User manual

HT211
1.2. WÄHREND DES GEBRAUCHS
Lesen Sie die Empfehlungen, folgen Sie den Anweisungen in diesem Handbuch:
ACHTUNG
Nichteinhaltung der Warnungen und/oder den Anwendungsvorschriften kann
das Gerät und/oder seine Bauteile beschädigen, oder den Benutzer
verletzen
• Wenn Sie den zu messenden Bereich ändern, trennen Sie die Messleitungen zuerst
vom zu prüfenden Objekt, um jede Gefahr zu vermeiden
• Wenn das Gerät an die Messschaltungen angeschlossen ist, berühren Sie nie eine
freiliegende Prüfleitung
• Wenn Sie Widerstand messen, fügen Sie bitte keine Spannung hinzu. Obwohl es eine
Schutzschaltung gibt, verursacht übermäßige Spannung immer noch eine
Funktionsstörung
• Wenn Sie während der Messung einer Größe oder eines Wertes, die Hold-Funktion
drücken bleibt der Messwert in der Anzeige unverändert, solange die Hold-Funktion
aktiv ist
1.3. NACH DEM GEBRAUCH
• Sobald die Messungen beendet sind, schalten Sie das Instrument aus
• Wenn das Instrument für eine längere Zeit nicht benutzt wird, entfernen Sie bitte die
Batterien
1.4. ÜBERSPANNUNGSKATEGORIEN-DEFINITIONEN
Die Norm IEC/EN61010-1: Sicherheitsstandards für elektrische Messgeräte, Steuerungs-
und Laboranwendung, Artikel 1: Allgemeine Erfordernisse, definiert, was die
Messkategorie gewöhnlich über die Überspannungskategorie aussagt:
die Messkategorien sind wie folgt eingeteilt:
• Messkategorie IV ist für Messgeräte, die an der Einspeisung der
Niederspannungsanlagen messen können
Beispiele sind Stromzähler und Messungen an Hauptüberstromschutzvorrichtungen
und kleinen Transformatoreneinheiten
• Messkategorie III ist für Messgeräte, die in Gebäudeinstallationen messen können
Beispiele sind Messungen an Installationsverteilern, Sicherungsautomaten,
Installations-leitungen, Netzwerksteckdosen, Verteilerkästen, Schalter,
Deckenauslässe in der festen Installation. Weiterhin Geräte, die in der Industrie zur
Anwendung kommen, die unter anderem dauerhaft festangeschlossen sind, wie zum
Beispiel ein Motor
• Messkategorie II ist für Messgeräte, die Messungen an Geräten ausführen die ein
Netzanschlusskabel haben
Beispiele sind Messungen an Haushaltsgeräten, tragbaren Werkzeugen und
ähnlichen Geräten
• Messkategorie I ist für Messgeräte, die Messungen an Stromkreisen ausführen, die
nicht direkt mit dem Netz verbunden sind
Beispiele sind batteriebetriebene Geräte oder ähnliches
DE - 4