User guide

HT4020 - HT4022
IT - 1
Indice:
1. PRECAUZIONI E MISURE DI SICUREZZA ................................................................. 2
1.1. Istruzioni preliminari .......................................................................................................... 2
1.2. Durante l’utilizzo ................................................................................................................ 3
1.3. Dopo l’utilizzo .................................................................................................................... 3
1.4. Definizione di Categoria di misura (Sovratensione) .......................................................... 3
2. DESCRIZIONE GENERALE ......................................................................................... 4
3. PREPARAZIONE ALL’UTILIZZO ................................................................................. 4
3.1. Controlli iniziali .................................................................................................................. 4
3.2. Alimentazione dello strumento .......................................................................................... 4
3.3. Taratura ............................................................................................................................. 4
3.4. Conservazione .................................................................................................................. 4
4. ISTRUZIONI OPERATIVE ............................................................................................ 5
4.1. Descrizione dello strumento .............................................................................................. 5
4.1.1. Descrizione dei comandi ............................................................................................................ 5
4.1.2. Tacche di allineamento ............................................................................................................... 5
4.1.3. Uso della protezione in gomma .................................................................................................. 6
4.1.4. Disabilitazione funzione Auto Power OFF .................................................................................. 6
4.2. Descrizione dei tasti funzione ............................................................................................ 7
4.2.1. Tasto D-H/ ............................................................................................................................. 7
4.2.2. Tasto FUNC e FUNC/HARM ............................................................................................ 7
4.2.3. Tasto MAX/MIN/PK e MAX/MIN/PK/H ..................................................................................... 7
4.2.4. Tasto ENERGY e ENERGY/H ................................................................................................. 7
4.3. Istruzioni operative ............................................................................................................ 8
4.3.1. Misura di Tensione AC/DC ......................................................................................................... 8
4.3.2. Misura di Frequenza tensione AC .............................................................................................. 9
4.3.3. Misura di Armoniche di tensione (HT4022) .............................................................................. 10
4.3.4. Misura di Resistenza e Test Continuità .................................................................................... 11
4.3.5. Misura di Corrente AC .............................................................................................................. 12
4.3.6. Misura di Frequenza corrente AC ............................................................................................ 13
4.3.7. Misura di Armoniche di corrente (HT4022) .............................................................................. 14
4.3.8. Misure di Potenza ed Energia in sistemi monofase ................................................................. 15
4.3.9. Misure di Potenza ed Energia in sistemi trifase equilibrati ....................................................... 16
4.3.10. Misura del senso ciclico delle fasi a 1 terminale ...................................................................... 17
4.3.10.1. Misura della concordanza di fase a 1 terminale .......................................................................... 19
4.3.10.2. Funzione cercafase a 1 terminale ............................................................................................... 21
5. MANUTENZIONE ....................................................................................................... 22
5.1. Generalità ........................................................................................................................ 22
5.2. Sostituzione batterie ........................................................................................................ 22
5.3. Pulizia dello strumento .................................................................................................... 22
5.4. Fine vita ........................................................................................................................... 22
6. SPECIFICHE TECNICHE ........................................................................................... 23
6.1. Caratteristiche tecniche ................................................................................................... 23
6.1.1. Normative di riferimento ........................................................................................................... 24
6.2. Caratteristiche generali ................................................................................................... 24
6.3. Ambiente ......................................................................................................................... 24
6.3.1. Condizioni ambientali di utilizzo................................................................................................ 24
6.4. Accessori ......................................................................................................................... 24
6.4.1. Accessori in dotazione .............................................................................................................. 24
7. ASSISTENZA ............................................................................................................. 25
7.1. Condizioni di garanzia ..................................................................................................... 25
7.2. Assistenza ....................................................................................................................... 25
8. APPENDICE: ARMONICHE DI TENSIONE E CORRENTE ....................................... 26
8.1. Teoria .............................................................................................................................. 26
8.2. Valori limite per le armoniche .......................................................................................... 27
8.3. Cause della presenza di armoniche ................................................................................ 27
8.4. Conseguenza della presenza di armoniche .................................................................... 28