Pocket PC-Telefon Handbuch www.htc.
Bitte zuerst lesen WENN SIE DEN AKKU AUS DEM KARTON ENTNEHMEN, IST ES NICHT AUFGELADEN. ENTFERNEN SIE NICHT DEN AKKU, WÄHREND DAS GERÄT AUFGELADEN WIRD. DIE GARANTIE ERLISCHT, FALLS SIE DAS AUSSENGEHÄUSE DES GERÄTS ÖFFNEN ODER SONSTWIE BESCHÄDIGEN. DATENSCHUTZBESCHRÄNKUNGEN Einige Länder erfordern die volle Offenlegung von aufgezeichneten Telefongesprächen und schreiben vor, dass Sie Ihren Gesprächspartner darüber informieren müssen, wenn das Gespräch aufgezeichnet wird.
Copyright © 2006, Tao Group Limited. Alle Rechte vorbehalten. ArcSoft MMS Composer™ Copyright © 2003-2006, ArcSoft, Inc. und seine Lizenzgeber. Alle Rechte vorbehalten. ArcSoft und das ArcSoft-Logo sind Warenzeichen von ArcSoft, Inc. in den USA und/oder anderen Ländern. Sprite Backup ist ein Warenzeichen oder Dienstleistungszeichen von Sprite Software.
SICHERHEITSHINWEISE FÜR INSTALLATION MIT ORDNUNGSGEMÄSSER ERDUNG ACHTUNG: Wenn das Gerät bei nicht ausreichender Erdung an ein anderes Gerät angeschlossen wird besteht Stromschlaggefahr. Dieses Produkt ist mit einem USB-Kabel ausgestattet, mit dem es an einen Desktop-Computer oder an ein Notebook angeschlossen werden kann. Stellen Sie sicher, dass der Computer ausreichend geerdet ist, bevor Sie das Gerät daran anschließen.
SICHERHEITSHINWEISE HINSICHTLICH DIREKTER SONNENEINSTRAHLUNG Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht übermäßiger Feuchtigkeit und extremen Temperaturen ausgesetzt wird. Lassen Sie das Gerät oder den Akku nicht über einen längeren Zeitraum in einem Fahrzeug oder an anderen Orten liegen, an denen die Temperatur auf über 60°C (140°F) ansteigen kann wie z.B.
UMGEBUNGEN MIT EXPLOSIONSGEFAHR Wenn Sie sich in Umgebungen mit Explosionsgefahr oder an Orten befinden, an denen brennbare Materialien vorhanden sind, sollte das Gerät ausgeschaltet werden, und der Nutzer sollte alle Schilder und Anweisungen beachten. Durch Funken in solchen Umgebungen können Brände und Explosionen ausgelöst werden, die zu schweren Verletzungen oder gar zum Tod führen können.
HÖRHILFEN Einige digitale drahtlose Telefone können Störungen bei Hörgeräten hervorrufen. Falls es zu einer solchen Störung kommt, wenden Sie sich bitte an Ihren Netzbetreiber, um Lösungsmöglichkeiten zu erfahren. NICHT IONISIERENDE STRAHLUNG Dieses Produkt sollte nur in der empfohlenen Weise verwendet werden, um sicherzustellen, dass die Strahlungsgrenzwerte nicht überschritten werden und es zu keinen Störungen kommt.
• Vermeiden Sie, das Gerät direkt nach starken Temperaturschwankungen zu benutzen Wenn Sie das Gerät starken Temperatur- und/oder Luftfeuchtigkeitsschwankungen aussetzen, kann es zu Kondensation im Gerät kommen. Um eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden, warten Sie so lange bis die Feuchtigkeit verdunstet ist, bevor Sie das Gerät verwenden.
Inhalt Kapitel 1 Erste Schritte 13 1.1 Das Gerät und sein Zubehör ............................................. 14 1.2 Über die SIM-Karte und den Akku .................................. 19 1.3 Bedienungsgrundlagen ................................................... 21 1.4 Fenster Heute ................................................................... 23 1.5 Programme verwenden ................................................... 26 1.6 Geräteeinstellungen ..................................
Kapitel 3 Telefonfunktionen benutzen 43 3.1 Telefon benutzen.............................................................. 44 3.2 Telefonieren ..................................................................... 46 3.3 Anruf empfangen ............................................................. 49 3.4 Smart Dialing .................................................................... 49 3.5 Optionen während eines Anrufs ..................................... 52 3.6 Weitere Wählfunktionen .
Kapitel 6 Verbindung herstellen 89 6.1 Verbindung mit dem Internet herstellen ....................... 90 6.2 Internet Explorer Mobile ................................................. 93 6.3 Comm Manager verwenden ............................................ 95 6.4 Bluetooth verwenden ...................................................... 97 6.5 Wi-Fi verwenden ............................................................. 106 6.6 Internet-Freigabe verwenden ................................
Kapitel 8 Multimedia-Funktionen 147 8.1 Kamera verwenden ........................................................ 148 8.2 Bilder & Videos verwenden ........................................... 161 8.3 Windows Media Player Mobile verwenden .................. 165 8.4 Audio-Manager verwenden .......................................... 172 Kapitel 9 Weitere Anwendungen verwenden 179 9.1 Word Mobile ................................................................... 180 9.2 Excel Mobile .......
Kapitel 1 Erste Schritte 1.1 Das Gerät und sein Zubehör 1.2 Über die SIM-Karte und den Akku 1.3 Bedienungsgrundlagen 1.4 Fenster Heute 1.5 Programme verwenden 1.
Erste Schritte 1.
Erste Schritte 15 Nr. Element Funktion 1 EIN/AUS-Taste Drücken Sie diese Taste etwas länger, um die Freisprechfunktion einzuschalten. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, drücken Sie die Taste, um das Display vorübergehend auszuschalten. Dies aktiviert den Schlafmodus, in dem Sie weiterhin Anrufe und Nachrichten empfangen können. Halten Sie die Taste länger (etwa 5 Sekunden), um das Gerät komplett auszuschalten. Es können dann keine Funktionen, einschließlich dem Telefon, mehr benutzt werden.
Erste Schritte 21 19 22 23 24 25 20 26 27 28
Erste Schritte 17 Nr. Element Funktion 19 Autoantennenanschluss Über diesen Anschluss können Sie das Telefon für eine bessere Empfangsqualität an eine Autoantenne anschließen. Entfernen Sie einfach den Gummischutz, und schließen Sie den Antennenstecker an. Setzen Sie bei Nichtbenutzung den Gummischutz wieder auf. 20 Hintere Abdeckung Unter dieser Abdeckung befindet sich das Fach für den Akku und die SIM-Karte. Um das Fach zu öffnen, schieben Sie den Riegel unten auf dem Gerät zur Seite.
Erste Schritte Zubehör 1 3 2 4 Nr. Zubehör Funktion 1 AC-Netzadapter Laden Sie hiermit den Akku. 2 USBSynchronisierungskabel Über diesen Anschluss wird das Gerät zur Synchronisierung von Daten an einen PC angeschlossen. 3 Stereo-Headset Besitzt einen Lautstärkeregler und eine Senden/Beenden-Taste. Drücken Sie die Senden/Beenden-Taste, um einen Anruf anzunehmen oder in eine Halteschleife zu legen. Drücken Sie etwas länger auf die Taste, um ein Gespräch zu beenden.
Erste Schritte 19 1.2 Über die SIM-Karte und den Akku Schalten Sie das Gerät immer erst aus, bevor Sie den Akku/die SIM-Karte einsetzen/auswechseln. Befolgen Sie die Anweisungen der Kurzanleitung, um eine SIM (Subscriber Identity Module)-Karte oder den Akku einzusetzen. Die SIM-Karte erhalten Sie von Ihrem lokalen Netzbetreiber. Auf der SIM-Karte werden Ihre Telefonnummer, Dienstinformationen, das Telefonbuch und Nachrichten gespeichert.
Erste Schritte So prüfen Sie die Akkuladung Führen Sie einen dieser Schritte aus: • • Tippen Sie im Fenster Heute auf das Ladestandssymbol ( ). Oder tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte System > Stromversorgung. Informationen zur Akkuladung Akku laden Neue Akkus sind nicht vollständig geladen. Um das Gerät verwenden zu können, müssen Sie den Akku einsetzen und laden.
Erste Schritte 21 1.3 Bedienungsgrundlagen Gerät ein- und ausschalten Um das Gerät einzuschalten, drücken Sie etwas länger auf die EIN/AUS-Taste. Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, leitet Sie ein SchnellstartAssistent durch den Vorgang der Kalibrierung und die Festlegung bzw. Einrichtung von Ländereinstellungen, Datum und Uhrzeit, Kennwort, OutlookE-Mail und POP3/IMAP4-E-Mail-Konten. Für weitere Informationen über die Kalibrierung des Touchscreens siehe “Gerät kalibrieren”.
Erste Schritte Gerät kalibrieren Um das Display des Geräts zu kalibrieren, müssen Sie mit dem Stift (Stylus) auf den Mittelpunkt eines Kreuzes tippen und auf diese Weise den Bewegungen des Kreuzes auf dem Monitor folgen. Mit diesem Vorgang wird sichergestellt, dass bei Berührung des Displays mit dem Stift die angetippten Objekte aktiviert werden. Wenn das Gerät nicht exakt auf das Antippen mit dem Stift reagiert, führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Display neu zu kalibrieren: 1.
Erste Schritte 23 1.4 Fenster Heute Im Fenster Heute werden wichtige Daten wie bevorstehende Termine und Statusanzeigen angezeigt. Wenn Sie auf einen bestimmten Bereich des Fensters tippen, wird das damit verknüpfte Programm gestartet. • Um auf den Heute-Fenster zuzugreifen, tippen Sie auf Start > Heute. • Wenn Sie die Anzeige des Heute-Bildschirms, einschließlich des Hintergrundbildes, frei definieren möchten, tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Persönlich > Heute.
Erste Schritte Displaysymbole In der folgenden Tabelle sind einige der Statusanzeigen aufgelistet, die auf dem Gerät erscheinen können. Symbol Beschreibung Neue E-Mails oder Textnachrichten; SMS-Benachrichtigung bei Voicemail. Neue Multimedia (MMS)-Nachricht. Neue MSN-Nachricht. Es gibt weitere Benachrichtigungen. Tippen Sie auf das Symbol, um alle aufzurufen. Sprachanruf ist aktiv. Anruf in Halteschleife. Rufumleitung ist aktiv. Verpasster Anruf. Wählen bei nicht eingesetzter SIM-Karte.
Erste Schritte 25 Symbol Beschreibung Verbindung ist nicht aktiv. Synchronisierung ist aktiv. ActiveSync-Benachrichtigung. Synchronisierungsfehler. Wi-Fi-Funktion ist aktiv, Gerät hat aber noch keine Verbindung zu einem Drahtlosnetz. Drahtlosnetz(e) erkannt. Verbindung zu Drahtlosnetzwerk wird hergestellt (Pfeile bewegen sich); Verbindung zu Drahtlosnetzwerk besteht. Synchronisierung mit Wi-Fi-Funktion. Akku ist voll geladen. Akkuladung ist sehr niedrig. Akku wird geladen. Ton ist eingeschaltet.
Erste Schritte Das Startmenü Im Startmenü, das sich in der linken oberen Ecke des Fensters Heute befindet, wird eine Liste mit Programmen angezeigt. Sie können ein Programm starten, indem Sie die Liste durchblättern und beim gewünschten Programm auf die EINGABE-Taste drücken oder das Programm mit dem Stift antippen. 1 Tippen Sie hier, um zum Fenster Heute zu wechseln. 1 2 Tippen Sie hier, um ein Programm zu starten.
Erste Schritte 27 Symbol Beschreibung Bluetooth Explorer Sucht nach anderen Bluetooth-Geräten, die gemeinsame Dateibenutzung aktiviert haben und Ihnen Zugriff auf gemeinsam benutzte Bluetooth-Ordner gestatten. Rechner Mit diesem Rechner können Sie Grundrechenarten wie Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division ausführen. Kalender Mit dem Kalender können Sie Termine planen und verfolgen und Besprechungsanfragen erstellen.
Erste Schritte Symbol Beschreibung MIDlet Manager Mit diesem Programm können Sie JavaAnwendungen wie Spiele und Werkzeuge auf das Gerät herunterladen und in ihm installieren. Notizen Hier können Sie handgeschriebene oder getippte Notizen, Zeichnungen und Aufnahmen erstellen. Telefon Mit dieser Funktion können Sie Anrufe tätigen und empfangen, zwischen Gesprächen wechseln und Konferenzschaltungen aufbauen.
Erste Schritte 29 Symbol Beschreibung Sprite Backup Bietet Ihnen eine schnelle und einfache Möglichkeit zum Sichern von Daten. STK-Service (SIM Tool Kit) Hiermit können Sie auf Informationen und andere Dienste Ihres Netzbetreibers zuzugreifen. Aufgaben Hier erhalten Sie einen Überblick über Ihre Aufgaben.
Erste Schritte 1.6 Geräteeinstellungen Sie können die Geräteeinstellungen auf Ihre eigenen Bedürfnisse anpassen. Um alle verfügbaren Einstellungen aufzurufen, tippen Sie erst auf Start > Einstellungen und dann auf die Registerkarten Persönlich, System und Verbindungen, die sich am unteren Bildschirmrand befinden. Registerkarte Persönlich Symbol Beschreibung Tasten Weisen Sie hiermit einer Hardwaretaste ein Programm zu. Eingabe Zum Festlegen der Optionen für jede einzelne Eingabemethode.
Erste Schritte 31 Registerkarte System Symbol Beschreibung Info Geben Sie hier einen Namen für das Gerät ein. Hier werden auch die Version von Windows Mobile und Copyright-Informationen angezeigt. Beleuchtung Hier können die Helligkeit und die Leuchtdauer festgelegt werden. Zertifikate Hier werden Informationen über Zertifikate angezeigt, die im Gerät installiert sind. Speicher löschen Löscht alle Daten im Gerät und setzt das Gerät auf die Standardeinstellungen des Herstellers zurück.
Erste Schritte Symbol Beschreibung Ländereinstellungen Hier wird das Format für Zahlen, Währung, Datum und Uhrzeit festgelegt. Programme entfernen Hier können Programme entfernt werden, die im Gerät installiert sind. Bildschirm Hier können Sie das Format des Bildschirm ändern, den Bildschirm kalibrieren und die Größe des Bildschirmtexts einstellen. Aufgaben-Manager Konfigurieren Sie die Beenden-Taste ( ), um Programme zu beenden und durch diese belegten Speicherplatz bereitzustellen.
Erste Schritte 33 Symbol Beschreibung SMS-Dienst Aktiviert das Senden von SMS-Textnachrichten über eine Datenverbindung, z.B. eine GPRS oder leitungsvermittelte Verbindung. Dies kann nur benutzt werden, wenn Ihr Netzbetreiber diesen Dienst anbietet. USB zu PC Stellt die USB-Verbindung zwischen dem Gerät und einem PC her und hilft bei Verbindungsproblemen mitActiveSync. Wi-Fi Ermöglicht dem Gerät, nach verfügbaren Mobilnetzen zu suchen.
Erste Schritte
Kapitel 2 Daten eingeben und suchen 2.1 Die QUERTZ-Tastatur 2.2 Informationen eingeben 2.3 Die Tastatur auf dem Display 2.4 Buchstabenerkenner verwenden 2.5 Strichzugerkenner verwenden 2.6 Transcriber verwenden 2.7 Symbol Pad verwenden 2.8 Die Notizfunktion zum Zeichnen, Schreiben und Aufzeichnen von Sprachnotizen verwenden 2.
Daten eingeben und suchen 2.1 Die QUERTZ-Tastatur Das Gerät hat eine QWERTZ-Tastatur, die annähernd einer PC-Tastatur entspricht. Wenn Sie die QWERTZ-Tastatur benutzen möchten, müssen Sie das Display nach rechts schieben. Die Tastatur kommt dann zum Vorschein. Mit der QWERTZ-Tastatur können Sie folgendes ausführen: • • • • • • • • • • Geben Sie Kleinbuchstaben durch Drücken der Tasten mit dem Daumen oder anderen Fingern ein.
Daten eingeben und suchen 37 2.2 Informationen eingeben Wenn Sie ein Programm starten oder ein Feld wählen, bei dem Text oder Zahlen eingegeben werden müssen, erscheint das Symbol Eingabefeld auf der Menüleiste. Tippen Sie auf den Pfeil für die Eingabeauswahl (der neben dem Symbol Eingabefeld erscheint), um ein Menü zu öffnen, in dem Sie eine Texteingabemethode auswählen und Eingabeoptionen festlegen können.
Daten eingeben und suchen 2.3 Die Tastatur auf dem Display Die Tastatur auf dem Display steht nur zur Verfügung, wenn eine Texteingabe möglich ist. Sie können den Text eingeben, indem Sie auf die Tasten der Tastatur tippen, die auf dem Display angezeigt werden. Text mit der Tastatur auf dem Display eingeben 1. Tippen Sie in einem Programm auf den Eingabeauswahl-Pfeil und auf Tastatur. 2. Geben Sie den Text ein, indem Sie auf die Tasten der Displaytastatur tippen. Tastatur auf dem Display vergrößern 1.
Daten eingeben und suchen 39 2.5 Strichzugerkenner verwenden Mit dem Strichzugerkenner können Sie mit einem einzigen Strich Buchstaben, Zahlen, Symbole und Satzzeichen schreiben, die dann in getippten Text umgewandelt werden. Mit dem Strichzugerkenner Text eingeben 1. Wenn Sie sich in einem Programm befinden, tippen Sie auf den Eingabeauswahl-Pfeil und tippen Sie auf Strichzugerkenner. 2. Schreiben Sie die Zeichen, Zahlen und Symbole in den dafür vorgesehenen Schreibbereich.
Daten eingeben und suchen Text mit Transcriber eingeben 1. Positionieren Sie den Cursor dort, wo der Text erscheinen soll. 2. Schreiben Sie mit dem Stift an einer beliebigen Stelle des Displays. Kurz nachdem Sie den Stift vom Display entfernt, wird der Text umgewandelt. Satzzeichen und Symbole eingeben Der Transcriber verfügt über eine Displaytastatur, mit der Satzzeichen und Symbole problemlos in einen Text eingefügt werden können. • Tippen Sie in einem Programm auf der Symbolleiste von Transcriber.
Daten eingeben und suchen 41 2.7 Symbol Pad verwenden Das Symbol Pad verfügt über eine umfangreiche Liste häufig gebrauchter Symbole wie Anführungszeichen, Klammern, Währungszeichen usw. sowie Interpunktions- und Sonderzeichen. Tippen Sie auf ein Symbol, um es zu markieren. Verwenden Sie die Navigationstaste, oder drücken Sie auf die Pfeiltasten auf der Tastatur, um durch die verfügbaren Symbole zu gehen. Drücken Sie dann EINGABE, um ein Symbol auszuwählen.
Daten eingeben und suchen 2.8 Die Notizfunktion zum Zeichnen, Schreiben und Aufzeichnen von Sprachnotizen verwenden Mit der Funktion Notizen können Sie direkt auf das Display zeichnen oder schreiben und auch Notizen in Ihrer eigenen Handschrift speichern. Zudem können Sie unabhängige Aufnahmen (Sprachnotizen) machen und zu einer Notiz eine Aufnahme hinzufügen. Für weitere Informationen zur Notizfunktion siehe “Notizen” in Kapitel 7. 2.
Kapitel 3 Telefonfunktionen benutzen 3.1 Telefon benutzen 3.2 Telefonieren 3.3 Anruf empfangen 3.4 Smart Dialing 3.5 Optionen während eines Anrufs 3.
Telefonfunktionen benutzen 3.1 Telefon benutzen Sie können dieses Gerät wie jedes herkömmliche Mobiltelefon zum Anrufen, Empfangen und Verfolgen von Telefongesprächen und zum Senden von SMS/MMS-Nachrichten verwenden. Sie können Anrufe direkt aus den Kontakten anwählen oder Ihre Telefonbucheinträge der SIM-Karte in die Kontakte des Telefons kopieren. Das Fenster Telefon Vom Fenster Telefon aus können Sie auf die Funktion Anrufe, die Kurzwahlfunktion und die Telefoneinstellungen zugreifen.
Telefonfunktionen benutzen 45 Telefonfunktion ausschalten Tippen Sie auf das Symbol für Comm Manager ( gehen Sie dann folgendermaßen vor: • ) im Fenster Heute, und Tippen Sie im Fenster Comm Manager auf die Taste Telefon, um die Telefonfunktion auszuschalten. Das Symbol zeigt an, dass die Telefonfunktion ausgeschaltet ist. Um die Telefonfunktion wieder zu aktivieren, tippen Sie im Fenster Comm Manager noch einmal auf die Telefon-Taste. Das Symbol zeigt an, dass die Telefonfunktion eingeschaltet ist.
Telefonfunktionen benutzen Hinweise • Die Hörerlautstärke kann nur während eines Telefongesprächs geändert werden. Ein Betätigen des Lautstärkereglers, wenn gerade kein Telefongespräch stattfindet, ändert die Lautstärke des Klingeltons, der Benachrichtigung und der MP3-Wiedergabe. • Wenn Sie den Vibrieren-Modus aktivieren, wird der Ton automatisch ausgestellt, und Ihr Gerät vibriert, wenn Sie einen Anruf empfangen.
Telefonfunktionen benutzen 47 Anrufs mit Kontakte absetzen Tippen Sie Kontakte im Fenster Heute, oder tippen Sie Start > Kontakte, und gehen Sie dann folgendermaßen vor: • Wählen Sie mit der NAVIGATIONSTASTE oben oder unten einen Kontakt aus und drücken Sie zweimal auf die SPRECHEN-Taste (beim ersten Drücken wird die Nummer zur Telefontastatur gesendet, beim zweiten Drücken wird die Nummer gewählt).
Telefonfunktionen benutzen Anruf mit Kurzwahl absetzen Mit der Kurzwahl-Funktion können Sie häufig verwendete Nummern mit einem einzigen Antippen anwählen. Wenn Sie z.B. einem Kontakt mit der Kurzwahlfunktion den Ort 2 zuweisen, können Sie im Fenster Telefon mit dem Stift etwas länger auf tippen, um die Telefonnummer des Kontakts anzurufen. Wenn Sie eine Kurzwahlposition belegen möchten, muss die Nummer bereits in der Kontaktliste vorhanden sein. Kurzwahleintrag erstellen 1.
Telefonfunktionen benutzen 49 3.3 Anruf empfangen Wenn ein Anruf eingeht, erscheint eine Meldung, die Ihnen die Möglichkeit gibt, den Anruf entweder anzunehmen oder zu abzuweisen. Eingehenden Anruf annehmen oder abweisen • Um den Anruf anzunehmen, tippen Sie auf Annehmen, oder drücken Sie auf die SPRECHEN-Taste des Geräts. • Um den Anruf abzulehnen, tippen Sie auf Ignorieren oder drücken Sie auf die BEENDEN-Taste des Geräts.
Telefonfunktionen benutzen Tipps für die Smart Dialing-Funktion Smart Dialing beginnt nun mit der Suche nach Zahlen oder Kontakten, die mit der Ziffern- oder Buchstabenfolge übereinstimmen, die Sie bereits eingegeben haben. Nachfolgend finden Sie einige Tipps, wie Sie mit der Smart Dialing-Funktion schnell eine bestimmte Telefonnummer oder einen Kontakt finden können. Telefonnummer suchen • Um eine Telefonnummer unter Anrufe zu finden, geben Sie die erste oder zweite Ziffer ein.
Telefonfunktionen benutzen 51 Textnachrichten mit Smart Dialing erstellen und absenden 1. Geben Sie die ersten Ziffern oder Zeichen ein. 2. Gehen Sie im Smart Dialing-Feld durch die Liste, indem Sie auf die Pfeile ( / ) tippen oder die NAVIGATIONSTASTE nach oben oder unten drücken, um den gewünschten Kontakt oder die gewünschte Telefonnummer auszuwählen Sobald Sie einen Kontakt ausgewählt haben, wird gleichzeitig die dazugehörende Telefonnummer angezeigt. 3.
Telefonfunktionen benutzen Tipp Wenn Sie sich die mit dem ausgewählten Kontakt verknüpften Informationen ansehen oder diese bearbeiten möchten, tippen Sie im Shortcut-Menü auf den Namen des Kontakts (diese Funktion ist nur bei Kontakten verfügbar, die sich auf dem Gerät befinden). Smart Dialing einrichten 1. Tippen Sie im Fenster Telefon auf Menü > Smart Dialing-Optionen. 2. Markieren Sie auf der Registerkarte Optionen das Kontrollfeld Smart Dialing aktivieren.
Telefonfunktionen benutzen 53 Zwischen zwei Anrufen umschalten • Tippen Sie auf Makeln. Konferenzschaltung einrichten 1. Setzen Sie entweder ein Gespräch in Wartestellung, und rufen Sie dann eine zweite Nummer an, oder nehmen Sie bei einem laufenden Gespräch einen eingehenden Anruf an. 2. Tippen Sie auf Konferenz. Hinweis Nicht alle Netzbetreiber unterstützen Konferenzgespräche. Genauere Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber.
Telefonfunktionen benutzen 3.6 Weitere Wählfunktionen Notruf absetzen • Tipp Geben Sie die für Ihren Ort gültige Notrufnummer ein, und tippen Sie auf Sprechen. Es ist möglich, dass weitere Notrufnummern auf der SIM-Karte gespeichert sind. Genauere Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber. Auslandsgespräch absetzen 1. Tippen Sie auf der Telefontastatur etwas länger auf , bis das Zeichen + erscheint. Das + ersetzt die internationale Vorwahl des Landes, in das Sie anrufen möchten. 2.
Kapitel 4 Informationen synchronisieren und E-Mail-Sicherheit einrichten 4.1 ActiveSync einrichten 4.2 Informationen synchronisieren 4.3 Mit Bluetooth synchronisieren 4.4 Musik und Video synchronisieren 4.
Informationen synchronisieren und E-Mail-Sicherheit einrichten 4.1 ActiveSync einrichten Mit Microsoft ActiveSync können Daten, z.B Inhalte von Outlook, von anderen Geräten oder PC synchronisiert werden. Die Synchronisierung mit Exchange Server kann ActiveSync auch über Drahtlos- und Mobilfunknetze durchführen, wenn Ihre Firma oder der Dienstanbieter Exchange Server mit Exchange ActiveSync verwendet.
Informationen synchronisieren und E-Mail-Sicherheit einrichten 57 5. Geben Sie im Fenster für die Eingabe von Exchange Server-Anmeldeinformationen die Adresse des Exchange Servers, Ihren Benutzernamen, das Kennwort und den Domänenamen ein. Wenn Sie die Adresse des Exchange Servers und den Domänenamen nicht kennen, wenden Sie sich an Ihren Netzwerkverwalter, oder fragen Sie die Daten folgendermaßen im Computer ab: a. Klicken Sie in Outlook auf Extras > E-Mail-Konten. b.
Informationen synchronisieren und E-Mail-Sicherheit einrichten f. Klicken Sie im Dialogfeld Systemeigenschaften auf die Registerkarte Computername. Dort wird der Domänenname angezeigt. 6. Auf dem Gerät müssen auch die Einstellungen des Exchange Servers eingegeben werden. Für weitere Informationen hierzu siehe “Direkt mit Exchange Server synchronisieren”. 7. Klicken Sie im Assistenten für das Synchronisierungs-Setup auf Weiter. 8.
Informationen synchronisieren und E-Mail-Sicherheit einrichten 59 Informationsarten auf dem PC und dem Exchange Server 9. Klicken Sie auf Weiter. 10. Klicken Sie auf Fertig stellen. Nachdem Sie den Assistenten beendet haben, beginnt ActiveSync automatisch, das Gerät zu synchronisieren. Nach der Synchronisierung können Sie das Gerät wieder vom PC trennen. 4.
Informationen synchronisieren und E-Mail-Sicherheit einrichten 2. Tippen Sie in ActiveSync auf Synchronisieren. Wenn Sie die Synchronisierung vor Fertigstellung des Vorgangs abbrechen möchten, tippen Sie auf Anhalten. Hinweis ActiveSync 4.x verwendet eine Netztypverbindung mit von Windows Mobile angetriebenen Geräten, da dies eine schnellere Datenübertragung ermöglicht als eine serielle USB-Verbindung. Wenn der PC mit dem Internet oder einem lokalen Netz verbunden wird, kann er u.U.
Informationen synchronisieren und E-Mail-Sicherheit einrichten 61 Festlegen, welche Informationen synchronisiert werden Standardmäßig synchronisiert ActiveSync nur eine beschränkte Datenmenge, um Speicherplatz auf dem Gerät zu sparen. Die Größe der zu synchronisierenden Datenmenge kann folgendermaßen geändert werden. Hinweis Trennen Sie das Gerät immer erst vom PC, bevor Sie im Gerät die Synchronisie rungseinstellungen ändern. 1. Tippen Sie in ActiveSync im Gerät auf Menü > Optionen. 2.
Informationen synchronisieren und E-Mail-Sicherheit einrichten Direkt mit Exchange Server synchronisieren 1. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Tippen Sie auf Start > Messaging und dann auf Menü > Extras > Neues Konto. Wählen Sie im Fenster E-Mail-Setup die Option Outlook E-Mail in der Liste Ihr E-Mail-Anbieter, und tippen Sie dann auf Weiter. • Tippen Sie in ActiveSync im Gerät auf Menü > Server konfigurieren.
Informationen synchronisieren und E-Mail-Sicherheit einrichten 63 Direct Push funktioniert nur dann auf dem Gerät, wenn es mit einem privaten Netz (Firmennetz) verbunden ist, das Microsoft Exchange Server Service Pack 2 (SP2) mit Exchange ActiveSync verwendet. Sie müssen jedoch zunächst eine vollständige Synchronisierung mit dem Exchange Server durchführen, damit Direct Push aktiviert werden kann. • ActiveSync verwenden, um Direct Push zu aktivieren 1.
Informationen synchronisieren und E-Mail-Sicherheit einrichten Synchronisierung in regelmäßigen Intervallen festlegen Sie können festlegen, wie oft die Synchronisierung während der Spitzenzeiten (die normalerweise den Arbeitszeiten entsprechen), wenn das E-Mail-Volumen sehr hoch ist, und während der Normalzeiten, wenn das E-Mail-Volumen gering ist, durchgeführt werden soll. 1. Tippen Sie in ActiveSync auf dem Gerät auf Menü > Zeitplan. 2.
Informationen synchronisieren und E-Mail-Sicherheit einrichten 65 4.4 Musik und Video synchronisieren Wenn Sie Musikdateien oder digitale Medien unterwegs mitnehmen möchten, können Sie mit ActiveSync und Windows Media Player Musik und Videos mit dem Gerät synchronisieren. Mit Ausnahme der Auswahl des Medien-Informationstyps in ActiveSync, der synchronisiert werden soll, müssen alle Einstellungen für die Mediensynchronisierung in Windows Media Player vorgenommen werden.
Informationen synchronisieren und E-Mail-Sicherheit einrichten 4. Klicken Sie auf Synchronisieren einrichten. 5. Legen Sie fest, ob die Synchronisierung automatisch oder manuell erfolgen soll. Für weitere Informationen zur Verwendung von Windows Media Player auf dem Telefon siehe “Windows Media Player Mobile” in Kapitel 8. 4.
Informationen synchronisieren und E-Mail-Sicherheit einrichten 67 Alle Nachrichten digital signieren und verschlüsseln In ActiveSync können Sie die Verschlüsselung und Signierung von E-Mails mit S/MIME einrichten. Um E-Mails erfolgreich signieren und verschlüsseln zu können, benötigen Sie ein gültiges Zertifikat. 1. Tippen Sie auf Start > Programme > ActiveSync. 2. Tippen Sie auf Menü > Optionen. 3. Wählen Sie den Informationstyp E-Mail, und tippen Sie auf Einstellungen.
Informationen synchronisieren und E-Mail-Sicherheit einrichten
Kapitel 5 Pocket PC Telefon verwalten 5.1 Persönliche Einstellungen des Pocket PC-Telefons 5.2 Programme hinzufügen und entfernen 5.3 Speicher verwalten 5.4 Dateien kopieren 5.5 Daten sichern 5.6 Pocket PC-Telefon schützen 5.
Pocket PC Telefon verwalten 5.1 Persönliche Einstellungen des Pocket PC-Telefons Fenster Heute einrichten Im Fenster Heute werden alle Termine, aktiven Aufgaben und Informationen über eingehende Nachrichten angezeigt. Sie können das Fenster Heute ganz nach eigenen Bedürfnissen einrichten. Heute-Fenster einrichten 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Persönlich > Heute. 2. Wählen Sie auf der Registerkarte Darstellung das gewünschte Hintergrundthema für das Fenster Heute. 3.
Pocket PC Telefon verwalten 71 • • Wählen Sie Nächsten Termin, wenn nur der nächste Termin des Zeitplans angezeigt werden soll, oder Bevorstehende Termine, wenn mehrere bevorstehende Termine angezeigt werden sollen. Löschen Sie die Markierung für Ganztägige Ereignisse anzeigen, wenn keine ganztägigen Ereignisse angezeigt werden sollen.
Pocket PC Telefon verwalten Gerätenamen ändern 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte System > Info. 2. Tippen Sie auf die Registerkarte Geräte-ID. 3. Geben Sie einen Namen ein. Hinweis Der Gerätename muss mit einem Buchstaben beginnen, kann dann aus den Buchstaben A bis Z und den Zahlen 0 bis 9 bestehen und darf keine Leerstellen enthalten. Verwenden Sie das Unterstreichen-Zeichen ( _ ), um Worte zu trennen.
Pocket PC Telefon verwalten 73 Datum und Uhrzeit für einen anderen Standort einstellen Wenn Sie sich häufig in einer anderen Zeitzone aufhalten oder mit einer Person dort kommunizieren, können Sie diese Zone als Ihre Besuchszeitzone festlegen. 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte System > Uhrzeit & Wecker > Registerkarte Uhrzeit. 2. Tippen Sie auf Besucht. 3. Wählen Sie die richtige Zeitzone, und geben Sie das Datum und die Uhrzeit ein.
Pocket PC Telefon verwalten Text auf dem Display vergrößern oder verkleinern 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte System > Bildschirm > Registerkarte Textgröße. 2. Verschieben Sie den Regler, um die Textgröße zu vergrößern oder verkleinern. Festlegen, wie Sie über Ereignisse und Aktionen benachrichtigt werden 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Persönlich > Sounds & Benachrichtigungen. 2.
Pocket PC Telefon verwalten 75 Helligkeit der Beleuchtung einstellen 1. Tippen Sie im Fenster Heute auf das Ladestandssymbol ( ). 2. Tippen Sie im Einstellfenster Stromversorgung auf Menü > Beleuchtung. 3. Verschieben Sie den Regler auf der Registerkarte Helligkeit nach rechts, um die Helligkeit zu erhöhen, oder nach links, um sie zu verringern. Abdunklung der Beleuchtung nach einer bestimmten Verzögerung einstellen 1. Tippen Sie im Fenster Heute auf das Ladestandssymbol ( ). 2.
Pocket PC Telefon verwalten Tipp Wenn Sie Dateien der Formate *.wav, *.mid, *.mp3 oder *.wma verwenden möchten, müssen Sie diese mit ActiveSync auf Ihrem PC in den Ordner /Windows/Rings des Geräts kopieren. Wählen Sie dann aus der Liste der Klingeltöne einen Klingelton aus. Weitere Informationen über das Kopieren von Dateien auf Ihr Gerät finden Sie in der ActiveSync-Hilfe in Ihrem PC. Ruftontyp ändern Sie können einstellen, in welcher Weise Sie über eingehende Anrufe benachrichtigt werden.
Pocket PC Telefon verwalten 77 Telefonnetzeinstellungen ändern 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Persönlich > Telefon > Registerkarte Netzwerk. 2. Standardgemäß zeigt Ihr Gerät als aktuelles Netz das von Ihrem Dienstanbieter zur Verfügung gestellte an. Sie können jedoch auch Ihr bevorzugtes Netz festlegen. Bevorzugte Netze einstellen 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Persönlich > Telefon > Registerkarte Netzwerk.
Pocket PC Telefon verwalten 5.2 Programme hinzufügen und entfernen Bevor Sie zusätzliche Programme für Ihr Gerät erwerben, sollten Sie sich den Namen des Geräts, der Softwareversion von Windows Mobile sowie den Prozessortyp notieren. Diese Informationen sind hilfreich, um festzustellen, ob ein Programm mit Ihrem Gerät kompatibel ist. Für weitere Informationen siehe “Genaue Informationen über das Gerät erhalten” und “Versionsnummer des Betriebssystems auffinden” in diesem Kapitel.
Pocket PC Telefon verwalten 79 Programme entfernen Sie können nur Programme entfernen, die Sie installiert haben. Programme, die bereits im Lieferumfang auf dem Gerät installiert waren, können nicht entfernt werden. 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte System > Programme entfernen. 2. Wählen Sie aus der Liste Programme im Speicher die Programme aus, die entfernt werden sollen, und tippen Sie auf Entfernen. 3. Tippen Sie auf Ja. Tippen Sie auch bei der nächsten Meldung auf Ja. 5.
Pocket PC Telefon verwalten • Löschen Sie große Dateien. Wenn Sie Ihre größten Dateien finden möchten, tippen Sie auf Start > Programme > Suchen. Tippen Sie in der Liste Typ auf Über 64 KB, und tippen Sie dann auf Suchen. • Löschen Sie in Internet Explorer Mobile die temporären Internetdateien, und löschen Sie die Verlaufsinformationen. Für weitere Informationen hierzu siehe “Internet Explorer Mobile” in Kapitel 6. Entfernen Sie Programme, die Sie nicht mehr benötigen.
Pocket PC Telefon verwalten 81 Hinweis Wenn die Informationen sowohl auf dem Gerät als auch im PC aktualisiert werden sollen, müssen Sie stattdessen die Daten synchronisieren. Weitere Informationen zum Kopieren und Synchronisieren von Dateien finden Sie in der ActiveSync-Hilfe auf dem PC. Dateien auf eine Speicherkarte kopieren 1. Stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte korrekt in das Gerät eingesetzt ist. 2. Tippen Sie auf Start > Programme > Datei-Explorer, und navigieren Sie zum gewünschten Ordner.
Pocket PC Telefon verwalten Dateien automatisch auf einer Speicherkarte speichern In den Programmen Word Mobile, Excel Mobile und Notizen ist es mitunter hilfreich, alle neuen Dokumente, Notizen und Arbeitsblätter direkt auf eine Speicherkarte zu speichern. 1. Tippen Sie in der Programmliste auf Menü > Optionen. 2. Wenn sich eine Speicherkarte im Gerät befindet, wählen Sie im Feld Speichern in die gewünschte Speicherkarte, auf der die neuen Elemente automatisch gespeichert werden sollen. 3.
Pocket PC Telefon verwalten 83 Grundmodus Erweitert-Modus Grundmodus Grundmodus ist der standardmäßig eingestellte Modus. In ihm können Sie den Inhalt des gesamten Pocket PCs durch Drücken auf eine Taste sichern. Hinweis Wenn Sie Sicherungsoptionen oder den Speicherort ändern möchten, müssen Sie zum Erweitert-Modus wechseln. Daten im Grundmodus sichern 1. Tippen Sie im Fenster Grundmodus auf Backup ausführen. 2. Legen Sie ein Kennwort (das aus 6 bis 15 Zeichen besteht) für die Sicherungsdatei fest.
Pocket PC Telefon verwalten Erweitert-Modus Der Erweitert-Modus eignet sich für Anwender, die besondere Funktionen für die Sicherung benötigen. In diesem Modus gibt es eine Baumansicht mit Daten auf dem Gerät, in der Sie die Elemente auswählen können, die Sie sichern oder wiederherstellen möchten. Daten im Erweitert-Modus sichern 1. Tippen Sie auf Optionen > Auf Erweiterten Modus schalten. 2. Auf der Registerkarte Backup erscheint eine Baumansicht mit den Daten und Dateien auf dem Gerät.
Pocket PC Telefon verwalten 85 Sicherungsoptionen Sicherungsort und Dateinamen ändern 1. Tippen Sie im Fenster Erweitert-Modus auf die Registerkarte Backup. 2. Tippen Sie auf , und geben Sie dann den Sicherungsnamen ein, und legen Sie fest, ob die Datei im Ordner Speicherkarte oder Eigene Dokumente (My Documents) auf dem Gerät gespeichert wird. 3. Tippen Sie auf OK. Automatische Dateibenennung deaktivieren 1. Tippen Sie auf Optionen > Backup-Optionen > Allgemeine BackupOptionen. 2.
Pocket PC Telefon verwalten 5.6 Pocket PC-Telefon schützen Sie können das Gerät auf zwei Arten schützen: • Sie können die SIM-Karte vor unbefugtem Zugriff schützen, indem Sie eine PIN-Nummer (Persönliche Identifikationsnummer) zuweisen. Ihre erste PIN erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber. Diese PIN können Sie später ändern. • Zusätzlich können Sie den unbefugten Zugriff auf das Gerät mit einem Kennwortschutz verhindern.
Pocket PC Telefon verwalten 87 • Falls Sie das Kennwort vergessen haben sollten, müssen Sie die Anleitung zum manuellen Löschen des Speichers im Benutzerhandbuch befolgen, um wieder Zugriff auf das Gerät zu erhalten. Kennwort ändern 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Persönlich > Sperren. Sie werden aufgefordert, Ihr aktuelles Kennwort einzugeben. 2. Geben Sie in das Feld Kennwort das neue Kennwort ein. 3.
Pocket PC Telefon verwalten werden, wenn bei einem normalen Reset ein Problem mit dem System nicht gelöst werden konnte. Nach einem Hard-Reset wird das Gerät auf seine Standardeinstellungen zurückgesetzt - d.h. in den Zustand, den es nach dem Kauf beim ersten Einschalten hatte. Alle Programme, die Sie seitdem installiert haben, alle Daten die eingegeben wurden und alle auf dem Gerät geänderten Einstellungen gehen dabei verloren.
Kapitel 6 Verbindung herstellen 6.1 Verbindung mit dem Internet herstellen 6.2 Internet Explorer Mobile 6.3 Comm Manager verwenden 6.4 Bluetooth verwenden 6.5 Wi-Fi verwenden 6.6 Internet-Freigabe verwenden 6.7 Spb GPRS Monitor verwenden 6.
Verbindung herstellen 6.1 Verbindung mit dem Internet herstellen Das Gerät ist mit leistungsstarken Netzfunktionen ausgestattet, mit denen Sie mit Wi-Fi, GPRS (General Packet Radio Service) oder dem Mobilfunknetz eine Verbindung zum Internet herstellen können. Am günstigsten ist es, wenn Sie mit dem Gerät über ein privates oder kostenloses Netz eine Verbindung zum Internet herstellen können, da dabei keine zusätzlichen Kosten entstehen.
Verbindung herstellen 91 5. Geben Sie den Zugriffspunktname ein, und tippen Sie auf Weiter. 6. Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort nur dann ein, wenn diese abgefragt werden. 7. Tippen Sie auf Fertig. Hinweise • Sie können sich für jedes beliebige Fenster die Hilfe-Informationen aufrufen, ) tippen.
Verbindung herstellen DFÜ-Verbindung zu Ihrem ISP einrichten Wenn Sie mit dem Gerät Ihren ISP anwählen, um eine Verbindung zum Internet herzustellen, werden die Kosten nach der genutzten Zeit berechnet. Wenn Sie eine DFÜ-Verbindung mit dem Gerät herstellen möchten, müssen Sie dieselben Einstellungen vornehmen, die Sie auch für DFÜ-Verbindungen mit dem Computer verwenden. Dazu gehören die Telefonnummer des ISP, Ihr Benutzername und Ihr Kennwort. 1.
Verbindung herstellen 93 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Verbindungen > Verbindungen. 2. Tippen Sie auf Bestehende Verbindungen verwalten. 3. Tippen Sie etwas länger auf den Namen der gewünschten Verbindung, und tippen Sie dann auf Verbinden. GPRS-Verbindung unterbrechen Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Tippen Sie auf das Comm Manager-Symbol ( ) im Heute-Fenster, und tippen Sie dann auf die Schaltfläche Datenverbindung ( ).
Verbindung herstellen Favoriten hinzufügen 1. Gehen Sie in Internet Explorer Mobile zu der Seite, die Sie hinzufügen möchten. 2. Tippen Sie etwas länger auf die Seite, und tippen Sie dann auf Zu Favoriten hinzufügen. 3. Bestätigen oder ändern Sie den Namen, und wählen Sie einen Ordner, in dem der Favorit gespeichert werden soll. 4. Tippen Sie auf Hinzufügen. Favoriten oder Ordner löschen 1. Tippen Sie in Internet Explorer Mobile auf Menü > Favoriten > Registerkarte Hinzufügen/Löschen. 2.
Verbindung herstellen 95 Temporäre Internetdateien löschen Das Gerät speichert vorübergehend Webseiten, die Sie häufig besuchen oder besucht haben, um beim wiederholten Zugriff darauf den Seitenaufbau zu beschleunigen. Um Speicherplatz freizustellen können diese Dateien gelöscht werden. 1. Tippen Sie in Internet Explorer Mobile auf Menü > Extras > Optionen > Registerkarte Speichern. 2. Tippen Sie auf Dateien löschen.
Verbindung herstellen 1 5 2 6 3 7 4 8 1 Tippen Sie hier, um das Telefon zu aktivieren oder deaktivieren. Tippen Sie auf Einstellungen > Telefon, um den Klingelton und andere Telefoneinstellungen festzulegen. Weitere Informationen über Telefoneinstellungen finden Sie in Kapitel 5. 2 Tippen Sie hier, um die Wi-Fi-Funktion zu aktivieren oder deaktivieren. Tippen Sie auf Einstellungen > WLAN, um Wi-Fi auf dem Gerät zu konfigurieren. Für ausführliche Informationen siehe "Wi-Fi-Funktion verwenden".
Verbindung herstellen 97 6.4 Bluetooth verwenden Bluetooth ist eine Technologie für die drahtlose Kommunikation mit kurzer Reichweite. Geräte mit Bluetooth-Funktionen können Informationen über eine Distanz von maximal zehn Metern austauschen, ohne dass sie auf physische Weise miteinander verbunden sind. Sie können sogar Informationen zu einem Gerät in einem anderen Raum übertragen, solange es sich in Reichweite des Bluetooth-Signals befindet.
Verbindung herstellen Bluetooth einschalten und Gerät sichtbar machen 1. Tippen Sie im Gerät auf Start > Einstellungen > Registerkarte Verbindungen > Bluetooth. 2. Wählen Sie die Optionen Bluetooth einschalten und Dieses Gerät für andere Geräte sichtbar machen. 3. Tippen Sie auf OK. Bluetooth-Partnerschaften Eine Bluetooth-Partnerschaft ist eine Beziehung, die sich zwischen dem Gerät und einem anderen Bluetooth-Gerät herstellen lässt, um Informationen auf sichere Weise auszutauschen.
Verbindung herstellen 99 Bluetooth-Partnerschaft annehmen 1. Stellen Sie sicher, dass die Bluetooth-Funktion aktiviert ist und sich das Gerät im Sichtbar-Modus befindet. 2. Tippen Sie auf Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden, eine Verbindung mit dem anderen Gerät aufzunehmen. 3. Geben Sie einen Zugangsschlüssel ein (denselben Zugangsschlüssel, der für die Abfrage der Verbindung eingegeben wird), um eine sichere Verbindung aufzubauen. Der Zugangsschlüssel muss aus 1 und 16 Zeichen bestehen. 4.
Verbindung herstellen Freisprechen-Bluetooth- oder Stereo-Headset anschließen 1. Das Gerät und das Bluetooth-Headset müssen eingeschaltet sein, sich nahe beieinander befinden, und das Headset muss sichtbar sein. Lesen Sie in der Dokumentation des Herstellers nach, wie das Headset in den Sichtbar-Modus geschaltet werden kann. 2. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Verbindungen. 3. Tippen Sie auf Bluetooth > Registerkarte Geräte > Neues Gerät hinzufügen.
Verbindung herstellen 101 Mit Bluetooth Informationen übertragen Sie können Informationen wie Kontakte, Kalendereinträge und Aufgaben sowie Dateien vom Gerät auf den Computer und andere Bluetooth-fähige Geräte übertragen. Hinweis Wenn Ihr Computer nicht von sich aus Bluetooth-fähig ist, müssen Sie einen Bluetooth-A.dapter oder -Dongle an den Computer anschließen. Informationen vom Gerät auf einen Computer übertragen 1. Schalten Sie auf dem Gerät Bluetooth ein, und machen Sie das Gerät sichtbar.
Verbindung herstellen 5. Um einen Kontakt zu übertragen, tippen Sie auf Menü > Kontakt senden > Übertragen. Um andere Arten von Informationen zu übertragen, tippen Sie auf Menü > Übertragen [Art des Elements]. 6. Tippen Sie auf den Namen des Geräts, zu dem etwas gesendet werden soll. 7. Wenn Sie einen Outlook-Eintrag übertragen haben, der aber nicht automatisch zu Outlook hinzugefügt wurde, wählen Sie in Outlook Datei > Importieren und exportieren. Wenn Sie Daten zu einem Bluetooth-fähigen Gerät, z.B.
Verbindung herstellen 103 3. Wählen Sie die Option Gemeisame Dateiverwendung aktivieren. Sie können den Standard-Ordner von Bluetooth für die gemeinsame Dateibenutzung verwenden oder auf Durchsuchen tippen, um einen anderen Ordner zu benutzen. Bluetooth Explorer verwenden 1. Bluetooth Explorer ist in das Programm Datei-Explorer integriert.
Verbindung herstellen Damit der Rechner die Internet-Verbindung des Geräts nutzen kann, aktivieren Sie Internet-Freigabe auf dem Gerät. Richten Sie dann ein Bluetooth Personal Area Network (PAN) zwischen dem Computer und dem Gerät ein. 1. Schalten Sie auf dem Gerät die Bluetooth-Funktion ein, und machen Sie es sichtbar. 2. Starten Sie eine Bluetooth-Partnerschaft vom Gerät aus, indem Sie die Schritte unter “Bluetooth-Partnership erstellen“ ausführen.
Verbindung herstellen 105 6. Tippen Sie auf Verbinden. 7. Richten Sie auf dem Computer ein Bluetooth Personal Area Network (PAN) mit dem Gerät ein: a. Tippen Sie auf Start > Systemsteuerung > Netzwerkverbindungen. b. Klicken Sie unter PAN (Personal Area Network) auf BluetoothNetzwerkverbindung. c. Klicken Sie unter Netzwerkaufgaben auf Bluetooth-Netzwerkgeräte anzeigen. d. Wählen Sie im Dialogfeld Bluetooth-Geräte für persönliches Netzwerk Ihr Gerät, und klicken Sie dann auf Verbinden. 8.
Verbindung herstellen 6. Wenn das Telefon in der Liste Meine Verbindungen erscheint, gehen Sie weiter zu Schritt 11. 7. Wenn das Telefon nicht in der Liste Meine Verbindungen erscheint, tippen Sie auf Neues Gerät hinzufügen und führen Sie die übrigen Schritte aus. 8. Wählen Sie in der Liste das Telefon aus, und tippen Sie auf Weiter. 9. Geben Sie einen Zugangsschlüssel ein, und tippen Sie auf Weiter. 10. Geben Sie denselben Zugangsschlüssel auf dem Telefon ein, und tippen Sie auf Fertig stellen. 11.
Verbindung herstellen 107 4. Tippen Sie im nächsten Meldungsfenster auf Internet, Wenn Sie das Gerät mit einem privaten Netzwerk verbinden wollen dann. Wenn Sie das Gerät mit einem privaten Netzwerk verbinden wollen dann, tippen Sie auf Firma. 5. Wenn das WLAN mit einem Netzschlüssel gesichert ist, geben Sie diesen ein, und tippen Sie dann auf Verbinden.
Verbindung herstellen 2. Verschieben Sie auf der Registerkarte Energie-Modus im Fenster WLAN-Einstellungen den Regler für Energiesparmodus in eine Position, die bei geringstem Energieverbrauch die Leistung optimiert. Verschieben Sie den Schieberegler für eine optimale WLAN-Leistung nach links (Leistungs optimiert) und für eine möglichst Strom sparende Verbindung nach rechts (Akku optimiert).
Verbindung herstellen 109 • Fenster Drahtlose Netzwerke konfigurieren. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Verbindungen > Wi-Fi > Registerkarte Drahtlos. In diesem Fenster werden die gerade verfügbaren Drahtlosnetzwerke angezeigt. Wenn Sie eine Verbindung zu einem Netz herstellen möchten, das in der Liste aufgeführt ist, tippen Sie etwas länger auf das gewünschte Netz, und tippen Sie auf Verbinden.
Verbindung herstellen Telefon als ein USB-Modem einrichten 1. Tippen Sie auf Ihrem Gerät auf Start > Programme > Internet-Freigabe. 2. Wählen Sie in der Liste PC-Verbindung die Option USB. 3. Wählen Sie in der Liste Netzwerkverbindung den Namen der Verbindung, die Ihr Gerät benutzt, um Zugang zum Internet zu erhalten. 4. Schließen Sie das USB-Kabel an das Gerät und den Computer an. 5. Tippen Sie auf Verbinden. Internetverbindung beenden • Tippen Sie im Fenster Internet-Freigabe auf Trennen. 6.
Verbindung herstellen 111 1 1 Tippen Sie, um das Fenster GPRS Monitor zu öffnen, in dem Sie die Überwachung einrichten, Kosten- und Tariftabellen ansehen und allgemeine Berichte anfertigen können. 2 3 4 5 6 2 Tippen Sie auf die Kontrollleiste, um die Beleuchtungstärke anzupassen. 3 Dies ist der Akkustrom-Monitor. Tippen Sie hier, um das Fenster für Energieeinstellungen zu öffnen. 4 Tippen Sie hier, um die StandardDatenverbindung herzustellen oder zu trennen.
Verbindung herstellen 4. Standardmäßig zeigt das GPRS Monitor-Symbol drei Balken, die die folgenden Statusinformationen beinhalten: Tippen Sie auf Benutzerdefinieren, um die im Symbol gezeigten Statusinformationen zu ändern. Symbolleiste 2: Datenübertragung (Voller Balken entspricht 100%. Jeder Teilbalken entspricht 20%.) Symbolleiste 1: Geschwindigkeit (Voller Balken entspricht 19KB/Sek.) Symbolleiste 3: Akku (Jeder Teilbalken entspricht 20% der Gesamtladung.
Verbindung herstellen 113 Tarifdetails eingeben Tarifdetails sind ausschlaggebend für die Gebühren, die Sie für Datenübertragungen bezahlen. Es kann sich bei einem Tarif um eine Flatrate oder einen zeitbasierten Tarif handeln, was davon abhängt, ob Sie eine GPRSoder eine DFÜ-Verbindung für Datenübertragungen verwenden. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber über Ihren Tarif, und geben Sie die Informationen auf der Registerkarte Tarif oder der Registerkarte Tarifdetails im Fenster Optionen ein.
Verbindung herstellen Tarifdetails einrichten Wenn Sie mit dem Gerät Daten übertragen, werden in bestimmten Situationen Gebühren nach unterschiedlichen Tarifen erhoben. Oder es kann vorkommen, dass das Gerät eine andere Art von Verbindung verwendet, um Daten zu senden oder zu empfangen. Ein typischer Fall ist das GPRS-Roaming und die unterschiedlichen Gebühren für Verbindungen wie z.B. WAP.
Verbindung herstellen 115 Diagramme ansehen und Berichte erstellen Im GPRS Monitor-Fenster: • Tippen Sie auf die Registerkarte Diagramm, um Kosten- und Verkehrstabellen für die Netzverbindung anzusehen. • Tippen Sie auf die Registerkarte Bericht, um Berichte über Netzverkehr und Tarife zu erstellen. Für weitere Informationen zu Spb GPRS Monitor siehe die Hilfe-Funktion auf dem Gerät. 6.
Verbindung herstellen Um sicherzustellen, dass Sie die PC-Anzeige über den Terminal-Diensteclient blättern, sollten Sie die fünf Richtungstasten im unteren Bereich des Fensters Terminal-Diensteclient verwenden. Um die Informationen dem Bildschirm besser anzupassen, markieren Sie die Option Größe des Serverdesktops dieser Bildschirmgröße anpassen. Das beste Ergebnis erreichen Sie, wenn Sie die Programme auf dem Desktop-PC maximieren. Verbindung trennen, ohne eine Sitzung zu beenden 1.
Kapitel 7 Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 7.1 E-Mails und SMS-Nachrichten 7.2 MMS-Nachrichten 7.3 Pocket MSN 7.4 Kalender 7.5 Kontakte 7.6 Aufgaben 7.7 Notizen 7.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 7.1 E-Mails und SMS-Nachrichten Messaging ist der Ort, an dem sich all Ihre E-Mail-Konten und Ihr TextnachrichtenKonto befinden. Sie können über das Mobiltelefonnetz Outlook-E-Mails, sowie SMS-Nachrichten und Internet E-Mails über einen Internet Service Provider (ISP) senden und empfangen. Sie können auf E-Mails auch von Ihrer Arbeit aus über eine VPN-Verbindung (Virtual Private Network) zugreifen.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 119 2. Trennen Sie das Gerät vom Computer oder dem LAN. (Bei einer Funkverbindung muss das Gerät nicht abgetrennt werden). 3. Tippen Sie auf Start > Programme > ActiveSync. 4. Falls Sie E-Mails direkt mit dem Exchange Server oder einem privaten Netz, z.B. Ihrem Firmennetz, synchronisieren möchten, folgen Sie den Schritten unter “Outlook-Informationen mit Exchange Server synchronisieren” in Kapitel 4. 5. Legen Sie fest, welche Daten synchronisiert werden sollen.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden Falls die Autokonfiguration erfolgreich war, sollten die Felder Ihr Name und Benutzername automatisch ausgefüllt worden sein. Tippen Sie auf Weiter und dann auf Fertig, um die Einrichtung des Kontos abzuschließen. Sie können auch bei Serverinformationen auf Optionen tippen und weitere Einstellungen vornehmen. Zum Beispiel: • Ändern Sie die Zeitintervalle zum Herunterladen neuer Nachrichten.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 121 Einstellung Ausgehende E-Mail benötigt Authentifizierung Getrennte Einstellungen verwenden Beschreibung Wählen Sie diese Option, wenn für den Ausgangsserver (SMTP) die Authentifizierung erforderlich ist. Hierfür werden Ihr Benutzername und Kennwort verwendet. Wählen Sie diese Option, wenn der Ausgangsserver einen anderen Benutzernamen und ein anderes Kennwort verwendet als zuvor eingegeben.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden Auf eine Nachricht antworten oder sie weiterleiten 1. Öffnen Sie die Nachricht, und tippen Sie auf Antworten oder Menü > Allen antworten oder Menü > Weiterleiten. 2. Geben Sie Ihre Antwort ein. Wenn Sie schnell allgemeine Nachrichten hinzufügen möchten, tippen Sie auf Menü > Kurztext und dann auf die gewünschte Nachricht. 3. Wenn Sie die Rechtschreibung überprüfen möchten, tippen Sie auf Menü > Rechtschreibung. 4. Tippen Sie auf Senden.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 123 Anlagen empfangen Ein Anhang, der mit einer E-Mail gesendet oder vom Server heruntergeladen wird, erscheint unter dem Thema der Nachricht. Nachdem der Anhang vollständig heruntergeladen wurde, können Sie ihn durch Antippen öffnen. Oder er wird für das nächste Herunterladen beim Senden und Empfangen von E-Mails markiert. Sie können Anhänge auch automatisch mit Ihren Nachrichten herunterladen, wenn Sie ein Exchange Server Mail-Konto eingerichtet haben.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden Nachrichten herunterladen Wie Sie Ihre Nachrichten herunterladen, hängt vom Typ Ihres Kontos ab: • Wenn Sie E-Mails eines Outlook E-Mail-Kontos senden und empfangen möchten, müssen sie das Gerät zunächst mit ActiveSync synchronisieren. Für weitere Informationen hierzu siehe “Outlook-E-Mail einrichten” in diesem Kapitel.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 125 Textnachrichten von und zu SIM-Karte kopieren 1. Tippen Sie auf Start > Messaging. 2. Tippen Sie auf Menü > Gehe zu > SMS. 3. Wählen Sie in der Nachrichtenliste die Textnachricht aus, die Sie kopieren möchten. 4. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Um eine Textnachricht zur SIM-Karte zu kopieren, tippen Sie auf Menü > Auf SIM-Karte kopieren.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 3. Tippen Sie auf Menü > Zertifikat überprüfen. Wenn Sie sich Detailinformationen zum Zertifikat der E-Mail ansehen möchten, tippen Sie auf Menü > Zertifikat anzeigen. Hinweis Es gibt verschiedene Gründe dafür, dass eine digitale Signatur ungültig ist. Zum Beispiel ist es möglich, dass das Zertifikat des Absenders abgelaufen ist und vom Zertifikatsherausgeber aufgehoben wurde, oder dass der Server, der das Zertifikat prüfen soll, nicht verfügbar ist.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 127 und Sie den Ordner Familie für die Synchronisierung festgelegt haben, erstellt der Server eine Kopie des Ordners Familie und kopiert die Nachrichten in diesen Ordner. Sie können dann die Nachrichten lesen, auch wenn Sie nicht mehr am PC sind. Wenn Sie ein SMS-Konto verwenden, werden die Nachrichten im Posteingangsordner gespeichert.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden MMS aufrufen 1. Tippen Sie auf Start > Messaging. 2. Tippen Sie auf Menü > Gehe zu > MMS. MMS-Einstellungen ändern Wenn Sie eine MMS senden, erhält der Empfänger zunächst eine SMS-Nachricht, während die MMS vorübergehend auf einem MMS-Server des Netzbetreibers gespeichert wird. Auch wenn Sie von anderen eine MMS erhalten, wird die MMS auf dem MMS-Server gespeichert, bis Sie sie abrufen.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 129 • Servername. Ein beschreibender Name, z.B. der Name Ihres Netzbetreibers. • Gateway. Standort des MMS-Servers, der normalerweise in Form einer IP-Adresse ausgedrückt wird. • Portnummer. Die HTTP-Portnummer wird für die Verbindung mit dem MMS-Server und für die Dateiübertragung verwendet. • Server-Adresse. URL-Adresse des MMS-Servers. • Verbindung über. Wählen Sie die Verbindung, die das Gerät für MMS verwendet. • Maximale Sendungsgröße.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden MMS-Nachrichten erstellen und senden Nachdem Sie die notwendigen Einstellungen konfiguriert haben, können Sie beginnen, eine MMS zu erstellen. MMS-Nachricht erstellen Sie können MMS-Nachrichten erstellen, die aus mehreren Folien bestehen. Jede Folie kann eine Foto-, Audio- oder Videoclipdatei und/oder Text enthalten. 1. Tippen Sie im Fenster MMS auf Neu. 2.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 131 7. Wenn Sie weitere Folien hinzufügen möchten, tippen Sie auf , oder tippen Sie auf Menü > Folien > Folie einfügen. Wiederholen Sie die Schritte 5 und 6, um bei jeder eingefügten Folie ein Foto/Video, Text und Audio hinzuzufügen. Wenn eine Folie geöffnet ist, können Sie: • Auf tippen, um sich die Folie anzusehen. • Auf tippen, um zur vorhergehenden Folie zu wechseln. • Auf tippen, um zur nächsten Folie zu wechseln. 8.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden Einer MMS-Nachricht Text hinzufügen Sie können auf folgende Weise Text in eine MMS-Nachricht eingeben: • Tippen Sie auf das Textfeld, und geben Sie Ihren eigenen Text ein. • Wählen Sie allgemeine Wörter oder Redewendungen. Tippen Sie auf , um eine Textzeile aus der Liste Kurztext hinzuzufügen. • Tippen Sie auf , um ein Smiley hinzuzufügen. • Sie können auch einen Link zu einer Webseite einfügen einfügen.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 133 MMS-Nachrichten ansehen und beantworten MMS-Nachricht erstellen • Verwenden Sie die Wiedergabetasten • , und . Tippen Sie auf Objekte, um eine Liste der Dateien aufzurufen, die in der Nachricht enthalten sind. Im Fenster Nachrichtenobjekte können Sie folgendes ausführen: • Wenn Sie eine Datei speichern möchten, markieren Sie diese und tippen Sie auf Menü > Speichern.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden MSN Messenger starten 1. Tippen Sie auf Start > Programme > Pocket MSN. 2. Tippen Sie auf MSN Messenger. An- und abmelden • Sie können sich anmelden, indem Sie auf eine beliebige Stelle des MSN Messenger-Fensters tippen. Geben Sie die E-Mail-Adresse und das Kennwort für das Hotmail-Konto ein, und tippen Sie auf Anmelden. Das Anmelden kann je nach Verbindungsgeschwindigkeit einige Minuten dauern.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 135 4. Wenn Sie einen ganztägigen Termin speichern möchten, tippen Sie im Feld Ganztägig auf Ja. 5. Wenn Sie alle Informationen eingegeben haben, tippen Sie auf OK, um zum Kalender zurückzukehren. Hinweise Tipp • Ganztägige Termine erscheinen am oberen Rand des Kalenders als Flagge. • Um einen Termin zu streichen, tippen Sie auf den Termin und dann auf Menü > Termin löschen.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 7.5 Kontakte Die Kontakte sind Ihr Adressbuch und Datenspeicher für die Personen, mit denen Sie kommunizieren möchten. Hier können Sie alle Telefonnummern, E-Mail-Adressen und weitere Informationen wie Geburts- und Jahrestage speichern. Sie können jedem Kontakt auch ein Bild oder einen Klingelton zuweisen. Über die Kontaktliste können Sie schnell die Verbindung zu anderen Personen herstellen.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 137 Mit der Kontaktliste arbeiten Die Kontaktliste kann auf unterschiedliche Weise benutzt und eingerichtet werden. Hier einige Tipps: 1. Tippen Sie auf Start > Kontakte. 2. Wenn Sie sich in der Kontaktliste befinden, gehen Sie folgendermaßen vor: • In der Namenansicht können Sie nach einem Kontakt suchen, indem Sie den Namen oder die Nummer eingeben oder das alphabetische Verzeichnis wählen.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 1. Tippen Sie auf Start > Programme > SIM-Manager und dann auf Menü > Extras > Optionen. 2. Markieren Sie im Fenster Optionen die Kontrollfelder der Telefonnummerarten, die mit auf die SIM-Karte kopiert werden sollen. 3. In der Spalte Markierung können Sie das Kennzeichen ändern, das für jede Telefonnummernart an den Namen des SIM-Kontakts angehängt wird.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 139 gespeichert sind. GAL ist das Adressbuch, das alle E-Mail-Adressen von Benutzern, Gruppen und Verteilerlisten Ihrer Firma enthält und auf dem Exchange Server gespeichert ist. Wenn Sie mit dem Gerät direkten Onlinezugriff darauf haben, können Sie ganz schnell und einfach Besprechungen planen und jeder beliebigen Person in Ihrer Firma Besprechungsanfragen per E-Mail senden.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden Hinweise• Das Gerät muss mit einer Datenverbindung eingerichtet sein. • Wenn folgende Informationen in der GAL der Firma enthalten sind, können Sie sie abfragen: Vorname, Nachname, E-Mail-Name, Anzeigename, E-Mail-Adresse und Büroadresse. Kontaktinformationen per SMS senden 1. Tippen Sie auf Start > Kontakte, und wählen Sie dann einen Kontakt aus. 2. Tippen Sie auf Menü > Kontakt senden > SMS. 3.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 141 3. Wenn Sie alle Informationen eingegeben haben, tippen Sie auf OK. Tipp Sie können sich ganz einfach eine kurze Zu-erledigen-Aufgabe erstellen. Tippen Sie einfach auf Neue Aufgabe: Hier tippen, geben Sie einen Betreff ein, und tippen Sie auf die Eingabe-Taste auf der Displaytastatur. Falls das Aufgabe-Eingabefeld nicht zur Verfügung steht, tippen Sie auf Menü > Optionen, und wählen Sie die Option Aufgaben-Eingabeleiste anzeigen.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 1. Tippen Sie auf Start > Programme > Aufgaben. 2. Wenn Sie sich in der Aufgabenliste befinden, gehen Sie so vor: • Sortieren Sie die Liste. Tippen Sie auf Menü > Sortieren nach, und tippen Sie auf eine Option zum Sortieren. • Filtern Sie die Liste nach Kategorien. Tippen Sie auf Menü > Filter, und tippen Sie auf die Kategorie, die Sie anzeigen möchten.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 143 Notiz erstellen 1. Tippen Sie auf Start > Programme > Notizen. Tippen Sie in der Notizliste auf Neu. 2. Tippen Sie auf den Pfeil Eingabeauswahl neben der Eingabemethode auf der Menüleiste, tippen Sie auf die gewünschte Eingabemethode, und geben Sie Ihren Text ein. 3. Falls der Pfeil Eingabeauswahl nicht angezeigt wird, tippen Sie auf das Symbol Eingabemethode. 4. Tippen Sie dann auf OK, um zur Notizliste zurückzukehren.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden Sprachnotiz aufnehmen Sie können unabhängige Aufnahmen (Sprachnotizen) machen oder eine Aufnahme zu einer Notiz hinzufügen. Sprachnotiz erstellen 1. Tippen Sie auf Start > Programme > Notizen. 2. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Um eine unabhängige Aufnahme zu machen, nehmen Sie die Datei von der Notizliste aus auf. • Um eine Aufnahme zu einer Notiz hinzuzufügen, erstellen oder öffnen Sie eine Sprachnotiz. 3.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 145 7.8 Sprachrekorder Mit dem Sprachrekorder können Sie Ihre Stimme aufnehmen und die Aufnahme dann schnell per MMS, E-Mail oder Funkübertragung senden oder die Aufnahme als Klingelton einrichten. Hinweis Der Sprachrekorder speichert Aufnahmen nur im Format AMR-NB (Adaptive Multi-Rate Narrowband). Dies ist ein gängiges Audiformat, das für mobile Geräte verwendet wird. Stimme aufnehmen 1. Tippen Sie im Fenster Heute auf Start > Programme > Sprachrekorder. 2.
Nachrichten austauschen und Outlook verwenden Sprachaufnahme per E-Mail senden 1. Wählen Sie im Fenster Sprachrekorder die Sprachaufnahme, die Sie per E-Mail senden möchten. 2. Tippen Sie auf Menü > Senden > Outlook E-Mail. Es wird dann automatisch Outlook E-Mail geöffnet, wobei die Sprachaufnahme automatisch als Anlage der E-Mail hinzugefügt wird. Siehe “Nachrichten senden und empfangen” in diesem Kapitel, um mehr über das Zusammenstellen und Absenden von E-Mails zu erfahren.
Kapitel 8 Multimedia-Funktionen 8.1 Kamera verwenden 8.2 Bilder & Videos verwenden 8.3 Windows Media Player Mobile verwenden 8.
Multimedia-Funktionen 8.1 Kamera verwenden Fotografieren und Aufnehmen von Videoclips ist mit der eingebauten Kamera ganz einfach. Kamera-Fenster öffnen • Tippen Sie auf Start > Programme > Kamera; oder • Tippen Sie auf Start > Programme > Bilder & Videos > Kamera-Symbol; oder • Drücken Sie auf die KAMERA-Taste des Geräts. KAMERA-Taste Kamerafunktion beenden • Tippen Sie auf das Symbol Beenden ( ) im Kamera-Fenster.
Multimedia-Funktionen 149 Es gibt folgende Aufnahmemodi für die Kamera: • Foto: Für die Aufnahme von Standardfotos. • Video: Für die Aufnahme von Videoclips mit oder ohne Ton. • MMS-Video: Für die Aufnahme von Videoclips, die zum Versenden per MMS geeignet sind. • Kontaktbild: Für die Aufnahme von Fotos, die Sie unmittelbar als Foto-ID einem Kontakt zuweisen können. • Bildthema: Für die Aufnahme von Fotos mit Rahmen. • Sport: Für die automatische Aufnahme von Fotos (3, 5, 7 oder 10).
Multimedia-Funktionen • • • Drücken Sie bei der Aufnahme von Fotos für ein Bildthema auf die KAMERA-Taste oder auf die EINGABE-Taste. Wenn Sie im Sport-Modus aufeinander folgende Aufnahmen machen möchten, drücken Sie kurz auf die KAMERA-Taste oder die EINGABETaste, und folgen Sie dann mit dem Gerät den Bewegungen des Aufnahmeobjekts. Drücken Sie etwas länger auf die KAMERA-Taste oder die EINGABETaste, wenn Sie im Modus Mehrfach mehrere aufeinanderfolgende Bilder aufnehmen möchten.
Multimedia-Funktionen 151 4 Anzeige noch möglicher Aufnahmen. In den Aufnahmemodi Foto, Kontaktbild, Bildthema, Sport und Mehrfach wird, basierend auf den aktuellen Einstellungen, die Anzahl noch möglicher Aufnahmen angezeigt. In den Aufnahmemodi Video und MMS-Video wird hier die noch verbleibende Aufnahmedauer angezeigt. Während Sie Video aufnehmen, zeigt dies die Aufnahmedauer an. 5 Zoomsteuerung..
Multimedia-Funktionen Fotoaufnahmemodi Wenn Sie die Fotoaufnahmemodi wie Foto, Kontaktbild, Bildthema, Sport und Mehrfach verwenden, werden die Aufnahmen ausgelöst, wenn Sie auf die KAMERA-Taste des Geräts oder auf den EINGABE-Teil der NAVIGATIONSTASTE drücken. Fotos werden im JPEG-Format gespeichert. Wenn Sie ein Foto mit der Funktion Bildthema aufnehmen, können Sie eine Vorlage verwenden. Wenn Sie sich die Vorlagen ansehen und eine davon auswählen möchten, tippen Sie im Fenster Kamera auf.
Multimedia-Funktionen 153 Das Vorschaufenster Nachdem Sie ein Foto oder einen Videoclip aufgenommen haben, können Sie das Foto oder den Videoclip im Vorschaufenster ansehen. Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, durch Antippen der entsprechenden Symbole am unteren Rand des Vorschaufensters Fotos oder Videos zu löschen, sie per E-Mail oder MMS zu versenden u.v.m.
Multimedia-Funktionen 5 Einem Kontakt zuweisen. Tippen Sie auf um das Foto einem ausgewählten Kontakt zuzuweisen. 6 Durchsuchen. Wenn Sie Fotos mit den Aufnahmemodi Sport oder Mehrfach aufgenommen haben, wird die Gesamtzahl möglicher Aufnahmen in der rechten unteren Ecke des Vorschaufensters angezeigt. Tippen Sie auf den Auf/Ab-Pfeil ( ), oder drücken Sie oben unten auf die NAVIGATIONSTASTE, um die Fotofolge zu durchblättern. Anzeigedauer für das Vorschaufenster einstellen 1.
Multimedia-Funktionen 155 Aufnahmemodus Video MMS-Video Kontaktbild Bildthema Sport Mehrfach Einstellung für Aufnahmegröße Zoombereich Mittel (176 x 144) 1x und 2x Klein (128 x 96) 1x und 2x Mittel (176 x 144) 1x und 2x Klein (128 x 96) 1x und 2x Groß (480 x 640) 1,0x bis 2,0x Mittel (240 x 320) 1,0x bis 4,0x Klein (120 x 160) 1,0x bis 4,0x Abhängig von verwendeter Vorlage Abhängig von Größe aktuell verwendeter Vorlage Groß (640 x 480) 1x und 2x Mittel (320 x 240) 1x, 2x und 4x Kl
Multimedia-Funktionen Fenster Kameraeinstellungen Während der Aufnahme eines Fotos oder Videoclips können Sie bei jeder beliebigen Aufnahmefunktion auf das ExtrasSymbol ( ) tippen, um das Fenster Kameraeinstellungen aufzurufen. Im Fenster Kameraeinstellungen können Sie Aufnahmeeinstellungen konfigurieren. Fenster Kameraeinstellungen im Fotomodus Wenn Sie auf die Symbole tippen, die sich am unteren Rand des Fensters Kameraeinstellungen befinden, erscheinen jeweils unterschiedliche Menüs.
Multimedia-Funktionen 157 3 3 Tippen Sie hier, um eine Einstellung auszuwählen und das Untermenü zu schließen. Sie können auch mit der NAVIGATIONSTASTE oben/ unten eine Einstellung wählen und dann durch Drücken der NAVIGATIONSTASTE links das Untermenü schließen. Für weitere Informationen zu den verschiedenen Menüs und Einstellungen siehe die folgenden Abschnitte. Menü Selbstauslöser • Selbstauslöser. Hier können Sie die Selbstauslöserfunktion einstellen: Aus, 2 Sekunden und 10 Sekunden.
Multimedia-Funktionen • Qualität. Legen Sie die JPEG-Bildqualität für alle Aufnahmen fest. Sie können unter Einfach, Normal, Fein und Superfein auswählen. • Belichtung. Wählen Sie einen Messmodus aus, mit dem die Kamera die Menge an Licht in der Mitte des Bildes und um das Bild herum misst und den bestmöglichen Belichtungswert vor der Aufnahme berechnet.
Multimedia-Funktionen 159 Gitter • Beleuchtung beibehalten. Legen Sie fest, ob die Beleuchtung beim Fotografieren oder Filmen eingeschaltet bleiben soll. Während Sie die Kamera benutzen, bestimmt diese Einstellung hinsichtlich der Beleuchtung die Geräteeinstellung. • Ansichtdauer. Stellen Sie eine Zeit für die Anzeige des aufgenommenen Bilds/Videos im Vorschaufenster ein, bevor es automatisch gespeichert wird und Sie zum Live-Kamera-Bildschirm zurückkehren.
Multimedia-Funktionen • Zähler. Standardmäßig werden neu aufgenommene Bild- und Videodateien mit einem Präfix gefolgt von einer Nummer wie 001, 002 usw. benannt. Wenn Sie die Nummerierung für Ihre aufgenommenen Dateien auf “001“ zurücksetzen möchten, wählen Sie Zurücksetzen. • Aufnahmebeschränkung. Legen Sie die maximale Aufnahmedauer bzw. Größe der Datei fest. • Themenordner (nur im Bildthema-Modus).
Multimedia-Funktionen 161 8.2 Bilder & Videos verwenden Im Programm Bilder & Videos können Sie auf dem Gerät die Bilder und Videoclips der folgenden Formate sammeln, organisieren und sortieren. Dateityp Dateierweiterungen Bild *.bmp, *.jpg, *.gif GIF-Animation *.gif Video *.avi, *.wmv, *.mp4, *.3gp Sie können sich die Bilder als Bildschirmpräsentation ansehen, sie auf andere Geräte übertragen, per E-Mail versenden, sie bearbeiten oder als Hintergrund für das Fenster Heute verwenden.
Multimedia-Funktionen Der nach unten zeigende Pfeil Symbol für GIF-Animation Tippen Sie hier, um das markierte Bild anzuzeigen. Videos mit Audio abspielen 1. Tippen Sie auf Start > Programme > Bilder & Videos. Standardmäßig wird der Inhalt des Ordners Eigene Bilder angezeigt. 2. Wenn Sie die aufgenommenen Videos aufrufen möchten, tippen Sie auf den nach unten zeigenden Pfeil ( ) neben dem Ordner Eigene Bilder und tippen Sie auf Eigene Dokumente (My Documents) > Eigene Videos.
Multimedia-Funktionen 163 Bildschirmpräsentationen ansehen Sie können sich die Bilder auf dem Telefon als Bildschirmpräsentation ansehen. Bilder werden in der Vollbildansicht nacheinander mit jeweils 5 Sekunden Abstand angezeigt. 1. Tippen Sie auf Start > Programme > Bilder & Videos. 2. Tippen Sie auf Menü > Bildschirmpräsentation. Hinweis Sie können festlegen, in welcher Größe die Bilder in der Bildschirmpräsentation wiedergegeben werden sollen.
Multimedia-Funktionen • • • Um ein Bild um 90° im Uhrzeigersinn zu drehen, tippen Sie auf Drehen. Wenn Sie ein Bild zuschneiden möchten, tippen Sie auf Menü > Zuschneiden. Markieren Sie dann den Bereich, der zugeschnitten werden soll, durch Antippen und Ziehen. Tippen Sie im Feld, um das Zuschneiden durchzuführen, und tippen Sie außerhalb des Felds, um das Zuschneiden abzubrechen. Wenn Sie die Helligkeit und Kontraststufen eines Bildes einstellen möchten, tippen Sie auf Menü > AutoKorrektur.
Multimedia-Funktionen 165 1. 2. 3. 4. Tippen Sie auf Start > Programme > Bilder & Videos. Wählen Sie das Bild aus, das Sie einem Kontakt zuweisen möchten. Tippen Sie auf Menü > In Kontakt speichern. Tippen Sie auf den Kontakt, oder navigieren Sie dorthin, und tippen Sie auf Auswählen, um den Kontakt in der Kontaktliste auszuwählen. Weitere Bildeinstellungen definieren 1. Tippen Sie auf Start > Programme > Bilder & Videos. 2.
Multimedia-Funktionen Die Bedientasten Die folgenden Bedientasten sind für Windows Media Player Mobile verfügbar. Steuerelemente in Windows Media Player Mobile Diese Taste Hat diese Funktion Wiedergabe/Wiedergabe von Datei anhalten. Video im Vollbild anzeigen. Website anzeigen, auf der Sie Musik- und Videodateien zum Abspielen finden können. Wiedergabefortschritt einer ausgewählten Datei einstellen. Zum Anfang der aktuellen oder nächsten Datei gehen. Zur nächsten Datei gehen. Lautstärke verringern.
Multimedia-Funktionen 167 Fenster und Menüs Windows Media Player Mobile besitzt drei Hauptfenster: • Wiedergabe-Fenster. In diesem Standardfenster befinden sich die Bedientasten (Wiedergabe, Pause, Nächstes,Vorhergehendes und Lautstärke) und das Wiedergabefenster. Sie können die äußere Erscheinungsform dieses Fensters ändern, indem Sie ein anderes Design wählen. • Aktuelle-Wiedergabe-Fenster. In diesem Fenster wird dieWiedergabeliste von Aktuelle Wiedergabe angezeigt.
Multimedia-Funktionen Mediendateien in Gerät kopieren Verwenden Sie die neueste Version des Desktop-Players (Windows Media Player 10 oder neuere Version), um digitale Mediendateien auf das Gerät zu synchronisieren (anstelle beispielsweise eine Datei von einem Ordner des Computers in einen Ordner des Geräts zu verschieben). Wenn Sie den Desktop-Player verwenden, wird sichergestellt, dass zusammen mit den geschützten Dateien auch die Lizenzen kopiert werden.
Multimedia-Funktionen 169 • • • Wählen Sie in der Wiedergabeliste, die sich ganz links befindet, eine Wiedergabeliste aus. Wählen Sie dann in der Dateiliste, die sich im mittleren Fenster befindet, die gewünschten Dateien aus, und verschieben Sie diese in die Synchronisierungsliste. Klicken Sie auf die Schaltfläche Synchronisierung starten unten auf der Synchronisierungsliste.
Multimedia-Funktionen Medien wiedergeben Elemente auf dem Gerät abspielen In der Bibliothek können Sie Musiktitel, Videos und Wiedergabelisten finden und wiedergeben, die auf dem Gerät oder einer eingesetzten Speicherkarte gespeichert sind. 1. Falls Sie sich nicht im Bibliothek-Fenster befinden, tippen Sie auf Menü > Bibliothek. 2. Tippen Sie im Fenster Bibliothek auf den Bibliothekspfeil (im oberen Bereich des Fensters), und tippen Sie dann den Speicherort an, den Sie verwenden möchten (z.B.
Multimedia-Funktionen 171 Im Desktop-Player können Sie eine Wiedergabeliste mit Mediendateien erstellen und den Player dann mit dem Gerät synchronisieren. Für weitere Informationen über die Synchronisierung von Medien siehe “Mediendateien in Gerät kopieren” weiter oben in diesem Kapitel. In Windows Media Player Mobile auf dem Gerät stehen Ihre Wiedergabelisten in der Bibliothek unter der Kategorie Eigene Wiedergabelisten zur Verfügung.
Multimedia-Funktionen 8.4 Audio-Manager verwenden Audio-Manager ist ein Musik-Browser und Musik-Player in einem. Er gibt Ihnen Zugriff auf alle Musikdateien auf dem Gerät, und ermöglicht Ihnen, nach Musik zu suchen, die Sie abspielen möchten, indem er Musik in Kategorien, z.B. Titel, Interpret, Album usw. anordnet. Sie können auch Wiedergabelisten beliebter Lieder erstellen und den integrierten Musik-Player verwenden, um sie abzuspielen.
Multimedia-Funktionen 173 Nr. Beschreibung 1 Öffnet das Untermenü Alle Lieder, in dem Sie Musikdateien nach Dateioder Liedtitel durchsuchen können. 2 Öffnet das Untermenü Wiedergabelisten, in dem Sie Wiedergabelisten erstellen und abspielen können. 3 Öffnet ein Untermenü, in dem Sie Musikdateien nach ausgewählter Kategorie suchen können. 4 Wechselt zum Fenster Musik-Player. (Musik-Player beginnt nicht automatisch mit der Wiedergabe. Sie müssen auf das Symbol tippen).
Multimedia-Funktionen Musik-Player D e r Musik-Player i s t i n Au d i o Manager enthalten. Mit ihm können Sie Musikdateien abspielen. Nachdem Sie ein Lied in der Bibliothek ausgewählt haben, wird der Musik-Player geöffnet, und das Lied wird automatisch abgespielt. Ver wenden Sie die ver fügbaren Schaltfläche, um die Wiedergabe zu steuern.
Multimedia-Funktionen 175 Wiedergabelisten Eine Wiedergabeliste (oder Abspielliste) ist eine Liste mit Musikdateien, die der Reihe nach wiedergegeben werden. Im Fenster Wiedergabelisten werden die aktuellen Wiedergabelisten angezeigt, die auf dem Gerät und der Speicherkarte gefunden wurden. Es gibt zwei Arten von Wiedergabelisten, die im Fenster Wiedergabelisten angezeigt werden können: • Windows Media Player Wiedergabelisten.
Multimedia-Funktionen Wiedergabeliste erstellen 1. Tippen Sie im Hauptfenster der Bibliothek auf Wiedergabelisten. 2. Tippen Sie im Fenster Wiedergabelisten auf Menü > Neu. 3. Geben Sie einen Wiedergabelistennamen ein, und tippen Sie auf OK. 4. Tippen Sie im Fenster Wiedergabelisten auf die Wiedergabeliste, die Sie gerade erstellt haben, und tippen Sie dann auf Bearbeiten. 5. Tippen Sie auf Menü > Hinzufügen. 6.
Multimedia-Funktionen 177 Wiedergabeliste einer anderen Wiedergabeliste hinzufügen 1. Verwenden Sie im Fenster Wiedergabelisten die NAVIGATIONSTASTE, um zu der Wiedergabeliste zu gehen, die Sie einer anderen Wiedergabeliste hinzufügen möchten. 2. Tippen Sie auf Menü > Zu Wiedergabeliste kopieren. 3. Tippen Sie auf die Wiedergabeliste, zu der Sie die Wiedergabeliste kopieren möchte, und tippen Sie dann auf OK.
Multimedia-Funktionen 1 2 3 4 5 6 7 Nr. 8 Beschreibung 1 Titel. Zeigt den Namen des Klingeltons für das Lied. 2 Dauer. Zeigt die Länge des Lieds nach der Kürzung. 3 Zeit. Zeigt die Wiedergabezeit, während das Lied wiedergegeben wird. 4 Kürzung. Markieren Sie den Teil des Lieds, der als Klingelton verwendet werden soll. Ziehen Sie den linken Griff, um die Startzeit zu markieren (Markierungsanfang), und ziehen Sie den rechten Griff, um die Endzeit zu markieren (Markierungsende).
Kapitel 9 Weitere Anwendungen verwenden 9.1 Word Mobile 9.2 Excel Mobile 9.3 Bildschirmpräsentationen mit PowerPoint Mobile ansehen 9.4 Adobe Reader LE verwenden 9.5 MIDlet-Manager verwenden 9.6 ZIP verwenden 9.
Weitere Anwendungen verwenden 9.1 Word Mobile Word Mobile ist eine angepasste Version von Microsoft Word. WordDokumente, die Sie auf dem PC erstellt haben, können auf dem Gerät mit dem Programm geöffnet und bearbeitet werden. Sie können mit Word Mobile auch Dokumente und Vorlagen erstellen und bearbeiten und sie als Dateien in den Formaten *.doc, *.rtf, *.txt und *.dot speichern. Es kann jeweils immer nur ein Dokument geöffnet sein.
Weitere Anwendungen verwenden 181 Tipps • Arbeiten Sie im Vollbildmodus, damit Sie einen möglichst großen Ausschnitt der Arbeitsmappe sehen. • Tippen Sie auf Ansicht > Zoom, und wählen Sie einen Prozentsatz, so dass Sie die Arbeitsmappe deutlicher erkennen können. Hinweis Excel Mobile unterstützt einige Funktionen nicht, z.B. Formeln und Zellenkommentare. Beim Speichern der Arbeitsmappen auf dem Gerät ist es möglich, dass einige Daten und Formatierungen verloren gehen.
Weitere Anwendungen verwenden 9.4 Adobe Reader LE verwenden Adobe Reader LE ist eine Anwendung zum Ansehen von PDF (Portable Document Format)-Dokumenten auf dem Gerät. Es unterstützt einen Teil der Funktionen, die es in PC-Versionen von Adobe Reader gibt. PDF-Datei auf Gerät öffnen Führen Sie einen dieser Schritte aus: • Tippen Sie auf Start > Programme > Adobe Reader LE. Durchsuchen Sie die Ordner auf dem Gerät oder der Speicherkarte, um die gewünschte PDF-Datei zu finden.
Weitere Anwendungen verwenden 183 Anzeigegröße einstellen Tippen Sie auf Werkzeuge > Zoom, und wählen Sie dann eine der folgenden Optionen aus: • Wählen Sie Größer/Kleiner, um die Anzeige zu vergrößern/verkleinern, oder • Wählen Sie Auf %, um ein bestimmtes Vergrößerungsverhältnis (von 8% bis 1000%) mit einem Schieberegler einzustellen; oder • Wählen Sie An Bildsch.
Weitere Anwendungen verwenden 9.5 MIDlet-Manager verwenden MIDlets sind Java-gestützte Anwendungen, die auf mobilen Geräten laufen können. Ihr Gerät unterstützt Java 2 Micro Edition, J2ME. Mit dem MIDlet-Manager können Sie Java-gestützte Anwendungen, z.B. Spiele und Werkzeuge, herunterladen, die speziell für mobile Geräte entwickelt wurden.
Weitere Anwendungen verwenden 185 Aktuell ausgeführte MIDlets anzeigen • Tippen Sie auf den nach unten zeigenden Pfeil in der linken oberen Ecke des Fensters MIDlet-Manager und tippen Sie dann auf Ausgeführt. Hinweis Wenn Sie sich die kürzlich verwendeten MIDlets ansehen möchten, tippen Sie auf Anzeigen > Zuletzt. MIDlet stoppen 1. Tippen Sie auf den nach unten zeigenden Pfeil in der linken oberen Ecke des Fensters MIDlet-Manager und tippen Sie dann auf Ausgeführt. 2.
Weitere Anwendungen verwenden MIDlet/MIDlet-Suite deinstallieren Bevor Sie MIDlet/MIDlet-Suite deinstallieren, müssen Sie es/sie deaktivieren. 1. Tippen Sie etwas länger auf die MIDlet/MIDlet-Suite, und tippen Sie dann auf Deinstallieren. 2. Tippen Sie zum Bestätigen auf OK. Hinweis Sie können nicht einzelne MIDlets einer MIDlet-Suite deinstallieren. Eine MIDlet-Suite kann nur vollständig deinstalliert werden.
Weitere Anwendungen verwenden 187 9.6 ZIP verwenden Mit dieser Funktion können Sie durch Komprimierung von Dateien in das herkömmliche ZIP-Format Speicher frei machen und die Speicherkapazität des Geräts erhöhen. Sie können Archivdateien verschiedener Quellen extrahieren und ansehen. Sie können auf dem Gerät auch neue *.zip-Dateien erstellen. ZIP starten und .zip-Dateien öffnen Sie können mit ZIP entweder Dateien archivieren oder bestehende Archivdateien auf dem Gerät öffnen.
Weitere Anwendungen verwenden ZIP-Archiv erstellen 1. Tippen Sie auf Datei > Neues Archiv. 2. Geben Sie im Fenster Speichern den Namen der ZIP-Datei ein und legen Sie den Ordner fest, in dem diese ZIP-Datei gespeichert werden soll. Sie können auch festlegen, ob die ZIP-Datei im Hauptspeicher des Geräts oder auf einer Speicherkarte gespeichert werden soll. 3. Tippen Sie auf Speichern. 4. Tippen Sie auf Aktion > Hinzufügen. 5.
Weitere Anwendungen verwenden 189 • Tippen Sie auf den gewünschten Kontakt, um die Detailinformationen des Kontakts aufzurufen, und tippen Sie dann auf Menü > Stimmkennzeichen hinzufügen. 3. Wählen Sie die Telefonnummer, für die Sie ein Stimmkennzeichen erstellen möchten, und tippen Sie dann auf die Aufnahme-Taste ( ). Markieren Sie die gewünschte Telefonnummer. Tippen Sie auf die Aufnahme-Taste, um die Aufnahme zu starten. 4.
Weitere Anwendungen verwenden Stimmkennzeichen für ein Programm erstellen 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Persönlich > Sprachwahl. 2. Auf der Registerkarte Anwendung wird eine Liste aller auf dem Gerät installierten Programme angezeigt. Die Schritte, die nötig sind, um ein Stimmkennzeichen für ein Programm zu erstellen, entsprechen denen zum Erstellen eines Stimmkennzeichens für eine Telefonnummer. 3.
Anhang A.1 Hinweise zu Richtlinien A.2 Systemvoraussetzungen des PCs für den Betrieb von ActiveSync 4.x A.
Anhang A.1 Hinweise zu Richtlinien Behörden-Identifikationsnummern Zum Zwecke der Identifizierung bei Überprüfungen wurde dem Produkt (Pocket PC Telefon) die Modellnummer HERA100 vergeben. Der Akku besitzt die Modellnummer HERA160. Um eine kontinuierliche verlässliche und sichere Bedienung des Geräts zu gewährleisten, sollten Sie nur das in dieser Anleitung angeführte Zubehör verwenden.
Anhang 193 • • ETSI EN 301 489-17 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumsangelegenheiten (ERM); Elektromagnetische Verträglichkeit (EMC) für Funkeinrichtungen und -dienste; Teil 17: Spezifische Bedingungen für 2,4-GHz-Breitband-Datenübertragungssysteme. EN 50360 - 2001 Produktnorm zum Nachweis der Übereinstimmung von Mobiltelefonen mit den Basisgrenzwerten hinsichtlich der Sicherheit von Personen in elektromagnetischen Feldern (300 MHz - 3 GHz).
Anhang Keine Fremdkörper in das Gerät stecken Stecken Sie niemals Gegenstände durch die Gehäuseschlitze und andere Öffnungen in das Produkt. Die Schlitze und Öffnungen dienen der Belüftung. Sie dürfen weder verdeckt noch verschlossen werden. Montagezubehör Verwenden Sie nur stabile Tische, Wagen, Stative oder Halterungen. Beachten Sie bei der Montage die Anweisungen des Herstellers, und verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Montagezubehör.
Anhang 195 Belastung durch RF (Radio Frequency)-Signale Das Mobiltelefon sendet und empfängt Funk. Es wurde so entworfen und hergestellt, dass die Grenzwerte für RF (Radio Frequency)-Strahlung nicht überschritten werden. Diese Grenzwerte sind Teil umfangreicher Richtlinien und bestimmen die zugelassene Menge an RF-Strahlung für die allgemeine Bevölkerung.
Anhang • Sollten das Telefon IMMER mindestens 15 Zentimeter vom Herzschrittmacher entfernt halten, wenn das Telefon eingeschaltet ist. • • Sollten das Telefon nicht in einer Brusttasche tragen. Sollten das Ohr auf der entgegengesetzten Seite des Herzschrittmachers für Telefongespräche benutzen, um das Risiko der Störung des Herzschrittmachers zu verringern. Wenn Sie vermuten, dass es bereits zu einer Störung gekommen ist, schalten Sie das Telefon bitte umgehend AUS.
Anhang 197 Sicherheitsvorkehrungen SICHERHEIT IM FLUGZEUG: Dieses Produkt kann das Navigationssystem und -netzwerk eines Flugzeugs stören. In den meisten Ländern ist es verboten, dieses Produkt in einem Flugzeug zu benutzen. GEFÄHRLICHE UMGEBUNGEN: Benutzen Sie dieses Produkt nicht an Tankstellen, in Treibstoff- oder Chemieanlagen oder an anderen Orten, an denen es explosive Stoffe gibt.
Anhang WEEE-Hinweis Die WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)-Direktive, die als Europäisches Gesetz am 13. Februar 2003 in Kraft trat, führte zu einer umfassenden Änderung bei der Entsorgung ausgedienter Elektrogeräte. Der vornehmliche Zweck dieser Direktive ist die Vermeidung von Elektroschrott (WEEE) bei gleichzeitiger Förderung der Wiederverwendung, des Recyclings und anderer Formen der Wiederaufbereitung, um Müll zu reduzieren.
Anhang 199 A.2 Systemvoraussetzungen des PCs für den Betrieb von ActiveSync 4.x Wenn Sie das Gerät an einen PC anschließen möchten, muss auf dem PC das Programm Microsoft® ActiveSync® installiert sein. ActiveSync 4.
Anhang A.3 Technische Daten Systeminformationen Prozessor TI's OMAPTM 850, 201 MHz Speicher - ROM: 128 MB - RAM: 64 MB SDRAM (Die Angaben bezeichnen den gesamten ROM- bzw. RAMSpeicher, der für die Bedienung und die Datenspeicherung zur Verfügung steht. Da der Speicher gemeinsam von Betriebssystem, Anwendungen und Daten in Anspruch genommen wird, beträgt der tatsächlich verfügbare Speicher weniger als angegeben). Betriebssystem Windows Mobile® Version 5.
Anhang 201 Kameramodul Typ 2 Megapixel Farb-CMOS-Kamera Auflösung Foto: 1600x1200 (UXGA), 1280x960 (SXGA), 640x480 (VGA), 320x240 (QVGA), 160x120 (QQVGA) Video: 176x144 (QCIF), 128x96 Digitaler Zoom Bis zu 10X Verbindungen I/O-Anschluss HTCExtUSBTM:Eine11-poligeMini-USB-undAudiobuchseineinem (ExtUSB ist eine proprietäre Verbindungsschnittstelle, dessen Warenzeichen sich im Eigentum von HTC befindet). Autoantennenanschluss Ja Drahtlose Verbindungen Bluetooth 2.
Anhang Audio Audiocontroller AGC Mikrofon/Lautsprecher Eingebaut/Dual, Freisprechfunktion Kopfhörer AMR/AAC/WAV/WMA/MP3-Codec Erweiterungseinschübe Karteneinschub microSD™ (SD 2.
Index
Index Symbol - Problembehebung für Windows Media Player Mobile 171 A A2DP 99 Abmessungen und Gewicht 200 ActiveSync - Comm Manager 96 - Dateien kopieren 80 - Installieren und einrichten 56 - Synchronisieren 59 - Überblick 26 ActiveSync installieren und einrichten 56 Adobe Reader LE 182 - Ansicht drehen 183 - Anzeigegröße einstellen 183 - Beenden 183 - Durch Dokumente navigieren 182 - Nach Text im Dokument suchen 183 - Seitenlayout ändern 183 Akku - Akkuinformationen 19 - Akkuladung prüfen 20 - Akkulad
Index 205 - Bilder ansehen 161 - Bilder zu Kontakt zuweisen 164 - Bildschirmpräsentationen ansehen 163 - Bild bearbeiten 163 - Dateiformate 161 - GIF-Animation wiedergeben 161 - Löschen 163 - Sortieren 163 - Überblick 28 - Videos wiedergeben 162 Bilder Kontakten zuweisen 164 Bilder und Videos löschen 163 Bilder und Videos per E-Mail senden 164 Bild als Hintergrund für Heute-Fenster einstellen 164 Bild bearbeiten 163 Bild von Webseite speichern 94 Bluetooth - Bluetooth-Dateibenutzung 102 - Bluetooth-Modem 10
Index - Eingang 30 - Heute 30 - Menüs 30 - MSN-Optionen 30 - Sperren 30 - Sprachwahl-Einstellungen 30 - Tastaturton 30 - Tasten 30 - Telefon 30 Sounds & Benachrichtigungen 30 Einstellungen (Registerkarte System) - Aufgaben-Manager 32 - Beleuchtung 31 - Fehlerberichte 31 - Geräteinformationen 31 - Info 31 - Ländereinstellungen 32 - Mikrofon AGC 31 - Programme entfernen 32 - Speicher 31 - Speicher löschen 31 - Stromversorgung 31 - Tastensperre 31 - Touchscreen 32 - Uhr 31 - Zertifikate 31 Einstellungen (Re
Index 207 Hinweise zu Richtlinien 192 I IMAP4 119 Internet-Freigabe 109 Internet-Sicherheitseinstellungen 95 Internet Explorer Mobile 27, 93 K Kalender 27, 134 Kalendersuche 42 Kalibrierung 22 Kamera - Aufnahmemodi 148, 149 - Dateiformate 149 - Einstellungen 156 - Spezifikationen 201 - Steuerelemente 149 - Symbole 149 - Überblick 27 Kennwort 86 Klingeln 96 Klingelton 75 Konferenzschaltung 53 Kontakte 27, 136 Kontaktesuche 42 Kontakt suchen - auf Gerät 138 - Online 138 Kopieren - Bilder und Videoclips vom P
Index - MMS-Einstellungen 128 - Nachricht ansehen 133 - Nachricht beantworten 133 - Smiley hinzufügen 132 - Text hinzufügen 132 - Webseitenadresse aus Favoriten hinzufügen 132 MMS beantworten 133 MSN Messenger 133 N Nachrichtenordner 126 Nachrichten digital signieren 67, 125 Nachrichten empfangen 121 Nachrichten herunterladen 124 Nachrichten senden 121 Nachrichten verschlüsseln 67, 125 Nachricht beantworten 122 Nachricht verfassen 121 Nachricht weiterleiten 122 Notizen 28, 42, 142 Notizensuche 42 Notru
Index 209 - Windows Media Player Mobile 29, 165 - Word Mobile 29, 180 - ZIP 29, 187 Programme hinzufügen und entfernen 78 Programme oder Verknüpfungen zu Hardware-Tasten zuweisen 73 Programm schließen 80 R Rechner 27 Ruftontyp 76 S Secure/Multipurpose Internet Mail Extension (S/MIME) 66 Sicherheitseinstellungen (Internet Explorer) 95 SIM-Karte 19 SIM-Manager - Anruf absetzen 48 - Kontakte auf SIM-Karte kopieren 137 - SIM-Kontakte nach Gerät kopieren 137 - SIM-Kontakt erstellen 136 - Überblick 28 Smart Dia
Index - Outlook-Informationen mit Exchange Server 61 - über Bluetooth 64 - Windows Media Player 65 - Windows Media Player Mobile 168 - Zeitplansynchronisierung mit Exchange Server 62 Systemdaten 200 T Tastatur - auf Display 38 - Hardware (QWERTZ)-Tastatur 36 Tastenton 76 Telefon 28, 44, 46 Telefondienste 76 Telefoneinstellungen 75 Telefonfunktion ein- und ausschalten 44, 96 Telefonnetzeinstellungen 76 Temporäre Internetdateien (Internet Explorer) - Löschen 95 Terminal-Diensteclient 115 Terminsuche 42 T
