Instructions

ManualsBrandsHT Instruments ManualsTest EquipmentMultitest HT700+ ARC Equipment tester

Table Of Contents

1 Grundsätzliche Hinweise
- 1.1 Anwendbarkeit
- 1.2 Aufbewahrung der Unterlagen
- 1.3 Zweck der Anleitung
- 1.4 Besondere Hinweise
- 1.5 Konformitätserklärung
- 1.6 Identifikation
- 1.7 Typenschild
2 Sicherheit
- 2.1 Grundsätzliches zur Sicherheit
- 2.2 Verwendete Symbole
- 2.3 Sicherheitshinweise
- 2.4 Personalqualifikation
- 2.5 Qualifikation zur Instandhaltung
- 2.6 Bestimmungsgemäße Verwendung
3 Transport
4 Lagerung
5 Produktbeschreibung
- 5.1 Funktionsbeschreibung
- 5.2 Abwärtskompatibilität
- 5.3 Bedienelemente
- 5.4 Prüfnorm-Übersicht
- 5.5 Hinweise zum eingebauten Akku
6 Lieferumfang
- 6.1 Mitgeliefertes Zubehör
- 6.2 Optionales Zubehör
7 Allgemeine Bedienung
- 7.1 Bedienung des Touchscreens
  - 7.1.1 Touch-Gesten
  - 7.1.2 Bedienstift
- 7.2 Info-Symbole der Kopfzeile
  - 7.2.1 Prüfling und Schutzklasse
  - 7.2.2 Gerätetester Status
- 7.3 Texteingabe
- 7.4 Smart Menüs
8 Inbetriebnahme
- 8.1 Netzanschluss
- 8.2 Anmelden
- 8.3 Hauptmenü
- 8.4 Kalibrierung
- 8.5 Prüfplatzwechsel
9 Einstellungen
- 9.1 Übersicht
- 9.2 Systemeinstellungen
- 9.3 Datenbank
- 9.4 Benutzerverwaltung
- 9.5
- 9.5 Experten-Einstellungen
- 9.6 Abgleich/ Kalibrierung
- 9.7 Anzeige, Uhr, Sprache
10 Hilfe
- 10.1 Hilfe über Anzeigefläche Hauptmenü
- 10.2 Hilfe über Menüebenen
11 Automatik
- 11.1 Übersicht
- 11.2 Erläuterung
- 11.3 Allgemeiner Prüfablauf
12 Manuelle Prüfung nach VDE 0701-0702
- 12.1 Übersicht der Normangaben
- 12.2 Prüfablauf Übersicht
- 12.3 Erläuterung
- 12.4 Allgemeiner Prüfablauf
13 Manuelle Prüfung nach VDE 0751-1 (EN/ IEC 62353)
- 13.1 Übersicht der Normangaben
- 13.2 Prüfablauf Übersicht
- 13.3 Erläuterung
- 13.4 Allgemeiner Prüfablauf
14 Manuelle Prüfung nach VDE 0544-4 (EN/ IEC 60974-4)
- 14.1 Übersicht der Normangaben
- 14.2 Prüfablauf Übersicht
- 14.3 Erläuterung
- 14.4 Allgemeiner Prüfablauf
15 Einzelprüfungen
- 15.1 Allgemeine Hinweise
- 15.2 RPE - Schutzleiterwiderstand
- 15.3 RISO - Isolationswiderstand
- 15.4 IPE-Schutzleiterstrom
- 15.5 IBer – Berührungsstrom
- 15.6 IAbl. – Geräteableitstrom
- 15.7 IPAbl – Patientenableitstrom
- 15.8 Funkt. – Funktionsprüfung
- 15.9 Kabel– Durchgangsprüfung
- 15.10 Ua- Schutzkleinspannung
- 15.11 Ua-Schw.- Spannung Schweißstromkreis
- 15.12 IBer-Schw.- Berührungsstrom Schweißstromkreis
- 15.13 PRCD Prüfung
16 Optionale Einzelmessungen
- 16.1 Dreiphasenmessung mit CEE Test 16A
  - 16.1.1 Erläuterung
  - 16.1.2 Anwendung
- 16.2 Dreiphasenmessung mit HT-MK4
- 16.3 Zangenmessung
17 Ortsveränderliche Stromverteiler
- 17.1 Erläuterung
- 17.2 Anwendung
18 Automatische Prüfabläufe
- 18.1 Prüfabläufe nach VDE 0701-0702
- 18.2 Prüfabläufe nach VDE 0751-1
- 18.3 Prüfabläufe nach VDE 0544-4
19 Anschluss an einen Personal Computer (PC)
- 19.1 Verbindung zum PC herstellen
- 19.2 Verwendung der Protokoll-Software (optional)
20 Barcodeleser (optional)
- 20.1 Konfiguration Barcodeleser
  - 20.1.1 USB-Barcode Leser
  - 20.1.2 Cordless-Barcodeleser (1D /2D)
- 20.2 Inbetriebnahme Barcodeleser
- 20.3 Bedienung Barcodeleser (alle Barcodeleser)
- 20.4 Spezifikation Barcodeleser
  - 20.4.1 USB-Barcodeleser
  - 20.4.2 Cordless-Barcodeleser
21 RFID-Leser (optional)
- 21.1 Inbetriebnahme USB-RFID-Leser
- 21.2 Bedienung RFID-Leser
- 21.3 Spezifikation RFID-Leser
22 Bluetooth® Drucker (optional)
- 22.1 Inbetriebnahme BT-01
- 22.2 Bedienung des Bluetooth® Druckers
- 22.3 Spezifikation Bluetooth® Drucker
23 Funktastatur (optional)
- 23.1 Inbetriebnahme
- 23.2 Bedienung der Funktastatur
- 23.3 Spezifikation Funktastatur
24 USB-Tastatur (optional)
- 24.1 Inbetriebnahme
- 24.2 Bedienung der USB-Tastatur
- 24.3 Spezifikation USB-Tastatur
25 Fachbegriffe
- 25.1 Allgemein
- 25.2 Fachbegriffe nach VDE 0701-0702
- 25.3 Fachbegriffe nach VDE 0751-1
- 25.4 Fachbegriffe nach VDE 0544-4
26 Entsorgung
- 26.1 Verpackung
- 26.2 Recycling von Komponenten
27 Technische Daten
- 27.1 Technische Daten, Mess- und Gerätefunktion
- 27.2 Werkseinstellungen, Setup Grenzwerte
28 Geltende Normen und Vorschriften
29 Garantiebestimmungen
30 Wartung – Kalibrierung
- 30.1 Wartung
- 30.2 Kalibrierung
- 30.3 Rücknahme und umweltverträgliche Entsorgung
- 30.4 Reparatur- und Ersatzteil-Service
- 30.5 Rücksendung
31 Ansprechpartner im Bereich Service

11

9 Einstellungen

9.1 Übersicht

Datenbank

• Neu

erstellen

• Neu erstellen

• Ändern

• Kopieren

• Löschen

• Neu erstellen

• Ändern

• Löschen

• Neu erstellen

• Ändern

• Kopieren

• Löschen

Benutzer

Verwaltung

Neuen

Benutzer

erstellen

Benutzer ändern

Benutzer kopieren Benutzer löschen

Abgleich/

Kalibrierung

Null-Abgleich

Kabel-Abgleich

Sonden-Abgleich

System-

einstellungen

Neu-

erstellen

Neu-erstellen

Ändern

Kopieren

Löschen

Neu-erstellen

Ändern

Löschen

Neu-erstellen

Ändern

Kopieren

Löschen

Gerätedaten

Systemdaten

Netzwerk

Information

Bluetooth

Datendank

Benutzer

Verwaltung

Neuen

Benutzer

erstellen

Benutzer ändern

Benutzer kopieren

Benutzer löschen

Experten

Einstellungen

Kundenspez.

Grenzwerte

Kundenspez.

Sichtprüfung

Kundenspez.

Prüfabläufe

Kundenspez.

Gerätevorlagen

Werks-.

einstellung

Update.

GUI, Firmware

Vorlagen

Abgleich

Kalibrierung

Uhrzeit

Datum

Sprache

Helligkeit

Touch Kalibrierung