Instructions
    HT9014 - HT9015 
IT - 2
1. PRECAUZIONI E MISURE DI SICUREZZA 
Nel seguito del manuale con la parola “strumento” si intende genericamente sia il modello 
HT9014 che il modello HT9015 salvo notazione specifica all’occorrenza indicata. Lo 
strumento è stato progettato in conformità alla direttiva IEC/EN61010-1 relativa agli 
strumenti di misura elettronici. Per la Sua sicurezza e per evitare di danneggiare lo 
strumento, La preghiamo di seguire le procedure descritte nel presente manuale e di 
leggere con particolare attenzione tutte le note precedute dal simbolo  . 
Prima e durante l’esecuzione delle misure attenersi scrupolosamente alle seguenti 
indicazioni: 
•  Non effettuare misure di tensione o corrente in ambienti umidi. 
•  Non effettuare misure in presenza di gas o materiali esplosivi, combustibili o in 
ambienti polverosi. 
•  Evitare contatti con il circuito in esame se non si stanno effettuando misure. 
•  Evitare contatti con parti metalliche esposte, con terminali di misura inutilizzati, circuiti, 
ecc. 
•  Non effettuare alcuna misura qualora si riscontrino anomalie nello strumento come, 
deformazioni, rotture, fuoriuscite di sostanze, assenza di visualizzazione sul display, 
ecc. 
•  Prestare particolare attenzione quando si effettuano misure di tensioni superiori a 20V 
in quanto è presente il rischio di shock elettrici. 
Nel presente manuale e sullo strumento sono utilizzati i seguenti simboli: 
Attenzione: attenersi alle istruzioni riportate nel manuale; un uso improprio 
potrebbe causare danni allo strumento o ai suoi componenti. 
Pericolo Alta Tensione: rischi di shock elettrici. 
Strumento con doppio isolamento. 
Tensione o Corrente AC 
Tensione o Corrente DC 
Riferimento di terra 
1.1. ISTRUZIONI PRELIMINARI 
•  Questo strumento è stato progettato per un utilizzo in un ambiente con livello di 
inquinamento 2 
•  Può essere utilizzato per misure di CORRENTE E TENSIONE su installazioni con 
categoria di misura CAT IV 600V e CAT III 1000V. Per la definizione delle categorie di 
misura vedere § 1.4 
•  La invitiamo a seguire le normali regole di sicurezze orientate a proteggerLa contro 
correnti pericolose e a proteggere lo strumento contro un utilizzo errato. 
•  Solo i puntali forniti a corredo dello strumento garantiscono gli standard di sicurezza. 
Essi devono essere in buone condizioni e sostituiti, se necessario, con modelli identici. 
•  Non effettuare misure su circuiti che superino i limiti di corrente e tensione specificati. 
•  Controllare che la batteria sia inserita correttamente. 
•  Prima di collegare i puntali al circuito in esame, controllare che il commutatore sia 
posizionato correttamente. 
•  Controllare che il display LCD e il commutatore indichino la stessa funzione. 










