Gebruikershandleiding www.htc.
Lees dit voordat u verder gaat DE BATTERIJ IS NOG NIET OPGELADEN WANNEER U DEZE UITPAKT. DE BATTERIJ TIJDENS HET OPLADEN NIET UIT DE OPLADER VERWIJDEREN. U KUNT GEEN AANSPRAAK MAKEN OP DE GARANTIE WANNEER U DE LADER OPENT OF DE BUITENKANT ERVAN BESCHADIGT. PRIVACYBEPERKINGEN Sommige landen eisen volledige openbaarmaking van opgenomen telefoongesprekken, en stellen dat u uw gesprekspartner dient te informeren dat de conversatie wordt opgenomen.
Opera® Mobile van Opera Software ASA. Copyright 1995-2008 Opera Software ASA. Alle rechten voorbehouden. Google is een geregistreerd handelsmerk, Google Maps is een handelsmerk van Google, Inc. in de Verenigde Staten alsook in andere landen. YouTube is een handelsmerk van Google, Inc. Copyright © 2008, Esmertec AG. Alle rechten voorbehouden. Copyright © 2003-2008, ArcSoft, Inc. en haar licentiehouders. Alle rechten voorbehouden. ArcSoft en het ArcSoft-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van ArcSoft, Inc.
Disclaimers WEERSINFORMATIE, BEURSKOERSEN, GEGEVENS EN DOCUMENTEN WORDEN ALS ZODANIG GELEVERD, ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE OF TECHNISCHE ONDERSTEUNING VAN HTC. HTC EN HAAR PARTNERS WIJZEN, VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN DOOR DE VAN TOEPASSING ZIJNDE WETGEVING, uitdrukkelijk elke expliciete of impliciete vertegenwoordiging of garantie af, volgend uit de wet of anderszins, met betrekking tot de Weersinformatie, Beurskoersen, Gegevens, Documenten of enige andere producten en/of diensten.
Schadebeperking VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN DOOR DE VAN TOEPASSING ZIJNDE WETGEVING, KAN HTC OF HAAR PARTNERS IN GEEN ENKEL GEVAL AANSPRAKELIJK WORDEN GEHOUDEN DOOR GEBRUIKER OF DERDEN, VOOR ENIGE INDIRECTE, SPECIALE, INCIDENTELE, AANVULLENDE OF GEVOLGSCHADE VAN WELKE SOORT DAN OOK, UIT CONTRACT OF ONRECHTMATIGE DAAD, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT LETSEL, INKOMSTENDERVING, VERLIES VAN GOODWILL, VERLIES VAN ZAKELIJKE MOGELIJKHEDEN, GEGEVENSVERLIES, EN/OF WINSTDERVING VOORTVLOEIEND UIT, OF GERELATEERD
Dit product is uitgerust met een usb-kabel voor het aansluiten van het product op een desktop of notebook computer. Zorg dat de computer correct is geaard voordat u het product aansluit op de computer. De voedingskabel van desktops en/of notebooks zijn uitgerust met een aardingsstekker en een aardestekker. De stekker dient op een wandcontactdoos met aarding te worden aangesloten, conform de lokaal geldende voorschriften.
• Neem extra voorzorgsmaatregelen • Houd de batterij of het apparaat droog en uit de buurt van water of enige vloeistof die kortsluiting kan veroorzaken. • Houd metalen voorwerpen uit de buurt zodat zij geen contact maken met de batterij of diens contactpunten. Dit kan tot kortsluiting leiden. • Gebruik de batterij niet als deze is beschadigd, vervormd of verkleurd, en ook niet wanneer de buitenkant roest, de batterij oververhit is en een nare geur afgeeft.
VOORKOMEN VAN GEHOORSBESCHADIGING WAARSCHUWING: Bij langdurig gebruik van kop- of oortelefoons op hoog volume kan permanente gehoorsbeschadiging optreden. OPMERKING: Voor Frankrijk is de koptelefoon (hieronder in een lijst weergegeven) getest om te voldoen aan het vereiste Geluidsdrukniveau conform de normen NF EN 50332-1:2000 en/of NF EN 50332-2:2003 zoals vereist volgens het Franse artikel L. 5232-1. • Oortelefoon gefabriceerd door HTC, Model HS G335.
ONTVLAMBARE OMGEVING Als u in een omgeving bent met een mogelijk explosieve atmosfeer of waar zich ontvlambare materialen bevinden, dient u het product uit te schakelen en alle symbolen en aanwijzingen na te leven. In een dergelijke omgeving kunnen vonken een explosie of brand veroorzaken, hetgeen kan leiden tot lichamelijk letsel of zelfs de dood tot gevolg kan hebben. Gebruikers wordt geadviseerd het apparaat niet te gebruiken op plekken, zoals benzinestations en garages.
INTERFERENTIE MET MEDISCHE APPARATUUR Dit product kan de oorzaak zijn van het niet functioneren van medische apparaten. Het gebruik van dit apparaat is verboden in de meeste ziekenhuizen en klinieken. Gebruikt u een ander persoonlijk medisch toestel, raadpleeg dan de fabrikant van het toestel om te bepalen of deze voldoende afgeschermd is van externe RF-energie. Uw arts kan u helpen deze informatie te verkrijgen.
Gebruik het toestel altijd en uitsluitend op de normale gebruikswijze. Zo bent u zeker van optimale prestaties van uw telefoon en blijft de menselijke blootstelling gaan RF-energie binnen de grenzen van de gestelde normen en standaards. Contact met het antennegebied kan de signaalkwaliteit verzwakken en er voor zorgen dat het toestel op een hoger energieniveau dan nodig functioneert.
• Let op reparatiemarkeringen Behalve zoals elders in de Gebruiks- of reparatiedocumentatie is aangegeven, mag u het product niet zelf repareren. Reparatie van interne toestelonderdelen dient uitsluitend door een erkende reparateur of aanbieder te worden verricht.
OPMERKING: Als u het apparaat van een omgeving met lage temperaturen naar een omgeving met hogere temperaturen of van een omgeving met hoge temperaturen naar een omgeving met lagere temperaturen brengt, dient u het apparaat de tijd geven om te acclimatiseren en op kamertemperatuur terug te komen voordat u het aanzet. • Duw geen objecten in het product Duw nooit enige objecten in sleuven of andere openingen in het product. Sleuven en openingen zijn bedoeld voor ventilatie.
Inhoud Hoofdstuk 1 Aan de slag 25 1.1 Een eerste kennismaking met uw Touch-telefoon en de Accessoires........... 26 Linkerpaneel................................................................................................................................26 Rechterpaneel.............................................................................................................................26 Voorkant..................................................................................................
1.10 Volume aanpassen........................................................................................... 45 1.11 Het toestel aansluiten op een computer....................................................... 46 Hoofdstuk 2 Telefoonfuncties gebruiken 49 2.1 De Telefoon gebruiken...................................................................................... 50 Het Telefoon-scherm................................................................................................................
Hoofdstuk 3 TouchFLO™ 3D 67 Hoofdstuk 4 Tekst invoeren 93 3.1 Over TouchFLO™ 3D........................................................................................... 68 3.2 Het TouchFLO 3D Beginscherm gebruiken...................................................... 68 Start................................................................................................................................................71 Mensen.........................................................................
Hoofdstuk 5 Informatie synchroniseren met de computer 105 Hoofdstuk 6 Berichten uitwisselen 115 5.1 Info over synchronisatie..................................................................................106 Manieren om te synchroniseren....................................................................................... 106 5.2 Windows Mobile® Apparaatcentrum instellen in Windows Vista®............... 107 Synchronisatie opzetten in het Windows Mobile Apparaatcentrum...................
6.5 E-mail Instellingen Wizard..............................................................................128 Een Internet e-mailaccount aanmaken.......................................................................... 128 Een aangepast e-maildomein instellen.......................................................................... 131 6.6 E-mail gebruiken..............................................................................................132 Een nieuw e-mailbericht maken.....................
8.3 Opera Mobile™ gebruiken............................................................................... 159 Webpagina’s bekijken........................................................................................................... 161 In- en uitzoomen op webpagina’s.................................................................................... 161 De schermligging wijzigen................................................................................................. 162 Opera Mobile menu..
Hoofdstuk 10 Navigatie onderweg 193 Hoofdstuk 11 Genieten van multimedia 201 10.1 Google™ Maps (Beschikbaar per land)......................................................... 194 Google Maps openen............................................................................................................ 194 Bezienswaardigheden zoeken........................................................................................... 195 10.2 Handleiding en Voorbereiding voor GPS-gebruik......................
11.4 FM-radio......................................................................................................... 229 Bediening van FM-radio....................................................................................................... 230 Volume wijzigen...................................................................................................................... 231 Voorinstellingen opslaan..............................................................................................
12.11 12.12 12.13 12.14 12.15 SIM-beheer................................................................................................... 257 Taken............................................................................................................. 259 Spraakopname............................................................................................. 261 Bellen met spraakcodes.............................................................................. 263 WorldCard Mobile..............
13.8 Het toestel resetten....................................................................................... 290 Zachte reset.............................................................................................................................. 290 Harde reset................................................................................................................................ 291 Geheugen wissen..........................................................................................
Hoofdstuk 1 Aan de slag 1.1 Een eerste kennismaking met uw Touch-telefoon en de Accessoires 1.2 De SIM-kaart, batterij en geheugenkaart plaatsen 1.3 De batterij opladen 1.4 Opstarten 1.5 Het toestel bedienen 1.6 Beginscherm 1.7 Statuspictogrammen 1.8 Startmenu 1.9 Snelmenu 1.10 Volume aanpassen 1.
Aan de slag 1.1 Een eerste kennismaking met uw Touch-telefoon en de Accessoires Linkerpaneel Rechterpaneel VOLUME OMHOOG Druk op deze knop tijdens een gesprek of als u naar muziek luistert om het volume hoger te zetten. VOLUME OMLAAG Druk op deze knop tijdens een gesprek of als u naar muziek luistert om het volume lager te zetten. Stylus (voor meer informatie, zie ook de paragraaf “Stylus” van dit hoofdstuk).
Aan de slag 27 Voorkant Lichtsensor Detecteert het omgevingslicht en past de schermverlichting hierop aan. Tweede camera Gebruik deze videocamera voor videogesprekken of om zelfportretfoto’s te maken. Luidsprekertje Luister hiermee naar een telefoongesprek. START Terugkeren naar Beginscherm, hier drukken. Zie hoofdstuk 3 voor meer informatie. SPREKEN/VERZENDEN • Indrukken om een inkomend gesprek te beantwoorden of om een nummer in te toetsen.
Aan de slag Achterkant Luidspreker Achterklep 5,0 megapixelcamera Zie ook hoofdstuk 11, paragraaf “Foto’s en video’s maken”.
Aan de slag 29 Bovenkant 3,5 mm audio-aansluiting Sluit de meegeleverde stereoheadset aan om handsfree te bellen, of om naar muziek te luisteren. AAN/UIT Indrukken om het beeldscherm tijdelijk uit te schakelen. Gedurende 3 seconden ingedrukt houden om de stroom uit te schakelen. Voor meer informatie, zie “Opstarten” in dit hoofdstuk. Meldings-led* Zie onderstaande beschrijving.
Aan de slag Accessoires In de verpakking zitten de volgende items en accessoires: • • • • • Batterij Adapter Schermbescherming Stereo headset Usb- synckabel • • • • • Hoes Verkorte handleiding Aan de slag-CD en Applicatie-CD’s Extra stylus 8GB Geheugenkaart 1.2 De SIM-kaart, batterij en geheugenkaart plaatsen Zet het toestel altijd uit voordat u SIM-kaart, batterij en geheugenkaart plaatst of vervangt. Open de achterklep om deze onderdelen te kunnen plaatsen. De achterklep verwijderen 1.
Aan de slag 31 De SIM-kaart plaatsen 1. Zorg dat het toestel is uitgeschakeld. 2. Zoek de sleuf van de SIM-kaart, plaats vervolgens de SIM-kaart in de kaartsleuf met de gouden contactpunten naar beneden en de afgesneden hoek naar buiten gericht. Afgeknipte hoek 3. Plaats de SIM-kaart goed in de sleuf. De SIM-kaart verwijderen 1. Verwijder de batterij uit de telefoon. 2. Schuif de SIM-kaart met uw duim uit de SIM-kaartsleuf.
Aan de slag Waarschuwing! Ter voorkoming van brand of verbranding: • P robeer de batterij niet te openen, te ontmantelen of te repareren. • D e batterij niet verpletteren of doorboren, de contactpunten kortsluiten of in vuur of water werpen. • Niet blootstellen aan temperaturen boven 60oC (140oF). • D e batterij alleen vervangen met een accu die ontworpen is voor dit product. • R ecycle en lever gebruikte batterijen in, zoals is bepaald door lokale regelgeving. De batterij plaatsen 1.
Aan de slag 33 Geheugenkaart Als u extra ruimte voor afbeeldingen, video’s, muziek en bestanden wilt, kunt u een microSD™-kaart kopen in in het toestel plaatsen. Een microSD-kaart plaatsen Plaats de microSD-kaart in de sleuf met de goudkleurige contactpunten omlaag gericht totdat deze vastklikt. Opmerking U verwijdert de microSD-kaart door erop te drukken zodat deze uit de sleuf springt. Geheugenkaartsleuf 1.3 De batterij opladen Nieuwe batterijen zijn gedeeltelijk opgeladen.
Aan de slag 1.4 Opstarten Nadat u de SIM-kaart en batterij hebt geplaatst en de batterij hebt opgeladen, kunt u het toestel inschakelen en gebruiken. Het toestel in- en uitschakelen Inschakelen 1. Druk op de Aan/uit-toets. 2. Als u het toestel voor het eerst inschakelt, helpt de wizard Snelle start u door het ijken van het scherm en het instellen van de datum, tijd en wachtwoord. Zie ook hoofdstuk 13 voor meer informatie over deze instellingen.
Aan de slag 35 Gegevensverbindingen automatisch configureren 1. Zodra u de melding van Verbindingsinstelling ziet, tikt u op Ja. Opmerking Als de melding niet verschijnt, tik dan op in de titelbalk om deze te openen. 2. Als de SIM-kaart meerdere netwerkaanbiederprofielen ondersteunt, verschijnt een bericht met mogelijke netwerkprofielen. Selecteer het gewenste profiel en tik op OK. 3. Verbindingsinstelling configureert vervolgens de dataverbindingen van het toestel. 4.
Aan de slag 1.5 Het toestel bedienen U kunt op verschillende manieren de interface van uw toestel bedienen en navigeren. Vingerbesturing Een snelle en gemakkelijke manier om het startschem en de interface van uw toestel te bedienen; met simpele vingerbewegingen.
Aan de slag 37 De richting waarin u uw vinger verschuift komt overeen met de manier waarop u dit zou doen tijdens het lezen van een gewoon geprint document. Voor meer informatie, zie ook “Vinger-scrolling” in hoofdstuk 3. Schuifbeweging Dit lijkt op het slepen met de vinger, maar dit keer drukt u iets harder op het item en houdt het met uw vinger vast, voordat u het kunt slepen. Tijdens het slepen houdt u uw vinger op het item totdat u de gewenste positie hebt bereikt.
Aan de slag Zoomen en schermen met de vinger verschuiven Bij programma’s, zoals Album en Opera Mobile, kunt u zoomen en schermen verschuiven met behulp van vingerbewegingen. Zie de hoofdstukken 3, 8 en 11 voor details. Stylus Met de stylus kunt u over het touch-scherm bewegen en dit bedienen. Om de stylus te gebruiken, haalt u het uit het speciale vakje onderaan de rechterkant van het toestel. De stylus is magnetisch en hecht automatisch aan het toestel wanneer u het dichtbij houdt.
Aan de slag 39 1.6 Beginscherm Het default Start-scherm van het toestel is het TouchFLO™ 3D Beginscherm. Vanaf hier hebt u met een enkele finger-touch toegang tot de belangrijkste functies, zoals de berichten, e-mail, Internet etc. Voor meer informatie over het gebruik van het TouchFLO 3D Beginscherm, zie hoofdstuk 3.
Aan de slag 1.7 Statuspictogrammen Wanneer u de pictogrammen in de titelbalk aanraakt of er even op tikt, wordt het Systeem-scherm geopend, om de grotere pictogrammen te tonen. Eenvoudig toegang met één simpele vingerbeweging. Tip U kent het Systeem-scherm uitschakelen in de TouchFLO Instellingen. Raadpleeg hoofdstuk 13 voor meer informatie over “De instellingen van uw Toestel”. Hieronder vindt u enkele statuspictogrammen die u op uw toestel kunt zien verschijnen.
Aan de slag 41 Pictogrammen die hier verschijnen Pictogrammen die hier verschijnen Verbindingsinstelling Luidspreker aan Meerdere meldingen; tik op het pictogram om alle te zien Nieuwe tekstberichten; SMS-melding voor voicemail Roaming MMS verzenden MMS ontvangen MMS verzonden Kan MMS-bericht niet verzenden Nieuw binnenkomend MMSbericht New Windows Live™-bericht Gemiste oproep Alarm Andere draadloze netwerken gedetecteerd Hoofdtelefoon aangesloten Bluetooth ingeschakeld Bluetooth zichtbare modus ing
Aan de slag Pictogrammen die hier verschijnen Pictogrammen die hier verschijnen GPRS beschikbaar GPRS-verbinding wordt gemaakt EDGE beschikbaar GPRS in gebruik HSPA beschikbaar EDGE-verbinding wordt gemaakt WCDMA/UMTS beschikbaar EDGE in gebruik Verbonden met draadloos netwerk HSPA wordt verbonden Verbinding is actief HSPA in gebruik Verbinding is niet actief WCDMA/UMTS-verbinding wordt gemaakt Synchronisatie is bezig WCDMA/UMTS in gebruik Maximale signaalsterkte Geen signaal Telefoon i
Aan de slag 43 1.8 Startmenu Via het Startmenu, linksboven in het scherm, hebt u toegang tot alle programma’s en instellingen van uw toestel met Windows Mobile. Om een item in het Startmenu te selecteren raakt u dit licht aan of tikt er even op. Startmenu openen Een recent gebruikt programma openen. Wanneer u op een ander scherm bent, raak dit item aan of tik er op om terug te keren naar het TouchFLO 3D Beginscherm. Een programma openen. Toegang tot meer programma’s. Instellingen weergeven en veranderen.
Aan de slag 1.9 Snelmenu In het Snelmenu, in de rechter bovenhoek van het scherm, toont u welke programma’s op dat moment actief zijn. U kunt snel schakelen tussen de programma´s, deze eventueel stoppen, en tegelijkertijd ziet u hoeveel programmageheugen er wordt gebruikt. Instellingen van Taakbeheer aanpassen. (Zie “Taakbeheer gebruiken” in Hoofdstuk 13.) Alle geactiveerde programma’s stoppen. Pictogram aantikken om Snelmenu te openen. Toont het totale percentage van het gebruikte programmageheugen.
Aan de slag 45 1.10 Volume aanpassen Door het systeemvolume aan te passen verandert de geluidsterkte van meldingen, en ook die van audio/video. Echter het aanpassen van het volume van de ringtone heeft uitsluitend effect op het volume van de beltoon. U kunt het systeemvolume en het volume van de beltoon afzonderlijk van elkaar instellen. 1. Raak het pictogramgebied op de titelbalk aan en vervolgens het pictogram Luidspreker ( ) in het venster Systeemstatus. 2.
Aan de slag • Raak Trillen aan om zowel Systeem als Bellen in te stellen op Trillen. • Raak met uw vinger Stil aan om het geluid van het systeem en de beltoon uit te schakelen. 4. Het scherm van het Systeemvolume en dat van de Beltoon sluiten automatisch. U kunt deze schermen ook handmatig sluiten door het scherm aan te raken. Opmerking Op sommige schermen is het volumepictogram niet in de titelbar weergegeven.
Aan de slag 47 Als de Diskdrivemodus is ingeschakeld als het toestel op de computer is aangesloten: • Kunt u het toestel niet gebruiken om bestanden of toepassingen die geïnstalleerd zijn op de geheugenkaart te openen. • De computer zal uitsluitend verbinding met de geheugenkaart van het toestel maken. Als u het toestel via de copmuter gebruikt, ziet u uitsluitend de inhoud van de geheugenkaart van het toestel.
Aan de slag
Hoofdstuk 2 Telefoonfuncties gebruiken 2.1 De Telefoon gebruiken 2.2 Bellen 2.3 Gesprekken beantwoorden en beëindigen 2.4 Oproepen 2.5 Snelkeuze 2.6 Videogesprek 2.7 De telefoonfunctie aan- en uitzetten 2.
Telefoonfuncties gebruiken 2.1 De Telefoon gebruiken Net als bij een gewone mobiele telefoon kunt u het toestel gebruiken om telefoontjes mee te plegen en berichten te schrijven, te ontvangen en te beheren. Het Telefoon-scherm U opent het Telefoonscherm als volgt: • Op het Beginscherm tikt u op Telefoon. • Tik op Start > Telefoon. • Druk op de ������������������������ SPREKEN/VERZENDEN-toets.
Telefoonfuncties gebruiken 51 2.2 Bellen U kunt bellen dor het nummer te draaien of de betreffende contactpersoon te kiezen. Bellen vanaf het Telefoonscherm Met de Smart Dial-functie van de telefoon kunt u snel en eenvoudig bellenl. Als u een telefoonnummer of naam van een contactpersoon invoert, zoekt Smart Dial automatisch en sorteert het de ingevoerde contactpersonen op de SIMkaart, in Contactpersonen en de telefoonnummers in de Oproepen (inclusief binnenkomende, uitgaande en gemiste oproepen).
Telefoonfuncties gebruiken Tip Als u 2 toetsen hebt ingedrukt en het nummer dat u draait staat nog niet in uw contactenoverzicht, verschijnt de vraag Opslaan in Contacten? boven het toetsenblok. Tik op deze knop en kies of een nieuwe contactpersoon moet worden aangemaakt met het betreffende nummer, of dat het nummer aan een bestaande contactpersoon moet worden toegevoegd. 3.
Telefoonfuncties gebruiken 53 Bellen vanuit Contacten Op het Beginscherm tikt u op Start > Contacten om het Contacten-scherm te openen. Gebruik één van onderstaande opties: • Tik op de contactpersoon om diens gegevens te bekijken, tik vervolgens op het nummer dat u wenst te bellen. • Tik en bewaar de contactpersoon die u wilt bellen, selecteer vervolgens in het menu Werk bellen, Thuis bellen, of Mobiel bellen.
Telefoonfuncties gebruiken 2. Voer het volledige telefoonnummer dat u wilt bellen in en druk op de SPREKEN/VERZENDEN-toets op het toestel. Het volledige telefoonnummer omvat landcode, regiocode (zonder de nul aan het begin) en telefoonnummer. Voice mail bellen Nummer 1 wordt over het algemeen gereserveerd voor voicemail. Om uw voicemail te bellen en uw voicemailberichten te beluisteren, houdt u deze toets op het Telefoonscherm ingedrukt. 2.
Telefoonfuncties gebruiken 55 Als de optie Weiger oproep met tekstbericht is geactiveerd, tik op Tekst verzenden om de oproep te weigeren en een tekstbericht naar de beller te sturen. Gesprekfuncties Tik tijdens een gesprek op de beschikbare knoppen op het Telefoonvenster om een gesprek in de wachtstand te plaatsen, een andere contactpersoon te bellen voor een groepsgesprek, notities in te voeren over het gesprek, en meer.
Telefoonfuncties gebruiken Een groepsgesprek opzetten 1. Plaats een gesprek in de wacht en bel een tweede nummer; of accepteer een tweede inkomend gesprek als u al aan het bellen bent. Tip 2. Tik op Let op Om een tweede nummer te bellen, tik op in het scherm. . Niet alle mobiele telefoonnetwerken ondersteunen conference calling. Neem contact op met uw draadloze serviceprovider voor details.
Telefoonfuncties gebruiken 57 Na een gesprek een nieuw telefoonnummer toevoegen aan Contacten Als het telefoonnummer van degene die belde niet in Contacten staat, kunt u het nummer opslaan nadat u hebt opgehangen. 1. Tik in het Telefoonscherm op Menu > Opties > tabblad Geavanceerd. 2. Selecteer Nieuw telefoonnummer aan Contactpersonen toevoegen op einde gesprek, tik vervolgens op OK.
Telefoonfuncties gebruiken 2.4 Oproepen Bij Oproepen kunt u kijken welke oproepen u hebt gemist, welke nummers u hebt gebeld en welke oproepen u hebt ontvangen. Om Oproepen te openen, tikt u op het Telefoonscherm op Menu > Oproepen. Als in Oproepen een lange lijst met nummers staat, tik dan op een van de knoppen onderin beeld om de lijst te filteren op gesprekstype. Gemist Alle gesprekken Gebeld Ontvangen 2.5 Snelkeuze Gebruik Snelkeuze om regelmatig gebruikte nummers met één enkele tik te bellen.
Telefoonfuncties gebruiken 59 4. Bij Locatie selecteert u een beschikbare toets die u vervolgens als snelkeuzetoets wilt gebruiken. 5. Tik op OK. Tips • Om een snelkeuze in te voeren vanuit uw Contacten of vanaf de SIM-kaart, tikt u op het contact, selecteert het nummer dat u aan Snelkeuze wilt toevoegen, en tik vervolgens op Menu > Toevoegen aan snelkeuze. • Om een Snelkeuze te verwijderen gaat u naar het overzicht van Snelkeuzes, selecteer de te verwijderen invoer en tik vervolgens op Verwijderen. 2.
Telefoonfuncties gebruiken De videogesprekinstellingen veranderen U kunt tijdens een videogesprek bepaalde instellingen aanpassen, zoals de grootte en helderheid van het beeld, de te gebruiken camera etc. De afbeelding hierna toont het Videogesprek-scherm met alle actieve bedieningstoetsen tijdens een gesprek. 1 Weergave afbeelding. Toont uw beeld en dat van de andere partij, afhankelijk van welke opties u in Beeld wisselen hebt ingesteld. 2 Camera.
Telefoonfuncties gebruiken 61 Helderheid U kunt de helderheid van de bewegende beelden aanpassen, door tijdens een videogesprek te tikken op Menu > Helderheid. Op het scherm verschijnt de helderheidsbalk. Versleep de schuifknop naar rechts om de helderheid te verhogen, of naar links om de helderheid te verlagen. Opmerking De helderheid van een foto kunt u niet aanpassen.
Telefoonfuncties gebruiken • Videoscherm voorkeuren. U kunt uw afbeelding en dat van de andere partij op het scherm wijzigen. Selecteer uw voorkeuren in Videoscherm voorkeuren, en tik op de toets Weergeven in het Videogesprek-scherm. • Camera-opties: • De video van de tweede camera kantelen. Schakel dit keuzevak in als u met gebruik van de tweede camera een tekstdocument aan de andere partij wilt laten zien. • Camera uitschakelen bij beantwoorden videogesprek.
Telefoonfuncties gebruiken 63 Tabblad Diensten Als u extra belopties voor Videogesprek wilt instellen, tikt u op het tabblad Diensten. Op het Diensten-scherm selecteert u de gewenste dienst uit de lijst, vervolgens tikt u op Instellingen ophalen om toegang tot de instellingen te krijgen. Een inkomend videogesprek accepteren of weigeren Als u een videogesprek ontvangt, verschijnt het venster Inkomende voice-oproep, zodat u het gesprek kunt beantwoorden of negeren.
Telefoonfuncties gebruiken 2.7 De telefoonfunctie aan- en uitzetten In veel landen is het wettelijk verplicht de telefoon aan boord van vliegtuigen uit te schakelen. De telefoonfunctie in- of uitschakelen 1. Tik op Start > Programma’s > Comm Manager. 2. Tik in het scherm Comm Manager op de knop Telefoon om de telefoonfunctie in- of uit te schakelen. Indien ingeschakeld, is de AANindicator geactiveerd.
Telefoonfuncties gebruiken 65 2.8 Bluetooth SIM-toegang voor carkits instellen Bluetooth carkits met ondersteuning voor het SIM Access Profile (SIM Toegangsprofiel, SAP) kunnen verbinding met uw toestel maken en via Bluetooth toegang zoeken tot de SIM-kaart. Als een SAP-verbinding tot stand is gebracht kunt u contactpersonen van de SIM-kaart in het toestel downloaden naar uw carkit. U kunt de carkit telefoon ook gebruiken voor het aannemen en voeren van gespreken met de SIM-kaart uit uw toestel.
Telefoonfuncties gebruiken
Hoofdstuk 3 TouchFLO™ 3D 3.1 Over TouchFLO™ 3D 3.2 Het TouchFLO 3D Beginscherm gebruiken 3.
TouchFLO™ 3D 3.1 Over TouchFLO™ 3D Met TouchFLO™ 3D bedient uw uw Windows Mobile-powered toestel met enkele vingerbewegingen. Uw TouchFLO 3D is uitgerust met de volgende functies: • Het Beginscherm, van waaruit u met een tik van uw vinger toegang hebt tot de meestgebruikte functies, zoals Mensen, Berichten, Muziek, Internet en nog veel meer. • U navigeert door de schermen met slechts enkele vingerbewegingen. 3.
TouchFLO™ 3D 69 Tussen de tabbladen op het Beginscherm switchen Gebruik één van onderstaande opties: • Tik op, of raak de gewenste tabblad op het Beginscherm aan. • Druk op de geopende tabblad, houd deze vast met uw vinger, en beweeg uw vinger nu naar links of rechts over de tabs. Wanneer u de gewenste tabblad hebt geselecteerd, laat u het scherm los. Opmerking Om over de verschillende tabbladen te kunnen schuiven, drukt u iets harder op de geopende tabblad en houd u deze ook iets steviger ingedrukt.
TouchFLO™ 3D Een tabblad op het Beginscherm van TouchFLO 3D verplaatsen of verwijderen U kunt een tabblad op het Beginscherm van TouchFLO 3D naar wens verplaatsen of verwijderen. Opmerking Het tabblad Start kan niet worden verplaatst of verwijderd. Alleen het tabblad Instellingen kan worden verplaatst. 1. Ga in het Beginscherm naar het tabblad Instellingen en tik op Tabbladen aanpassen. 2.
TouchFLO™ 3D 71 Start Op het tabblad Start ziet u de huidige datum, een grote klok en een Alarmpictogram dat aangeeft of de wekker in- of uit is geschakeld. Op het tabblad Start ziet u eveneens uw gemiste oproepen en na te komen afspraken. Selecteer een item op het tabblad Start door op het item te tikken. Tik op de datum of klok om het scherm Klok en alarmsignalen te openen. Hier kunt u de datum, tijd en alarmsignalen instellen. (Zie hoofdstuk 13 voor details.
TouchFLO™ 3D Mensen Op het tabblad Mensen kunt u uw favoriete personen toevoegen, met wie u het vaakst communiceert. Zo kunt u uw favoriete contactpersonen snel opbellen, een SMS sturen en/of e-mails sturen. Tip U kunt maximaal 15 favoriete contactpersonen aan de tabblad Mensen toevoegen. Favoriete contactpersonen toevoegen Contactpersonen moeten al aangemaakt zijn of gesynchroniseerd zijn naar het toestel voordat u deze kunt toevoegen als favoriete contactpersonen op de tabblad Mensen. 1.
TouchFLO™ 3D 73 Een favoriete contactpersoon selecteren • Gebruik een van onderstaande opties: Om één voor één door de afbeeldingen van uw contactpersonen te bladeren, beweegt u uw vinger op en neer over het scherm.
TouchFLO™ 3D • Als een favoriete contactpersoon is geselecteerd, tikt u op het pictogram onder de naam van een contactpesoon om deze persoon te bellen of hem/ haar een bericht of e-mail te sturen. Tik om de contactpersoon te bellen. Tik om het zakelijk/ kantoornummer van de contactpersoon te bellen. Tik om het privénummer van de contactpersoon te bellen. Tik om een e-mailbericht te schrijven en te versturen. Tik om een tekstbericht te schrijven en te versturen.
TouchFLO™ 3D 75 Tik op dit pictogram, om een nieuw SMS-bericht te maken. Om alle berichten van deze afzender te bekijken, en te beantwoorden, tikt u op het bericht op het scherm. Tik op, om al uw tekstberichten in uw Inbox en andere mappen te bekijken. Blader door de ontvangen tekstberichten, door met uw vinger omhoog/omlaag te gaan, tik vervolgens op de pijl-omhoog/omlaag op het scherm. Tik op, om het geopende bericht te verwijderen, en voor toegang tot nog meer opties.
TouchFLO™ 3D 4. Om nog een e-mailaccount toe te voegen, tikt u op Menu > Accounts > Nieuw account, en stelt het account in met behulp van de wizard E-mailinstellingen. Voor meer instructies over het instellen van e-mailaccounts met de wizard E-mailinstellingen, zie ook hoofdstuk 6. E-mail controleren Als u nieuwe e-mails hebt ontvangen, geeft het pictogram op de tabblad Mail, en de bij uw e-mailaccounts horende pictogrammen, aan hoeveel nieuwe berichten u hebt ontvangen.
TouchFLO™ 3D 77 Internet Via het tabblad Internet kunt u Opera Mobile™ openen, om over het Internet te surfen en uw webfavorieten toevoegen, om met één enkele tik toegang tot uw favoriete websites te hebben. Tik hier, om op het web te surfen met Opera Mobile. Veeg omhoog om het scherm omlaag te schuiven en meer webfavorieten te openen. Tik op, om Opera Mobile te openen, en webfavorieten toe te voegen, te bekijken en/of te verwijderen. Voor meer informatie over Opera Mobile, zie ook hoofdstuk 8.
TouchFLO™ 3D De notering van een aandeel of index toevoegen 1. Beweeg uw vinger op het Beginscherm naar het tabblad Aandeel. 2. Tik op het grote pluspictogram (+) of tik op Notering. 3. In het venster Notering voert u, in het zoekvak, de naam in van het aandeel, index of het tickersymbool en tikt u vervolgens op . Tip Veeg omhoog om het scherm omlaag te schuiven zodat u meer zoekresultaten ziet. 4.
TouchFLO™ 3D 79 • De geselecteerde aandelen worden automatisch toegevoegd aan Mijn portefeuille, en de geselecteerde indices worden automatisch toegevoegd aan Marktsamenvatting. Zie “Uw aandelenportefeuille of marktsamenvattingen beheren” verderop in dit hoofdstuk voor details.
TouchFLO™ 3D Uw aandelenportefeuille of marktsamenvattingen beheren 1. Op het tabblad Aandeel tikt u op Alles weergeven en vervolgens op om het venster Mijn portefeuille te openen. In Mijn portefeuille staan al uw beursnoteringen. Tik op Menu om noteringen toe te voegen, te wissen of anders te ordenen. 2. Tik in het venster Mijn portefeuille op om het venster Marktsamenvatting te openen. In Marktsamenvatting staan de indices van alle markten die u in de gaten houdt.
TouchFLO™ 3D 81 Het downloaden van informatie over noteringen van aandelen en indices instellen 1. Tik op het tabblad Aandeel op Alles weergeven > Menu > Instellingen. 2. U kunt uit de volgende downloadopties kiezen: • Gegevens automatisch downloaden. Indien geselecteerd, worden gegevens van de aandelen/indices automatisch gedownload van Yahoo! Finance als u het tabblad Aandeel opent.
TouchFLO™ 3D Een album als Favoriet instellen 1. Op het tabblad Foto’s en video’s tikt u op Album, om het Album-programma te openen. 2. Tik op Albums en selecteer een van de getoonde favoriete albums. 3. Tik op Menu > Album als favoriet instellen en tik vervolgens op OK op het bevestigingsscherm. Foto’s en video’s bekijken Hier aanraken, om een foto te maken. Tik op de foto of video, om deze op volledig scherm te bekijken. Tik hier om het Album-programma te openen.
TouchFLO™ 3D 83 Muziek Met het tabblad Muziek kunt u door uw muziekalbums en -nummers bladeren, deze bekijken en afspelen. De op het tabblad Muziek weergegeven albums en nummers, is de Afspelen lijst uit de Bibliotheek. Opmerking Uw toestel zoekt naar alle muziekbestanden van de volgende formats: amr-nb/wb (.awb), mp3 (.mp3), wma (.wma), aac/aac+/eaac+ (.aac) en mpeg-4 (.m4a).
TouchFLO™ 3D Terug- en vooruitspoelen in een muziekstuk Tik op de dunne balk onder het album, en houd deze vast om de voortgangsbalk weer te geven: Beweeg uw vinger naar links en rechts over de voortgangsbalk om het muziekstuk voor- of achteruit te spoelen. Herhalen of Willekeurige volgorde instellen Tik op Menu > Herhalen en selecteer of u één nummer wilt herhalen, alle of geen één.
TouchFLO™ 3D 85 Afspeellijsten gebruiken U kunt uw favoriete muziek in een afspeellijst verzamelen en vervolgens de lijst afspelen. • Een nieuwe afspeellijst samenstellen: 1. Selecteer de gewenste muziekstukken op het tabblad Muziek of in de Bibliotheek. 2. Op het tabblad Muziek tikt u op Menu > Aan afspeellijst toevoegen. 3. Tik op , voer een Naam speellijst in en tik vervolgens op OK. • Meer muziekstukken aan de afspeellijst toevoegen: 1.
TouchFLO™ 3D Er zijn twee types afspeellijsten die op de tabblad Afspeellijst worden weergegeven: • Aangepaste afspeellijsten. Afspeellijsten die u via de tabblad Muziek hebt samengesteld. • Windows Media® Player afspeellijsten. Afspeellijsten uit de Windows Media® Player Mobile’s Library (gesynchroniseerd met Windows Media® Player op uw computer). Deze worden aangeduid met het Windows Media® Playerpictogram ( ). Deze afspeellijsten kunt u niet bewerken. Windows Media® Player afspeellijsten.
TouchFLO™ 3D 87 Weer Het tabblad Weer toont het actuele weer en weerinformatie voor de volgende vier dagen van de week. Een stad toevoegen Op het tabblad Weer kan informatie of het weer in u stad en andere toegevoegde steden worden weergegeven. Doorloop de volgende stappen om een stad aan deze tabblad toe te voegen. Tip U kunt maximaal 10 steden aan het tabblad Weer toevoegen. 1. Op de tabblad Weer tikt u op Menu > Locatie toevoegen. 2. Het scherm Land selecteren verschijnt op het scherm.
TouchFLO™ 3D Geeft de laatste weerupdates weer. Schakel tussen steden, door met uw vinger omhoog/ omlaag te vegen, of tik op de pijl-omhoog/omlaag op het scherm. Tik op dit item om de nieuwste weersinformatie te downloaden. Tik op om een stad toe te voegen of te verwijderen, de temperatuurweergave in te stellen op Celsius of Fahrenheit, en nog veel meer. Download-opties selecteren 1. Op het tabblad Weer tikt u op Menu > Instellingen. 2.
TouchFLO™ 3D 89 Instellingen Via de tabblad Instellingen kunt u informatie met uw computer of de Exchange Server synchroniseren, de geluidsinstellingen aanpassen, zoals de beltoon, en een andere achtergrond voor de tabblad Start kiezen. U kunt de communicatiefuncties van het toestel, zoals Wi-Fi, Bluetooth, enz., eenvoudig uitschakelen, en een tabblad van het Beginscherm van TouchFLO 3D herordenen of verwijderen.
TouchFLO™ 3D Programma’s Aan de tabblad Programma’s kunt u favoriete programma’s toevoegen, zodat u deze in één tik kunt openen. Tik op een programmapictogram om het bijbehorende programma te openen. Tik op een leeg vak, om een favoriet programma toe te voegen. Tik op om toegang tot alle programma’s op uw toestel te krijgen Tik op om een programma van de tabblad Programma’s verwijderen.
TouchFLO™ 3D 91 3.3 Vingerbewegingen U kunt met uw vingers over het scherm bewegen om te scrollen, te zoomen en te schuiven. Vinger-scrolling U schuift met uw vinger over het scherm om webpagina’s te scrollen (op en neer), en ook documenten en lijsten, zoals de lijsten met contactpersonen, bestanden, berichten, afspraken etc. Tijdens het scrollen met de vinger, schuift u met uw vinger al dan niet snel over het scherm.
TouchFLO™ 3D Links en rechts scrollen • Naar rechts scrollen: schuif met uw vinger naar links. Naar links scrollen: schuif met uw vinger naar rechts. • Auto-scrollen: beweeg uw vinger snel van links naar rechts. Om het scrollen te stoppen, raakt u het scherm aan. Vinger zooming Het type vingerbeweging dat u gebruikt om te zoomen verschilt per programma. • Om in Opera Mobile op een webpagina in te zoomen, tikt u tweemaal met uw vinger op het scherm.
Hoofdstuk 4 Tekst invoeren 4.1 Informatie invoeren 4.2 Volledige QWERTY gebruiken 4.3 Compacte QWERTY gebruiken 4.4 Toetsenbord van de telefoon gebruiken 4.5 Multi-tikken en T9-modus gebruiken 4.6 Numerieke- en Symboolmodus 4.7 Blokherkenning gebruiken 4.8 Letterherkenning gebruiken 4.
Tekst invoeren 4.1 Informatie invoeren Wanneer u een programma start of een veld selecteert waarvoor de invoer van cijfers of letters nodig is, verschijnt op de menubalk het pictogramInvoerscherm. Tik op de Invoerselectiepijl (pictogram verschijnt naast Invoerscherm) om een menu te openen waarmee u de opties voor tekstinvoer of aangepaste invoer kunt selecteren. Nadat u de methode voor tekstinvoer hebt geselecteerd, wordt het bijbehorende Invoerscherm getoond. U kunt nu tekst invoeren.
Tekst invoeren 95 Pictogram Invoermethode Pictogram Invoermethode Volledig QWERTY Letterherkenning of Blokherkenning Compacte QWERTY Transcriber Toetsenbord Toetsenblok van telefoon Opmerking • Voor bepaalde talen zijn niet alle methodes voor tekstinvoer beschikbaar. 4.2 Volledige QWERTY gebruiken Volledige QWERTY is een volledig scherm met daarop een QWERTY-toetsenbord identiek aan dat van een PC-toetsenbord.
Tekst invoeren • Tik om letters of symbolen in te voeren. • Tik en houd een leesteken, symbool of getal op de toets ingedrukt. • Tik om een hoofdletter in te voeren. • Tik tweemaal om Caps Lock in te schakelen. Tik om te schakelen tussen Normaal of de T9-modus. Geeft de lijst met mogelijke woorden weer in de T9modus. Tik op een woord om in de tekst te voegen. om een woord Tik op toe te voegen aan het T9woordenboek. Tik om het vorige teken te wissen. Tik om een nieuwe regel te beginnen.
Tekst invoeren 97 4.3 Compacte QWERTY gebruiken De Compacte QWERTY is een on-screen toetsenbord met 20 toetsen. Dankzij de grote, gemakkelijk aan te tikken toetsen en de verbeterde functies, zoals de T9 voorspellende invoer, kunt u sneller en nauwkeuriger tekst invoeren. • Tik om letters of symbolen in te voeren. • Tik en houd een leesteken, symbool of getal op de toets ingedrukt. Geeft de lijst met mogelijke woorden weer in de T9modus. Tik op een woord om in de tekst te voegen.
Tekst invoeren 3. Voer nu tekst in door op de toetsen van het toetsenbord te tikken. Kijk voor meer informatie over tekstinvoer met de T9-methode bij “De Multi-tikken en T9 Modus gebruiken” verderop in dit hoofdstuk. 4.4 Toetsenbord van de telefoon gebruiken Het Toetsenblok van telefoon heeft 12 toetsen met een identieke lay-out als dat van een mobiele telefoon. Daarnaast heeft het nog enkele extra toetsen.
Tekst invoeren 99 Tekst invoeren met het Toetsenblok van telefoon 1. Start een programma waarin gegevens kunnen worden ingevoerd, zoals Word Mobile. 2. Tik op de Invoerselectiepijl en vervolgens op Toetsenblok van telefoon. 3. Voer nu tekst in door op de toetsen van het toetsenbord te tikken. Kijk voor meer informatie over tekstinvoer met de T9-methode bij “De Multi-tikken en T9 Modus gebruiken” verderop in dit hoofdstuk. 4.
Tekst invoeren Opmerking Navigeer door de mogelijke woorden als u uit meerdere woorden kunt kiezen. Een nieuw woord aan het T9-woordenboek toevoegen Als het ingevoerde woord niet in het woordenboek wordt gevonden, kunt u dit aan het woordenboek toevoegen. 1. In de T9-modus voert u een letter in en tik vervolgens op lijst met mogelijke woorden. rechts van de 2. Type het woord dat u wilt toevoegen en tik vervolgens op . Tik om woordaanvulling uit te schakelen.
Tekst invoeren 101 • Automatisch vervangen. Voegt automatisch een apostrof in als u veelgebruikte afgekorte woorden gebruikt (“zn” wordt bijvoorbeeld “z’n”). 3. Tik nu op Gereed. 4.6 Numerieke- en Symboolmodus Om gemakkelijk cijfers en veelgebruikte symbolen, zoals aanhalingstekens, haakjes, valutatekens, uitroeptekens, speciale karakters etc., in te toetsen, schakelt u over naar de Numerieke- en Symboolmodus. De Numerieke- en Symboolmodus is beschikbaar voor Volledige QWERTY of Compacte QWERTY.
Tekst invoeren Numerieke- en Symbolen-modus op het toetsenbord vergrendelen U kunt de Numerieke- en Symbolen-modus op het toetsenbord vergrendelen. Zo zijn de cijfers en symbolen voortdurend beschikbaar. 1. Tik op de Invoerselectiepijl, en tik vervolgens op Andere invoermethodes > Opties. 2. Op het tabblad Invoermethode selecteert u een van de Touchinvoermethodes uit de lijst Invoermethode, en tik vervolgens op Opties. 3. Wis het keuzevak Eén-toets symboolinvoer inschakelen.
Tekst invoeren 103 4.8 Letterherkenning gebruiken Met Letterherkenning kunt u afzonderlijke letters, getallen en leestekens schrijven, die vervolgens in getypte tekst worden omgezet. Letterherkenning gebruiken 1. Tik vanuit een programma op de Invoerselectiepijl, tik daarna op Andere invoermethodes > Letterherkenning. 2. Schrijf vervolgens in het schrijfveld. U kunt letters, cijfers, symbolen etc. gebruiken. • Voer hoofdletters in door in het ABC-gebied (links) van het tekstvak te schrijven.
Tekst invoeren 3. Plaats de cursor op de plek waar tekst moet komen. 4. Gebruik de stylus om op een willekeurige plek op het scherm te schrijven. Het handschrift wordt kort nadat u de stylus van het scherm tilt omgezet in tekst. Leestekens en symbolen invoeren Transcriber bevat een schermtoetsenbord zodat u makkelijk leestekens of een speciaal symbool kunt toevoegen aan bestaande tekst. U kunt dit schermtoetsenbord oproepen door op op de werkbalk van Transcriber te tikken.
Hoofdstuk 5 Informatie synchroniseren met de computer 5.1 Info over synchronisatie 5.2 Windows Mobile® Apparaatcentrum instellen in Windows Vista® 5.3 ActiveSync® in Windows® XP opzetten 5.4 Synchroniseren met de computer 5.5 Synchroniseren via Bluetooth 5.
Informatie synchroniseren met de computer 5.1 Info over synchronisatie U kunt alle, op uw computer opgeslagen gegevens, overal mee naar toe nemen door ze naar uw toestel te synchroniseren.
Informatie synchroniseren met de computer 107 • Bluetooth gebruiken. Voordat u informatie via Bluetooth kunt synchroniseren, dient u eerst een Bluetooth-verbinding tussen uw toestel en de computer op te zetten. Voor meer informatie over het instellen van een Bluetooth-verbinding, zie Hoofdstuk 9. Voor meer informatie over het synchroniseren via Bluetooth, zie “Synchroniseren via Bluetooth” verderop in dit hoofdstuk.
Informatie synchroniseren met de computer Synchronisatie opzetten in het Windows Mobile Apparaatcentrum Als u het toestel voor het eerst aansluit op de PC en Windows Mobile Apparaatcentrum voor het eerst start, wordt u gevraagd een Windows Mobileverbinding met het toestel te maken. Een verbinding maken: 1. Sluit het toestel aan op de computer. Windows Mobile Apparaatcentrum configureert zichzelf en wordt vervolgens geopend. 2. Klik bij de Licentieovereenkomst op Accepteren. 3.
Informatie synchroniseren met de computer 109 Windows Mobile Apparaatcentrum gebruiken Klik op Start > Alle programma’s > Windows Mobile Apparaatcentrum op uw Windows Vista computer om het Windows Mobile Apparaatcentrum te openen. U kunt in Windows Mobile Apparaatcentrum als volgt te werk gaan: • Klik op Instellingen mobiel apparaat om de synchronisatie-instellingen te wijzigen.
Informatie synchroniseren met de computer 5.3 ActiveSync® in Windows® XP opzetten De Aan de slag-cd die bij het toestel zit bevat Microsoft ActiveSync 4.5 of een latere versie. Volg de stappen in dit deel om ActiveSync in Windows XP of een ander compatibel systeem te installeren en in te stellen. Opmerking Kijk voor een overzicht met compatibele Windows-systemen naar http://www.microsoft.com/windowsmobile/activesync/activesync45.mspx. ActiveSync installeren 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Informatie synchroniseren met de computer 111 5.4 Synchroniseren met de computer Verbind en synchroniseer het toestel met de PC via de USB-kabel of Bluetoothverbinding. Synchronisatie starten en stoppen U kunt handmatig synchroniseren vanaf toestel of computer. Vanaf het toestel • Op het TouchFLO 3D Beginscherm gaat u naar het tabblad Instellingen en tikt vervolgens op Gegevens synchroniseren; of • Tip Tik op Start > Programma’s > ActiveSync, en vervolgens op Sync.
Informatie synchroniseren met de computer De te synchroniseren informatie wijzigen U kunt de informatietypes en de hoeveelheid informatie die gesynchroniseerd wordt voor elk type, op zowel uw toestel als de PC wijzigen. Volg onderstaande stappen om de synchronisatie-instellingen op het toestel te wijzigenn. Opmerking Voordat u de synchronisatie-instellingen wijzigt op uw toestel, dient u deze eerste los te koppelen van uw PC. 1. Tik in ActiveSync op het toestel op Menu > Opties. 2.
Informatie synchroniseren met de computer 113 Problemen met synchronisatieverbindingen oplossen In bepaalde omstandigheden, als de computer verbinding met internet of lokaal netwerk maakt, kan de verbinding met het toestel worden verbroken ten gunste van de internet- of netwerkverbinding. Tik als dit gebeurt op Start > Instellingen> tabblad Verbindingen > USB aan PC en wis vervolgens het keuzevak Geavanceerde netwerkfunctionaliteit inschakelen.
Informatie synchroniseren met de computer 5.6 Muziek en video synchroniseren Als u uw muziek of andere digitale media wilt meenemen voor onderweg, kan Windows Media® Player op de computer worden ingesteld om muziek en video met uw toestel te synchroniseren. Behalve het selecteren van het informatietype Media dat moet worden gesynchroniseerd, moeten alle instellingen voor het synchroniseren van media worden ingesteld in Windows Media® Player.
Hoofdstuk 6 Berichten uitwisselen 6.1 Berichten 6.2 Tekstberichten 6.3 MMS 6.4 Soorten e-mailaccounts 6.5 E-mail Instellingen Wizard 6.
Berichten uitwisselen 6.1 Berichten Berichten is de centrale plek waar u alle soorten berichtaccounts vindt, waaronder tekstbericht (sms)- en e-mailaccounts. Een berichtaccount selecteren Gebruik één van onderstaande opties: • Op het Beginscherm van TouchFLO 3D gaat u naar het tabblad Mail en tikt u op Menu > Accounts > Accounts. Vervolgens verschijnt het venster Accountkiezer waarop u een account kunt selecteren. Tip • U kunt ook op Start > Berichten tikken voor toegang tot de Accountkiezer.
Berichten uitwisselen 117 2. Tik op Handtekeningen. 3. Selecteer een bericht-account waaraan de handtekening wordt toegevoegd. 4. Selecteer het keuzevak Handtekening gebruiken voor deze account. 5. Type de tekst van de weer te geven handtekening in het tekstvak. 6. Als u aan elk bericht dat u beantwoordt of doorstuurt een handtekening wilt toevoegen, selecteer dan Gebruiken bij beantwoorden en doorsturen en tik op OK. 7. Herhaal deze stappen om ook een handtekening aan andere berichtaccounts toe te voegen.
Berichten uitwisselen Vanuit het Accountkiezer-scherm 1. Tik op Start > Berichten > SMS \ MMS. 2. Tik op Menu > Nieuw. Vanuit het Contacten-scherm 1. Tik op Start > Contacten. 2. Tik op de naam van de contactpersoon om diens gegevens te tonen. 3. Tik op SMS-bericht verzenden. Tekstberichten opstellen en versturen Doorloop, nadat u een nieuw bericht hebt opgesteld, de volgende stappen om uw bericht te versturen. 1. U kunt meerdere ontvangers toevoegen.
Berichten uitwisselen 119 Uw berichten beheren De tekstberichten die u hebt verzonden naar, en ontvangen van een contact (of nummer) worden in uw inbox gebundeld. Zo kunt u zien welke SMS-berichten u hebt verzonden aan c.q. ontvangen (identiek aan chatprogramma’s) van uw contacten. Een tekstbericht beantwoorden 1. In de SMS \ MMS-inbox tikt u op de berichtenbundel om deze te openen. 2. U typt uw antwoord onderaan in het scherm en tikt vervolgens op Verzenden.
Berichten uitwisselen Antwoordtekst hier invoeren Een bericht naar uw SIM-kaart kopiëren 1. In de SMS \ MMS-inbox tikt u op het bericht om het te openen. 2. Selecteer in de reeks het bericht dat u naar de SIM-kaart wilt kopiëren. Opmerking U kunt geen verzonden berichten uit de bundel naar de SIM-kaart kopiëren. 3. Tik op Menu > Naar SIM-kaart kopiëren. Een tekstbericht van de SIM-kaart naar het telefoongeheugen kopiëren 1.
Berichten uitwisselen 121 6.3 MMS Het verzenden van multimediaberichten (MMS) naar familie en vrienden is leuk en makkelijk. Aan een multimediabericht kunnen foto’s, video’s of audioclips worden toegevoegd. Opmerking • A an het versturen van multimediaberichten zijn kosten verbonden, deze dienst dient te zijn geactiveerd op uw telefoonaccount. Neem contact op met uw netwerkaanbieder om mms in uw belplan op te nemen.
Berichten uitwisselen Als er nog geen instellingen zijn opgeslagen, tik op Nieuw en voer de volgende, bij uw netwerkprovider op te vragen, gegevens in: • Gateway. Locatie van de MMS-server, meestal in de vorm van een IP-adres. • Poortnummer. HTTPpoortnummer voor het maken van een verbinding met de MMS-server en voor bestandsoverdracht. • Serveradres. URL-adres van de server die de MMSberichten opslaat. • Verbinden via. Selecteer de verbinding die uw toestel gebruikt voor MMS-berichten.
Berichten uitwisselen 123 MMS-berichten maken en verzenden U kunt MMS-berichten samenstellen uit een combinatie van dia’s, waarbij elke dia een foto, audio- of videoclip en/of tekst is. Een MMS-bericht opstellen 1. Tik op Start > Berichten > SMS \ MMS en tik vervolgens op Menu > Nieuw > MMS. 2. Als u het scherm Een MMS kiezen ziet, tik dan op een bestaand sjabloon, of tik op Aangepast om een blanco MMS-bericht te openen.
Berichten uitwisselen 7. Tik op of op Menu > Dia’s > Dia invoegen om meer dia’s toe te voegen. Herhaal stap 5 en 6 om foto’s/video’s, tekst en geluid aan de dia’s toe te voegen. 8. Tik op Verzenden om een MMS-bericht te verzenden. Tip U kunt ook een MMS-bericht verzenden vanuit Afbeeldingen en Video’s, Album of het Cameraprogramma. Tekst toevoegen aan een MMS-bericht Als u in het MMS-bericht op Hier Tekst invoegen, verschijnt een leeg scherm waarin u tekst kunt typen.
Berichten uitwisselen 125 Een audioclip toevoegen aan een MMS-bericht U kunt één geluidsfragment per dia in het MMS-bericht toevoegen. 1. Tik op Audio invoegen in het MMS-bericht. De map My Documents wordt standaard weergegeven. Tik op Mijn muziek of op een andere map met geluidsbestanden. Als u door mappen bladert, tikt u op de pijl omlaag ( ) om terug te keren naar de bovenliggende map. 2. Selecteer een audiobestand.
Berichten uitwisselen Een MMS-bericht beantwoorden 1. Kies, in het postvak In van SMS \ MMS, het mobiel nummer of de naam van de contactpersoon aan wie u het MMS-bericht wilt sturen. 2. MMS-berichten in een berichtenbundel zijn herkenbaar aan het pictogram. Tik op dit pictogram om het MMS-bericht te openen. 3. Nadat u het MMS-bericht hebt bekeken, tikt u op Menu > Beantwoorden > via MMS om met een MMS te antwoorden of u tikt op Menu > Beantwoorden > via SMS om met een tekstbericht te antwoorden.
Berichten uitwisselen 127 6.4 Soorten e-mailaccounts U kunt de volgende soorten e-mailaccounts opzetten op het toestel: • Outlook e-mail die gesynchroniseerd wordt met PC of Exchange Server. • E-mailaccount bij een Internet Service Provider (ISP) of een andere e-mail provider. • Web-e-mail, zoals Gmail®, Yahoo!® Mail Plus, AOL®, en andere. • Zakelijke accounts die toegankelijk zijn via een VPN-verbinding.
Berichten uitwisselen 6.5 E-mail Instellingen Wizard De Windows Mobile E-mail Instellingen Wizard helpt u bij het instellen van uw e-mailaccount. De Wizard heeft een Auto-Instellingen feature dat de instellingen voor uw e-mailaccount automatisch instelt voor het e-mailadres en wachtwoord dat u invoert. Voorwaarde hiervoor is dat de instellingen voor e-mail al vooral op uw toestel zijn geconfigureerd.
Berichten uitwisselen 129 4. Voer Uw naam en de Weergavenaam voor account in en tik daarna op Volgende. Opmerking In het geval dat de E-mail Instellingen Wizard de instellingen niet heeft kunnen downloaden van het Internet, selecteert u Internet e-mail in de Uw e-mailprovider-lijst in het volgende scherm. Het toestel vraagt u de e-mail serverinstellingen in te typen. Zie “E-mailserverinstellingen opgeven” voor details. 5.
Berichten uitwisselen Download- en indelinginstellingen aanpassen Voordat u op Voltooien klikt als u een POP3 or IMAP4 e-mailaccount instelt, kunt u door op Alle downloadinstellingen controleren, onderin het scherm, te tikken, de gewenste downloadopties, het berichtenformat en dergelijke selecteren.
Berichten uitwisselen 131 Een aangepast e-maildomein instellen Wanneer u gebruik maakt van een e-maildomein, dat door een andere e-mail provider wordt gehost (uw e-mailadres is bijvoorbeeld Benjamin@startup.com, maar het e-mailaccount wordt gehost door Email.com, die ook de e-maildiensten levert), selecteert u de optie Aangepast domein in de E-mail Instellingen Wizard, om dit e-mailaccount op uw toestel in te stellen. 1. Een nieuwe e-mailaccount toevoegen.
Berichten uitwisselen 6.6 E-mail gebruiken Zodra e-mailaccounts zijn ingesteld op het toestel, kunt u beginnen met het verzenden en ontvangen van e-mailberichten. Een nieuw e-mailbericht maken Afhankelijk van uw voorkeuren, kunt u op twee manieren een e-mailbericht maken. Vanuit een leeg scherm 1. Op het TouchFLO 3D Beginscherm gaat u naar het tabblad Mail. 2. Selecteer het e-mailaccount dat u wilt gebruiken. Dit doet u aan de rechterkant van het scherm.
Berichten uitwisselen 133 Een e-mail opstellen en versturen Nadat u de e-mail hebt geschreven, doorloopt u de volgende stappen om het bericht te versturen. 1. U kunt meer ontvangers toevoegen door de betreffende e-mailadressen in te voeren, gescheiden met een puntkomma. U kunt ook op Aan tikken als u e-mailadressen uit Contactpersonen wilt toevoegen. 2. Voer een onderwerp in en schrijf het bericht. Tip U kunt ook berichtsjablonen gebruiken, tik op Menu > Mijn tekst en tik op het gewenste bericht.
Berichten uitwisselen De berichtenlijst Postvak In filteren U kunt berichten in uw Inbox filteren op een bepaalde afzender of onderwerp. Het Postvak In filteren Voer de naam van de gezochte afzender of het gezochte onderwerp van de e-mail in. Terwijl u de letters intypt, maakt een berichtenlijst een selectie op basis van de ingevoerde tekens.
Berichten uitwisselen 135 Opmerkingen • D e functie Fetch Mail, die beschikbaar is voor web-e-mailaccounts die gebruik maken van pop3 en imap4, downloadt een volledige e-mail zonder dat u een volledig synchronisatie hoeft uit te voeren. Dit beperkt de download tot slechts het gewenste e-mailbericht en helpt de gegevenskosten te beperken. ”Fetch Mail” is ook beschikbaar voor Outlook E-mail. Zie ook “Direct downloaden via Fetch Mail” in hoofdstuk 7.
Berichten uitwisselen Opmerking • E -mails in HTML-format kunnen vanuit ieder type e-mailaccount worden ontvangen en/of verstuurd. De HTML-indeling blijft behouden, zonder wijzigingen in de opmaak of formaat. Ondersteuning van HTML e-mail in Outlook Mobile is alleen beschikbaar wanneer u uw toestel met Microsoft Exchange Server 2007 synchroniseert.
Berichten uitwisselen 137 E-mailinstellingen aanpassen De grootte en indeling voor Outlook e-mail veranderen 1. Ontkoppel het toestel van de computer. 2. Tik op Start > Programma’s > ActiveSync. 3. Tik op Menu > Opties, kies E-mail en tik vervolgens op Instellingen. 4. In het venster Syncopties voor e-mail: • Bij Berichtindeling, selecteert u HTML of Tekst zonder opmaak. HTML is alleen beschikbaar als u verbonden bent met Microsoft Exchange Server 2007 of nieuwer.
Berichten uitwisselen Automatisch bijlagen bij IMAP4 e-mails ontvangen 1. Tik op Menu > Opties in het venster Accountkiezer, of tik op Menu > Extra > Opties als u in de berichtenlijst zit. 2. Tik op de naam van het IMAP4 account. 3. Tik op Instellingen voor downloadgrootte. 4. Bij Bijlagen downloaden: • Selecteer Alle bijlagen, om bijlagen altijd te downloaden; of • Selecteer een bestandslimiet voor het auto-downloaden van bijlagen. 5. Tik op Gereed. Bijlages op de geheugenkaart opslaan 1.
Hoofdstuk 7 Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken 7.1 Synchroniseren met de Exchange-server 7.2 Omgaan met zakelijke e-mails 7.3 Omgaan met Vergaderafspraken 7.
Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken 7.1 Synchroniseren met de Exchange-server Up-to-date blijven met uw zakelijke e-mails en vergaderafspraken terwijl u niet op kantoor bent. Met uw toestel maakt u verbinding met het Internet m.b.v. een Wi-Fi of een gegevensverbinding en synchroniseert met de Exchange Server van uw bedrijf.
Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken 141 8. Bij het Serveradres voert u het adres van de Exchange Server in en tikt op Volgende. 9. Kies de items die u wilt synchroniseren met de Exchange Server. Tips • U kunt de synchronisatie-instellingen van een een datatype, zoals e-mail, wijzigen door het item te selecteren en vervolgens te tikken op Instellingen. • Om de regels voor het oplossen van synchronisatieconflicten te wijzigen, tikt u op Menu > Geavanceerd. 10. Tik op Voltooien.
Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken 7.2 Omgaan met zakelijke e-mails Het toestel biedt directe toegang tot zakelijke e-mails en levert een eenvoudigere wijze voor het beheren van berichten. Direct Push, Fetch Mail, E-mail zoeken op afstand en e-mailmarkeringen zijn slechts enkele hulpmiddelen voor het beheren van e-mails. Opmerking Bepaalde functies zijn afhankelijk van de versie van de Microsoft Exchange Server van uw bedrijf.
Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken 143 Direct Push via ActiveSync activeren 1. Tik op Start > Programma’s > ActiveSync en vervolgens op Menu > Schema. 2. Selecteer Bij ontvangst items in de vakjes Piektijden en Buiten piektijden. Let op Wanneer u Direct Push niet hebt ingeschakeld, dient u uw e-mails handmatig op te halen. Geplande synchronisatie Als u Direct Push niet wilt gebruiken, kunt u een regelmatig schema instellen voor het synchroniseren van Outlook e-mail en informatie. 1.
Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken 3. Standaard worden alleen de eerste woorden van het bericht weergegeven. Om het hele bericht te downloaden, scrollt u met uw vinger naar het einde van het bericht en tikt op Rest van het bericht ophalen. 4. Wacht tot de rest van de berichttekst is gedownload.
Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken 145 Berichten markeren Markeringen dienen als herinneringen voor belangrijke zaken of vragen in de e-mailberichten. Het markeren van berichten, wat ook een handige functie is in de desktopversie van Outlook E-mail, kan ook worden uitgevoerd in Outlook Mobile op het toestel. U kunt ontvangen e-mailberichten op het toestel markeren.
Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken Automatisch antwoord bij afwezigheid Met Outlook Mobile kunt u uw afwezigheidsstatus opvragen en wijzigen. Net als bij de desktopversie van Outlook E-mail, stuurt Outlook Mobile automatisch een antwoord als u niet beschikbaar bent. Automatisch een antwoord bij afwezigheid verzenden 1. Tik op Start > Berichten > Outlook E-mail. 2. Tik op Menu > Extra > Afwezig. 3. In de lijst Ik ben momenteel, selecteert u Niet aanwezig. 4.
Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken 147 Tips • Alvorens te antwoorden, kunt u uw beschikbaarheid controleren door in uw agenda te kijken. Tik op Agenda bekijken. • Als de tijd van de afspraak conflicteert met andere afspraken, verschijnt de status "Planningsconflict" bovenop de e-mail. 3. Kies of u uw antwoord al dan niet wilt bewerken voordat u de e-mail verstuurt, tik daarna op OK.
Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken Opmerking Om deze pictogrammen van de genodigdenlijst te kunnen zien dient de Agenda met de Exchange Server te zijn gesynchroniseerd. Tips • V oor informatie over het opstellen van een vergaderverzoek, zie “Een vergaderverzoek verzenden” in hoofdstuk 12. • T ik op de naam van een genodigde voor diens contactgegevens. Als de genodigde in uw contactenlijst staat, ziet u meteen de contactgegevens.
Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken 149 • Voor het aanmaken in Agenda van een vergaderverzoek en het selecteren van verplichte en optioneel aanwezigen, tikt u op Bedrijfsmap.
Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken 3. Voer de naam van het contact gedeeltelijk of helemaal in en tik op Zoeken. Tik in de lijst met zoekresultaten op een contactpersoon om deze te selecteren. Opmerkingen • U kunt een contactpersoon op uw toestel opslaan vanuit de Bedrijfsmap; selecteer de gewenste contactpersoon en ga naar Menu > Opslaan in Contacten.
Hoofdstuk 8 Internet 8.1 Methodes om verbinding met internet te maken 8.2 Een Gegevensverbinding maken 8.3 Opera Mobile™ gebruiken 8.4 YouTube™ 8.5 Streaming media 8.6 Windows Live™ 8.7 RSS Hub gebruiken 8.
Internet 8.1 Methodes om verbinding met internet te maken Met de netwerkmogelijkheden van het toestel hebt u toegang tot het Internet en/of uw bedrijfsnetwerk via één van onderstaande verbindingen: • Wi-Fi • Gprs/3g (of edge indien beschikbaar) • Inbelverbinding Opmerking U kunt daarnaast ook de volgende verbindingen toevoegen en instellen: • VPN: Een VPN-verbinding wordt gebruikt om toegang tot een bedrijfsnetwerk via een bestaande internetverbinding te krijgen.
Internet 153 Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk Zodra Wi-Fi is ingeschakeld zal het toestel op beschikbare draadloze netwerken binnen uw gebied scannen. 1. De netwerknamen van de gedetecteerde draadloze netwerken verschijnen in een popupvenster. Tik op het gewenste draadloze netwerk en tik daarna op OK. Opmerking W anneer u een open (onbeveiligd) netwerk selecteerd, wordt u automatisch met dit netwerk verbonden zodra u op OK tikt. Het is niet nodig de stappen 2 en 3 te doorlopen. 2.
Internet Opmerking Wi-Fi-netwerken laten zich als het ware vinden, u hoeft geen extra stappen te doorlopen om uw toestel met een Wi-Fi-netwerk te verbinden. Bij gesloten draadloze netwerken kan het echter wel nodig zijn een gebruikersnaam en wachtwoord in te voeren.
Internet 155 • Het scherm Draadloze netwerken configureren Op het Beginscherm gaat u naar Instellingen en tikt u vervolgens op Alle instellingen.Tik op het tabblad Verbindingen op Wi-Fi en vervolgens op de knop Draadloze netwerken. Dit scherm toont de draadloze netwerken die nu beschikbaar zijn. Om verbinding met een draadloos netwerk te maken, tik en houd het gewenste netwerk vas, selecteer vervolgens de optie Verbinden.
Internet 1. Ga op het Beginscherm naar het tabblad Instellingen. 2. Op het Instellingen-scherm tikt u op het tabblad Menu > Draadloze Netwerken > tabblad Energiemodus. 3. Op het tabblad Energiemodus gaat u naar de Energiebesparende modus om de instelling te selecteren die een prestatie met de minste energieverbruik oplevert.
Internet 157 1. Ga op het Beginscherm naar het tabblad Instellingen en tik op Alle instellingen. 2. Op het tabblad Verbindingen tikt u op Verbindingen. 3. Bij Mijn ISP, tikt u op Een nieuwe modemverbinding toevoegen. 4. Op het scherm Nieuwe verbinding maken voert u een naam in voor de verbinding. 5. In de lijst Kies een modem selecteert u Mobiele verbinding (GPRS, 3G), tik daarna op Volgende. 6. Ga naar Naam toegangspunt en tik op Volgende. 7.
Internet Inbelverbinding Voor het instellen van een inbelverbinding met uw internetaanbieder (ISP) op het toestel, heeft u dezelfde instellingen nodig die gebruikt worden als u een inbelverbinding vanaf de computer tot stand brengt. Deze zijn het telefoonnummer van de ISP-server, uw gebruikersnaam en wachtwoord. 1. Op het Beginscherm gaat u naar Instellingen en tikt u vervolgens op Alle instellingen. 2. Op het tabblad Verbindingen tikt u op Verbindingen. 3.
Internet 159 4. Tik en houd de naam van de gewenste verbinding ingedrukt, tik nu op Verbinden. Actieve gegevensverbindingen verbreken 1. Tik op Start > Programma’s > Comm Manager. 2. Tik op Gegevensverbinding. 8.3 Opera Mobile™ gebruiken Opera Mobile™ is een complete Internetbrowser, speciaal voor gebruik op uw toestel. Opmerking U kunt ook het Internet browsen met Internet Explorer® Mobile. Om Internet Explorer Mobile te openen, tik op Start > Internet Explorer.
Internet 1 Vernieuwen. Tik op hernieuwen om de webpagina die u bekijkt opnieuw te laden. 2 Adresbalk. Voer hier de URL of het webadres in. 3 Terug. Tik om naar de voorgaande webpagina terug te keren. 4 Bladwijzers. Tik om naar het scherm met uw Bladwijzers te gaan. Hier kunt u bladwijzers toevoegen, bewerken en uw favoriete url-koppelingen versturen via een van uw berichtaccounts. 5 Tabbladen. Tik om een nieuw browser-tabblad toe te voegen of tussen bestaande browser-tabbladen te switchen.
Internet 161 Tip Wanneer u op de adresbalk tikt verschijnt een zoekveld. Voer een trefwoord in en tik op om het Internet snel te doorzoeken. Webpagina’s bekijken Tijdens het browsen kunt u met vingerbewegingen door de pagina’s bladeren. Tip Om een snelkoppelingmenu te openen, tikt u en houdt u een lege ruimte op een webpagina vast. Het snelkoppelingsmenu stelt u in staat snel terug te keren naar de vorige pagina, de pagina opnieuw te laden, de pagina aan uw Favorieten toe te voegen etc.
Internet De schermligging wijzigen U kunt de richting van het scherm eenvoudig wijzigen, door het toestel een slag te draaien. Opera Mobile menu Tik op de menubalk op om het menu te openen. Tik om het Instellingen-scherm te openen om hier de standaard startpagina in te stellen, de scherminstellingen te wijzigen, de privacyinstellingen te selecteren etc. Tik om de items te bekijken die worden gedownload. U kunt de lopende downloads stoppen of hervatten.
Internet 163 8.4 YouTube™ Met YouTube™ kunt u browsen, zoeken en videoclips op de YouTube-server bekijken. Opmerking Om YouTube te kunnen gebruiken, is een actieve verbinding nodig. Wanneer u een GPRS/3G-verbinding gebruikt, kan dit flink in de kosten lopen omdat u grote videobestanden downloadt. YouTube openen Tik opStart > Programma’s > YouTube. Tik om Programmagids te openen. Tik op de pijltjes om de lijst te sorteren op Meest bekeken, Hoogst beoordeeld, en Aanbevolen.
Internet Video’s browsen Met de Programmagids kunt u van programmakanaal veranderen, zodat u verschillende types videos op de YouTube-server kunt bekijken. De Programmagids bevat standaard slechts één kanaal. Een nieuw programma aan de Programmagids toevoegen 1. Tik op op het YouTubescherm. 2. Op het Zoek-scherm gaat u naar het kanaal dat u aan de Programmagids wilt toevoegen. 3. Tik op Zoeken. YouTube gaat nu het kanaal opzoeken en geeft vervolgens de beschikbare video’s van dit kanaal weer. 4.
Internet 165 Een programma uit de Programmagids verwijderen U kunt alleen programmakanalen verwijderen die u aan de Programmagids hebt toegevoegd. 1. Op het Video-scherm tikt u op Programmagids. 2. Scroll naar het kanaal dat u wilt verwijderen en tik op . 3. Op het bevestigingsscherm tikt u daarna op Ja. Video’s bekijken In het scherm Video’s, Bladwijzers, of Geschiedenis tikt u op video om de YouTube Video Player te openen. Sleep om de video voor- of achteruit te spoelen.
Internet Tik om naar de vorige pagina met soortgelijke video’s te gaan. Tik om de video die u zojuist hebt bekeken naar iemand anders te sturen via een van uw berichtaccounts. Tik om de video aan uw Bladwijzers toe te voegen. Tik om de video nogmaals af te spelen. Bladwijzers Tik om naar de volgende pagina met soortgelijke video’s te gaan. Wanneer u niets doet, bladert het toestel automatisch, na 10 seconden naar de volgende pagina.
Internet 167 Een video uit Bladwijzers verwijderen 1. Op het Bladwijzer-scherm tikt u op Bewerken. 2. Tik op op de video die u uit Bladwijzers wilt verwijderen. 3. Op het bevestigingsscherm tikt u daarna op Ja. 4. Tik nu op Gereed. Geschiedenis Overzicht van recentelijk gekeken video’s vanuit het Geschiedenis-scherm bekijken. Geschiedenis bekijken Op het YouTube-scherm tikt u op . Tik op de video die u wilt bekijken. Opmerking Om de geschiedenis te wissen, tik op Wissen.
Internet 8.5 Streaming media Met Streaming media kunt u live-uitzendingen of on-demand mediacontent vanaf het Internet afspelen. De media wordt in een continue stroom verstuurd, en wordt samen met de audio afgespeeld zodra het op uw toestel arriveert. Met Streaming media kunt u 3GP- en MPEG-4-bestanden afspelen. Het ondersteunt ook het afspelen van SDP (Session Description Protocol)-bestanden.
Internet 169 Terugspoelen Sleep om video voor- of achteruit te spoelen. Tik om over te schakelen naar de volledig schermmodus. Tik op het scherm om de volledig schermmodus af te sluiten. Tik om tussen afspelen en pauzeren van een video te schakelen. Vooruitspoelen Mediabestanden rechtstreeks streamen in Streaming Media Player Streaming Media ondersteunt alleen RTSP-koppelingen als u *.3gp en *.mp4 bestanden direct in de toepassing afspeelt.
Internet Streaming videogegevens bekijken Om de eigenschappen en algemene informatie van een streaming-videoclip, zoals video codec, audio codec, afmetingen, frames en duur te bekijken, tikt u op Menu > Eigenschappen. Streaming video-verbindingsinstellingen configureren Tik op Menu > Opties om de volgende Streaming media-instellingen te configureren: Tabblad Playback • Mediabuffer. Bepaal de geheugenruimte (in tijd) om opslag van video en audiogegevens toe te wijzen terwijl media wordt gestreamd.
Internet 171 8.6 Windows Live™ Windows Live™; voor de Total Internetbeleving op uw toestel. Windows Live™ helpt u bij het vinden van informatie, het volgen van uw interesses en maakt het gemakkelijker om via internet in contact met familie en vriendente blijven. Dit zijn de belangrijkste functies van Windows Live™: • Live Search Bar, hiermee kunt naar informatie op het Internet zoeken. • Live Messenger, de volgende generatie MSN Messenger Mobile. • Live Mail, de volgende generatie Hotmail.
Internet 5. Kies welke informatie u met het toestel online wilt synchroniseren. Als u de optie selecteert Contacten van Windows Live opslaan in de lijst met contactpersonen van je mobiele telefoon, worden uw contactpersonen in Windows Live™ aan de contactlijs en aan de Windows Live™ Messenger op uw toestel toegevoegd. Als u E-mail synchroniseren selecteerd, wordem de berichten in het postvak In van Windows Live™ Mail ofr Hotmail naar het toestel gedownload. 6. Tik op Volgende. 7.
Internet 173 Windows Live™ Messenger Met deze mobiele versie van Windows Live™ Messenger, geniet u van evenveel leuke functies als met de desktopversie, waaronder: • • • • • • • • Berichten via tekst en spraak Meerdere gesprekken Emoticons invoegen Contactlijst met voorkeur Bestanden met foto’s verzenden en ontvangen Status/weergavenaam veranderen Contactpersonen weergeven op onlinestatus, groepen en meer Berichten versturen zelfs als een contactpersoon offline is Opmerking Voordat u Windows Live
Internet Aan- of afmelden 1. Tik op Aanmelden op het Messenger-scherm. 2. Als dit de eerste keer is dat u zich aanmeldt, verschijnt een bericht met de mededeling dat de messenger-contactpersonen worden toegevoegd aan de contactlijst van het toestel. Tik op OK om ze toe te voegen. Aanmelden kan enkele minuten duren, afhankelijk van de snelheid van uw verbinding. 3. Om u af te melden, tik op Menu > Afmelden. Gesprekken starten en stoppen 1.
Internet 175 Windows Live™-contactpersonen toevoegen U kunt nieuwe Windows Live™-contactpersonen toevoegen in Windows Live™ Messenger of in Contactpersonen. Een Windows Live™-contactpersoon toevoegen in Live Messenger 1. Tik op Menu > Contact toevoegen. 2. Voer het e-mailadres van uw contactpersoon in en tik op OK. Een Windows Live™-contactpersoon toevoegen aan Contacten 1. Ga op het Beginscherm naar Mensen en tik op Meer. 2. Tik op Nieuw, en daarna op Windows Live. 3.
Internet Aanmelden bijnieuwskanalen en deze ordenen U moet zich aanmelden bij nieuwskanalen voordat u rss-feeds kunt ontvangen. Aanmelden bij nieuwskanalen 1. Tik op Start > Programma’s > RSS Hub, tik vervolgens op Doorgaan. 2. In het scherm van de Wizard Nieuw kanaal selecteert u Kiezen uit lijst met bekende kanalen, tik daarna op Volgende. Een lijst met rss-kanalen wordt weergegeven. Categorie Kanalen Tik om de vooraf geselecteerde rss-kanalen te laden.
Internet 177 Tip Kanalen worden in categorieën gegroepeerd. Als u alle kanalen in een categorie wilt selecteren, kies dan het keuzevak van de categorie. 4. De kanaallijst verschijnt. Tik op Vernieuwen om de kanalen te updaten. Tik om de weer te geven kanaalcategorie te kiezen Kanaal is geüpdatet. Tik om de koppen weer te geven. Aantal koppen Kanaallijst Tik om de kanalen te updaten Tik om de kanaalupdate te annuleren Nieuwe kanalen toevoegen 1.
Internet Kanaalcategorieën beheren U kunt alle kanalen in een bepaalde categorie weergeven door linksboven in de kanaallijst op Alle categorieën te klikken, tik vervolgens op de categorie die u wilt zien. Om een nieuwe categorie toe te voegen tikt u op Menu > Categorieën in de kanalenlijst. Alle categorieën worden nu weergegeven, tik op Menu > Nieuw. Om de naam van een categorie te wijzigen of de categorie te verwijderen tikt u op Menu > Categorieën in de kanalenlijst.
Internet 179 Nieuw of ongelezen koppen worden vetgedrukt weergegeven en zijn gemarkeerd met het pictogram van een blauwe krant. Gelezen koppen zijn gemarkeerd met het pictogram van een grijze krant. Nieuwssamenvattingen weergeven Tik op een kop in de koppenlijst om een samenvatting van het nieuwsbericht te zien. Naam kanaal Status van kop en lezen Nieuwssamenvatting Tik om het nieuwsitem in Opera Mobile te openen. Zie ook “Opera Mobile gebruiken”, verderop in dit hoofdstuk. Audio/video/ beeldbijlage.
Internet Het downloaden, afspelen of opslaan vanpodcasts 1. Als u een bijlage met een audio- of videobestand in de nieuwssamenvatting ziet, gaat u als volgt te werk om het bestand te downloaden: • Tik op Menu > Podcasts > Download starten. • Tik op Audio/Video downloaden onder het pictogram audio/videobestand. Tip U kunt het downloaden annuleren door te tikken op Menu > Podcasts > Download annuleren of door te tikken op Download annuleren onder het pictogram audio/videobestand. 2.
Internet 181 De volgende of vorige nieuwssamenvatting weergeven In het venster met de nieuwssamenvatting, tikt u op Menu > Volgende of Menu > Vorige. Kijk voor meer informatie over de functies van RSS Hub en het configureren ervan, in de online help-functie. Om de online help-functie te openen terwijl u in de RRS Hub bent, tik op Start > Help. 8.
Internet Het toestel instellen als USB-modem 1. Sluit het toestel aan op computer of laptop met de usb-sync-kabel. 2. Gebruik een van onderstaande opties: • Als het venster Verbinden met pc verschijnt, kiest u Gedeelde internetverbinding, en tikt u op Gereed. • Op het toestel tikt u op Start > Programma’s > Gedeelde internetverbinding. 3. In de lijst PC-verbinding selecteert u USB. 4.
Internet 183 7. Zet op de computer een Bluetooth PAN-netwerk met het toestel op: In Windows Vista: a. Klik op Start > Configuratiescherm > Netwerk en Internet > Centrum voor netwerk en delen. b. Klik op Netwerkverbindingen beheren en bij PAN (Personal Area Network) dubbelklikt u op Bluetooth-netwerkverbinding. c. Selecteer uw toestel in het dialoogvenster Bluetooth PAN-apparaten en klik vervolgens op Verbinden. In Windows XP: a. Tik op Start > Configuratiescherm > Netwerkverbindingen. b.
Internet
Hoofdstuk 9 Bluetooth 9.1 Bluetooth-modus 9.2 Bluetooth-verbindingen 9.3 Een Bluetooth Hands-free of Stereo koptelefoon aansluiten 9.4 Informatie versturen met Bluetooth 9.
Bluetooth 9.1 Bluetooth-modus Bluetooth is een draadloze communicatietechnologie voor het korte bereik. Apparaten met Bluetooth kunnen informatie uitwisselen over een afstand van ongeveer acht meter zonder dat een fysieke verbinding nodig is. Op uw toestel functioneert Bluetooth op drie verschillende manieren: • Aan. Bluetooth is ingeschakeld. Uw toestel kan andere Bluetooth-apparaten detecteren, maar niet andersom. • Zichtbaar.
Bluetooth 187 9.2 Bluetooth-verbindingen Een Bluetooth-verbinding is een koppeling die u aanbrengt tussen uw toestel en een ander Bluetooth-apparaten, om informatie op een veilige manier uit te wisselen. Een Bluetooth-verbinding maken 1. Ga op het Beginscherm naar het tabblad Instellingen en tik vervolgens op het tabblad Menu > Bluetooth-Apparaten > Apparaten. 2. Tik op Nieuw toestel toevoegen. Het toestel geeft de namen weer van andere Bluetooth-apparaten die binnen bereik zijn. 3.
Bluetooth Een Bluetooth-verbinding accepteren 1. Zorg dat Bluetooth is ingeschakeld en dat deze in de zichtbare stand staat. 2. Tik op Ja wanneer u gevraagd wordt een verbinding met het andere apparaat te maken. 3. Voer een wachtwoordcode in (dezelfde wachtwoordcode die op het toestel dat de verbinding vraagt is ingevoerd), om een beveiligde verbinding te maken. De wachtwoordcode moet tussen de 1 en 16 tekens hebben. 4. Tik op Volgende. 5. Tik op Gereed.
Bluetooth 189 2. Ga op het Beginscherm naar het tabblad Instellingen, en tik op Menu > Bluetooth-Apparaten > tabblad Apparaten > Nieuw apparaat toevoegen. 3. Tik op de naam van de Bluetooth-headset en tik vervolgens op Volgende. Uw toestel zal nu automatisch aan de Bluetooth-headset worden gekoppeld. Windows Mobile zal automatisch een van de vooraf geconfigureerde wachtwoordcodes (0000, 8888) testen om uw toestel met de Bluetooth-headset te koppelen.
Bluetooth Als uw computer gebruik maakt van Windows Vista of Windows XP SP2 en de Bluetooth-adapter wordt door uw Windows-versie ondersteund, doorloop dan de volgende stappen: a. Open Bluetooth-apparaten in het Configuratiescherm, klik vervolgens op het tabblad Opties in het venster Bluetooth-apparaten. b. In Windows Vista selecteert u Bluetooth-apparaten naar deze computer laten zoeken. In Windows XP selecteert u Detectie inschakelen en Bluetoothapparaten mogen verbinding met deze computer maken. c.
Bluetooth 191 Om gegevens te verzenden naar een Bluetooth-apparaten zoals een andere toestel dat gebruik maakt van Windows Mobile, volgt u de stappen 1 tot en met 5 in de hierboven vermelde procedure. Tips • D e standaardmap op de computer waarin de overgestraalde items worden opgeslagen is waarschijnlijk C:\Documents and Settings\your_username\My Documents in Windows XP of C:\Users\your_username\My Documents in Windows Vista.
Bluetooth Een agenda-afspraak afdrukken 1. Tik op Start > Agenda en selecteer (highlight) de afspraak waarvan u de gegevens wilt printen. 2. Volg stappen 3 tot 5 in “Contactgegevens afdrukken”. Een jpeg-bestand afdrukken 1. Zoek het te printen JPEG-bestand in het menu Afbeeldingen & Video’s. 2. Tik op het JPEG-bestand en houd het vast, tik nu op Afdrukken via Bluetooth. 3. Volg stappen 3 tot 5 in “Contactgegevens afdrukken”. Een tekstbestand afdrukken 1. Zoek het te printen tekstbestand in Verkenner.
Hoofdstuk 10 Navigatie onderweg 10.1 Google™ Maps (Beschikbaar per land) 10.2 Handleiding en Voorbereiding voor GPS-gebruik 10.
Navigatie onderweg 10.1 Google™ Maps (Beschikbaar per land) Met Google™ Maps kunt u uw locatie bepalen, real-time verkeerssituaties bekijken, en gedetailleerd routebeschrijvingen ontvangen om altijd uw bestemming te bereiken. U kunt ook bezienswaardigheden en adressen van contactpersonen zoeken. Opmerking Om Google Maps te kunnen gebruiken, hebt u een actieve gegevensverbinding of een Wi-Fi-verbinding nodig. Google Maps openen Tik op Start > Programma’s > Google Maps.
Navigatie onderweg 195 • T ik op Menu > Help > Tips voor meer informatie of het programma en de functies daarvan. Bezienswaardigheden zoeken Met Google Maps kunt u locaties zoeken waarin u geïnteresseerd bent. Google Maps geeft bovendien de contactgegevens van de locatie weer en toont de route van uw huidige locatie naar de door u opgezochte locatie. Opmerking U kunt ook trefwoorden, adressen of postcodes gebruiken om bezienswaardigheden in Google Maps te zoeken. 1.
Navigatie onderweg 4. Op het tabblad Adres kunt u: • Tik op [telefoonnummer] om de geselecteerde locatie te bellen. • Tik op het webadres om naar de website van de bezienswaardigheid te gaan. Opmerking Deze informatie wordt alleen weergegeven wanneer er een website van de bezienswaardigheid beschikbaar is.
Navigatie onderweg 197 10.2 Handleiding en Voorbereiding voor GPS-gebruik Volg de aanwijzingen in de handleiding op wanneer u GPS-software op uw toestel installeert, en deze als een GPS-apparaat wilt gebruiken. • Gebruik het gps-systeem niet terwijl u rijdt. De berekende gps-route is slechts een hulpmiddel bij het rijden. Het mag het normale rijgedrag niet storen.
Navigatie onderweg • Het gps-signaal kan niet door ondoorzichtige objecten heen. Signaalontvangst kan belemmerd worden door opstakels zoals hoge gebouwen, tunnels, bruggen, bossen, weer (regenachtige of bewolkte dagen), enz. Als de voorruit van het voertuig metaal bevat, kan het gpssignaal moeite hebben hier doorheen te komen. • Draadloze communicatieproducten (zoals mobiele telefoons of radardetectoren) kunnen het satellietsignaal storen, wat onstabiele signaalontvangst kan opleveren.
Navigatie onderweg 199 Gegevens downloaden Tik op Downloaden op het QuickGPS-scherm. Op het scherm ziet u eerst de Geldigheid van de gedownloadde gegevens verschijnen. Zodra tijd voorbij gaat, wordt het resterend aantal dagen en uren van de geldigheid getoond. U kunt de snelheid van de gps-positionering verbeteren door telkens nieuwe ephemerisgegevens te downloaden zodra deze verstreken zijn.
Navigatie onderweg • Automatisch downloaden als verbinding met PC via ActiveSync. De ephemeris-gegevens worden via ActiveSync naar het toestel gedownload zodra het toestel op de computer is aangesloten. De computer moet verbonden zijn met internet om de gegevens te kunnen downloaden. Opmerking De ephemeris-gegevens worden op HTC webservers opgeslagen. QuickGPS is al ingesteld om een verbinding met deze servers te maken.
Hoofdstuk 11 Genieten van multimedia 11.1 Foto’s en Video’s maken 11.2 Foto’s en Video’s met Album bekijken 11.3 Windows Media® Player Mobile 11.4 FM-radio 11.5 Audio booster 11.
Genieten van multimedia 11.1 Foto’s en Video’s maken Met de Camera kunt u foto’s maken en videoclips opnemen. U kunt kiezen uit twee camera’s, één aan de achterkant en een tweede aan de voorkant. Beide camera’s zijn geschikt voor het maken van foto’s en het opnemen van video’s. Het camerascherm openen Op het Beginscherm gaat u naar Foto’s en video’s en tikt u vervolgens op het camera-pictogram ( ). De schermligging wordt automatisch omgeschakeld in de liggende stand als u Camera opent.
Genieten van multimedia 203 U kunt kiezen uit de volgende vastlegstanden: Pictogram Vastlegmodus Foto Voor het maken van standaard foto’s. Video Videoclips met of zonder geluid opnemen. Panorama Legt een reeks foto’s in één richting vast. Alle foto’s worden aan elkaar gekoppeld om een panoramische weergave van het landschap te kunnen weergeven. MMS Video Video’s opnemen die als MMS-bericht kunnen worden verzonden.
Genieten van multimedia Focus Met slechts een enkele druk op de knop, kunt u de automatische of handmatige focus van de camera gebruiken, zodat uw foto’s en video’s scherp en duidelijk worden. Opmerking Autofocus en Touch Focus worden niet ondersteund door de tweede camera. Autofocus Afhankelijk van de gekozen Opname-optie, moet u de Virtuele cameratoets ( ) aan de rechterzijde van het scherm indrukken of ingedrukt houden om de autofocus te activeren.
Genieten van multimedia 205 3. Afhankelijk van de gekozen Opname-optie, moet u indrukken of ingedrukt houden om de autofocus op het geselecteerde gebied te activeren. Zie “Autofocus” in dit hoofdstuk voor meer informatie. Tip U kunt de Touch Focus-indicator terugplaatsen in het midden van het beeld, door op ���������� te tikken. Een foto maken of video opnemen De camera maakt standaard een foto of video-opname zodra u hebt scherpgesteld.
Genieten van multimedia Het Controlescherm Na vastleggen kunt u op het Controlescherm de foto of videoclip bekijken, verzenden of verwijderen door op een pictogram aan de zijkant van het venster te tikken. Pictogrammen op Controlescherm Pictogram Functie Terug T erug naar het live Camerascherm. Weergeven Gemaakte foto of video in het Albumprogramma bekijken. Verwijderen De gemaakte foto of video verwijderen. Verzenden De gemaakte foto of video via e-mail of mms verzenden.
Genieten van multimedia 207 Besturingselementen en indicatoren op het scherm Tik op openen. om de besturingselementen en indicatoren op het scherm te Bij opnames in de modus Foto, Panorama of afbeelding Contactpersoon 1 2 5 6 3 7 Bij opnames in Video of MMS-video 4 8 10 9 1 In - en uitzoomen. Tik op om in te zoomen, of op om uit te zoomen. U kunt deze schermtoetsen ook ingedrukt houden om gelijdelijk in of uit te zoomen op het object.
Genieten van multimedia 4 Afsluiten. Tik op om het Cameraprogramma af te sluiten. 5 Album. Tik om het Album te openen. Voor meer informatie kijkt u bij “Foto’s en Video’s met Album bekijken”. 6 Vastlegmodus. Geeft de ingestelde vastlegmodus weer. Tik om een menu te openen waarin u de vastlegmodus kunt selecteren. 7 Menu. Tik om het Menupaneel te openen. Zie ook “Menupaneel” voor meer informatie. 8 Bedieningselementen op het scherm.
Genieten van multimedia 209 Menupaneel Via het Menu-paneel kunt u de meest voorkomende camera-instellingen snel wijzigen, en hebt u toegang tot de geavanceerde instellingen voor de camera. Op het camerascherm tikt u op om het Menupaneel te openen. Om een instelling te wijzigen, tikt u net zolang op een knop op het paneel totdat u, al bladerend door de beschikbare instellingen het item Resolutie ziet verschijnen. Voor toegang tot de geavanceerde opties tikt u op .
Genieten van multimedia 4 Camera. Tik op de camera te selecteren die u wilt gebruiken. U kunt kiezen uit hoofdcamera ( ), tweede camera ( ) en tweede camera gekanteld ( ). 5 Zelf-timer. In de modi Foto of Afbeelding contactpersoon kunt u de zelftimer door te tikken instellen op 2 seconden, 10 seconden, of op Uit. Zodra u op de virtuele cameratoets hebt gedrukt om een foto te maken, begint de zelf-ontspanner af te tellen en neemt de foto nadat de ingestelde tijd is verstreken. 6 Geavanceerd.
Genieten van multimedia 211 Vastlegmodus Resolutie Normaal: 2592 x 1944 Breedbeeld: 2592 x 1552 Normaal: 2048 x 1536 Breedbeeld: 2048 x 1216 Normaal: 1600 x 1200 Breedbeeld: 1600 x 960 Normaal: 1280 x 960 Breedbeeld: 1280 x 768 Normaal: 640 x 480 Breedbeeld: 640 x 384 Normaal: 320 x 240 Breedbeeld: 320 x 192 Zoombereik CIF 352 x 288 1,0x tot 1,6x Groot 320 x 240 1,0x tot 1,6x Medium 176 x 144 1,0x tot 1,6x Klein 128 x 96 1,0x tot 1,6x Medium 176 x 144 1,0x tot 1,6x
Genieten van multimedia Opmerking De instellingen van opnamegrootte en zoombereik gelden alleen voor de hoofdcamera. Geavanceerde opties Met behulp van de Geavanceerde opties kunt u de opties voor de door u geselecteerde vastlegmodus aanpassen en uw voorkeuren in het Cameraprogramma instellen. Tik op Geavanceerd in het Menupaneel om naar de Geavanceerde opties te gaan. U kunt op het scherm tikken om door de Geavanceerde opties te bladeren. Tik op een item om de instelling ervan te wijzigen.
Genieten van multimedia 213 • Kwaliteit. Selecteer het kwaliteitsniveau voor JPEG afbeeldingen voor alle vastgelegde foto’s. U kunt kiezen uit Basis, Normaal, Fijn, en Superfijn. • Vastlegformaat. Alleen beschikbaar in de modus Video/MMS-video. Tik op deze optie om het gewenste bestandsformaat voor opgenomen video’s te selecteren. • Tijdstempel (in Fotomodus). Selecteer of u de datum en het tijdstip waarop de foto is genomen wilt weergeven op de foto. • Opslag.
Genieten van multimedia 1 2 3 4 5 6 1 Tik op een eigenschap om deze aan te passen. 2 Tik om de instellingen op te slaan. 3 Tik om de waarde te verminderen. 4 Tik om alle eigenschappen terug te zetten naar standaardwaardes. 5 Tik om de waarde te verhogen. 6 Tik om het submenu te sluiten zonder de veranderingen toe te passen en op te slaan. • Effect. Kies een speciaal effect, zoals Grijstinten, Sepia of Negatief om toe te passen op de foto’s of videoclips. • Meetmodus.
Genieten van multimedia 215 • Trillingsaanpassing. Tijdens het maken van foto’s binnenshuis, kan het camerascherm trillen vanwege een verschil tussen de verticale scanfrequentie van het camerascherm en de knipperfrequentie van TLverlichting. Om dit trillen te verminderen, kunt u de instelling hiervoor aanpassen en instellen op Auto of op de frequentie (50Hz of 60Hz) die overeenstemt met de stroom van het land waarin u het toestel gebruikt. • Raster (Fotomodus).
Genieten van multimedia • Richting (Panoramamodus). Kies de richting waarin foto’s in een panorma’s worden geplakt. • Aantal steken (Panoramamodus). Kies het gewenst aantal foto’s dat moeten worden gemaakt en in een panorama worden geplakt. • Help. Tik om het helpbestand van het Cameraprogramma te openen. • Info. Tik voor informatie over versie en copyright. 11.2 Foto’s en Video’s met Album bekijken Bekijk foto’s en video’s op uw toestel via Album.
Genieten van multimedia 217 Selecteer de foto of video die u wilt bekijken 1. Op het hoofdscherm van Album tikt u Albums en selecteert u het album dat u wilt bekijken. De inhoud van het album wordt vervolgens in het Albumhoofdscherm weergegeven. 2. Beweeg uw vinger op- en neerwaarts, om door de bestanden te bladeren. 3. Gebruik één van onderstaande opties: • Tik op een afbeelding op dit op het volledige scherm weer te geven. Voor meer informatie, zie ook “Afbeelding bekijken”.
Genieten van multimedia Afbeelding bekijken Terwijl de afbeelding op het volledige scherm wordt weergegeven, tikt u op het scherm om het schermmenu te openen. Tik om een afbeelding via een Berichtaccount te versturen. Tik om de diavoorstelling te starten. Tik om terug te keren naar het Albumhoofdscherm, naar het tabblad Foto’s en Video’s, of Camera.
Genieten van multimedia 219 De afbeelding draaien Terwijl u afbeeldingen bekijkt kunt u deze automatisch roteren door het toestel zelf te draaien. De volgende of vorige afbeelding weergeven Om afbeeldingen op het scherm te bekijken, in portret- of landschapsmodus, beweegt u uw vinger van links naar rechts over het scherm. Door uw vinger van links naar rechts te bewegen, bladert u terug naar de vorige foto.
Genieten van multimedia In- of uitzoomen op een afbeelding Maak met uw vinger een volledige cirkelbeweging op het scherm terwijl de afbeelding op het scherm staat. Beweeg uw vinger met de klok mee om op een gebied in te zoomen. Beweeg uw vinger tegen de klok in om op een gebied uit te zoomen. Tips • Wanneer u op een afbeelding inzoomt, kunt u dubbeltikken op het scherm om automatisch uit te zoomen en de afbeelding in het scherm te passen.
Genieten van multimedia 221 Afbeeldingen als een diavoorstellingen weergeven Tik, tijdens het bekijken van de diavoorstelling, op het scherm om de afspeelbesturing te openen. Opmerking Wanneer u een diavoorstelling bekijkt, schakelt de schermligging automatisch over naar de liggende landschap-stand. Om terug te keren naar het Albumhoofdscherm tikt u op het tabblad Foto’s en Video’s. Tik om terug te keren naar de vorige afbeelding.
Genieten van multimedia Video afspelen Tik, tijdens het afspelen van de video, op het scherm om de afspeelbesturing te openen. Sleep om de video voor- of achteruit te spoelen. Verstreken tijd Tik om terug te keren naar het begin van de video. Totale duur Tik om de video af te spelen of te pauzeren. Tik om het afspelen van de video te stoppen.
Genieten van multimedia 223 11.3 Windows Media® Player Mobile Windows Media® Player Mobile laat u digitale geluids- en videobestanden afspelen die op uw toestel of op een netwerk, zoals een website, zijn opgeslagen. Ondersteunde video-indelingen Bestandsindelingen Windows Media Video MPEG4 Eenvoudig profiel H.263 H.264 Motion JPEG .wmv, .asf .mp4 .3gp, .3g2 .mp4, .3gp, .3g2, .m4v .
Genieten van multimedia Info over de besturing Tik en versleep om naar een deel van de video of audio te verspringen Dempen/dempen uit Volledig scherm Volume verhogen Bezoek WindowsMedia.com Gaat naar het begin van het huidige bestand of naar het vorige bestand Volume verlagen Vooruit naar het volgend bestand Afspelen/pauzeren Info over de schermen en menu’s Windows Media® Player Mobile heeft drie hoofdschermen: • Afspeelscherm.
Genieten van multimedia 225 • Bibliotheekscherm. Met dit scherm kunt u snel audiobestanden, videobestanden en afspeellijsten vinden. Het bevat categorieën als Mijn muziek, Mijn video, Mijn TV en Mijn afspeellijsten. Aan de onderkant van elk scherm staat een menu met de naam Menu. De opdrachten in dit menu veranderen per scherm dat actief is. Voor meer informatie over de opdrachten in deze menu’s vindt u in Help op uw toestel.
Genieten van multimedia Opmerking U kunt mediasynchronisatie op een geheugenkaart instellen door met de rechtermuisknop op Geheugenkaart in het linkerscherm van Windows Media® Player te klikken, en klik vervolgens op Sync instellen. 5. Selecteer de afspeellijst(en) die u tussen uw pc en toestel wilt synchroniseren, klik vervolgens op Toevoegen.
Genieten van multimedia 227 Afspeellijsten en Bibliotheeklijst Gegevenslijst Synchronisatielijst 4. Klik op Synchroniseren starten om de geselecteerde bestanden naar uw toestel te synchroniseren. Opmerkingen • Gebruik Windows Media® Player 11 of hoger op de pc om mediabestanden naar het toestel te synchroniseren.
Genieten van multimedia 2. Op het Bibliotheekscherm tikt u op het Bibliotheek-pijltje (bovenaan in het scherm), daarna tikt u op het mediageheugen dat u wilt gebruiken, bijvoorbeeld dat op de Geheugenkaart. 3. In de meeste gevallen wordt de bibliotheek automatisch door Windows Media® Player Mobile geüpdatet. Maar u kunt de bibliotheek ook handmatig updaten om er zeker van te zijn dat alle bestanden die naar het toestel of geheugenkaart zijn gekopieerd, ook daadwerkelijk in de bibliotheek staan.
Genieten van multimedia 229 Herhaal deze stap totdat alle gewenste mediabestanden zijn toegevoegd aan de lijst van Afspelen. Opmerking Het is niet mogelijk meerdere bestanden tegelijk te selecteren. 4. Nadat u de mediabestanden hebt toegevoegd tikt u op Menu > Afspelen. 5. Op het scherm Nu afspelen tikt u op Menu > Afspeellijst opslaan. 6. Voer een naam voor de afspeellijst in en tik daarna op Gereed. 7.
Genieten van multimedia Wanneer u op op het FM Radio-scherm tikt, blijft het programma actief in de achtergrond en kunt u gewoon naar de radio blijven luisteren terwijl u andere programma’s gebruikt. Om de FM-radio uit te zetten tikt u op in de rechter bovenhoek van het FM-radioscherm. Bediening van FM-radio 1 1 2 2 10 9 8 7 3 4 Functie Schakelt de FM-radio uit. Zie “Radioscherm” voor details. 3 Zoekt op de FM-band naar het volgende hogere FM-kanaal. 4 Verhoogt de radiofrequentie met 0,1MHz.
Genieten van multimedia 231 Radioscherm 1 Toont de status van FM-radio. 2 Toont het voorkeursnummer als u een vooringestelde FM-zender kiest. 3 Toont de ontvangen signaalsterkte. 4 Toont de radiofrequentie. 1 2 3 4 Volume wijzigen Druk op de VOLUME OMHOOG- en VOLUME OMLAAG-toetsen aan de zijkant van het toestel om het volume van de fm-radio te veranderen. Voorinstellingen opslaan Voorinstellingen zijn favoriete FM-zenders die u kunt opslaan.
Genieten van multimedia Een vooringestelde FM-zender beluisteren Gebruik één van onderstaande opties: • Tik in het hoofdscherm van FM-radio op de voorkeuzeknop van de favoriete zender. • Selecteer op het Voorinstellingen-scherm een vooraf ingesteld nummer van een favoriete zender en tik vervolgens op Luisteren. Hoofdmenu van FM-radio Tik op Menu in het FM-radioscherm om de opties voor het FM-radioprogramma te openen.
Genieten van multimedia 233 11.5 Audio booster Audio booster optimaliseert het geluid voor een nog betere geluidsbeleving. Het heeft vooraf ingestelde stemmingen, zoals hiphop, rock, enz., en diverse vooraf ingestelde verbeteringen die bij verschillende soorten muziek passen. Toegang tot Audio booster Tik op Start > Programma’s > Audio booster. Besturing 5 1 Aan Selecteer om de Equalizer in- en uit te schakelen. 2 Frequentieband Sleep de schuiven om de frequentie in te stellen.
Genieten van multimedia Equalizer voorinstellingen Tik op de lijst en selecteer de gewenste voorinstelling. Een aangepaste voorinstelling van equalizer maken 1. Pas de frequentiebereiken aan op de gewenste waardes door de equalizerknoppen te verslepen. De geselecteerde waardes worden boven de schuifknoppen aangegeven. 2. Sla uw equalizerinstellingen op als voorkeursinstelling door op Menu > Als beginwaarde opslaan te tikken. 3. Voer een voorkeursnaam in en tik op Gereed.
Genieten van multimedia 235 11.6 MP3-Trimmer Gebruik de MP3-Trimmer om MP3-bestanden op lengte te trimmen. U kunt deze als een nieuw bestand opslaan of als een beltoon instellen. Titel Duur Afspeeltijd Afspelen/ stoppen Start- en Eindpunten Stelt dat deel van de muziek in dat als beltoon wordt gebruikt. Versleep het linkerhandvat om de starttijd in te stellen, versleep daarna het rechterhandvat om de eindtijd in te stellen.
Genieten van multimedia 4. Tik op Afspelen om de ingekorte song af te spelen. 5. Tik op Menu en selecteer of u het bestand als standaard beltoon wilt instellen, op wilt slaan in de map met beltonen, of het onder een andere bestandsnaam wilt opslaan. Tip A ls u het nummer alleen in de beltoonmap, voor gebruik in de toekomst, wilt opslaan, tik dan op Opslaan in Beltoonmap. Later kunt u dan tikken op Start > Instellingen > tabblad Persoonlijk > Telefoon om het in te stellen als beltoon.
Hoofdstuk 12 Programma’s 12.1 Programma’s op het toestel openen 12.2 Programma’s toevoegen en verwijderen 12.3 Adobe® Reader® LE 12.4 Agenda 12.5 Contacten 12.6 Comm Manager 12.7 JETCET™ PRINT 12.8 Microsoft® Office Mobile 12.9 Notities 12.10 Java 12.11 SIM-beheer 12.12 Taken 12.13 Spraakopname 12.14 Bellen met spraakcodes 12.15 WorldCard Mobile 12.
Programma’s 12.1 Programma’s op het toestel openen In het Startmenu en op het Programmavenster van het toestel vindt u voorgeïnstalleerde programma’s. Een programma starten en gebruiken Gebruik één van onderstaande opties: • Tik op Start om het Startmenu te openen en tik vervolgens op een gewenst programma. • Wilt u meer programma’s openen, tik dan op Start > Programma’s, of ga naar het tabblad Programma’s op het Beginscherm en tik op Alle programma’s. 12.
Programma’s 239 Een programma verwijderen 1. Tik op Start > Instellingen > tabblad Systeem > Programma’s verwijderen. 2. Selecteer in de lijst Programma’s in geheugen, selecteer vervolgens het programma dat u wilt verwijderen en tik op Verwijderen. 12.3 Adobe® Reader® LE Adobe® Reader® LE is een toepassing om pdf-documenten (Portable Document Format) op het toestel te bekijken. Het ondersteunt een deel van de functies die Adobe Reader-versies op de pc ondersteunen.
Programma’s • Tik op Extra > Ga naar > Paginanummer om het nummer in te voeren van de pagina die u wilt bekijken. Tekst in het document zoeken 1. Tik op Extra > Zoeken > Tekst of tik op op de werkbalk. 2. Voer de gezochte tekst in en tik vervolgens op Zoeken. De gevonden tekst in het document wordt gemarkeerd. 3. Om naar het volgende gevonden tekstfragment te gaan tikt u op Extra > Zoeken > Volgende. Tips • Adobe Reader LE geeft een bladwijzerpaneel weer voor pdf-bestanden met bladwijzers.
Programma’s 241 3. Gebruik één van onderstaande opties: • Als het om een speciale, de hele dag durende gebeurtenis, zoals een verjaardag, gaat, stel de optie De hele dag in op Ja. • Als de afspraak slechts beperkte tijd duurt, stel dan de start- en einddatums en -tijden in. 4. Geef het type categorie voor de afspraak op, zodat het gegroepeerd kan worden met andere soortgelijke afspraken.
Programma’s Afspraken weergeven Agenda geeft uw afspraken standaard in de Agenda-weergave weer. U kunt u afspraken ook bekijken in de overzichten per Dag, Week, Maand, en Jaar. De uren die hier zijn gemarkeerd geven de tijd van uw afspraken aan. De pijlen geven aan dat dit dubbele afspraken zijn. Tik om afspraakgegevens te zien. Tik om tussen weergaves te schakelen. Agendaweergave • Om gedetailleerde informatie over een afspraak te bekijken, tikt u op de afspraak.
Programma’s 243 • Wanneer deze op Maand-overzicht staat ingesteld, ziet u de volgende indicatoren op het scherm: Ochtendafspraak Middag- of avondafspraak Zowel ochtend- als middag/avondafspraken Duurt hele dag Afspraken verzenden Een vergaderverzoek versturen Gebruik Agenda om via e-mail vergaderingen te plannen met contactpersonen die Outlook of Outlook Mobile gebruiken. 1. Open het Agenda-scherm. 2. Plan een nieuwe afspraak, of open een bestaande afspraak, tik vervolgens op Menu > Bewerken. 3.
Programma’s • Als genodigden uw vergaderverzoek accepteren, wordt de vergadering automatisch toegevoegd aan hun agenda’s. Als hun antwoorden naar u worden teruggestuurd, wordt uw agenda ook geüpdatet. Afspraakgegevens verzenden als een vCalendar Een vCalendar is een standaard bestandsindeling voor het uitwisselen van informatie over afspraken en taken. vCalendar-bestanden kunnen naar Outlook op de pc worden geëxporteerd.
Programma’s 245 Nieuwe contactpersonen toevoegen Een contactpersoon op het toestel toevoegen 1. Open het Contacten-scherm. 2. Tik op Nieuw, selecteer Outlook-contact, en voer de contactgegevens in. 3. In het veld Archiv. als selecteert u hoe de naam van de contactpersoon in de contactlijst wordt weergegeven. 4. Om een foto aan een contactpersoon toe te voegen, tikt u op Afbeelding selecteren, selecteer vervolgens een afbeelding en tik op Camera om een foto van uw contactpersoon te maken. 5.
Programma’s Een contactpersoon toevoegen aan de SIM-kaart 1. Open het Contacten-scherm. 2. Tik op Nieuw, en selecteer SIM-contact. 3. Voer een contactnaam en telefoonnummer in en tik op OK. Tip Om contactpersonen aan uw SIM-kaart toe te voegen of te bewerken, kunt u ook de functie SIM-beheer gebruiken. Voor meer informatie, zie ook “SIM-beheer” verderop in dit hoofdstuk.
Programma’s 247 • Scroll op de Quick Scroll-balk, rechts op het scherm, naar een letter of tik op een letter, om direct naar de namen in de Contactlijst te gaan die beginnen met deze letter. Quick Scrollbalk Opmerking U kunt de Quick Scroll-balk uitschakelen door op Menu > Opties te tikken en Alfabetische index weergeven selecteren. Bovenaan in de Contactlijst wordt dan de alfabetische index weergegeven. • Filter de lijst op categorieën.
Programma’s Informatie van een contactpersonen verzenden via tekstberichten 1. Op het Contacten-scherm selecteert u een contactpersoon. 2. Tik op Menu > Contact verzenden > Tekstberichten. 3. Selecteer de contactgegevens die u wilt verzenden en tik vervolgens op Gereed. 4. Voer het mobiele telefoonnummer van de ontvanger in het nieuwe tekstbericht in en tik op Verzenden. 12.
Programma’s 249 1 Schakelen Vliegtuigmodus aan of uit. In de Vliegtuigmodus zijn de telefoon, Wi-Fi en alle Bluetooth-functies uitgeschakeld. Voor meer informatie, zie ook “De Vliegtuigmodus in- of uitschakelen” in hoofdstuk 2. 2 De telefoon aan- en uitschakelen. Tik op Instellingen > Telefoon om de beltoon en andere telefooninstellingen in te stellen. Zie hoofdstuk 13 voor details. 3 Schakelen Bluetooth aan of uit. Tik op Instellingen > Bluetooth om Bluetooth op het toestel te configureren.
Programma’s Tik om een document te kiezen voor afdrukken. Tik om een afbeelding te selecteren om af te drukken. Tik om een printer in te stellen of om printerinstellingen te wijzigen. Tik om een e-mail, bijlage, afspraak, agenda, of taak te kiezen om af te drukken. Tik om extra functies en opties weer te geven en te selecteren. Stel een printer in Voordat u kunt afdrukken moet het toestel worden ingesteld om verbinding met een printer te maken. 1.
Programma’s 251 Een bestand afdrukken 1. Tik op Start > Programma’s > JETCET PRINT. 2. Zoek en selecteer het bestandtype dat u wilt afdrukken (document, afbeelding of e-mail/PIM) door op de betreffende tabbladen aan de linkerzijde van het scherm te tikken. 3. Houd het bestand dat u wilt afdrukken ingedrukt en tik op Afdrukken in het menu. 4. Selecteer een printer in het lijstvak Een printer kiezen, selecteer het papierformaat en tik op Volgende. 5.
Programma’s 12.8 Microsoft® Office Mobile Microsoft® Office Mobile bevat de volgende toepassingen: • Met Microsoft® Office Excel® Mobile kunt u Excel-werkmappen en sjablonen maken en bewerken op het toestel. • Met Microsoft® Office OneNote® Mobile kunt u notities maken bij tekst, foto’s en spraakopnames, die later met Microsoft® Office OneNote® 2007 op de computer kunnen worden gesynchroniseerd.
Programma’s 253 • Als u wilt dat Excel Mobile uw werkmappen in een format opslaat dat compatibel is met Microsoft Office 2000, Office XP, of Office 2003, tikt u op Menu > Opties (geen werkmap is geopend), en verander het Sjabloon voor nieuwe werkmap in Leeg 972003 werkmap. 12.9 Notities Met de functie Notities kunt u handgeschreven en getypte notities aanbrengen, notities opnemen, handgeschreven notities omzetten in tekst voor betere leesbaarheid etc. Een notitie maken 1.
Programma’s Een tekening maken 1. Een notitiebestand maken of openen. 2. Teken met de stylus op het scherm. Een selectievak verschijnt rond te tekening. 3. Tik op OK om de tekening op te slaan. Opmerking Tik en houd de tekening kort vast om deze te selecteren (om deze bijvoorbeeld te kopiëren of te verwijderen). Op het moment dat u de stylus optilt, wordt de tekening geselecteerd. Een spraaknotitie opnemen U kunt een aparte opname (spraaknotitie) maken, of een opname toevoegen aan een notitie. 1.
Programma’s 255 Tip U kunt de format van de spraakopname selecteren, door terug te keren naar de notitielijst en tik vervolgens op de koppeling Menu > Opties > Wereldwijde invoeropties (onderin op het Optiescherm). Op het Invoerscherm tikt u op het tabblad Opties en selecteert het gewenste format in de lijst Spraakopname-indeling. 12.10 Java MIDlets zijn Java-toepassingen zoals spelletjes en hulpmiddelen die op mobiele toestellen kunnen worden uitgevoerd.
Programma’s Installeren vanaf het toestel U kunt de MIDlets/MIDlet suites vanaf een pc naar het toestel kopiëren met behulp van de USB-synckabel of Bluetooth-verbinding. Kopieer ze naar de hoofdmap of een submap op het toestel. 1. Tik op Menu > Installeren > Lokale bestanden. Het programma zoekt vervolgens naar MIDlets/MIDlet suites op het toestel en geeft deze weer in een lijst. 2. Selecteer uit de lijst de MIDlet/MIDlet suite die u wilt installeren. 3. Bevestig om de installatie te starten. 4.
Programma’s 257 Java zoekt dan naar updates voor de geselecteerde MIDlet/MIDlet suite op de plek waarvan het eerder is geïnstalleerd. MIDlets verwijderen Voordat u een MIDlet verwijdert, zorgt u dat deze niet meer actief is. 1. Tik en houd de MIDlet ingedrukt en tik op Verwijderen. 2. Tik op OK om te bevestigen. Opmerking Als u alle MIDlets en mappen uit de huidige map wilt verwijderen, tikt u op Menu > Alles verwijderen. 12.
Programma’s Contacten kopiëren naar de SIM-kaart Slechts één telefoonnummer per contactnaam kan worden opgeslagen op een SIM-kaart. Wanneer u een contact kopieert naar uw SIM-kaart die verschillende telefoonnummers bevat, slaat SIM-beheer elk nummer op onder een afzonderlijke naam. Om elk nummer onder een andere contactnaam op de SIM-kaart op te slaan, voegt SIM-beheer een indicator toe aan het eind van elke naam.
Programma’s 259 Het telefoonnummer van uw SIM-kaart opslaan 1. Op het scherm van SIMbeheer tikt u op Menu > Extra > Lijst van eigen nummers. 2. Tik op Voice Line 1. Zodra het telefoonnummer op de SIM-kaart is opgeslagen, verschijnt het op het venster van SIM-beheer. 3. Verander, indien gewenst, de naam en voer het mobiele nummer in. 4. Tik op Opslaan. 12.12 Taken Met Taken houdt u overzicht van alles wat u nog wilt doen. Een taak kan eenmaal of herhaaldelijk (terugkerend) voorkomen.
Programma’s 3. Geef het type categorie voor de taak op, zodat het gegroepeerd kan worden met andere soortgelijke taken. Tik op Categorieën en selecteer een bestaande categorie (Zakelijk, Feestdag, Persoonlijk of Seizoensgebonden), of tik op Nieuw om een eigen categorie aan te maken. 4. Zodra u klaar bent tikt u op OK. De prioriteit van een taak veranderen Voordat u taken op prioriteit kunt ordenen, moet u een prioriteitsniveau opgeven voor elke taak. 1. Tik op Start > Programma’s > Taken. 2.
Programma’s 261 12.13 Spraakopname Spraakopname Met deze functie kunt u berichten inspreken en opnemen, om deze vervolgens als bijlage bij een MMS of e-mail te versturen, door te stralen via Bluetooth, of de gemaakte opname als beltoon instellen. Opmerking Spraakopname bewaart de opgenomen stem alleen in het formaat AMR-NB (Adaptive Multi-Rate Narrowband). Dit is een algemene indeling voor stemgeluid op mobiele toestellen. Uw stem opnemen 1. Tik op Start > Programma’s > Spraakopname. 2.
Programma’s Tip O m het geluid te regelen, raakt u een willekeurig statuspictogram op de titelbalk aan en tikt vervolgens op het Volume-pictogram ( ), om het scherm voor Volumeregeling te openen. Hier stelt u het gewenste volume in. Een spraakopname verzenden via mms Selecteer een spraakopname en tik op Menu > Via MMS verzenden. Vervolgens wordt een nieuw MMS-bericht gemaakt waarin de spraakopname automatisch als audioclip wordt ingevoegd.
Programma’s 263 De naam van een opname wijzigen of een opname verplaatsen 1. Selecteer de spraakopname en tik vervolgens op Menu > Naam wijzigen/ Verplaatsen. Tip U kunt meerdere opnames selecteren door te tikken en over de gewenste opnames te slepen of tik op Menu > Alles selecteren. Let op dat u meerdere bestanden kunt verplaatsen, maar niet de naam van meerdere bestanden tegelijk kunt veranderen. 2. Bij Naam voert u de nieuwe naam voor de spraakopname in. 3.
Programma’s 3. Kies het telefoonnummer waarvoor u een spraakcode wilt maken en tik vervolgens op Opnemen ( ). Selecteer het gewenste telefoonnummer. Tik op het pictogram Opname om de opname te starten. Tip Maak de opname voor de spraakcode op een rustige plek t.b.v. de accuraatheid. 4. Zodra u klaar bent verschijnt rechts van het item een pictogram Spraakcode . Een spraakcode voor een programma maken Tik op Start > Instellingen > tabblad Persoonlijk > Spraak-Snelkeuze > tabblad Toepassing.
Programma’s 265 Iemand bellen of programma’s starten met een spraakcode 1. Gebruik een van onderstaande opties: • Houd de knop SPREKEN/VERZENDEN ingedrukt. • Tik op Start > Programma’s > Spraak-Snelkeuze. 2. Na de pieptoon, spreekt u de opgenomen spraakcode uit die u heeft toegekend aan het te bellen telefoonnummer of te openen programma. Het systeem herhaalt de spraakcode en vervolgens wordt automatisch gebeld of de toepassing geopend.
Programma’s 12.15 WorldCard Mobile Met WorldCard Mobile kunt u een foto van een visitekaart maken en de contactgegevens eenvoudig exporteren naar uw Contacten. WorldCard Mobile openen Tik op Start > Programma’s > WorldCard Mobile. Tik om de copyrightinformatie van WorldCard Mobile te zien. Tik om de hulp van WorldCard Mobile te openen. Tik om het Cameraprogramma te openen en een foto van de visitekaart te maken. Tik om WorldCard Mobile af te sluiten.
Programma’s 267 Tip Zorg dat de visitekaart volledig in het Camerascherm te zien is voordat u de foto maakt en dat de belichting voldoende is. 3. Tik in het venster van WorldCard Mobile op Herkennen. Tips • Als u de foto opnieuw wilt maken, tik dan op Heropnemen. • Voor een beter herkenningsresultaat kiest u een Taal en Regio gebaseerd op de taal van de visitekaart. 4. Het vesnter toont diverse contactgegevens van de visitekaart.
Programma’s 5. Tik op Exporteren en ga vervolgens naar de Contactlijst om de geëxporteerde Contact te zien. Voor meer informatie over het gebruik van WorldCard Mobile, zie de Help op het toestel.
Programma’s 269 12.16 ZIP Het ZIP-programma vergroot de opslagcapaciteit van het toestel door bestanden te comprimeren in de veel gebruikte ZIP-indeling. Daarnaast kunt u bestanden uitpakken uit een ������������ zip��������� -bestand. ZIP op het toestel starten Tik op Start > Programma’s > ZIP. Telkens wanneer u ZIP start, zoekt het bestanden met de .zip bestandsindeling, en geeft het deze bestanden weer op het scherm Archieflijst. Een ZIP-bestand openen en bestanden uitpakken 1.
Programma’s Een nieuw zip-archief maken 1. Tik op Bestand > Nieuw Archief. 2. Voer in het venster Opslaan als de zip-bestandsnaam in en kies een map waarin het moet worden opgeslagen. U kunt er ook voor kiezen om het zipbestand in het hoofdgeheugen van het toestel of op een geheugenkaart te laten slaan. 3. Tik op Opslaan. 4. Tik op Menu > Actie > Toevoegen. 5. Navigeer naar de map met de bestanden die u wilt archiveren. 6. Selecteer de bestanden als volgt: • Tik op een bestand om het te selecteren.
Hoofdstuk 13 Het toestel beheren 13.1 Bestanden kopiëren en beheren 13.2 De instellingen van uw Toestel 13.3 De Basisinstellingen wijzigen 13.4 Verbindingsinstelling 13.5 Taakbeheer gebruiken 13.6 Het toestel beveiligen 13.7 Geheugen beheren 13.8 Het toestel resetten 13.9 Windows Update 13.
Het toestel beheren 13.1 Bestanden kopiëren en beheren U kunt bestanden van uw toestel naar de computer of naar een geplaatste geheugenkaart kopiëren. Met Verkenner kunt u op efficiënte wijze uw bestanden en mappen beheren. Bestanden kopiëren met Windows Mobile Apparaatcentrum of ActiveSync 1. Sluit het toestel aan op de computer. 2. Klik op Bestandsbeheer > De inhoud van het toestel verkennen in Windows Mobile Apparaatcentrum of klik op Verkennen in ActiveSync op de pc.
Het toestel beheren 273 Bestanden op het toestel beheren met Verkenner Met Verkenner kunt u de gegevens op uw toestel verkennen en beheren. De hoofdmap van het toestel heet Mijn apparaat. Hierin bevinden zich de volgende mappen: My Documents, Programmabestanden, Windows etc. 1. Tik op Start > Programma’s > Verkenner. 2. Tik op een map of bestand om het te openen. 3. Keer terug naar een bovenliggende map door te tikken op Omhoog en kies de map. 4.
Het toestel beheren 13.2 De instellingen van uw Toestel U kunt de toestelinstellingen wijzigen om ze aan uw voorkeuren aan te passen. Voor alle beschikbare instellingen gaat u naar het tabblad instellingen op het Beginscherm en tikt hier op Alle instellingen. Tabblad Persoonlijk Pictogram Beschrijving Toetsen Ken een programma of functie toe aan een hardwaretoets of stel het toestel in op trillen bij het indrukken van een virtuele toets.
Het toestel beheren 275 Tabblad Systeem Pictogram Beschrijving Info Hier kunt u de basisinformatie zien zoals de Windows Mobile®-versie en het type processor dat op uw toestel wordt gebruikt. U kunt ook een naam voor uw toestel aangeven. Automatische volumebeheer Past automatisch het volume aan op continu hetzelfde niveau als u uw stem opneemt of video afspeelt. Certificaten Informatie over certificaten die op uw toestel zijn geïnstalleerd. Opslag wissen Herstelt de standaardwaarden van het toestel.
Het toestel beheren Pictogram Beschrijving Externe GPS Indien vereist, instellen van de juiste GPScommunicatiepoorten. Het kan zijn dat u dit moet doen als er op uw toestel programma’s zijn die toegang nemen tot GPS-gegevens, of als u een GPSontvanger op uw toestel hebt aangesloten. Raadpleeg Help voor details. G-sensor Herijkt de G-sensor van het toestel. Gebruik deze functie als automatisch draaien niet correct functioneert.
Het toestel beheren 277 Pictogram Beschrijving Uploader Hiermee kunt u de status van uw foto- en videoüploads naar sociale netwerken zoals Facebook en YouTube™ zien. Windows Update Koppeling naar de Microsoft website en update Windows Mobile® op uw apparaat met de nieuwste beveiligingspatches en/of beschikbare verbeteringen.
Het toestel beheren Pictogram Beschrijving Verbindinginstellingen Configureert de gegevensverbindingen van het toestel, zoals gprs en wap, gebaseerd op het gedetecteerde of geselecteerde netwerk. Voor meer informatie, zie ook “Verbindingsinstelling” verderop in dit hoofdstuk. Verbindingen Instellen van een of meerdere type modemverbindingen voor uw toestel, zoals Inbelverbinding, gprs etc., zodat uw toestel verbinding met het Internet of een particulier lokaal netwerk kan maken.
Het toestel beheren 279 Tijd en datum instellen voor een andere locatie Als u vaak iemand uit een bepaalde tijdzone bezoekt of hiermee praat, kunt u deze tijdzone instellen als de bezoekende tijdzone. 1. Op het Beginscherm op het tabblad Start, tikt u op de tijdsaanduiding en tikt vervolgens op het tabblad Tijd. 2. Tik op Op bezoek. 3. Selecteer de juiste tijdzone en verander de datum of tijd.
Het toestel beheren 3. Wis het keuzevak Verlichting automatisch aanpassen om de schuifknoppen voor het aanpassen van de helderheid weer te geven. 4. Pas de helderheid van het licht aan door de schuif onder Bij gebruik accu en Met externe voeding. Tip Kies Verlichting automatisch aanpassen om de verlichting automatisch aan te passen om het omgevingslicht. De verlichting instellen op dimmen na een bepaalde tijd 1.
Het toestel beheren 281 De naam van het toestel veranderen 1. Op het Beginscherm gaat u naar Instellingen en tikt u vervolgens op Alle instellingen. 2. Op het tabblad Systeem tikt u op het tabblad Info > Apparaat-ID. 3. Voer de naam van het toestel in. Opmerkingen • D e naam van het toestel dient met een letter te beginnen, bestaan uit letters van A tot Z, cijfers van 0 tot 9, en mag geen spaties bevatten. Gebruik het “underscore” teken ( _ ) om woorden van elkaar te scheiden.
Het toestel beheren Alarmsignalen en meldingen Een alarmsignaal instellen 1. Op het Beginscherm op het tabblad Start, tikt u op de tijdsaanduiding en vervolgens op het tabblad Alarmsignalen. 2. Tik op en voer een naam in voor het alarmsignaal. 3. Tik op de dag van de week voor het alarmsignaal. Kies meerdere dagen door op elke gewenste dag te tikken. Tik nogmaals om een dag niet te selecteren. 4. Tik op de tijd om een klok te openen, en stel de tijd van het alarmsignaal in.
Het toestel beheren 283 Telefoondiensten Het toestel kan een directe koppeling maken met het mobiele telefoonnetwerk, zodat u toegang kunt krijgen tot diverse telefoondiensten van het toestel en deze kunt wijzigen. Telefoondiensten kunnen bijvoorbeeld Gesprek doorschakelen, Gesprek in de wacht, Voicemail en meer zijn. Neem contact op met uw mobiele dienstverlener voor informatie over de beschikbaarheid van telefoondiensten voor uw toestel. Instellingen van telefoondiensten openen en veranderen 1.
Het toestel beheren Automatisch de gegevensverbindingen van het toestel configureren De eerste keer dat u het toestel inschakelt, of als u een nieuwe SIM-kaart plaatst en het toestel inschakelt, geeft Verbindingsinstelling een melding weer met de mededeling dat het toestel de verbindingsinstellingen automatisch instelt. 1. Tik op Ja in de melding. Opmerking Als de SIM-kaart meerdere netwerkaanbiederprofielen ondersteunt, verschijnt een tweede melding met mogelijke netwerkprofielen.
Het toestel beheren 285 4. Als u gevraagd wordt te bevestigen dat u de dataverbindingen wilt instellen gebaseerd op het geselecteerde netwerk, tikt u op Ja. Verbindingsinstelling configureert de verbindingsinstellingen van het toestel. 5. Zodra de configuratie van de Verbindingsinstelling is voltooid, tikt u op Opnieuw starten. 13.5 Taakbeheer gebruiken Taakbeheer Met deze functie kunt u geactiveerde programma’s weergeven en stoppen, de -toets configureren, en het Snelmenu op het Beginscherm inschakelen.
Het toestel beheren Opmerking W anneer het keuzevak Schakel de “X”-knop in om actieve programma’s te beëindigen niet is geselecteerd, resulteert het tikken op de toets Afsluiten enkel in het sluiten van het programmascherm. Het programma wordt niet beëindigd en blijft op de achtergrond draaien. 3. Kies de handeling om programma’s af te sluiten (door op de tikken of de -knop ingedrukt te houden). 4. Tik op OK. -knop te Actieve programma’s sluiten vanuit Taakbeheer 1.
Het toestel beheren 287 Instellen van de sorteervoorkeuren en de grootte van de programmapictogrammen in het Snelmenu. 1. Tik in het Taakbeheer op het tabblad Overig. 2. Selecteer bij Programma’s in Snelmenu schikken op of u wilt sorteren op Programmanaam of Geheugengebruik. De lijst wordt in oplopende volgorde gesorteerd. 3. Selecteer bij Formaat van programmapictogram in Snelmenu de optie Klein formaat of Groot formaat. 13.
Het toestel beheren Het toestel beveiligen met een wachtwoord U kunt uw gegevens veiliger bewaren door een wachtwoord te vragen wanneer het apparaat wordt ingeschakeld. Een toestelwachtwoord instellen 1. Op het Beginscherm gaat u naar Instellingen en tikt u vervolgens op Alle instellingen. 2. Op het tabblad Persoonlijk tikt u op Vergrendelen. 3. Selecteer het keuzevak Bericht indien apparaat niet gebruikt gedurende, en voer de tijd van inactiviteit waarna het toestel om een wachtwoord vraagt. 4.
Het toestel beheren 289 Bestanden op de geheugenkaart versleutelen U kunt op het toestel instellen dat bestanden versleuteld op de geheugenkaart worden opgeslagen. 1. Op het Beginscherm gaat u naar Instellingen en tikt u vervolgens op Alle instellingen. 2. Op het tabblad Systeem tikt u op Versleuteling. 3. Selecteer Bestanden op geheugenkaart coderen. Opmerkingen • V ersleutelde bestanden kunnen alleen worden gelezen met het toestel waarop ze zijn versleuteld.
Het toestel beheren Om te zien hoeveel ruimte nog vrij is op de geheugenkaart 1. Op het Beginscherm gaat u naar Instellingen en tikt u vervolgens op Alle instellingen. 2. Op het tabblad Systeem tikt u op Geheugen > tabblad Geheugenkaart. Als het toestel bijna geen geheugen meer heeft, maak dan als volgt geheugen vrij op het toestel: • Sluit alle programma’s die niet gebruikt worden. • Bestanden en e-mailbijlages naar de geheugenkaart verplaatsen. • Verwijder alle niet-noodzakelijke bestanden.
Het toestel beheren 291 Een zachte reset uitvoeren 1. Verwijder de achterklep. 2. Gebruik de punt van de stylus om de RESET-knop tussen de SIM-kaart en geheugenkaartsleuven in te drukken. Uw toestel start opnieuw en het Beginscherm verschijnt. Harde reset U kunt ook een zgn. harde reset uitvoeren (ook wel volledige reset genoemd). Een harde reset mag alleen worden uitgevoerd als een normale, zachte reset een systeemprobleem niet oplost.
Het toestel beheren Een harde reset uitvoeren 1. Als het toestel is uitgeschakeld, houdt u de VOLUME OMHOOG en VOLUME OMLAAG toetsen ingedrukt, en druk kort op de AAN/UIT-toets. 2. Houd de VOLUME OMHOOG en VOLUME OMLAAG toetsen ingedrukt totdat u het volgende bericht ziet: Deze handeling verwijdert al uw persoonlijke gegevens en stelt alle instellingen in op de standaardinstellingen van de fabrikant.
Het toestel beheren 293 13.9 Windows Update Update Windows Mobile® op het toestel met de nieuwste beschikbare updates, beveiligingspatches en reparaties. Windows Update opzetten De eerste keer dat u Windows Update uitvoert, dient u in te stellen op welke wijze Windows Update op de website van Microsoft moet zoeken naar patches. 1. Op het Beginscherm gaat u naar Instellingen en tikt u vervolgens op Alle instellingen. 2. Op het tabblad Systeem tik op Windows Update. 3.
Het toestel beheren Opties van Windows Update veranderen 1. Ga op het Beginscherm naar het tabblad Instellingen en tik op Alle instellingen. 2. Op het tabblad Systeem tik op Windows Update. 3. Tik op Menu en selecteer de optie die u wilt wijzigen. • Tik op Verbindingen om de wijze te veranderen waarop het toestel verbinding met internet maakt om op updates te controleren. • Tik op Schema wijzigen om de manier waarop Windows Update controleert op Windows Mobile® updates. 13.
Het toestel beheren 295 • Ga naar Instellingen op het Beginscherm en tik op Alle instellingen. Op het tabblad Systeem tikt u op het tabblad AAN/UIT > Verlichting om de helderheid van het achtergrondlicht in te stellen. • Gebruik de adapter om het toestel aan te sluiten op een wandcontactdoos. Dit is vooral aan te raden als u een geheugenkaart, een modem of andere randapparatuur gebruikt. • Schakel Bluetooth uit als u het niet gebruikt.
Het toestel beheren
Appendix A.1 Specificaties A.
Appendix A.1 Specificaties Processor Qualcomm® MSM7201A™ 528 MHz Besturingssysteem Windows Mobile® 6.
Appendix 299 Batterij • Oplaadbare lithium-ion polymeerbatterij • Capaciteit: 1350 mAh • Gesprekstijd: Tot 420 minuten voor wcdma Tot 480 minuten voor gsm • Stand-bytijd: Tot 680 uur voor wcdma Tot 440 uur voor gsm • Videogesprekstijd: Tot 140 minuten (de hierboven genoemde tijden zijn afhankelijk van het netwerk en telefoongebruik). Uitbreidingssleuf microSD™-geheugnekaart (compatibel met SD 2.
Appendix EU-verklaringen Producten met CE markering voldoen aan de R&TTE Richtlijn (99/5/ EC), de EMC Richtlijn (2004/108/EC), en de Richtlijn inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen (2006/95/EC) uitgevaardigd door de Europese Commissie. Het voldoen aan deze richtlijnen impliceert het voldoen aan de volgende Europese Normeringen (tussen haakjes staat het internationale equivalent).
Appendix 301 • • • • • • ETSI EN 301 489-1 Elektromagnetisch compatibiliteit en radiospectrumzaken (ERM); Elektromagnetische compatibiliteitsstandaard (EMC) voor radioapparatuur en diensten; Deel 1: Algemene technische vereisten.
Appendix • EN 55013:2001 Geluids- en beeldontvangers en gerelateerde apparatuur storingskarakteristieken - Limieten en meetmethodes (CISPR 13:2001 (gewijzigd)) • EN 55020:2007 Geluids- en beeldontvangers en gerelateerde apparatuur immuniteitskarakteristieken - Limieten en meetmethodes (CISPR 20:2006) Gebruik van deze apparatuur is toegestaan in: AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT IS LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR Veiligheidsvoorzorgsmaatreg
Appendix 303 Blootstelling aan radiofrequentie (RF) signalen Het toestel bevat een radiozender en -ontvanger. Het uitgezonden vermogen ligt ver onder de internationale limieten voor radiofrequentiestraling. Deze beperkingen zijn deel van een reeks richtlijnen en stellen toegestane niveaus van RF-energie vast voor het algemeen publiek.
Appendix Gebruik het toestel altijd en alleen volgens het normaal gebruik, om optimale telefoonprestaties te verzekeren en te garanderen dat de menselijke blootstelling aan RF-energie beperkt blijven binnen de limieten van relevante normeringen en standaarden. Raak de antenne niet aan en houd deze niet onnodig vast als u een telefoongesprek voert of ontvangt.
Appendix 305 Hoortoestellen Bepaalde digitale draadloze telefoons kunnen storen met hoortoestellen. Mocht een dergelijke storing optreden, neem dan contact op met de telefoonaanbieder, of bel klantenservices voor informatie over alternatieven. Overige medische toestellen Gebruikt u een ander persoonlijk medisch toestel, raadpleeg dan de fabrikant van het toestel om te bepalen of deze voldoende afgeschermd is van externe RF-energie. Uw arts kan u helpen deze informatie te verkrijgen.
Appendix Het WEEE logo (links weergegeven) op het product of op de verpakking geeft aan dat dit product niet mag worden weggegooid bij het huishoudelijk afval. U bent verplicht al uw elektronische of elektrische apparatuur aan te bieden op speciale verzamelplekken voor recycling. Het is niet toegestaan dergelijk gevaarlijk afval met het gewone afval weg te gooien.
Index A A2DP 188 Aandeel - marktsamenvatting 80 - notering 78 - portefeuille 80 Achterklep - verwijderen 30 ActiveSync - ActiveSync-modus 46 - instellen 110 - synchroniseren met de computer 111 - synchroniseren met de Exchange Server 140 Adobe Reader LE 239 Afspeellijst - Tabblad Muziek (Beginscherm) 85 Afspelen - Tabblad Muziek (Beginscherm) 83, 84 - Windows Media Player Mobile 224 Agenda - afspraak maken 240 - afspraak verzenden 243 - afspraak weergeven 242 Alarmnummer 53 Alarmsignaal 282 Album - afbeel
Index Beltoon 89, 281 Beltoontype 281 Berichten - e-mail 127, 128, 132 - info 116 - multimedia (MMS) 121 - tekstbericht (SMS) 117 Berichten-tab (Beginscherm) 74 Bibliotheek - Tabblad Muziek (Beginscherm) 84 - Windows Media Player Mobile 224 Bijlage - downloaden 135 - instellingen IMAP4 om automatisch bijlagen te ontvangen 138 - instellingen Outlook om automatisch bijlagen te ontvangen 137 - toevoegen aan e-mail 133 Blokherkenning 102 Bluetooth - handsfree headset 188 - in- en uitschakelen 249 - Info 186
Index 309 E E-mail - instellingen (POP3/IMAP4) 130 - instellingen wizard 128 - Internet e-mailaccount (POP3/IMAP4) 128 - mailserverinstellingen 129 - soorten e-mailaccounts 127 - Synchroniseren 106, 136, 140 - Tabblad Mail (Beginscherm) 75 - verzenden 133 E-mail doorsturen 135 Emoticon - MMS 124 - Windows Live Messenger 174 Equalizer 234 Excel Mobile 252 Exchange Server 140 F Favoriete contactpersonen 72 FM-radio 229 Focus - autofocus 204 - Touch Focus 204 Fotovastlegmodus 203 G G-Sensor 276 Gedeeld I
Index - Geheugen 276 - Info 275, 281 - Klok en alarmsignalen 275, 278, 282 - Landinstellingen 276, 279 - Opslag wissen 275, 292 - Programma’s verwijderen 239, 276 - Scherm 276, 280 - Taakbeheer 276, 285 - TouchFLO 43, 92, 276 - Versleutelen 275, 289 - Windows Update 277, 293 Instellingen (tabblad Verbindingen) - Aanmelden bij domein 278 - Bluetooth 277 - Draadloos LAN 154 - Geavanceerd Netwerk 277 - Uitstralen 277 - USB aan PC 113, 278 - Verbindingen 158, 278 - Verbindingsinstelling 278, 283 - Wi-Fi 155
Index 311 MIDlet/MIDlet suite 255 MMS - bericht beantwoorden 125 - bericht weergeven 125 - foto/video toevoegen 123 - geluidsfragment toevoegen 125 - Info 121 - MMS-bericht maken 123 - MMS-instellingen 121 - tekst toevoegen 124 - zwarte lijst 126 MMS Video vastlegmodus 203 Modem - Bluetooth 182 - USB 182 MP3-Trimmer 235 Multi-tikken 99 Multimedia 121, 201 Muziek afspelen - Tabblad Muziek (Beginscherm) 83 - Windows Media Player Mobile 227 N Nieuwskanalen (via web) 176 Notities 253 Numerieke- en Symboolmodu
Index S Schermtekengrootte 280 SIM-beheer - contactpersonen naar SIM-kaart kopiëren 258 - Info 257 - SIM-contactpersonen naar toestel kopiëren 257 - SIM-contactpersoon maken 257 SIM-kaart - Pincode 287 - plaatsen 30 - verwijderen 31 SIM-toegangsprofiel (SAP) 65 Slaapstand 35 Smart Dial 51 SMS 74, 117, 133 Snelkeuze 58 Snelmenu 44, 285 Specificaties 298 Spraak-Snelkeuze - aanmaken - spraakcode voor programma 264 - spraakcode voor telefoonnummer 263 - about 274 - bellen of toepassing starten 265 - Info
Index 313 - verzenden 118 Telefoon 50 Telefoondiensten 283 Telefoonfunctie aan- en uitzetten 64 Toestel in- en uitschakelen 34 Toestelnaam 280 Toetsenblok van telefoon 98 TouchFLO 3D 67 Transcriber 103 Trillen 40, 46, 53, 282 U USB aan PC 113, 278 USB modem 182 V Vastlegmodus Afbeelding contactpersoon 203 Vastlegmodus Beeldthema 203 Vastlegmodus Video 203 Veiligheidsinformatie 5 Venster verschuiven met vinger 92 Verbinding maken met internet - Inbelverbinding 158 - methodes om verbinding te maken 152 -v
Index Y YouTube 163 Z Zachte reset 290 ZIP - archief aanmaken 270 - overzicht 269 - zipbestand openen en bestanden uitpakken 269 Zoomen - Camera 210 - Opera Mobile 161 - vingerbewegingen 92
