User manual

MULTITEST M72 - M73 - M74 - M75
DE - 41
Drehfeldrichtung und Phasenkonformität
Messmethode Arbeitsspannung (V) System
bis zu 315 V (Phase - Erde)
1 Testkabel (1W)
90 ÷ 315 (Phase - Erde)
bis zu 550V (Phase - Phase)
bis zu 315 V (Phase - Neutral)
2 Testkabel (2W)
90 ÷ 315 (Phase - Neutral)
bis zu 550V (Phase - Phase) (1)
Max Scheitelwertfaktor: 1.5
Frequenzbereich: 45 ÷ 65 Hz
(1) die zwei-Leiter-Messung kann auch Phase-zu-Phase durchgeführt werden bei Anlagen ohne Neutralleiter, sogar mit
einer Phase zu Erde, aber immer mit einer Spannung Phase-zu-Phase von bis zu 550V.
Ω
ΩΩ
Ω 0.2A: Durchgangsprüfung (nur M72, M74, M75)
Bereich Auflösung Genauigkeit Überlastschutz
0.00 ÷ 19.99Ω 0.01Ω
20.0 ÷ 99.9Ω
0.1
±(5.0% Anz + 3 dgt)
605V max RMS
Teststrom: >200mA DC bis zu 5Ω (einschließlich Widerstand der Messkabel)
Genauigkeit der Strommessung: 1mA
Spannung des offenen Stromkreises: 4 < V
0
< 24V
MΩ
ΩΩ
Ω: Isolationswiderstand 250, 500V Gleichspannung (nur M72, M74, M75)
Bereich Auflösung Genauigkeit Überlastschutz
0.00 ÷ 19.99MΩ 0.01MΩ ±(5.0% Anz + 2 dgt)
20.0 ÷ 199.9MΩ 0.1MΩ ±(5.0% Anz + 2 dgt)
200 ÷ 999MΩ(*) 1MΩ ±(10.0% Anz + 2 dgt)
605V max RMS
(*)Für 500V Gleichspannung. Für 250V Gleichspannungs-Testspannung gilt: 200 ÷ 499MΩ
Automatische Bereichsauswahl
Spannung bei offenen Stromkreis: <1.3 x V
0
Genauigkeit der Nennspannung: –0% +10%
Kurzschlussstrom: <3.0mA
Testnennstrom: 1mA @ 1KΩ x V (1mA @ 500KΩ)
RCD: Test bei RCD Geräten vom Wechselspannungstyp (nur M73, M74, M75)
Bereich Auflösung Genauigkeit Überlastschutz
2 ÷ 400ms
1ms
±(2.0% Anz + 2 dgt)
605V max RMS
Spannung Phase-zu-Erde: 110 ÷ 265V
Teststromstärke: 30mA, 30mA x 5, 100mA, 300mA
Frequenz: 50Hz ± 0.5Hz / 60Hz ± 0.5Hz
Ra : Messung des Schleifenwiderstandes (nur M73, M74, M75)
Prüfstrom
Bereich Auflösung Genauigkeit Überlastschutz
15mA
1 ÷ 1999Ω 1Ω ±(5% Anz + 2 dgt)
100mA
0.1 ÷ 199.9Ω
0.1Ω ±(5% Anz + 3 dgt)
605V max RMS
Spannung Phase-zu-Erde: 110 ÷ 265V; Frequenz: 50Hz ± 0.5Hz / 60Hz ± 0.5Hz
Verwendete Nennspannung zur Berechnung des Kurzschlussstroms: 127V wenn 100V ≤ V
gemessen
< 150V
230V wenn 150V ≤ V
gemessen
< 265V
LAN TEST (nur M75)
Länge des Kabels: 1÷100m
Anzahl der Marker: max. 8 Marker verwendbar
Erkannte Fehler: OFFENE Paare, UMGEKEHRTE Paare, KURZE Paare, GESPLITTETE Paare,
GEKREUZTE Paare, falsche Verdrahtung
Gemäß der Norm: TIA568B
VORSICHT
Bei allen Messungen zeigt das Gerät das Symbol VORSICHT an, wenn:
• das Gerät unter kritischen Bedingungen betrieben wird, wie zB bei Vor-
handensein von Überspannungen
• das Gerät keine Messunsicherheit kleiner als 30% der Anzeige garantieren
kann, gemäß EN61557-1