Instructions

71
16.3 Zangenmessung
Erläuterung
Die Zangenmessung dient zur Teilprüfung 1- und 3-phasiger
Geräte und unterstützt die folgenden Messungen (AC):
 IPE Schutzleiterstrom (dir., diff.) SK I
 IBer. Berührungsstrom (diff.) SK II
Die Leckstromzange CM 9 hat keine Verbindung zum MultiTest
HT700 RCD/ARC.
Der gemessene Ableit-/ Fehlerstrom wird manuell in einem
Eingabefenster des Gerätetesters eingetragen.
Folgende Messadapter erleichtern das Umfassen einzelner
Anschlussleitungen mit der Leckstromzange HT77N und erlauben
eine komfortable Messung.
Abbildung
Bezeichnung
Art.-Nr.:
Leckstromzange HT77N
zur Differenz-
/Laststrommessung
(1 µA – 100 A AC)
1009390
Einphasen-Adapter für
Leckstromzange
Schutzkontaktstecker/-
kupplung
Leiter einzeln herausgeführt
und doppelt isoliert
2002355
Drehstromadapter für
Leckstromzange
16 A CEE 5-polig
32 A CEE 5-polig
Leiter einzeln herausgeführt
und doppelt isoliert
2006800
2006900
Beachten und befolgen Sie die Bedienungsanleitung
der Leckstromzange HT77N in allen Punkten.
Anwendung
SK I; IPE; 1-phasig; Leckstromzange HT77N
IPE
diff
: fest angeschlossener Prüfling
Anschlussschema
VDE 0701-0702; VDE 0751-1; VDE 0544-4
Stromlaufplan
VDE 0701-0702; VDE 0751-1; VDE 0544-4

Umschließen Sie die Phase L und den Neutralleiter N mit der
Leckstromzange HT77N
 Um den Fehlerstrom des Schutzleiters unter Ausschluss
abweichender Ableitströme zu messen, muss der Prüfling isoliert
aufgestellt sein.
 Starten Sie die IPE-Prüfung am Gerätetester
(Automatikprüfung oder manuelle Prüfung)
 Folgen Sie den Hinweisen auf dem Display des Gerätetesters.
SK II; IBer; 1-phasig; Leckstromzange CM 9
IBer.
diff.
: fest angeschlossener Prüfling
Anschlussschema
VDE 0701-0702; VDE 0751-1; VDE 0544-4
Stromlaufplan
VDE 0701-0702; VDE 0751-1; VDE 0544-4
 Umschließen Sie die Phase L und den Neutralleiter N mit der
Leckstromzange HT77N.
 Um den Berührungsstrom unter Ausschluss abweichender
Ableitströme zu messen, muss der Prüfling isoliert aufgestellt
sein.
 Starten Sie die IBer.-Prüfung am Gerätetester
(Automatikprüfung oder manuelle Prüfung)
 Tasten Sie alle berührbaren und leitfähigen Teile mit der
Prüfsonde ab und beobachten Sie die Messwerte der
Leckstromzange.
 Folgen Sie den Hinweisen auf dem Display des Gerätetesters.
Messung
 Stellen Sie sicher, dass der Prüfling spannungsfrei geschaltet ist.
 Verbinden Sie den Netzstecker des Prüflings mit dem
entsprechenden Prüfadapter (Einphasen-
bzw Drehstromadapter)
 Verbinden Sie den Schutzkontaktstecker des Prüfadapters mit
der Prüfsteckdose des
MultiTest HT700 RCD / MultiTest HT700
ARC
 Umgreifen Sie den Neutralleiter sowie die Phase(n) der einzeln
herausgeführten Leitungen des Prüfadapters mit der
Leckstromzange
(Beachten Sie die Bedienungsanleitung der Leckstromzange HT77N )
 Wählen Sie das
Messverfahren
„Zangenmessung“
 Schaltfläche „Start“ betätigen
Der Prüfling wird mit Netzspannung versorgt.
 Lesen Sie den Messwert der Leckstromzange ab.
 Tragen Sie den abgelesenen Messwert in das Eingabefeld der
Gerätetester Anzeigefläche ein.
Berühren Sie dazu den markierten Text „Bitte eingeben“ auf der
Anzeigefläche.
 Betätigen Sie die Schaltfläche „Stopp“, um den
Test zu beenden.
Sie gelangen zur Anzeigefläche des Testergebnisses.