. • Um durch empfangene E-Mails zu blättern, streichen Sie Ihren Finger nach oben oder unten über das Umschlagsymbol.
TouchFLO™ 3D Weitere Informationen über das direkte Absetzen von Sprachanrufen und das Einrichten von Konferenzschaltungen beim Lesen von E-Mails finden Sie in den Kapiteln 2 und 6. 3.6 Kalender Auf der Registerkarte Kalender wird ein Monatskalender angezeigt und Sie können schnell Termine erstellen und anzeigen. Berühren Sie einen Tag, um Termine für diesen Tag anzuzeigen oder zu erstellen. Zeigt an, dass Sie an diesem Tag Termine haben. Das heutige Datum.
TouchFLO™ 3D 95 4. Wenn es einen Zeitrahmen für den Termin gibt, legen Sie das Anfangs- und das Enddatum fest. Wenn es sich um einen besonderen Anlass handelt, z. B. einen Geburtstag oder ein ganztägiges Ereignis, stellen Sie die Option Ganztägig auf Ja. 5. Nachdem Sie alle Informationen eingegeben haben, tippen Sie auf OK, um zum Kalender zurückzukehren. Termine anzeigen und verwalten Auf der Registerkarte Kalender werden Tage mit Terminen durch ein Dreieck ( oben rechts im Tagesfeld gekennzeichnet. 1.
TouchFLO™ 3D Windows Mobile-Kalender verwenden Sie können das Kalender-Programm von Windows Mobile auch dazu verwenden, Termine zu erstellen, anzuzeigen und zu senden. Um das Kalender-Programm zu öffnen, tippen Sie auf Start > Alle > Kalender. Weitere Informationen über die Verwendung von Windows Mobile Calendar finden Sie in den Themen “Tipps & Trick” auf der Windows Mobile-Website. 3.
TouchFLO™ 3D 97 Eine Push-Webseite hinzufügen Sie können auf der Registerkarte Internet Push-Webseiten für direkten Zugriff hinzufügen. 1. Wechseln Sie auf der Startseite mit Ihrem Finger zur Registerkarte Internet. 2. Tippen Sie auf Eine Push-Webseite hinzufügen. Geben Sie im Fenster Neue Push-Webseite den Titel der Push-Webseite und ihre Adresse (URL) ein und wählen Sie die Zeit für die automatische Aktualisierung unter Frequenz aus.
TouchFLO™ 3D Push-Internet-Einstellungen konfigurieren 1. Berühren Sie auf der Registerkarte Internet die Option Menü > Dateneinstellungen. 2. Berühren Sie den Schieberegler AUS/EIN, um die folgenden Optionen zu aktivieren oder deaktivieren: • Push-Internet. Aktivieren (Standard) oder deaktivieren Sie Push-Internet. • Roaming. Aktivivieren Sie diese Option, um Ihre Push-Webseiten und Lesezeichen selbst dann zu aktualisieren, wenn Roamingbetrieb aktiv ist.
TouchFLO™ 3D 99 Suchen Sie die Firma oder den Aktienmarkt. Geben Sie den Namen der Firma/ des Aktienmarktes oder das Tickersymbol ein. Wechseln Sie zur Registerkarte Aktie zurück. Fügen Sie die Aktie/ den Aktienmarkt der Registerkarte Aktie hinzu. Streichen Sie nach oben, um im Fenster weiter nach unten zu gehen und auf weitere Suchergebnisse zuzugreifen. 3. Tippen Sie auf den Firmennamen, den Börsenindex oder das Tickersymbol, um es auf der Registerkarte Aktie anzuzeigen. 4.
TouchFLO™ 3D Berühren Sie den Namen des Aktienangebotes oder des Börsenindexes, um ein Tagesverlaufsdiagramm und weitere Einzelheiten anzuzeigen. Berühren Sie dies, um das Fenster Aktiendetails zu öffnen. Zeigt die Zeit an, zu der Sie zum letzten Mal Daten aktualisiert haben. Um weitere Aktienangebote oder Aktienmarktindizes anzuzeigen, streichen Sie mit Ihrem Finger nach oben über das Display. Laden Sie die aktuellsten Aktien-/ Aktienmarktinformationen herunter.
TouchFLO™ 3D 101 • Daten während Roaming herunterladen. Aktivieren Sie diese Option nur, wenn Sie das automatische Herunterladen von Aktien- und/oder Börsenindexinformationen während Roamingbetrieb ermöglichen möchten. Hierbei können zusätzliche Kosten für die Datenübertragung anfallen. 3.9 Fotos und Videos Auf der Registerkarte Fotos und Videos können Sie durch Ihre Fotos und Videoclips blättern und sie im Vollbild anzeigen.
TouchFLO™ 3D Ein Album als einen Favoriten einstellen 1. Berühren Sie auf der Registerkarte Fotos und Videos die Option Album. 2. Tippen Sie auf Alben und wählen Sie anschließend eines der aufgelisteten Favoritenalben aus. 3. Tippen Sie auf Menü > Als Favoriten einstellen und anschließend im Bestätigungsfenster auf OK. Tipps • Weitere Informationen über die Anzeige im Vollbild finden Sie unter “Anzeige von Fotos” und “Wiedergabe von Videos” in Kapitel 11.
TouchFLO™ 3D 103 3.10 Musik Auf der Registerkarte Musik können Sie durch Ihre Musikalben und Musiktitel blättern und Musik abspielen. Die Alben und Musiktitel, die Sie auf der Registerkarte Musik sehen, stammen aus der Liste Aktuelle Wiedergabe der Bibliothek. Wechseln Sie zum vorherigen Album oder zum vorherigen Musiktitel im aktuellen Album. Streichen Sie Ihren Finger nach oben/unten über das Display, um durch Alben oder Musiktitel in einem Album zu blättern. Greifen Sie auf die Bibliothek zu.
TouchFLO™ 3D Musik wiedergeben Blättern Sie auf der Registerkarte Musik durch Alben und Musiktitel, um Musik zu finden, die Sie anhören möchten, und berühren Sie anschließend das WiedergabeSymbol. Im aktuellen Musiktitel vor- und zurückgehen Tippen Sie etwas länger auf die dünne Leiste unterhalb der Albumgrafik, um folgende Fortschrittleiste aufzurufen: Ziehen Sie Ihren Finger auf dieser Fortschrittleiste nach rechts oder links, um im aktuellen Musiktitel vor- oder zurückzugehen.
TouchFLO™ 3D 105 2. Die Registerkarten unten im Fenster Bibliothek stehen für die unterschiedlichen Kategorien. Wenn Sie Musiktitel einer bestimmten Kategorie durchsuchen möchten, gehen Sie zur Registerkarte der gewünschten Kategorie. 3. Tippen Sie solange auf ein Element auf der Registerkarte Kategorie (z. B. einen Künstler), bis die Musiktitel im Fenster angezeigt werden. 4. Tippen Sie auf einen Musiktitel, um ihn abzuspielen. Hinweis Wenn Sie eine Kategorie in der Bibliothek wie z. B.
TouchFLO™ 3D 10. Berühren Sie den ersten Musiktitel in der Wiedergabliste, um ihn auf der Registerkarte Musik abzuspielen. Nachdem ein Titel wiedergegeben wurde, wird der nächste Titel in der Wiedergabeliste wiedergegeben. Hinweis Wiedergabelisten werden nicht automatisch aktualisiert, wenn Sie Musikdateien im Gerätespeicher oder im internen Speicher löschen.
TouchFLO™ 3D 107 3.11 Wetter Die Registerkarte Wetter zeigt Daten über das aktuelle Wetter und das Wetter der nächsten vier Tage der Woche an. Auf der Registerkarte Wetter können Wetterdaten über Ihren eigenen Ort oder über bis zu zehn weitere Orte angezeigt werden. Zeigt das letzte Wetter-Update an. Um das Wetter an anderen Orten anzuzeigen, streichen Sie mit Ihrem Finger nach oben/unten über das Display. Laden Sie die aktuellsten Wetterdaten herunter.
TouchFLO™ 3D 3. Es erscheint das Fenster Ort auswählen. Streichen Sie Ihren Finger über das Display oder verwenden Sie die Schnellroll-Leiste auf der rechten Seite des Fensters, um durch die Ortsliste zu rollen. Tippen Sie auf die gewünschte Stadt, um sie auszuwählen. Tipp Sie können auch langsam durch die Länder- oder Ortsliste rollen, indem Sie Ihren Finger nach oben über das Display ziehen. Oder geben Sie einen Länder- oder Ortsnamen in das Suchfeld ein. Downloadoptionen auswählen 1.
TouchFLO™ 3D 109 1 8 2 9 3 4 5 6 Greifen Sie auf alle 7 persönlichen Einstellungen sowie auf System- und Verbindungseinstellungen zu. Passen Sie die Wi-Fi- und BluetoothEinstellungen an. Streichen Sie mit Ihrem Finger nach oben oder unten über das Display, um weitere Einstellungen anzuzeigen. 1 Öffnen Sie ActiveSync und synchronisieren Sie Outlook-Informationen. In Kapitel 7 finden Sie weitere Einzelheiten. 2 Passen Sie die Audioeinstellungen und das Soundprofil an.
TouchFLO™ 3D
Kapitel 4 Eingabe von Text 4.1 Die Hardware-Tastatur Das Gerät wird mit einer QWERTZ-Tastatur geliefert, die annähernd einer Computertastatur entspricht. Wenn Sie die Tastatur verwenden möchten, müssen Sie das Display nach rechts schieben. Dabei kommt die Tastatur zum Vorschein. Wenn die Tastatur geöffnet wird, ist als Ausrichtung automatisch das Querformat eingestellt.
Eingabe von Text Einstellen des Winkels des LCD-Displays Nachdem Sie die Hardwaretastatur herausgeschoben haben, können Sie den Ansichtwinkel des Gerätedisplays einstellen, um Blendungen und Reflektionen zu minimieren. 50°Winkel Der maximale Neigungswinkel des Displays beträgt 50 Grad. Versuchen Sie nicht, das Display über den maximalen Neigungswinkel hinaus zu neigen, da das Gerät dadurch beschädigt werden kann.
Eingabe von Text 113 • • • • • • • • • • Um einen einzelnen Großbuchstaben zu schreiben, drücken Sie auf und anschließend auf die entsprechende Buchstabentaste. Wenn Sie ein Symbol oder ein Satzzeichen eingeben oder ein Programm starten möchten, das auf der oberen rechten Ecke einer Taste aufgedruckt ist, drücken Sie erst auf und dann auf die jeweilige Taste. Um das Symbol Pad zu öffnen, drücken Sie auf und dann auf . Drücken Sie auf für einen Zeilenumbruch während der Texteingabe.
Eingabe von Text 4.2 Display-Eingabemethoden Wenn Sie ein Programm starten oder ein Feld auswählen, bei dem Text oder Zahlen eingegeben werden müssen, erscheint das Symbol Eingabebereich auf der Menüleiste. Tippen Sie auf den Pfeil für die Eingabeauswahl (neben dem Symbol Eingabebereich), um ein Menü zu öffnen, in dem Sie eine Texteingabemethode auswählen und Eingabeoptionen festlegen können.
Eingabe von Text 115 4.3 Verwendung von Kompaktes QWERTZ Die Vollständiges QWERTZ-Tastatur ist eine Vollbild-QWERTY-Tastatur, die einer Computertastatur entspricht. Hinweis Das Tastaturlayout kann sich je nach Region oder Land unterscheiden. • Tippen Sie hier, um Buchstaben oder Symbole einzugeben. • Wenn Sie ein Satzzeichen, ein Symbol oder eine Ziffer eingeben möchten, das/die sich auf einer Taste befindet, tippen Sie etwas länger auf diese Taste.
Eingabe von Text Sobald Sie eine Taste antippen, erscheint der aktivierte Buchstabe über der Taste. Aktivierter Buchstaben Taste, wenn angetippt. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie Text im Vorhersage-Modus eingeben können, lesen “Vorhersage-Modus” in diesen Kapitel. Buchstaben mit Akzent eingeben 1. Tippen Sie etwas länger auf eine Taste mit Akzentoptionen (z. B. Vokale), um eine Leiste mit Buchstaben anzuzeigen, die einen Akzent besitzen.
Eingabe von Text 117 3. Nachdem Sie den Buchstaben ausgewählt haben, heben Sie Ihren Finger an, um den Buchstaben einzugeben. Tipp Sie können akzentuierte Buchstaben auch im Zahlen- und Symbolmodus eingeben. Weitere Informationen finden Sie unter “Zahlen- und Symbol-Modus” in diesem Kapitel. 4.4 Telefontastatur verwenden Die Telefontastatur ist eine Displaytastatur, die den Tastaturen von Handys ähnelt, aber über zusätzliche Tasten verfügt.
Eingabe von Text Text mit der Telefontastatur eingeben 1. Starten Sie ein Programm wie Word Mobile, bei dem Sie etwas eingeben können. 2. Tippen Sie auf den Eingabeauswahl-Pfeil und anschließend auf Telefontastatur. 3. Geben Sie im Mehrfachtippen-Modus ( ), einen Buchstaben ein, indem Sie solange auf eine Taste tippen, bis der gewünschte Buchstabe auf dem Display erscheint. Wenn Sie auf Tasten tippen, wird die jeweils aktivierte Taste über der Tastatur angezeigt.
Eingabe von Text 119 4.5 Vorhersage-Modus XT9 ist eine vorausschauende Texteingabemethode, bei der eine Liste mit Wortvorschlägen angezeigt wird, sobald Sie die ersten Buchstaben eines Wortes eingeben. Sie können so schnell gewünschte Worte auswählen. Text im Vorhersage-Modus eingeben 1. Stellen Sie sicher, dass als Eingabemodus XT9 ( ) eingestellt ist. 2. Beginnen Sie mit der Eingabe von Buchstaben für ein Wort. Sobald Sie Buchstaben eingeben, erscheinen vorhergesagte Worte in der Wortvorschlagsliste.
Eingabe von Text Einstellungen für den Vorhersage-Modus ändern 1. Tippen Sie auf den Eingabeauswahl-Pfeil und tippen Sie anschließend auf Fingereingabeeinstellungen. 2. Wählen Sie auf der Registerkarte XT9-Einstellungen ganz nach Bedarf die folgenden Optionen aus bzw. heben Sie ihre Auswahl auf: • Rechtschreibkorrektur. Hiermit können Sie Schreibfehler korrigieren, indem Sie Auswahlen in einer Liste mit Worten treffen, die die Buchstaben der gedrückten Tasten und benachbarter Tasten enthalten.
Eingabe von Text 121 4.6 Zahlen- und Symbol-Modus Wechseln Sie zum Zahlen- und Symbol-Modus, um auf einfache Weise Zahlen und allgemeine Symbole wie z. B.Klammern, Währungszeichen, Satzzeichen und Sonderzeichen einzugeben. Zum Zahlen- und Symbol-Modus wechseln 1. Wenn Sie die Vollständiges QWERTZ- oder die Telefontastatur verwenden, tippen Sie auf . 2. Suchen Sie nach der/dem und tippen Sie auf die/das gewünschte Zahl oder Symbol, um sie/es einzugeben.
Eingabe von Text
Kapitel 5 Synchronisierung von Daten 5.1 Synchronisierung Sie können Daten aus einem Computer überall hin mitnehmen, indem Sie sie auf das Gerät synchronisieren. Folgende Arten von Daten können zwischen einem Computer und dem Gerät synchronisiert werden: • Microsoft® Office Outlook®-Daten — Office Outlook-E-Mail, Kontakte, Kalender, Aufgaben und Notizen.
Synchronisierung von Informationen Nachdem Sie die Synchronisierungssoftware auf dem Computer installiert haben, schließen Sie das Gerät mit dem USB-Synchronisierungskabel an den Computer an. Wenn das Fenster Mit PC verbinden auf dem Gerät angezeigt wird, berühren Sie ActiveSync und berühren Sie anschließend Fertig. Sie können Daten auch unter Verwendung von Bluetooth mit dem Computer synchronisieren. Siehe “Synchronisierung mit Bluetooth” weiter unten in diesem Kapitel.
Synchronisierung von Informationen 125 Einrichten der Synchronisierung mit dem Windows MobileGerätecenter Wenn Sie das Gerät mit einem Computer verbinden und das Windows Mobile®Gerätecenter zum ersten Mal starten, werden Sie aufgefordert, eine Windows Mobile-Partnerschaft mit dem Gerät einzurichten. Partnerschaft herstellen: 1. Schließen Sie das Gerät an den Computer an. Das Windows MobileGerätecenter wird automatisch konfiguriert und geöffnet. 2.
Synchronisierung von Informationen Das Windows Mobile-Gerätecenter Um das Windows Mobile-Gerätecenter zu öffnen, klicken Sie auf Start > Alle > Windows Mobile-Gerätecenter auf dem Windows Vista-Computer. Das Windows Mobile-Gerätecenter bietet Ihnen nun folgende Optionen: • • • • Klicken Sie auf Einstellungen für mobiles Gerät, um Synchronisierungseinstellungen anzuzeigen und zu ändern.
Synchronisierung von Informationen 127 5.3 Einrichtung von ActiveSync® unter Windows® XP Für einen Computer mit Windows® XP benötigen Sie Microsoft ActiveSync® 4.5 oder eine neuere Version. Wenn Sie diese Software auf dem Computer installiert haben, können Sie sie von der Begleit-CD installieren, welche mit dem Gerät geliefert wird. Einrichtung von Synchronisierung in ActiveSync 1. Schließen Sie das Gerät an den Computer an.
Synchronisierung von Informationen 5.4 Mit einem Computer synchronisieren Verbinden Sie das Gerät über das USB-Kabel oder über Bluetooth mit dem Computer und führen Sie die Synchronisierung durch. Starten und Beenden einer Synchronisierung Sie können auf manuelle Weise entweder vom Gerät oder vom Computer aus eine Synchronisierung durchführen.
Synchronisierung von Informationen 129 Auswahl von Daten für die Synchronisierung Sie können die Art von und die Menge an Daten, die Sie für jede Art synchronisieren möchten, entweder auf dem Gerät oder dem Computer auswählen. Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Synchronisierungseinstellungen auf dem Gerät zu ändern. Hinweis Trennen Sie das Gerät immer erst vom Computer, bevor Sie auf ihm die Synchronisierungseinstellungen ändern. 1. Tippen Sie unter ActiveSync auf dem Gerät auf Menü > Optionen. 2.
Synchronisierung von Informationen Behebung von Problem mit der Synchronisierungsverbindung In einigen Fällen, wenn der Computer mit dem Internet oder einem lokalen Netz verbunden ist, kann die Verbindung mit dem Gerät u. U. unterbrochen werden, um der Internet- oder Netzverbindung den Vorrang zu geben. Wenn dies der Fall ist, tippen Sie auf Start > Einstellungen und tippen Sie anschließend auf Mehr.
Synchronisierung von Informationen 131 5.6 Musik und Videos synchronisieren Wenn Sie Musikdateien oder digitale Medien unterwegs mitnehmen möchten, können Sie den Windows Media® Player auf dem Computer einrichten, um Musik und Videos mit dem Gerät zu synchronisieren. Mit Ausnahme der Auswahl des Medien-Informationstyps, der synchronisiert werden soll, müssen alle Einstellungen für die Mediensynchronisierung im Windows Media® Player vorgenommen werden.
Synchronisierung von Informationen
Kapitel 6 Nachrichten austauschen 6.1 Messaging Messaging ist eine zentrale Stelle, an der Sie alle Arten von Messaging-Konten, einschließlich Textnachrichten (SMS)-, und E-Mail-Konten, finden können. Messaging-Konto auswählen Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor: • Tippen Sie auf Start > Alle > Messaging. Das Kontoauswahl-Fenster erscheint und Sie können ein Konto auswählen. • Wenn Sie sich in einer Nachrichtenliste eines bestimmten Kontos befinden, z. B.
Nachrichten austauschen Ausgehende Nachrichten automatisch signieren Sie können ausgehenden SMS- und E-Mail-Nachrichten automatisch Ihren Namen und andere Informationen als Signatur hinzufügen. Hinweis Sie müssen Ihre Signatur für jede Art von Messaging-Konto festlegen. 1. Tippen Sie auf Start > Alle > Messaging und tippen Sie anschließend auf Menü > Optionen. 2. Tippen Sie auf Signaturen. 3. Wählen Sie das gewünschte Konto aus. 4. Aktivieren Sie die Option Signatur für dieses Konto verwenden. 5.
Nachrichten austauschen 135 Wenn Sie Ihren E-Mail-Posteingang filtern, z. B. erst “B” und dann “E” eingeben, wird die Liste auf nur die E-Mails eingegrenzt, deren Sendernamen oder deren Betreffe mit “BE” beginnen. 6.2 Textnachrichten Senden Sie kurze Textnachrichten (SMS) an andere Mobiltelefone. Wenn die Nachricht aus mehr als 160 Buchstaben besteht, wird sie als zwei oder mehr separate Nachrichten gesendet und es werden entsprechende Gebühren erhoben. Erstellen und Senden einer neuen Textnachricht 1.
Nachrichten austauschen Verwaltung der Textnachrichten eines Kontaktes Sie können auf einfache Weise Textnachrichten, die Sie von einem bestimmten Kontakt erhalten haben, lesen, beantworten oder löschen, indem Sie die Kontaktdetails öffnen und zur Registerkarte Nachrichten wechseln. 1. Wechseln Sie auf der TouchFLO 3D-Startseite zur Registerkarte Personen. 2. Berühren Sie Weitere und anschließend den Namen des gewünschten Kontaktes. 3. Es wird dann das Fenster Kontaktdetails angezeigt.
Nachrichten austauschen 137 Einen Faden öffnen und die ausgetauschten Textnachrichten öffnen 1. Tippen Sie im SMS- / MMS-Posteingang auf einen Nachrichtenfaden, um diesen zu öffnen. 2. Sie können Verknüpfungen in den Nachrichten direkt antippen, um Kontaktdetails zu öffnen, eine Website zu besuchen, E-Mails zu senden oder die angezeigte Nummer anzurufen. • Tippen Sie auf den Sendernamen, um das Fenster Kontaktdetails zu öffnen.
Nachrichten austauschen Nachricht im Faden auf eine SIM-Karte kopieren 1. Tippen Sie im SMS- / MMS-Posteingang auf einen Nachrichtenfaden, um diesen zu öffnen. 2. Tippen Sie auf die Nach-oben- oder Nach-unten-Navigationstaste unten auf der Displaytastatur, um eine Nachricht im Faden auszuwählen. 3. Tippen Sie auf Menü > Auf SIM-Karte kopieren. Hinweise • Sie können eine gesendete Nachricht nicht vom Faden zur SIM-Karte kopieren.
Nachrichten austauschen 139 6.3 MMS Das Senden von Multimedianachrichten (MMS) an Freunde und Familie macht viel Spaß und ist äußerst einfach. Sie können für eine Multimedianachricht Bilder, Videos oder Audioclips verwenden. Hinweise • Für den MMS-Dienst können Kosten anfallen und der Dienst muss auf Ihrem Mobilfunkkonto aktiviert sein. Wenden Sie sich an den Netzbetreiber, der Ihnen diesen MMS-Dienst als Teil des Telefonplans anbietet.
Nachrichten austauschen Hinweis Wenn Sie mehrere MMS-Nachrichten-Dienstanbieter im Einstellungen-Fenster hinzufügen, können Sie einen als Standard-Anbieter auswählen. Wählen Sie in der Liste den Namen des Dienstanbieters aus und tippen Sie auf Als Standard festlegen. Erstellen und Senden von MMS-Nachrichten Sie können MMS-Nachrichten erstellen, die aus einer Kombination aus Folien bestehen. Jede Folie kann ein Foto, einen Videoclip oder einen Audioclip und/oder Text enthalten.
Nachrichten austauschen 141 • Tippen Sie auf , um ein MMS-Video aufzunehmen und dies in die MMS-Nachricht einzufügen. • Tippen Sie auf , um die Auswahl zu beenden und zur MMS-Nachricht zurückzukehren. 7. Geben Sie den Text ein und fügen Sie Audioclips hinzu, indem Sie auf die jeweiligen Bereiche tippen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter “Einer MMS-Nachricht Text hinzufügen” und “Audioclip einer MMS-Nachricht hinzufügen”. 8.
Nachrichten austauschen Einer MMS-Nachricht Text hinzufügen Wenn Sie auf Hier Text einfügen in der MMS-Nachricht tippen, erscheint ein leeres Fenster, in das Sie Text eingeben können. Sie können die folgenden Arten von Informationen einfügen: Eigenen Text eingeben Wählen Sie unter allgemeinen Wörtern und Redewendungen in der Liste Kurztext aus.
Nachrichten austauschen 143 2. Markieren Sie eine Audiodatei. Sie können dann Folgendes tun: • Tippen Sie auf , um den Audioclip wiederzugeben, tippen Sie auf , um die Wiedergabe zu unterbrechen, oder tippen Sie auf , um sie zu beenden. • Tippen Sie auf Auswählen, um die Datei in die MMS-Nachricht einzufügen. • Tippen Sie auf , um die Auswahl zu beenden und zur MMS-Nachricht zurückzukehren.
Nachrichten austauschen Auf eine MMS-Nachricht antworten 1. Wählen Sie im SMS- / MMS-Posteingang die Handynummer oder den Namen des Kontaktes aus, der Ihnen die MMS-Nachricht zugesandt hat. 2. Tippen Sie im Nachrichtenfaden auf die MMS-Nachricht, um sie zu öffnen und zu lesen. 3. Nachdem Sie die MMS-Nachricht angesehen haben, tippen Sie auf Menü > Antworten > per MMS, um mit einer MMS-Nachricht zu antworten, oder tippen Sie auf Menü > Antworten > per SMS, um mit einer Textnachricht zu antworten.
Nachrichten austauschen 145 6.4 E-Mail Sie können die folgenden Arten von E-Mail-Konten auf dem Gerät einrichten: • Outlook E-Mail, die Sie mit einem Computer oder Exchange Server synchronisieren. • E-Mail-Konto eines Internet-Dienstanbieters (ISP) oder eines anderen E-MailAnbieters. • Web-basierte E-Mail-Konten wie z. B. Yahoo!® Mail Plus, AOL® und andere. • Benutzer-Domänen-E-Mail-Konten. Der E-Mail-Domänenname wird von einem anderen E-Mail-Dienst bereitgestellt.
Nachrichten austauschen Einrichtung eines Internet-E-Mail-Kontos Verwenden Sie Window Mobiles E-Mail-Setup-Assistenten, um auf dem Gerät ein POP3- oder IMAP4-E-Mail Konto eines Internet-Dienstanbieters (ISP) oder eines webbasierten E-Mail-Dienstes wie z. B. Yahoo! Mail Plus oder AOL einzurichten. Sie können auch ein Firmenkonto hinzufügen, über das Sie mit Hilfe einer VPN-ServerVerbindung als ein POP3/IMAP4-Konto zugreifen können.
Nachrichten austauschen 147 5. Legen Sie in der Liste Autom. senden/empfangen fest, wie häufig E-MailNachrichten auf dem Gerät automatisch gesendet und heruntergeladen werden sollen. Hinweis Tippen Sie auf Alle Download-Einstellungen überprüfen, stellen Sie als E-Mail-Format HTML oder Nur-Text ein usw. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter “Download- und Formateinstellungen benutzerdefinieren”. 6. Tippen Sie auf Fertig.
Nachrichten austauschen Download- und Formateinstellungen benutzerdefinieren Bevor Sie auf Fertig tippen, um die Einrichtung Ihres POP3- oder IMAP4-E-MailKontos abzuschließen, können Sie unten im Fenster unter Alle DownloadEinstellungen überprüfen die Download-Optionen, das Nachrichtenformat und andere Einstellungen festlegen. Optionen Autom.
Nachrichten austauschen 149 Erstellen und Senden einer E-Mails Nachdem Sie E-Mail-Konten auf dem Gerät eingerichtet haben, können Sie mit dem Senden und Empfangen von E-Mail-Nachrichten beginnen. 1. Zeigen Sie auf der TouchFLO 3D-Startseite auf die Registerkarte E-Mail. 2. Tippen Sie auf der rechten Seite des Fensters auf ein E-Mail-Konto, das Sie verwenden möchten oder schieben Sie Ihren Finger nach oben oder unten, bis Sie das ausgewählte Konto ausgewählt haben. 3.
Nachrichten austauschen Tipps • Weitere Informationen zur Eingabe von Text und Symbolen finden Sie in Kapitel 4. • Um die Priorität der Nachricht einzustellen, tippen Sie auf Menü > Nachrichtenoptionen. • Wenn Sie offline arbeiten, werden E-Mails in den Ausgangsordner verschoben und bei der nächsten Verbindungsherstellung gesendet. Anzeigen und Beantworten von E-Mails Eine E-Mail anzeigen 1.
Nachrichten austauschen 151 Dateianlagen herunterladen • POP3-E-Mail-Konto: Dateianlagen werden automatisch heruntergeladen, nachdem Sie eine E-Mail vollständig heruntergeladen haben. • IMAP4- und Outlook-E-Mail-Konten: Dateianlagen werden unterhalb des Betreffs einer E-Mail-Nachricht angezeigt. Wenn Sie eine Anlage antippen, wird diese geöffnet, falls sie komplett heruntergeladen wurde, oder sie wird für das Herunterladen beim nächsten Mal, wenn Sie E-Mails senden und empfangen, markiert.
Nachrichten austauschen Anrufen direkt von einer E-Mail aus Wenn Sie eine E-Mail lesen, können Sie den Sender direkt anrufen, eine Konferenzschaltung beginnen, auf die Details des Kontaktes zugreifen usw. • Tippen Sie auf das Foto oder den Namen des Senders, um das Fenster Kontaktdetails zu öffnen. • Wenn der Sender noch nicht als Kontakt gespeichert wurde, tippen Sie auf die E-Mail-Adresse, um ihm eine E-Mail zu senden oder ihn als einen neuen Kontakt zu speichern.
Nachrichten austauschen 153 Hinweis Wenn der Name des Senders oder die E-Mail-Adresse auf der E-Mail mit einer SuchenSchaltfläche ( ) angezeigt wird und Sie auf dem Gerät ein Exchange Server-EMail-Konto eingerichtet haben, können Sie auf diese Schaltfläche tippen, um im Firmenverzeichnis nach dem Sender zu suchen. Weitere Informationen zum Auffinden von Kontakten im Firmenverzeichnis finden Sie in Kapitel 7.
Nachrichten austauschen • Wählen Sie unter Nachrichtenformat die Option HTML oder Nur-Text aus. HTML steht nur zur Verfügung, wenn eine Verbindung mit dem Microsoft Exchange Server 2007 oder einer neuere Version besteht. • Wählen Sie unter Maximale Downloadgröße die gewünschte E-MailGröße aus. 5. Beenden Sie ActiveSync und schließen Sie das Gerät wieder an den Computer an. Download-Größe und Format für Internet-E-Mail ändern 1.
Nachrichten austauschen 155 4. Unter Anlagen herunterladen: • Markieren Sie Alle Anlagen, um Dateianlagen immer herunterzuladen; oder • Wählen Sie ein Dateigrößenlimit für das automatische Herunterladen von Anlagen aus. 5. Tippen Sie auf Fertig. Anlagen auf der Speicherkarte speichern 1. Tippen Sie auf Start > Alle > Messaging. 2. Tippen Sie auf Menü > Optionen > Registerkarte Speicher. 3. Wählen Sie die Option Falls verfügbar, Anlagen auf dieser Speicherkarte speichern.
Nachrichten austauschen
Kapitel 7 Verwendung von Firmen-E-Mails und Besprechungsanfragen 7.1 Synchronisierung mit dem Exchange Server Um Firmen-E-Mails und Besprechungszeitpläne stets auf dem neuesten Stand zu halten, während Sie nicht im Büro sind, können Sie das Gerät über eine Wi-Fi- oder Datenverbindung mit dem Internet verbinden und Daten mit dem Exchange Server Ihrer Firma synchronisieren.
Verwendung von Firmen-E-Mails und Besprechungsanfragen 3. Deaktivieren Sie die Option E-Mail-Einstellungen automatisch aus dem Internet abrufen und tippen Sie anschließend auf Weiter. 4. Wählen Sie unter Ihr E-Mail-Anbieter die Option Exchange-Server und tippen Sie anschließend auf Weiter. 5. Tippen Sie erneut auf Weiter. 6. Wählen Sie die Option Exchange-Server-Einstellungen automatisch abrufen und tippen Sie auf Weiter. 7. Geben Sie den Domäne-Namen ein und tippen Sie auf Weiter. 8.
Verwendung von Firmen-E-Mails und Besprechungsanfragen 159 Starten der Synchronisierung Bevor Sie beginnen, mit dem Exchange Server zu synchronisieren, stellen Sie sicher, dass auf dem Gerät eine WiFi- oder Datenverbindung zum Internet hergestellt wurde, so dass Sie eine drahtlose Synchronisierung durchführen können. Weitere Informationen über Verbindungen finden Sie in Kapitel 8. Nachdem Sie eine Verbindung zum Exchange Server hergestellt haben, beginnt das Gerät automatisch mit der Synchronisierung.
Verwendung von Firmen-E-Mails und Besprechungsanfragen Sie müssen jedoch zunächst eine vollständige Synchronisierung mit dem Exchange Server durchführen, damit Direct Push aktiviert werden kann. Voraussetzung Die Direct Push-Funktion kann nur dann auf dem Gerät verwendet werden, wenn Ihre Firma Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 2 (SP2) mit Exchange ActiveSync oder einer neueren Version benutzt. Direct Push im Comm Manager aktivieren 1.
Verwendung von Firmen-E-Mails und Besprechungsanfragen 161 Sofortiges Herunterladen über Fetch Mail Die Funktion Fetch Mail lädt eine komplette E-Mail sofort herunter, ohne dass Sie Senden/Empfangen durchführen müssen. Dies beschränkt das Download auf jeweils die E-Mail-Nachricht, die Sie herunterladen möchten, und Sie können so Kosten sparen. Voraussetzung Fetch Mail funktioniert auf dem Gerät nur, wenn Ihre Firma Microsoft Exchange Server 2007 oder eine neuere Version benutzt. 1.
Verwendung von Firmen-E-Mails und Besprechungsanfragen Suche nach E-Mails auf dem Exchange Server Sie können auf E-Mails zugreifen, die nicht auf dem Gerät verfügbar sind, indem Sie die Microsoft Exchange Server Mailbox durchsuchen. Die Suchergebnisse werden heruntergeladen und im Ordner Suchergebnisse angezeigt. Voraussetzung Ihre Firma muss Microsoft Exchange Server 2007 oder eine neuere Version verwenden. 1. Tippen Sie auf Start > Alle > Messaging > Outlook-E-Mail. 2.
Verwendung von Firmen-E-Mails und Besprechungsanfragen 163 Nachricht kennzeichnen oder Kennzeichen entfernen 1. Tippen Sie auf Start > Alle > Messaging > Outlook-E-Mail. 2. Öffnen Sie eine Nachricht 3. Tippen Sie auf Menü > Nachverfolgung und wählen Sie eine der folgenden Optionen: • Kennzeichen festlegen Kennzeichnen Sie die Nachricht mit einer roten Flagge, um sich selbst daran zu erinnern, dass sie verfolgt werden sollte.
Verwendung von Firmen-E-Mails und Besprechungsanfragen 7.3 Verwalten von Besprechungsanfragen Mit Besprechungsanfragen, die Sie erstellen und vom Gerät aus senden, können Sie Personen zu einer Besprechung einladen und erfahren, ob sie Zeit haben. Empfangen Sie eine Besprechungsanfrage, können Sie ihr antworten, indem Sie die Anfrage annehmen oder ablehnen. Die Besprechungsanfrage zeigt deutlich an, ob es überlappende oder benachbarte Besprechungen gibt.
Verwendung von Firmen-E-Mails und Besprechungsanfragen 165 7.4 Kontakte im Firmenverzeichnis suchen Zusätzlich zu den Kontakten auf dem Gerät können Sie auch auf die Kontaktdaten Ihres Firmenverzeichnisses zugreifen. Somit lassen sich E-Mail-Nachrichten und Besprechungsanfragen einfach an beliebige Personen in Ihrer Firma senden.
Verwendung von Firmen-E-Mails und Besprechungsanfragen Hinweis Wenn folgende Informationen im Firmenverzeichnis enthalten sind, können Sie sie abfragen: Vorname, Nachname, E-Mail-Name, Anzeigename, E-Mail-Adresse und Büroadresse. Beim Anschauen einer empfangenen Outlook E-Mail 1. Öffnen Sie eine empfangene E-Mail-Nachricht 2. Wenn eine Suchen-Schaltfläche ( ) rechts neben dem Namen des Senders in der E-Mail erscheint, tippen Sie auf diese Taste, um den Sender im Firmenverzeichnis zu suchen. 3.
Kapitel 8 Internet 8.1 Methoden für Internetverbindung Die Netzfunktionen des Gerätes ermöglichen Ihnen, über Wi-Fi, GPRS/3G (oder EDGE, falls verfügbare) oder DFÜ auf das Internet oder ein Firmennetz zuzugreifen. Sie können auch eine VPN- oder Proxy-Verbindung hinzufügen und einrichten. Wi-Fi Wi-Fi bietet Ihnen einen drahtlosen Internetzugang mit einer Reichweite von bis zu 100 Metern.
Internet • Wenn Sie ein gesichertes Netz ausgewählt haben, müssen Sie erst den Sicherheitsschlüssel eingeben und anschließend auf Fertig tippen. Die Verbindung zum Netz ist damit hergestellt. Zeigt an, dass das Gerät mit diesem Wi-Fi-Netz verbunden ist. Zeigt an, das es sich um ein gesichertes Wi-Fi-Netz handelt. Signalstärke Netzname (SSID) 4. Tippen Sie auf Zurück, um zum Fenster Verbindungen zurückzugelangen.
Internet 169 Status von Wi-Fi-Netz prüfen Neben der Wi-Fi-Statusanzeige auf der Titelleiste können Sie auch den aktuellen Wi-Fi-Verbindungsstatus in einem der folgenden Fenster auf dem Gerät ansehen: • WLAN-Fenster Tippen Sie im Fenster Wi-Fi auf Erweitert. Auf der Registerkarte Allgemein sehen Sie das WiFi-Netz, mit dem das Gerät derzeit verbunden ist. Außerdem werden Konfiguration und Signalqualität des Wi-Fi-Netzes angezeigt.
Internet Bei der Verbindung mit einem Wi-Fi-Netz Akkustrom sparen Bei Verwendung von Wi-Fi wird Akkustrom schneller aufgebraucht. Schalten Sie deshalb Wi-Fi aus, wenn Sie es nicht benötigen. Sie können auch die Energiespareinstellungen aktivieren, während Sie Wi-Fi verwenden. 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen und anschließend auf Menü > Drahtlos-Netze > Registerkarte Energiemodus. 2.
Internet 171 DFÜ Um eine DFÜ-Verbindung mit einem Internetdienstanbieter (ISP) auf dem Gerät herzustellen, benötigen Sie die gleichen Einstellungen, die Sie verwenden, wenn Sie eine Verbindung vom Computer aus herstellen. Dazu gehören die Telefonnummer des ISP-Servers, Ihr Benutzername und Ihr Kennwort. 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen und tippen Sie anschließend auf Mehr. 2. Tippen Sie auf der Registerkarte Verbindungen auf Verbindungen. 3. Tippen Sie auf Neue Modemverbindung. 4.
Internet Aktive Datenverbindungen trennen 1. Wechseln Sie auf der Startseite zur Registerkarte Einstellungen und tippen Sie anschließend auf Verbindungen. 2. Tippen Sie auf den Schieberegler AUS/EIN rechts neben dem Element Datenverbindung. 8.2 Opera Mobile™ Opera Mobile™ ist ein mit allen Funktionen ausgestatteter Internetbrowser, der für das Gerät optimiert wurde. Opera Mobile starten und zu einer Website gehen 1.
Internet 173 Das Browserfenster 1 8 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4 5 6 7 9 Aktualisieren Sie hiermit die angezeigte Webseite. Geben Sie hier die URL der Website ein. Kehren Sie hiermit zur zuvor angesehenen Webseite zurück. Wechseln Sie zum Fenster Lesezeichen, in dem Sie Lesezeichen hinzufügen, bearbeiten oder senden können. Fügen Sie hiermit eine neue Registerkarte zum Browsen hinzu oder wechseln Sie zu einer anderen Registerkarte für das Browsen. Hiermit gelangen Sie zur Homepage.
Internet Opera Mobile-Menü Tippen Sie auf der Menüleiste auf , um das Menü zu öffnen. Öffnen Sie das Fenster Einstellungen, in dem Sie u. a. die Startseite festlegen, Anzeigeeinstellungen ändern und Datenschutzeinstellungen vornehmen können. Zeigen Sie Elemente an, die heruntergeladen werden und fahren Sie mit dem Herunterladen fort oder beenden Sie es. Zeigen Sie Informationen über die Webseite an, die Sie gerade ansehen. Zeigen Sie die Webseiten an, die Sie zuvor besucht haben.
Internet 175 Navigation auf Webseiten Eine Webseite schwenken Verwenden Sie während des Browsens von Webseiten Fingerbewegungen, um eine Seite zu schwenken. Tip Tippen Sie etwas länger auf eine leere Stelle einer Webseite, um ein Kontextmenü aufzurufen, über das Sie u. a. zur vorherigen Seite zurückgehen, die aktuelle Seite neu laden und die Seite den Favoriten hinzufügen können.
Internet Displayausrichtung ändern Ändern Sie die Displayausrichtung, indem Sie das Gerät einfach seitwärts drehen. 8.3 YouTube™ Mit YouTube™ können Sie Internetvideos, dia nach YouTube hochgeladen wurden, durchblättern, suchen und anschauen. Hinweis Sie benötigen eine aktive Daten- oder Wi-Fi-Verbindung, um YouTube nutzen zu können. Wenn Sie eine GPRS/3G-Verbindung verwenden, können beim Anschauen von Internetvideos erhebliche zusätzliche Kosten für die Datenverbindung anfallen.
Internet 177 Stellen Sie die Qualität der heruntergeladenen Videos und die Voreinstellung für die Seite (das Land) ein. Öffnen Sie den Programmführer. Zeigt den aktuellen Programmkanal an, den Sie ansehen. Beenden Sie YouTube. Filtern Sie die Liste nach der Einstufung des Videos (Empfohlen, Meist gesehen, Top-Favoriten oder Top-Bewertung) und nach der Zeit, zu der Videos zum YouTube-Server hochgeladen wurden. Zeigt die verfügbaren Videos für den ausgewählten Programmkanal an.
Internet Verwendung des Programmführers Der Programmführer sortiert Videos in Kanälen, so dass Sie verwandte Videos, die auf YouTube bereitstehen, durchsuchen und ansehen können. Sie können dem Programmführer auch Ihren Favoriten-Videokanal hinzufügen. Einen neuen Kanal hinzufügen 1. Suchen Sie den Kanal oder das Video, den/das Sie dem Programmführer hinzufügen möchten. Unter “Suche nach Videos” finden Sie weitere Einzelheiten. 2.
Internet 179 Einen Programmkanal löschen Sie können nur Kanäle löschen, die Sie selbst dem Programmführer hinzugefügt haben. 1. Tippen Sie auf Programmführer. 2. Rollen Sie zu dem Kanal hinunter, den Sie löschen möchten, und tippen Sie anschließend auf . 3. Tippen Sie im Bestätigungsfenster auf OK. Ansehen von Videos Tippen Sie auf ein Video in einem beliebigen YouTube-Fenster, in einem Programmführerkanal oder in den Suchergebnissen, um den YouTube-Video-Player aufzurufen.
Internet Wenn Sie auf Stopp ( ) tippen oder ein Video vollständig angesehen haben, können Sie eine der folgenden Optionen wählen. Gehen Sie zur nächsten Seite mit verwandten Videos. Wenn Sie nichts tun, wird nach zehn Sekunden automatisch die nächste Seite angezeigt. Zeigen Sie Informationen über das Video an, das Sie gerade angesehen haben. Gehen Sie zur vorherigen Seite mit verwandten Videos zurück.
Internet 181 Video in Lesezeichen löschen 1. Tippen Sie im Fenster Lesezeichen auf Bearbeiten. 2. Tippen Sie auf auf dem Video, das Sie entfernen möchten. 3. Tippen Sie im Bestätigungsfenster auf OK. 4. Tippen Sie auf Fertig. Verlauf Zeigen Sie die zuletzt angesehen Videos im Fenster Verlauf an. Tippen Sie im Fenster YouTube auf und tippen Sie anschließend auf ein Video, das Sie ansehen möchten. Hinweis Wenn Sie die Verlaufsliste löschen möchten, tippen Sie auf Löschen. 8.
Internet 3. Tippen Sie auf der Internetseite auf den RTSP-Link. 4. Streaming Media öffnet dann automatisch die Datei und spielt sie ab. Verwenden Sie während der Wiedergabe den Schieberegler und die Steuerelemente für Wiedergabe/Pause, Wechsel zum Vollbild und schnelles Vorspulen. Tippen hier, um zwischen der Wiedergabe und dem Anhalten des Videos zu wechseln. Geben Sie ein Video vom Anfang an wieder. Wechseln Sie zum Vollbildmodus. Tippen Sie im Vollbildmodus auf , um zurückzuwechseln.
Internet 183 Informationen über Streaming-Video anzeigen Während ein Videoclip gestreamt wird, tippen Sie auf Menü > Eigenschaften, um Videoeigenschaften, wie z. B. die Videoverknüpfung, den Ort, die Dauer und die Bitrate anzuzeigen. Verbindungseinstellungen für Streaming-Video konfigurieren Tippen Sie auf Menü > Optionen, um die Einstellungen für Streaming Media zu konfigurieren.
Internet 5. Bestimmen Sie, welche Art von Daten Sie online mit dem Gerät synchronisieren möchten. Wenn Sie die Option Windows Live-Kontakte in der Kontaktliste Ihres Mobiltelefons speichern auswählen, werden Ihre Windows Live™-Kontakte der Kontaktliste und Live™ Messenger auf dem Gerät hinzugefügt. Wenn Sie E-Mail synchronisieren auswählen, werden die Nachrichten in Windows Live™ Mail oder im Hotmail-Posteingang auf das Gerät heruntergeladen. 6. Tippen Sie auf Weiter. 7.
Internet 185 WindowsLive™ Messenger Mit dieser mobilen Version von Windows Live™ Messenger können Sie Sofortnachrichten senden und empfangen. Bei Windows Live™ Messenger anmelden und mit einer Unterhaltung beginnen 1. Tippen Sie auf Messenger im Windows Live™-Fenster. 2. Tippen Sie im Messenger-Fenster auf Anmelden. Das Anmelden kann je nach Verbindungsgeschwindigkeit einige Minuten dauern. 3.
Internet 5. Wenn Sie die aktuelle Unterhaltung mit einem Kontakt beenden möchten, tippen Sie auf Menü > Unterhaltung beenden. 6. Wenn Sie sich abmelden möchten, tippen Sie auf Menü > Abmelden. Einen Windows Live™-Kontakt hinzufügen Sie können neue Windows Live™-Kontakte im Windows Live™ Messenger hinzufügen. 1. Tippen Sie auf Menü > Neuen Kontakt hinzufügen. 2. Geben Sie die E-Mail-Adresse des Kontaktes ein und tippen Sie anschließend auf OK. 8.
Internet 187 Abonnieren und Organisieren von Nachrichtenkanälen Sie müssen Nachrichtenkanäle erst abonnieren, bevor Sie RSS-Feeds empfangen können. Nachrichtenkanäle abonnieren 1. Tippen Sie auf Start > Alle > RSS Hub und tippen Sie anschließend auf Fortfahren. 2. Wählen Sie im Fenster Neuer Kanal Assistent die Option Aus einer Liste bekannter Kanäle auswählen und tippen Sie anschließend auf Weiter. Es wird dann eine Liste mit RSS-Kanälen angezeigt.
Internet 3. Markieren Sie die Kontrollkästchen der RSS-Kanäle, die Sie abonnieren möchten, und tippen Sie anschließend auf Fertig. Kategorie Kanäle Tipp Kanäle werden in Kategorien gruppiert. Wenn Sie alle Kanäle in einer Kategorie auswählen möchten, markieren Sie das Kontrollkästchen für diese Kategorie. 4. Die Kanalliste wird angezeigt. Tippen Sie auf Aktualisieren, um Kanäle zu aktualisieren.
Internet 189 Wählen Sie die Kanalkategorie, die Sie anzeigen möchten Kanalliste Kanal wurde aktualisiert. Tippen Sie hier, um die Schlagzeilen anzuzeigen. Anzahl von Schlagzeilen Aktualisieren Sie die Kanäle Brechen Sie die Kanalaktualisierung ab Neue Kanäle hinzufügen 1. Tippen Sie in der Kanalliste auf Menü > Kanal > Neu, um das Fenster Assistent für neuen Kanal zu öffnen. 2. Wählen Sie eine Option und folgen Sie anschließend den Anweisungen auf dem Display, um neue Kanäle hinzuzufügen.
Internet Verwendung der Schlagzeilenliste Tippen Sie auf einen Kanal in der Kanalliste, um die Schlagzeilenliste anzuzeigen. Das Element enthält ein Stichwort. Neues oder noch nicht gelesenes Element Element wurde gelesen Wechseln Sie zur Kontaktliste zurück Tippen Sie auf eine Schlagzeile, um das Fenster mit der Nachrichtenzusammenfassung zu öffnen. Geben Sie das Podcast wieder oder zeigen Sie ein Bild an. Podcast oder Bildanlage wird heruntergeladen.
Internet 191 Anzeige von Nachrichtenzusammenfassungen Tippen Sie auf eine Schlagzeile in der Schlagzeilenliste, um eine Nachrichtenzusammenfassung anzuzeigen. Kanalname Schlagzeile und Lesestatus Nachrichtenzusammenfassung Öffnen Sie den vollständigen Artikel in Opera Mobile. Unter “Opera Mobile” in diesem Kapitel finden Sie weitere Einzelheiten. Podcast oder Bildanlage. Tippen Sie auf die Verknüpfung, um die Datei herunterzuladen.
Internet • Tippen Sie auf Menü > Podcast > Speichern, um eine Kopie der Datei im Hauptspeicher des Gerätes oder auf der Speicherkarte zu speichern. Eine Verknüpfung zu einem Artikel per E-Mail senden 1. Tippen Sie im Fenster Nachrichtenzusammenfassung auf Menü > Link per E-Mail senden. 2. Das Messaging-Programm wird geöffnet und das Kontoauswahl-Fenster wird angezeigt. Tippen Sie auf das E‑Mail-Konto, das Sie verwenden möchten.
Internet 193 • Wenn Sie das Gerät als ein USB-Modem verwenden möchten, müssen Sie erst das Windows Mobile-Gerätecenter oder Microsoft ActiveSync Version 4.5 oder eine spätere Version auf dem Rechner installieren. • Wenn Sie eine Bluetooth-Verbindung verwenden möchten, stellen Sie sicher, dass der Computer über Bluetooth-Funktionen verfügt. Wenn der Computer nicht über Bluetooth verfügt, müssen Sie erst einen Bluetooth-Adapter oder ein Dongle anschließen und benutzen.
Internet Bluetooth-PAN auf dem Gerät einrichten 1. Schalten Sie auf dem Gerät die Bluetooth-Funktion ein, und machen Sie es sichtbar. Weitere Anleitungen finden Sie unter “Bluetooth einschalten und Gerät sichtbar machen” in Kapitel 9. 2. Initiieren Sie eine Bluetooth-Partnerschaft vom Gerät aus. Weitere Anleitungen finden Sie unter “Bluetooth-Partnerschaft erstellen” in Kapitel 9. 3. Tippen Sie auf Start > Alle > Internet-Freigabe. 4. Wählen Sie Bluetooth-PAN als die PC-Verbindung. 5.
Internet 195 Für Windows XP: 1. Tippen Sie auf Start > Systemsteuerung > Netzwerkverbindungen. 2. Klicken Sie unter Persönliches Netzwerk auf das Symbol für BluetoothNetzwerkverbindung. 3. Klicken Sie unter Netzwerkaufgaben auf Bluetooth-Netzwerkgeräte anzeigen. 4. Wählen Sie im Dialogfeld Bluetooth-Geräte für persönliches Netzwerk das Gerät aus und klicken Sie anschließend auf Verbinden. Hinweis Wenn der Bluetooth-Adapter bzw.
Internet
Kapitel 9 Bluetooth 9.1 Bluetooth-Modi Bluetooth ist eine Technologie für die drahtlose Kommunikation mit kurzer Reichweite. Geräte mit Bluetooth-Funktionen können Daten über eine Distanz von etwa 8 Metern (26 feet) austauschen, ohne dass sie auf physische Weise miteinander verbunden sind. Es gibt drei Bluetooth-Modi auf dem Gerät: • Ein. Bluetooth ist eingeschaltet. Das Gerät kann andere Bluetooth-fähige Geräte erkennen, wird jedoch umgekehrt von anderen Geräten nicht erkannt. • Sichtbar.
Bluetooth 2. Wenn Sie aufgefordert werden, Bluetooth einzuschalten, tippen Sie auf Ja. 3. Tippen Sie auf die Registerkarte Einstellungen ( ) und tippen Sie anschließend auf Nicht erkennbar. 4. Tippen Sie auf das Dropdown-Menü und wählen Sie anschließend Immer sichtbar. Hinweis Wenn Sie 60 Sek. lang sichtbar auswählen, wird die Bluetooth-Sichtbarkeit automatisch deaktiviert, nachdem die Zeit abgelaufen ist und zwischen dem Gerät und dem anderen Bluetooth-Gerät noch keine Verbindung hergestellt wurde.
Bluetooth 199 3. Tippen Sie auf ein Bluetooth-Gerät, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten. 4. Legen Sie ein bestimmtes Passwort fest, welches aus 1 bis 16 Buchstaben bestehen kann, und tippen Sie anschließend auf OK. Hinweis Das Gerät nutzt Bluetooth 2.1 mit der Funktion Secure Simple Pairing. Wenn das andere Bluetooth-Gerät, mit dem Sie eine Verbindung aufbauen möchten, die gleiche Funktion unterstützt, wird das Passwort automatisch erstellt und auf beiden Geräten angezeigt.
Bluetooth Bluetooth-Partnerschaft annehmen 1. Stellen Sie sicher, dass die Bluetooth-Funktion aktiviert ist und das Gerät sich im Sichtbar-Modus befindet. 2. Geben Sie bei Aufforderung das Passwort ein bzw. nehmen Sie das Passwort (von dem Gerät, welches die Partnerschaft anfordert) an, um eine sichere Verbindung herzustellen. 3. Tippen Sie auf OK. Das verbundene Bluetooth-Gerät wird dann auf der Registerkarte Geräte ( ) angezeigt. Sie können dann Informationen mit dem gepaarten Gerät austauschen.
Bluetooth 201 4. Wählen Sie das Freisprech- oder Stereo-Headset-Gerät in der Liste aus und tippen Sie anschließend auf Auswählen. Das Gerät wird automatisch mit dem Bluetooth-Headset gepaart. Hinweis Das Gerät probiert automatisch die voreingestellten Passwörter (0000, 8888) aus, um eine Paarung mit dem Bluetooth-Headset durchzuführen. Wenn dies nicht erfolgreich ist, müssen Sie das für das Headset bereitgestellte Kennwort manuell eingeben. 5.
Bluetooth 9.4 Senden und Empfangen von Daten über Bluetooth Sie können die folgenden Arten von Daten vom Gerät zu einem anderen Computer oder zu einem anderen Gerät mit Bluetooth-Funktion senden: Outlook-E-Mails, Kontakte, Aufgaben, Notizen, Kalenderelemente, Audiodateien, Klingeltöne, Bilder und Videos. Hinweis Wenn der Computer nicht von sich aus Bluetooth-fähig ist, müssen Sie erst einen Bluetooth-Adapter oder ein Dongle anschließen. Daten vom Gerät auf einen Computer übertragen 1.
Bluetooth 203 d. Wählen Sie auf der Registerkarte Optionen unter Bluetooth-Geräte die Option Bluetooth-Symbol im Infobereich anzeigen. e. Um den Computer Daten über Bluetooth empfangen zu lassen, rechtsklicken Sie auf das Bluetooth-Symbol unten rechts auf dem Computer-Bildschirm und wählen Sie Datei empfangen. Sie sind dann für das Senden/Empfangen von Daten bereit. 2. Schalten Sie auf dem Gerät Bluetooth ein und machen Sie das Gerät sichtbar.
Bluetooth Tipp Der Standardordner auf dem Computer, in dem gesendete Elemente in der Regel gespeichert werden, ist C:\Documents and Settings\your_username\My Documents\ Bluetooth Exchange in Windows XP oder C:\Users\your_username\My Documents\ Bluetooth Exchange in Windows Vista. Datei zu einem anderen Gerät mit Bluetooth-Funktion senden 1. Tippen Sie auf Start > Alle > Datei-Explorer. 2. Wechseln Sie zu dem Ordner, welcher die Datei enthält, die Sie senden möchten. 3.
Bluetooth 205 5. Wählen Sie den neuen Zielordner aus und tippen Sie anschließend auf Auswählen. Tipp Um empfangene Dateien auf einer in das Gerät eingesetzten Speicherkarte zu speichern, wählen Sie Dateien auf Speicherkarte speichern, falls vorhanden. Dateien werden im Stammordner der Speicherkarte gespeichert. 6. Tippen Sie auf Erledigt. 9.5 Ausdrucken über Bluetooth Schließen Sie das Gerät an einen Bluetooth-Drucker an, um Bilder auszudrucken.
Bluetooth 9.6 Verbindung mit Autotelefonen Bluetooth-Autotelefone, die SAP (SIM Access Profile) unterstützen, können mit dem Gerät verbunden werden und über Bluetooth auf die SIM-Karte zugreifen. Sobald Sie eine SAP-Verbindung hergestellt haben, können Sie Geräte- und/oder SIM-Kontakte vom Gerät zum Autotelefon herunterladen und mit dem Autotelefon Anrufe annehmen und absetzen. 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Verbindungen und anschließend auf Bluetooth. 2.
Kapitel 10 Navigation auf der Straße 10.1 Google™ Maps (Verfügbarkeit abhängig vom Land) Mit Google™ Maps können Sie Ihren aktuellen Standort bestimmen, Verkehrssituationen in Echtzeit anzeigen und genaue Wegbeschreibungen erhalten. Sie können auch Orte von Interesse und sogar Kontaktadressen leicht finden. Hinweis Sie benötigen eine aktive Daten- oder Wi-Fi-Verbindung, um Google Maps nutzen zu können. Um Google Maps zu öffnen, tippen Sie auf Start > Alle > Google Maps. Sehen Sie Ihren aktuellen Standort.
Navigation auf der Straße Hinweise • Verkehrsinformationen werden nur in bestimmten ausgewählten Städten angeboten. • Tippen Sie auf Menü > Hilfe > Tipps, um mehr über das Programm und seine vielen Eigenschaften zu erfahren. Suche nach einem Ort von Interesse Google Maps zeigt auch Kontaktdaten an und gibt Ihnen Hinweise darauf, wie Sie von Ihrem aktuellen Ort zu einem Ort von Interesse gelangen können. 1. Tippen Sie im Google Maps-Fenster auf Suchen. 2.
Navigation auf der Straße 209 4. Tippen Sie auf der Registerkarte Adresse auf: • Die [Telefonnummer], um den Ort von Interesse anzurufen. • Die Webadresse (falls verfügbar), um zur Website eines Ortes von Interesse zu gelangen. • Wegbeschreibungen, um Wegbeschreibungen von Ihrem aktuellen Standort zum Ort von Interesdr zu erhalten. • Straßenansicht (Verfügbarkeit abhängig von Land), um eine Straßenansicht des Ortes von Interesse anzuzeigen, so fern dies zur Verfügung steht.
Navigation auf der Straße • Die angegebene GPS-Route dient nur als Orientierungshilfe beim Fahren. Sie sollte keinen Einfluss auf Ihr Fahrverhalten haben. • Lassen Sie das Gerät nicht in einem Fahrzeug liegen und setzen Sie es keinem direkten Sonnenlicht aus, um eine Überhitzung des Akkus zu vermeiden, die das Gerät oder das Fahrzeug beschädigen kann. • Wenn Sie das Gerät in einem Fahrzeug benutzen, verwenden Sie die Haltevorrichtung, in die Sie das Gerät sicher einsetzen.
Navigation auf der Straße 211 • Das GPS-Signal geht nicht durch solide undurchsichtige Objekte hindurch. Der Signalempfang kann durch Hindernisse wie z. B. Hochhäuser, Tunnel, Brücken, Wälder usw. oder durch schlechtes Wetter (Regen oder Wolken) beeinträchtigt werden. Falls die Windschutzscheibe des Fahrzeuges Metall enthält, kann das GPS-Signal schwerer hindurchgehen. • Andere in der Nähe befindliche Produkte für die drahtlose Kommunikation (z. B.
Navigation auf der Straße GPS-Daten herunterladen Tippen Sie auf Herunterladen im QuickGPSFenster. Auf dem Display sehen Sie zuerst, dass die Gültigkeitsfrist für die heruntergeladenen Daten drei Tage beträgt. Es werden danach jeweils die verbleibenden Tage und Stunden für die Gültigkeit angezeigt. Um die GPS-Positionsbestimmung zu beschleunigen, sollten Sie die neuesten Ephemeris-Daten herunterladen, sobald die bisherigen Daten ungültig geworden sind.
Kapitel 11 Kamera und Multimedia 11.1 Fotos und Videos aufnehmen Mit der Kamera können Sie Fotos und Videoclips aufnehmen. Kamera-Fenster öffnen Wechseln Sie auf der Startseite zur Registerkarte Fotos und Videos und tippen Sie anschließend auf das Kamerasymbol ( ). Wenn Sie die Kamerafunktion aktivieren, ist das Display automatisch im Querformat ausgerichtet. Kamera schließen Tippen Sie auf die Steuertaste auf dem Display ( anschließend auf .
Kamera und Multimedia Symbol Aufnahmemodus Hiermit werden Fotos kontinuierlich in einer Richtung aufgenommen und anschließend zu Panoramabildern zusammengeheftet. Hiermit werden Videoclips aufgenommen, die zum Versenden per MMS geeignet sind. Hiermit wird ein Foto aufgenommen, das Sie als ein Kontaktbild verwenden können. Hiermit werden Fotos aufgenommen und in Rahmen gesetzt. Hinweis Wenn Sie für die Aufnahme die zweite Kamera verwenden, können Sie alle Modi mit Ausnahme von Panorama verwenden.
Kamera und Multimedia 215 Hinweis Um zu erfahren, wie Sie den Touch-Fokus deaktivieren können, lesen Sie “Einstellen erweiterter Optionen” in diesem Kapitel. Touch-Fokus verwenden: 1. Stellen Sie für die Kamera den Modus Foto oder Kontaktbild ein. 2. Berühren Sie den Bereich des Displays, den Sie fokussieren möchten. Die Touch-Fokus-Anzeige ( ) wird zum ausgewählten Bereich verschoben.
Kamera und Multimedia Das Vorschaufenster Nachdem Sie ein Foto oder ein Video aufgenommen haben, können Sie es im Vorschaufenster anzeigen/abspielen, senden oder löschen. Symbol Funktion Gehen Sie zum Live-Kamera-Fenster zurück. / Zeigen Sie das aufgenommene Bild im Album an oder spielen Sie ein aufgenommenes Video dort ab. Unter “Anzeige von Fotos und Videos im Album” in diesem Kapitel finden Sie weitere Einzelheiten. Löschen Sie das aufgenommene Bild oder Video.
Kamera und Multimedia 217 3 Touch-Fokus-/Autofokus-Anzeige. Unter “Verwendung der Fokusfunktion” finden Sie weitere Einzelheiten. 4 Menü. Öffnen Sie die Menüpalette. Unter “Menüpalette” finden Sie weitere Einzelheiten. 5 Virtuelle-Kamera-Schaltfläche. Aktivieren Sie hiermit den Autofokus und Funktionen wie z. B. den Auslöser. 6 Vorlagenauswahl-Symbol. Tippen Sie im Modus Bildthema auf dieses Symbol, um einen anderen Rahmen auszuwählen. 7 Fortschrittsanzeige.
Kamera und Multimedia Symbol Funktion Stellen Sie den ISO-Wert manuell auf 100, 200, 400 oder 800 ein oder setzen Sie ihn auf AUTO zurück. Höhere ISO-Werte eignen sich besser für die Aufnahme von Bildern unter schlechten Lichtverhältnissen. Notiz Die Kamera passt die ISO-Stufe automatisch lediglich auf 400 an. Im Foto- oder Kontaktbild-Modus können Sie den Selbstauslöser auf 2 Sekunden, 10 Sekunden oder Aus einstellen. Öffnen Sie die erweiterten Kameraeinstellungen.
Kamera und Multimedia 219 Aufnahmemodus Foto Auflösung Normal: 2048 x 1536 3M Breitbild: 2048 x 1216 Normal: 1600 x 1200 2M Breitbild: 1600 x 960 Normal: 1280 x 960 1M Breitbild: 1280 x 768 Normal: 640 x 480 N Breitbild: 640 x 384 Normal: 320 x 240 M Breitbild: 320 x 192 VGA 640 x 480* CIF 352 x 288 N 320 x 240 M 176 x 144 S 128 x 96 M 176 x 144 S 128 x 96 N 640 x 480 M 320 x 240 Zoombereich Kontaktbild M 1,0x bis 3,2x Bildthema Abhängig von verwendeter Vorlage.
Kamera und Multimedia Tippen Sie auf ein Element, um die jeweilige Einstellung zu ändern. Tippen Sie hier, um zum Kamera-Fenster zurückzugelangen. Tippen Sie hier, um durch die unterschiedlichen Fenster der erweiterten Optionen zu laufen. • Auflösung. Wählen Sie die Auflösung aus, die Sie verwenden möchten. • Breitbild (Foto-Modus). Wenn Ein (Standard) aktiviert ist, können Sie das gesamte Display als Suchfenster verwenden.
Kamera und Multimedia 221 • Beleuchtung beibehalten. Bestimmen Sie, ob die Beleuchtung ein- oder ausgeschaltet werden soll, während Sie die Kamera verwenden. Dies übergeht die Beleuchtungseinstellungen des Gerätes, während Sie die Kamera verwenden. • Auslöserton. Aktivieren Sie einen Auslöserton beim Tippen auf die VirtuelleKamera-Taste. • Bildeigenschaften. Passen Sie die Bildeinstellungen an. 1 Tippen Sie auf eine Eigenschaft, die Sie einstellen möchten. 1 2 Speichern Sie die Einstellungen.
Kamera und Multimedia • • Zähler. Setzen Sie hiermit die Namensvergabe für Dateien auf 1 zurück. Flimmer-Anpassung. Um das Flimmern zu reduzieren, wenn Sie Innenaufnahmen mit Neonlicht machen, können Sie für diese Einstellung Auto oder die passende Frequenz (50Hz oder 60Hz) Ihres Landes verwenden. • Gitter (Foto-Modus). Blenden Sie auf dem Fenster Gitterlinien ein, um Motive einfacher und genauer im Bild zentrieren zu können.
Kamera und Multimedia 223 11.2 Anzeige von Fotos und Videos im Album Im Album können Sie Bilder und Videos auf dem Gerät ansehen. Album öffnen Wechseln Sie auf der Startseite zur Registerkarte Fotos und Videos und tippen Sie anschließend auf Album. Wenn Sie sich im Kamera-Programm befinden, können Sie auch auf tippen, um das Album zu öffnen. Öffnen Sie das Kamera-Programm. Sehen Sie sich das Foto im Vollbild an. Sehen Sie sich ein anderes Album an. Geben Sie die Videodatei wieder.
Kamera und Multimedia Anzeige von Fotos Wenn ein Foto angezeigt wird, können Sie auf das Display tippen, um ein Menü zu öffnen. Senden Sie das Foto per E-Mail oder MMS. Starten Sie die Bildschirmpräsentation. Gehen Sie zum vorherigen Fenster zurück. Speichern Sie das Foto als ein Kontaktbild, speichern Sie das Bild auf dem Display als eine neue Datei usw.
Kamera und Multimedia 225 Anzeigen einer Bildschirmpräsentation im aktuellen Album Wenn ein Foto angezeigt wird, tippen Sie auf das Display und anschließend auf . Hinweis Animierte GIF- und Videodateien werden in der Bildschirmpräsentation nicht angezeigt. Tippen Sie während einer Bildschirmpräsentation auf das Display, um die Wiedergabesteuerung einzublenden. Gehen Sie zum vorherigen Fenster zurück. Stellen Sie den Übergangseffekt, die Anzeigedauer jeder Folie und die Ausrichtung der Fotos ein.
Kamera und Multimedia Wiedergabe von Videos Tippen Sie während der Videowiedergabe auf das Display, um die Wiedergabesteuerung anzuzeigen. Ziehen Sie hier, um im Video vor- oder zurückzugehen. Gesamtdauer Verstrichene Zeit Gehen Sie zum Anfang des Videos zurück. Geben Sie das Video wieder oder halten Sie es an. Beenden Sie die Videowiedergabe. Wechseln Sie den Videoanzeigemodus nach Einpassen & Zuschneiden (Standard), Optimale Größe oder Strecken.
Kamera und Multimedia 227 11.3 Windows Media® Player Mobile Mit dem Windows Media® Player Mobile können Sie digitale Audio- und Videodateien wiedergeben, die im Gerät oder auf dem Web gespeichert sind. Windows Media® Player Mobile öffnen Tippen Sie auf Start > Alle > Windows Media. Windows Media® Player Mobile wird mit dem Bibliothek-Fenster geöffnet. Suchen Sie im Bibliothek-Fenster nach Titeln, Videos und Wiedergabelisten, die im Gerät oder auf der Speicherkarte gespeichert sind.
Kamera und Multimedia Das Wiedergabe-Fenster wird geöffnet und die Audio- oder Videodatei wird abgespielt. Ziehen Sie hier, um zu einem beliebigen Teil des Videos oder Audios zu gelangen. Ton Aus/ Ton Ein Vollbild Lauter WindowsMedia.com besuchen Leiser Gehen Sie zum Anfang Gehen Sie zur nächsten Datei. der aktuellen oder Wiedergabe/Pause nächsten Datei.
Kamera und Multimedia 229 Hinweis Wenn Sie den Windows Media® Player zuvor geöffnet und auf dem Computer nach Medien gesucht haben, werden Sie im Schritt 2 nicht daran erinnert, den Computer zu durchsuchen. 3. Geben Sie im Dialogfeld Geräte-Setup einen Namen für das Gerät ein und klicken Sie auf Fertig stellen.
Kamera und Multimedia 3. Ziehen Sie Mediendateien, die Sie synchronisieren möchten, von der Inhaltliste auf das Gerät und legen Sie sie in der Synchronisierungsliste ab. Wiedergabelisten und Bibliothekliste Inhaltsliste Synchronisierungsliste 4. Klicken Sie auf Synchronisierung starten, um mit der Synchronisierung der ausgewählten Dateien zum Gerät zu beginnen.
Kamera und Multimedia 231 Erstellen von Wiedergabelisten Erstellen Sie eine neue Wiedergabeliste, indem Sie die Wiedergabeliste Aktuelle Wiedergabe unter einem neuen Namen speichern. Neue Wiedergabeliste speichern 1. Wenn Sie sich nicht im Bibliothek-Fenster befinden, tippen Sie auf Menü > Bibliothek. 2. Tippen Sie eine Kategorie (z. B. Eigene Musik oder Eigene Wiedergabelisten) zur Auswahl an. 3. Wählen Sie eine gewünschte Mediendatei aus und tippen Sie anschließend auf Menü > Warteschlange.
Kamera und Multimedia 11.4 Der Audio-Verstärker Der Audio-Verstärker optimiert den Sound unter Verwendung eines Audio-Equalizers, um so ein noch besseres Hörerlebnis zu ermöglichen. Um den Audio-Verstärker nutzen zu können, müssen Sie das gelieferte verdrahtete Headset an das Gerät anschließen. Audio-Verstärker öffnen Tippen Sie auf Start > Alle > Audio-Verstärker. 1 3 4 2 5 1 Aktivieren oder deaktivieren Sie den Equalizer. 2 Übernehmen Sie die modifizierten Einstellungen.
Kapitel 12 Programme 12.1 Verwalten von Programmen Starten eines Programmes Tippen Sie auf Start > Alle und tippen Sie anschließend auf ein gewünschtes Programm. Um weitere Programme anzuzeigen, rollen Sie das Fenster weiter nach unten, indem Sie Ihren Finger auf dem Display nach oben schieben. Unter “StartFenster” in Kapitel 1 finden Sie weitere Einzelheiten. Installieren eines Programmes Sie können zusätzliche Programme installieren und deinstallieren.
Programme 3. Tippen Sie auf die Datei, um den Installer zu starten. 4. Entscheiden Sie, ob Sie das Programm in den Hauptspeicher oder auf der Speicherkarte (vorausgesetzt eine Speicherkarte ist in das Gerät eingesetzt) installieren möchten. 5. Warten Sie, bis die Installation abgeschlossen wurde. Hinweis Sie werden möglicherweise aufgefordert, das Gerät neu zu starten, nachdem die Installation beendet wurde. Programm von einem Computer aus installieren 1. Wenn es sich beim Installer um eine .
Programme 235 12.2 Kontakte Kontakte ist Ihr Adressbuch für die Personen und Geschäftskontakte, mit denen Sie kommunizieren möchten. Sie können Outlook-Kontakte aus Ihrem Gerät oder synchronisiert mit Ihrem PC oder Exchange Server, SIM-Kontakte, die auf der SIMKarte gespeichert sind, oder Windows Live™-Kontakte hinzufügen. Hinweis Sie können Windows Live™-Kontakte nur hinzufügen, wenn Sie Windows Live™ auf dem Gerät installiert haben. Siehe “Windows Live™ verwenden” in Kapitel 8.
Programme Einen Kontakt der SIM-Karte hinzufügen 1. Tippen Sie im Kontakte-Fenster auf Neu und wählen Sie anschließend SIMKontakt. 2. Geben Sie einen Kontaktnamen und eine Telefonnummer ein und tippen Sie anschließend auf OK. Tipp Sie können auch den SIM Manager verwenden, um Kontakte auf der SIM-Karte hinzuzufügen oder zu bearbeiten. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter “SIM-Manager” weiter unten in diesem Kapitel.
Programme 237 • Markieren Sie mit der SchnellrollLeiste rechts im Kontakte-Fenster einen Buchstaben bzw. tippen Sie auf diesen, um direkt zu dem Teil der Kontaktliste zu gelangen, in dem Kontaktnamen mit diesem Buchstaben beginnen. SchnellrollLeiste Hinweis Sie können die SchnellrollLeiste deaktivieren, indem Sie auf Menü > Optionen tippen und anschließend die Option Alphabetischen Index anzeigen auswählen. Oben auf der Kontaktliste wird dann der alphabetische Index angezeigt.
Programme Kontaktdaten per SMS senden 1. Tippen Sie etwas länger auf einen Kontakt im Kontakte-Fenster. 2. Tippen Sie auf Kontakt senden > SMS / MMS. 3. Wählen Sie die Kontaktdaten aus, die Sie senden möchten, und tippen Sie anschließend auf Fertig. 4. Geben Sie die Nummer des Mobiltelefons des Empfängers in die neue Textnachricht ein und tippen Sie anschließend auf Senden. 12.3 JBlend Mit JBlend können Sie MIDlets oder MIDlet-Suites herunterladen, installieren und auf dem Gerät verwalten.
Programme 239 1. Tippen Sie im Fenster JBlend auf Installieren > Lokal installieren. Das Programm sucht dann nach MIDlets/MIDlet-Suites auf dem Gerät und zeigt sie in einer Liste an. 2. Tippen Sie in der Liste auf das/die MIDlet/MIDlet-Suite, das/die installiert werden soll. 3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um das/die MIDlet/MIDletSuite zu installieren und auszuführen.
Programme 12.4 JETCET Presentation Wenn Sie sich nicht in Ihrem Büro befinden und dringend eine Präsentation machen möchten, können Sie JETCET Presentation verwenden, um eine PowerPoint-Datei zu erstellen und diese auf dem Gerät vorzuführen. JETCET Presentation ermöglicht Ihnen auch das Öffnen und Anzeigen von Präsentationen, welche in Microsoft PowerPoint 97, PowerPoint 2000, PowerPoint 2002 (XP) oder PowerPoint 2003 erstellt wurden.
Programme 241 5. Um die Eigenschaften des Textfeldes zu ändern, wählen Sie das Textfeld aus und tippen Sie anschließend auf Bearbeiten > Form > Ändern. Sie können die Füllfarbe ändern, einen Rand hinzufügen oder entfernen usw. Um den Text im Textfeld zu umwickeln, tippen Sie auf die Registerkarte Textfeld und wählen Sie anschließend die Textumwicklungsfunktion unter AutoShape aus. Text bearbeiten 1. Wählen Sie das Textfeld aus, das den Text enthält, welchen Sie bearbeiten möchten. 2.
Programme 6. Wählen Sie unter Effekt die Art des Übergangseffektes aus, den Sie verwenden möchten, und wählen Sie anschließend eine Geschwindigkeit aus. 7. Legen Sie fest, ob Sie Folien per Mausklick oder automatisch der Reihe nach anzeigen möchten. Wenn Sie Folien automatisch anzeigen möchten, stellen Sie die Anzeigedauer für die einzelnen Folien. 8. Wenn Sie Änderungen nur auf die aktuelle Folie anwenden möchten, tippen Sie auf Anwenden.
Programme 243 4. Schieben Sie die Hardware-Tastatur heraus. Wenn Sie festgelegt haben, dass die Folienshow manuell abgespielt wird, drücken Sie auf die rechte Pfeiltaste, um zur nächsten Folie zu gelangen. Drücken Sie auf die linke Taste, um eine Folie zurückzugehen. Eine andere Möglichtkeit, zur nächsten Folie zu gelangen, ist Tippen auf das Display. Sie können auch auf das Pfeilwasserzeichen unten links tippen, um ein Auswahlmenü zu öffnen.
Programme 12.5 Microsoft® Office Mobile Microsoft® Office Mobile besteht aus den folgenden Anwendungen: • Mit Microsoft® Office Excel® Mobile können Sie Excel-Arbeitsmappen und Vorlagen auf dem Gerät erstellen und bearbeiten. • Mit Microsoft® Office OneNote® Mobile können Sie Notizen mit Text, Fotos und Sprachaufnahmen erstellen, die Sie dann mit Microsoft® Office OneNote® 2007 auf einen Computer synchronisieren können.
Programme 245 • Wenn Sie möchten, dass Word Mobile Dokumente im Format .doc speichert, tippen Sie auf Menü > Extras > Optionen (oder Menü > Optionen, wenn kein Dokument geöffnet ist), und ändern Sie dann die Standardvorlage auf Word 972003 Document (.doc).
Programme Kontakte auf die SIM-Karte kopieren Auf einer SIM-Karte kann nur eine Telefonnummer pro Kontakt gespeichert werden. 1. Tippen Sie im SIM-Manager-Fenster auf Menü > Kontakte auf SIM-Karte. 2. Markieren Sie die Kontrollfelder der Telefonnummern von Kontakten, die auf die SIM-Karte kopiert werden sollen, und tippen Sie anschließend auf Speichern.
Programme 247 12.7 WorldCard Mobile Mit WorldCard Mobile können Sie eine Visitenkarte fotografieren und Kontaktdaten auf einfache Weise zur Karte in Ihren Kontakten exportieren. Visitenkarte aufnehmen und ihre Daten zu den Kontakten exportieren 1. Tippen Sie auf Start > Alle > WorldCard Mobile. 2. Tippen Sie im Fenster WorldCard Mobile auf zu öffnen. , um das Kamera-Programm 3. Tippen Sie auf die Virtuelle Kamera-Schaltfläche ( ), um ein Foto der Visitenkarte aufzunehmen.
Programme
Kapitel 13 Gerät verwalten 13.1 Kopieren und Verwalten von Dateien Kopieren Sie Dateien zwischen dem Gerät und einem Computer oder kopieren Sie sie auf eine Speicherkarte, die in das Gerät eingesetzt ist. Sie können auch auf effiziente Weise Dateien und Ordner mit Hilfe des Datei-Explorers verwalten. Dateien mit dem Windows Mobile-Gerätecenter oder ActiveSync kopieren 1. Schließen Sie das Gerät an einen Computer an. 2.
Verwaltung des Gerätes Dateien auf dem Gerät mit Datei-Explorer verwalten Mit dem Datei-Explorer können Sie die Inhalte des Gerätes durchsuchen und verwalten. Der Stammordner auf dem Gerät besitzt den Namen Mein Gerät und enthält die folgenden Ordner: My Documents, Programmdateien, Windows usw. 1. Tippen Sie auf Start > Alle > Datei-Explorer. 2. Tippen Sie auf einen Ordner oder eine Datei, den/die Sie öffnen möchten. 3.
Verwaltung des Gerätes 251 13.2 Einstellungen auf dem Gerät Sie können die Geräteeinstellungen auf Ihre eigenen Bedürfnisse anpassen. Verwenden Sie die Registerkarte Einstellungen, um die grundlegenden Geräteeinstellungen anzupassen. Unter “Einstellungen” in Kapitel 3 finden Sie weitere Einzelheiten. Um alle verfügbaren Einstellungen anzupassen, tippen Sie auf Start > Einstellungen und tippen Sie anschließend auf Mehr.
Verwaltung des Gerätes Symbol Beschreibung Telefon Legen Sie hiermit Telefoneinstellungen wie z. B. den Klingelton fest oder stellen Sie eine PIN-Nummer für die SIM-Karte ein. Sounds und Benachrichtigungen Hier können Sounds für Ereignisse, Benachrichtigungen usw. aktiviert werden. Sie können für verschiedene Ereignisse unterschiedliche Arten von Benachrichtigungen einstellen. Heute Legen Sie das Erscheinungsbild der Startseite fest und entscheiden Sie, welche Informationen auf ihr angezeigt werden.
Verwaltung des Gerätes 253 Symbol Beschreibung Kundenfeedback Stellen Sie das Gerät so ein, dass automatisch Informationen über die Verwendung von Windows Mobile gesendet werden. Diese Option ist standardmäßig deaktiviert Geräteinformationen Hier werden Informationen über die Version der Firmware, die Hardware und die Herkunft und Dauer von Anrufen des Gerätes angezeigt. Verschlüsselung Verschlüsseln Sie hiermit Dateien auf einer Speicherkarte.
Verwaltung des Gerätes Symbol Beschreibung Programme entfernen Hiermit können Sie Programme deinstallieren, die Sie auf dem Gerät installiert haben. Bildschirm Kalibrieren Sie das Display neu, wenden Sie ClearType an, um Text deutlicher anzuzeigen und ändern Sie die Größe des Textes auf dem Display. Task-Manager Beenden Sie hiermit ausgeführte Programme und stellen Sie die ( )-Taste ein, um Programme durch Drücken auf die Taste direkt beenden zu können.
Verwaltung des Gerätes 255 Symbol Beschreibung Comm Manager Verwalten Sie hiermit die Verbindungen des Gerätes (einschließlich dem Telefon, GPRS/3G, Wi-Fi und Bluetooth) oder aktivieren/ deaktivieren Sie die Telefonfunktion. Verbindungs-Setup Konfigurieren Sie hiermit die Datenverbindungen des Gerätes, z. B. GPRS und WAP, basierend auf der erkannten SIM-Karte oder dem ausgewählten Netzbetreiber. Unter “Das Verbindungs-Setup” in diesem Kapitel finden Sie weitere Einzelheiten.
Verwaltung des Gerätes 2. Tippen Sie auf der Registerkarte System auf Stromversorgung > Registerkarte Beleuchtung. 3. Deaktivieren Sie die Option Beleuchtung automatisch einstellen. 4. Stellen Sie die Beleuchtung ein, indem Sie die Schieberegler unter Bei Akkubetrieb und Bei externer Stromversorgung verstellen. Displaybeleuchtung automatisch ausschalten, wenn das Gerät nicht bedient wird 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen und tippen Sie anschließend auf Mehr. 2.
Verwaltung des Gerätes 257 Gerätename Der Gerätename wird benutzt, um das Gerät zu identifizieren, wenn es mit einem Computer synchronisiert oder mit einem Netz verbunden wird, oder wenn Dateien einer Datensicherung wiederhergestellt werden. Hinweis Wenn Sie mehrere Geräte mit demselben Computer synchronisieren, muss jedes einzelne Gerät einen eigenen einmaligen Namen besitzen. Gerätenamen ändern 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen und tippen Sie anschließend auf Mehr. 2.
Verwaltung des Gerätes Tipps • Sie können *.wav, *.mid, *.mp3, *.wma oder andere Arten von Klangdateien, die Sie aus dem Internet heruntergeladen oder von einem Computer aus kopiert haben, als Klingtöne verwenden. Eine komplette Liste unterstützter Audiodateiformate finden Sie unter “Technische Daten” im Anhang.
Verwaltung des Gerätes 259 3. Wählen Sie den Dienst aus, den Sie verwenden möchten, und tippen Sie anschließend auf Einstellungen anfordern. 4. Wählen Sie die gewünschten Optionen aus und tippen Sie anschließend auf OK. 13.4 Verbindungs-Setup verwenden Nachdem Sie eine neue SIM-Karte eingesetzt und das Gerät eingeschaltet haben, können Sie mit dem Verbindungs-Setup automatisch die Datenverbindungen des Gerätes wie z. B. 3G/GPRS und WAP konfigurieren.
Verwaltung des Gerätes 13.5 Der Comm Manager Mit dem Comm Manager können Sie auf einfache Weise die Kommunikationsfunktionen des Gerätes wie z. B. Telefon, Bluetooth, Wi-F und Datenverbindung ein- und ausschalten. Auf den Comm Manager zugreifen Tippen Sie auf Start > Einstellungen und tippen Sie anschließend auf Verbindungen.
Verwaltung des Gerätes 261 1 2 3 4 5 6 Schalten Sie den Flugmodus ein oder aus. Siehe “Ein- und Ausschalten von Telefonfunktion” in Kapitel 2. Greifen Sie auf die Telefoneinstellungen zu und ändern Sie die PIN-Codes, konfigurieren Sie Telefondienste usw. Schließen Sie ein BluetoothHeadset oder ein anderes Gerät mit Bluetooth-Funktion an. Siehe Kapitel 9 für weitere Einzelheiten. Stellen Sie eine Verbindung zu einem drahtlosen Netz her. Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 8.
Verwaltung des Gerätes Die Beenden-Taste ( ) konfigurieren Normalerweise werden ausgeführte Programme durch längeres Tippen auf die -Taste beendet. 1. Tippen Sie im Task-Manager-Fenster auf die Registerkarte Taste. Hinweis Wenn Sie die Option “X”-Taste aktivieren, um ausgeführte Programme zu beenden deaktivieren und auf die Beenden-Taste tippen, wird lediglich das Programmfenster geschlossen. Das Programm selbst wird nicht beendet und läuft im Hintergrund weiter. 2.
Verwaltung des Gerätes 263 13.7 Schützen des Gerätes Schützen der SIM-Karte mit einer PIN Sie können Ihre SIM-Karte schützen, indem Sie bei jedem Einschalten des Gerätes die Eingabe einer PIN (persönliche Identifizierungsnummer) erforderlich machen. Das Telefon oder die Datenverbindung kann erst genutzt werden, nachdem die richtige PIN eingegeben wurde. SIM-Karten-PIN aktivieren 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen und tippen Sie anschließend auf Verbindungen. 2.
Verwaltung des Gerätes Tipp Wenn das Gerät für die Verbindung mit einem Netz konfiguriert ist, sollte das Kennwort für eine größere Sicherheit des Gerätes alphanumerisch aufgebaut sein. 5. Geben Sie das Kennwort in die Felder Kennwort und Bestätigen ein. 6. Tippen Sie auf OK. Beim nächsten Einschalten des Gerätes werden Sie aufgefordert, das Kennwort einzugeben.
Verwaltung des Gerätes 265 Wichtig Wenn die Option Dateien auf Speicherkarten verschlüsseln aktiviert ist bzw. zuvor aktiviert wurde, sollten Sie alle Dateien auf der Speicherkarte sichern, bevor Sie die Funktion Speicher löschen verwenden, eine Hardware-Zurücksetzung durchführen oder das Betriebssystem aktualisieren. Ansonsten werden Sie nicht länger in der Lage sein, auf verschlüsselte Daten auf der Speicherkarte zuzugreifen.
Verwaltung des Gerätes 4. Setzen Sie die Rückseitenabdeckung wieder auf und stecken Sie den Stift wird an seinen Platz. Durchführung einer Hardwarezurücksetzung Wenn ein Systemproblem durch eine normale Zurücksetzung nicht behoben werden kann, können Sie eine Hardwarezurücksetzung (oder vollständige Zurücksetzung) durchführen.
Verwaltung des Gerätes 267 Bei diesem Schritt werden alle persönlichen Daten gelöscht und alle Einstellungen auf die Standardeinstellungen des Herstellers zurückgesetzt. Drücken Sie auf Lauter, um Standardwerte wiederherzustellen, oder drücken Sie auf eine andere Taste, um den Vorgang abzubrechen. 2. Lassen Sie die Tasten SPRECHEN/SENDEN, BEENDEN und EIN/AUS los. 3.
Verwaltung des Gerätes 13.9 Windows Update Aktualisieren Sie Windows Mobile® mit den neuesten Sicherheits-Patches und Fehlerbehebungen, die von Microsoft bereitgestellt werden. Windows Update einrichten Wenn Sie Windows Update zum ersten Mal ausführen, müssen Sie festlegen, auf welche Weise Windows Update nach Updates suchen soll. 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen und tippen Sie anschließend auf Mehr. 2. Tippen Sie auf der Registerkarte System auf Windows Update. 3.
Verwaltung des Gerätes 269 3. Tippen Sie auf Menü > Verbindungen, um die Art und Weise zu ändern, wie das Gerät eine Verbindung zum Internet herstellt, wenn es nach Updates sucht. Tippen Sie auf Menü > Zeitplan ändern, um die Art und Weise zu ändern, wie Windows Update nach Windows Mobile®-Updates sucht. 13.10 Anschließen einer externen Anzeige Das Gerät verfügt über einen TV-Ausgang, an den Sie ein externes Anzeigegerät, z. B. ein Fernsehgerät, anschließen können, das eine RCA-Kabelbuchse besitzt.
Verwaltung des Gerätes Hinweis Wenn Sie den Videostandard in der Zukunft wieder ändern möchten, tippen Sie auf Start > Einstellungen > Mehr > Registerkarte System > TV-Ausgang. 5. Tippen Sie auf den Medientyp, den Sie ausgeben möchten. 6. Schalten Sie das externe Anzeigegerät ein und wechseln Sie anschließend zum Eingangssignal, das über das angeschlossene HTC TV Out-Kabel empfangen wird (z. B. Video 1).
Anhang A.1 Technische Daten Prozessor Qualcomm® MSM7200A™, 528 MHz Betriebssystem Windows Mobile® 6.
Anhang GPS Interne GPS-Antenne Konnektivität • Bluetooth® 2.1 mit EDR (Enhanced Data Rate) und A2DP für drahtlose Stereo-Headsets • Wi-Fi® (IEEE 802.11b/g) • HTC ExtUSB™ (11-poliger Mini-USB 2.
Anhang 273 A.2 Hinweise zu Richtlinien Identifizierung von Aufsichtsbehörden Zum Zwecke der Identifizierung bei Überprüfungen wurde dem Produkt die Modellnummer RHOD100 vergeben. Um eine kontinuierliche verlässliche und sichere Bedienung des Gerätes zu gewährleisten, sollten Sie nur das im Folgenden aufgelistete Zubehör zusammen mit dem RHOD100 verwenden. Der Akku besitzt die Modellnummer RHOD160.
Anhang • EN 300 440-1 Elektromagnetische Verträglichkeiten und Funkspektrumsangelegenheiten (ERM); Nahbereich-Geräte; Funkeinrichtungen, die im Frequenzbereich von 1 GHz bis 40 GHz benutzt werden; Teil 1: Technische Eigenschaften und Testmethoden. • EN 300 440-2 Elektromagnetische Verträglichkeiten und Funkspektrumsangelegenheiten (ERM); Nahbereich-Geräte; Funkeinrichtungen, die im Frequenzbereich von 1 GHz bis 40 GHz benutzt wird; Teil 2: Harmonisierte EN unter Artikel 3(2) der R&TTE-Direktive.
Anhang 275 • • • • • ETSI EN 301 489-7 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumsangelegenheiten (ERM); Elektromagnetische Verträglichkeit (EMC) für Funkeinrichtungen und -dienste; Teil 7: Spezifische Bedingungen für mobile und transportable Funk- und Zusatz-/Hilfseinrichtungen digitaler zellularer FunkTelekommunikationssysteme (GSM und DCS).
Anhang Dieses Gerät darf in folgenden Ländern betrieben werden: AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT IS LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR Sicherheitsvorkehrungen hinsichtlich Funkfrequenzemissionen Verwenden Sie nur Zubehör, das vom Originalhersteller bereitgestellt wird, bzw. Zubehör, das kein Metall enthält. Zubehör, das nicht vom Originalhersteller zugelassen ist, erfüllt u. U.
Anhang 277 Die Emissionsnormen für drahtlose Mobiltelefone werden mit der Einheit SAR (Specific Absorption Rate) gemessen. Die Norm enthält einen Sicherheitsspielraum für zusätzlichen Schutz und bezieht Unterschiede in der Anwendung mit ein. Wie bei anderen mobilen Geräten für die Funkübertragung auch sollten Anwender aus Gründen der einwandfreien Bedienung und des persönlichen Schutzes während des Betriebes einen Sicherheitsabstand zur Antenne einhalten. Das Gerät besitzt eine interne Antenne.
Anhang TIA (Telecommunications & Internet Association) Sicherheitsinformationen Herzschrittmacher Die Health Industry Manufacturers Association empfiehlt einen Sicherheitsabstand von mindestens 15 Zentimetern zwischen einem Handy und einem Herzschrittmacher, um eine Störung des Herzschrittmachers zu vermeiden. Diese Empfehlungen entsprechen der unabhängigen Forschung und den Empfehlungen von Wireless Technology Research.
Anhang 279 WEEE-Hinweis Die WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)-Richtlinie, die als Europäisches Gesetz am 13. Februar 2003 in Kraft trat, führte zu einer umfassenden Änderung bei der Entsorgung ausgedienter Elektrogeräte. Der vornehmliche Zweck dieser Richtlinie ist die Vermeidung von Elektroschrott (WEEE) bei gleichzeitiger Förderung der Wiederverwendung, des Recyclings und anderer Formen der Wiederaufbereitung, um Müll zu reduzieren.
ERKLÄRUNG ZUR KONFORMITÄT Für die Nutzung in der EU vorgesehen Für das folgende Gerät: Pocket PC-Telefon (Produktbeschreibung) RHOD100 (Produktname) HTC Touch Pro2 T7373 (Marke / Marketingname) HTC Corporation (Hersteller) 1F, No. 6-3, Baoqiang Rd., Xindian City, Taipei County 231, Taiwan, R.O.C.
Index A A2DP 200 ActiveSync - ActiveSync-Modus 46 - Einrichten 127 - Mit Computer synchronisieren 128 - Mit Exchange Server synchronisieren 157 Akku - Akkuinformationen 30 - Akku laden 31 - Akkunutzungsdauer 272 - Einsetzen 30 - Herausnehmen 31 Aktualisierungen und Ereignisse (Facebook) 86 Aktuelle Wiedergabe - Registerkarte Musik (Startseite) 103, 104 Album 223 Anlage - Anlagen automatisch empfangen 154 - Herunterladen 151 - Zu E-Mail hinzufügen 149 Anrufen - vom Telefon-Fenster aus 47 - von einer Besprec
Index - Daten senden und empfangen 202 - Drinken 205 - Ein- und Ausschalten 261 - Freisprech-Headset 200 - Info 197 - Modem 193 - Modi 197 - Partnerschaft (paaren) 198 - SAP (SIM-Zugriff-Profil) 206 - Sichtbar 197 - Stereo-Headset 200 - Synchronisieren 130 C Comm Manager 255, 260 D Datei-Explorer 250 Daten eingeben - auf Display 114 - QWERTZ-Tastatur 111 Datenverbindung trennen 261 DFÜ 171 Direct Push 159, 261 Download - Dateianlagen 151 - E-Mail-Download-Einstellungen 148, 153 - E-Mails synchronisi
Index 283 - Programme entfernen 234, 254 - Speicher 253 - Speicher löschen 252, 267 - Stromversorgung 253 - Task-Manager 254, 261 - TouchFLO 254 - TV Out 254 - Uhrzeit & Wecker 252 - Verschlüsselung 253, 264 - Verwaltete Programme 253 - Windows Update 254, 268 - Zertifikate 252 Einstellungen (Registerkarte Verbindungen) - Bei Domäne anmelden 255 - Bluetooth 254 - Erweitertes Netz 254 - USB zu PC 130, 255 - Verbindungen 171, 255 - Verbindungs-Setup 255, 259 - Wi-Fi 255 - WLAN 169 Einstellungen von Datenverbi
Index J JBlend 238 - MIDlet/MIDlet-Suite aktualisieren 239 - MIDlets/MIDlet-Suites verwalten 239 - MIDlets/MIDlet-Suites vom Gerät aus installieren 238 - MIDlets/MIDlet-Suites vom Internet aus installieren 238 JETCET Presentation 240 K Kamera - Aufnahmemodi 213 - Erweiterte Optionen 219 - Info 213 - Menüpalette 217 - Symbole 216 - Zoomen 218 Kennwort 263 Klingelton 257 Klingeltyp 257 Konferenzschaltung 62 Kontakte 84, 235 Kontakt suchen - auf Gerät 236 - Firmenverzeichnis 165 Kopieren - Dateien kopi
Index 285 Musik wiedergeben - Registerkarte Musik (Startseite) 104 - Windows Media Player Mobile 227 Office Mobile 244 OneNote Mobile 244 Opera Mobile 172 Registerkarte Internet (Startseite) 96 Registerkarte Mail (Startseite) 91 Registerkarte Musik (Startseite) 103 Registerkarte Nachrichten (Startseite) 90 Registerkarte Personen (Startseite) 77 Registerkarte Wetter (Startseite) 107 RSS Hub - Info 186 - Nachrichtenkanäle 187 - Podcasts 191 - Schlagzeilenliste 190 - Zusammenfassungsansicht 191 P S N Nac
Index Speicherkarte - Einsetzen 31 - Verschlüsseln 264 Speicher löschen 267 Sprachanruf 47 Standbymodus 33 Start-Fenster - Ein Programm starten 39 - Ein Programmsymbol hinzufügen 39 - Ein Symbol entfernen oder ersetzen 39 - Öffnen 38 Startseite 34, 71 Statusanzeigen 36 Straight Talk 62 Streaming Media 181 Synchronisieren - ActiveSync 128 - Datentypen wechseln 129 - Mit Computer 128 - Mit Exchange Server 157 - Musik und Videos 131 - über Bluetooth 130 - Windows Media Player 228 - Windows Mobile-Gerätecen
Index 287 Windows Update 254, 268 Word Mobile 244 WorldCard Mobile 247 Y YouTube - Öffnen 176 - Programmführer 178 Z Zoomen - Kamera 218 - Opera Mobile 175 - Zoomleiste 45 Zurücksetzen - Hardwarezurücksetzung 265 - Softwarezurücksetzung 265 - Speicher löschen 267
Index