User manual

MULTITEST M7xE
DE - 3
Inhalt
1. SICHERHEITSHINWEISE....................................................................................................... 4
1.1. Einleitende Anweisung ..................................................................................................................... 4
1.2. Während des Gebrauchs ................................................................................................................. 5
1.3. Nach dem Gebrauch ........................................................................................................................ 5
1.4. Überspannungskategorien-Definitionen ........................................................................................... 5
2. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG ............................................................................................ 6
2.1. Einsatzbereich .................................................................................................................................. 6
2.2. Echter Effektivwert und Mittelwert Definitionen ............................................................................. 6
2.3. Effektivwert und Scheitelfaktor Definitionen .................................................................................. 7
3. VORBEREITUNGEN FÜR DEN GEBRAUCH ......................................................................... 7
3.1. Vorabprüfung .................................................................................................................................... 7
3.2. Stromversorgung .............................................................................................................................. 7
3.3. Kalibrierung ...................................................................................................................................... 7
3.4. Lagerung .......................................................................................................................................... 7
4. BEDIENUNGSANWEISUNGEN .............................................................................................. 8
4.1. Beschreibung des Geräts ................................................................................................................. 8
4.2. Einschalten ....................................................................................................................................... 9
4.3. Deaktivieren Auto Power Off ............................................................................................................ 9
4.4. Strommessung mittels externer stromzange, Messbereiche ........................................................... 9
4.5. Grenzwert festlegen bei der Isolationsmessung .............................................................................. 9
4.6. HOLD, MAX/MIN/AVG, PEAK± (Scheitelwert)............................................................................... 10
4.6.1. HOLD ....................................................................................................................................................... 10
4.6.2. MAX/MIN/AVG ......................................................................................................................................... 10
4.6.3. PEAK± (Spitzenwerterfassung ab 1ms) ................................................................................................... 10
4.7. V Hz: Messung von Gleich- und Wechselspannung und der Frequenz ................................... 11
4.7.1. Anomale Fälle, die bei V Hz Messungen auftreten können ................................................................. 13
4.8. A Hz: Messung von Gleich- / Wechselstrom und der Frequenz ............................................... 14
4.8.1. Anomale Fälle, die bei A Hz Messungen auftreten können ..................................................................... 16
4.9. : Widerstandsmessung und DurchgangsprüfuNG .................................................................. 17
4.9.1. Betriebsart "CAL" ..................................................................................................................................... 17
4.9.2. Anomale Fälle, die bei Messungen auftreten können .................................................................... 18
4.10. : Drehfeldrichtung und Phasengleichheit .................................................................................... 19
4.10.1. Anomale Fälle, die bei Tests auftreten können ........................................................................................ 22
4.11. LAN: Verkabelungsprüfung ( nur M75) .......................................................................................... 23
4.11.1. Anomale Fälle, die während der LAN Tests auftreten können ................................................................ 24
4.11.2. SPLIT PAIRS - Erklärung ......................................................................................................................... 24
4.11.3. Verkabelungsfehler .................................................................................................................................. 25
4.12. 0.2A: Durchgangstest Bei Erd-, Schutz-, und Potentialausgleichsleitern ................................... 26
4.12.1. Betriebsart "CAL" ..................................................................................................................................... 27
4.12.2. Anomale Fälle, die bei 0.2A Tests auftreten können ............................................................................ 29
4.13. M: Isolationswiderstandsmessung .............................................................................................. 30
4.13.1. Anomale Fälle, die bei M Tests auftreten können ................................................................................. 31
4.14. RCD : Tests bei Wechselspannungs RCD´s typ AC und A ........................................................... 32
4.14.1. Messung der Auslösezeit ......................................................................................................................... 32
4.14.2. Messung des Auslösestromes (nur 30 mA) ............................................................................................. 33
4.14.3. Anomale Fälle, die bei RCD (FI) Tests auftreten können ......................................................................... 35
4.15. Ra : Messung des Schleifenwiderstandes Ra ............................................................................ 37
4.15.1. Anomale Fälle, die bei Ra Tests auftreten können .............................................................................. 39
4.16. AUTO: Automatische Messfolge Zum Testen ................................................................................ 41
5. WARTUNG ........................................................................................................................... 44
5.1. Batteriewechsel .............................................................................................................................. 44
5.2. Reinigung ....................................................................................................................................... 44
5.3. Ende der Lebensdauer ................................................................................................................... 44
6. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN ...................................................................................... 45
6.1. Sicherheitsstandards ...................................................................................................................... 47
6.2. Allgemeine Spezifikationens .......................................................................................................... 47
6.3. Umgebungsbedingungen ............................................................................................................... 47
6.4. Zubehör .......................................................................................................................................... 48
6.5. Optionales Zubehör: ....................................................................................................................... 48
7. SERVICE .............................................................................................................................. 49
7.1. Garantiebedingungen ..................................................................................................................... 49
7.2. Kundendienst ................................................................................................................................. 49