Instructions

 PV-ISOTEST 
DE - 23
6.2.3. Anomalien 
1. Sollte das Gerät eine der folgenden Bedingungen 
erkennen: “|VPN| > 1500V”, “|VPE| > 1500V” oder “|VNE| 
> 1500V”, wird die Messung unterbrochen, ein langer Ton 
ertönt und die Meldung “V > LIM” erscheint im Display. 
Prüfen Sie die Ausgangsspannung vom PV-String. 
M 15/10 – 18:04   
   (+)  (-)  
Vtest  - - -    - - -  V   
Riso  - - -    - - -  M  
 Rp  - - -  M  
 VPN VPE VNE 
 >1500V -750V 758V 
V > LIM 
 DUAL 1500V 1.00M 
MODUS  Vtest. Lim. 
2. Im Betriebsmodus DUAL, falls das Gerät beim Drücken 
der  GO/STOP Taste eine Spannung VPN <0V ermittelt, 
wird die Messung unterbrochen, ein langer Ton ertönt 
und die Meldung “P-N tauschen” erscheint im Display. 
Prüfen Sie die Polarität und die Verbindungen des Geräts 
mit dem PV-String. 
M 15/10 – 18:04   
   (+)  (-)  
Vtest  - - -    - - -  V   
Riso  - - -    - - -  M  
 Rp  - - -  M  
 VPN VPE VNE 
 -1480V -750V 748V 
P-N tauschen 
 DUAL 1500V 1.00M 
MODUS  Vtest. Lim. 
3. NUR im Betriebsmodus DUAL: falls das Gerät beim 
Drücken der GO/STOP Taste eine Spannung 
0<VPN<30V ermittelt, wird die Messung unterbrochen, 
ein langer Ton ertönt und die Meldung “VPN<LIM” 
erscheint im Display. Prüfen Sie die Ausgangsspannung 
vom PV-String ( Spannung ist zu gering) das muss 30V 
sein 
M 15/10 – 18:04   
   (+)  (-)  
Vtest  - - -    - - -  V   
IsoW  - - -    - - -  M  
 Rp  - - -  M  
 VPN VPE VNE 
 20V -750V 748V 
VPN < LIM 
 DUAL 1500V 1.00M 
MODUS  Vtest. Lim. 
4. Im Betriebsmodus DUAL: sofern beim Drücken der 
GO/STOP Taste eine der folgenden Bedingungen bei den 
gemessenen Spannungen: 
RMS(VPN) - |(VPN DC)| <10 
RMS(VPE) - |(VPE) DC| <10 
RMS(VNE) - |(VNE) DC| <10 
nicht erfüllt ist (AC Spannungen erkannt ), wird die 
Messung unterbrochen, ein langer Ton ertönt und die 
Meldung “VAC > LIM” erscheint im Display. Prüfen Sie 
die Ausgangsspannungen vom PV-String. 
M 15/10 – 18:04   
   (+)  (-)  
Vtest  - - -    - - -  V   
Riso  - - -    - - -  M  
 Rp  - - -  M  
 VPN VPE VNE 
 1480V -750V 748V 
VAC > LIM 
 DUAL 1500V 1.00M 
MODUS  Vtest. Lim. 










